SFS 2007:686 Förordning om ändring i förordningen (2003:789) om skydd mot olyckor

070686.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:3px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:102px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (2003:789) om skydd <br/>mot olyckor;</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 16 augusti 2007.</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Regeringen f�reskriver</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft11"> i fr�ga om f�rordningen (2003:789) om skydd</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">mot olyckor</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:359px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:359px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 3 kap. 11 och 12 �� ska ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:377px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:377px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft11"> att det i f�rordningen ska inf�ras en ny paragraf, 3 kap. 11 a �, av f�l-</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">jande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:440px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>3 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:463px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:136px;white-space:nowrap" class="ft110"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft11">Den som �r medborgare i ett land som ing�r i Europeiska ekono-</p> <p style="position:absolute;top:483px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">miska samarbetsomr�det (EES) eller i Schweiz och har beh�righet motsva-<br/>rande den som avses i 10 �, p� grund av kvalifikationsbevis i form av exa-<br/>mens-, utbildnings- eller annat kompetensbevis �ver beh�righetsgivande ut-<br/>bildning fr�n ett annat av dessa l�nder �n Sverige, ska efter ans�kan hos Sta-<br/>tens r�ddningsverk f� motsvarande beh�righet h�r i landet. Detta g�ller<br/>ocks� om kvalifikationsbeviset utf�rdats i ett annat land och erk�nts i ett<br/>land som ing�r i EES eller i Schweiz, om innehavaren av beviset har tre �rs<br/>yrkeserfarenhet inom det ber�rda yrket p� det erk�nnande landets territo-<br/>rium och det har intygats av detta land. Har Statens r�ddningsverk meddelat<br/>f�reskrifter om villkor enligt 12 � ska dessa vara uppfyllda. </p> <p style="position:absolute;top:659px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Statens r�ddningsverk ska bekr�fta mottagandet av en ans�kan enligt f�r-</p> <p style="position:absolute;top:677px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">sta stycket inom en m�nad fr�n och med mottagandet och meddela beslut i<br/>�rendet senast fyra m�nader efter det att alla handlingar som g�ller den s�-<br/>kande har lagts fram. Statens r�ddningsverk ska se till att den s�kande f�r<br/>den k�nnedom om svenska f�rfattningar som �r n�dv�ndig f�r att ut�va<br/>yrket. Om det beh�vs, ska verket �ven anvisa den s�kande m�jlighet att in-<br/>h�mta de kunskaper i svenska spr�ket som kr�vs f�r att ut�va yrket.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:801px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>11 a � </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:801px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft11">Best�mmelserna i 10 och 11 �� g�ller inte f�r en person som har</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">flyttat till Sverige f�r att tempor�rt och tillf�lligt utf�ra brandskyddskontroll,<br/>och som lagligen �r etablerad i ett annat land som ing�r i Europeiska ekono-<br/>miska samarbetsomr�det (EES) eller i Schweiz f�r att d�r ut�va samma yrke.<br/>Om varken yrket eller utbildningen f�r yrket �r reglerat i det landet g�ller</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:915px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om</p> <p style="position:absolute;top:929px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">erk�nnande av yrkeskvalifikationer (EUT L 255, 30.9.2005, s. 22, Celex 32005L0036).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse 2006:62.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2007:686</b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft117">Utkom fr�n trycket<br/>den 28 augusti 2007</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:73px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2007:686</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:963px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft24">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:973px;left:552px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders, V�llingby 2007</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">dock som ytterligare f�ruts�ttning att den ber�rda personen ska ha ut�vat<br/>yrket under minst tv� �r i detta land under de tio �r som f�reg�tt tillhandah�l-<br/>landet av tj�nsten i Sverige.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:143px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>12 � </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:142px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft21">Statens r�ddningsverk f�r meddela f�reskrifter om de ytterligare vill-</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">kor som ska vara uppfyllda f�r att f� beh�righet enligt 11 � och andra f�re-<br/>skrifter om erk�nnande av s�dana utl�ndska yrkeskvalifikationer som avses i<br/>11 �.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:232px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 oktober 2007. Ans�kningar om be-</p> <p style="position:absolute;top:249px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">h�righet f�r s�dan befattning som avses i 3 kap. 9 � som inkommit f�re<br/>ikrafttr�dandet, ska dock pr�vas enligt �ldre f�reskrifter. </p> <p style="position:absolute;top:302px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:337px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">MIKAEL ODENBERG</p> <p style="position:absolute;top:355px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft27">Daniel Str�m<br/>(F�rsvarsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (2003:789) om skydd
mot olyckor;

utf�rdad den 16 augusti 2007.

Regeringen f�reskriver

1

i fr�ga om f�rordningen (2003:789) om skydd

mot olyckor

dels

att 3 kap. 11 och 12 �� ska ha f�ljande lydelse,

dels

att det i f�rordningen ska inf�ras en ny paragraf, 3 kap. 11 a �, av f�l-

jande lydelse.

3 kap.

11 �

2

Den som �r medborgare i ett land som ing�r i Europeiska ekono-

miska samarbetsomr�det (EES) eller i Schweiz och har beh�righet motsva-
rande den som avses i 10 �, p� grund av kvalifikationsbevis i form av exa-
mens-, utbildnings- eller annat kompetensbevis �ver beh�righetsgivande ut-
bildning fr�n ett annat av dessa l�nder �n Sverige, ska efter ans�kan hos Sta-
tens r�ddningsverk f� motsvarande beh�righet h�r i landet. Detta g�ller
ocks� om kvalifikationsbeviset utf�rdats i ett annat land och erk�nts i ett
land som ing�r i EES eller i Schweiz, om innehavaren av beviset har tre �rs
yrkeserfarenhet inom det ber�rda yrket p� det erk�nnande landets territo-
rium och det har intygats av detta land. Har Statens r�ddningsverk meddelat
f�reskrifter om villkor enligt 12 � ska dessa vara uppfyllda.

Statens r�ddningsverk ska bekr�fta mottagandet av en ans�kan enligt f�r-

sta stycket inom en m�nad fr�n och med mottagandet och meddela beslut i
�rendet senast fyra m�nader efter det att alla handlingar som g�ller den s�-
kande har lagts fram. Statens r�ddningsverk ska se till att den s�kande f�r
den k�nnedom om svenska f�rfattningar som �r n�dv�ndig f�r att ut�va
yrket. Om det beh�vs, ska verket �ven anvisa den s�kande m�jlighet att in-
h�mta de kunskaper i svenska spr�ket som kr�vs f�r att ut�va yrket.

11 a �

Best�mmelserna i 10 och 11 �� g�ller inte f�r en person som har

flyttat till Sverige f�r att tempor�rt och tillf�lligt utf�ra brandskyddskontroll,
och som lagligen �r etablerad i ett annat land som ing�r i Europeiska ekono-
miska samarbetsomr�det (EES) eller i Schweiz f�r att d�r ut�va samma yrke.
Om varken yrket eller utbildningen f�r yrket �r reglerat i det landet g�ller

1

Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2005/36/EG av den 7 september 2005 om

erk�nnande av yrkeskvalifikationer (EUT L 255, 30.9.2005, s. 22, Celex 32005L0036).

2

Senaste lydelse 2006:62.

SFS 2007:686

Utkom fr�n trycket
den 28 augusti 2007

background image

2

SFS 2007:686

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2007

dock som ytterligare f�ruts�ttning att den ber�rda personen ska ha ut�vat
yrket under minst tv� �r i detta land under de tio �r som f�reg�tt tillhandah�l-
landet av tj�nsten i Sverige.

12 �

Statens r�ddningsverk f�r meddela f�reskrifter om de ytterligare vill-

kor som ska vara uppfyllda f�r att f� beh�righet enligt 11 � och andra f�re-
skrifter om erk�nnande av s�dana utl�ndska yrkeskvalifikationer som avses i
11 �.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 oktober 2007. Ans�kningar om be-

h�righet f�r s�dan befattning som avses i 3 kap. 9 � som inkommit f�re
ikrafttr�dandet, ska dock pr�vas enligt �ldre f�reskrifter.

P� regeringens v�gnar

MIKAEL ODENBERG

Daniel Str�m
(F�rsvarsdepartementet)

;