<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:PABODC+Times;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft16{font-size:7px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft18{font-size:17px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft111{font-size:12px;line-height:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft113{font-size:12px;line-height:16px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft43{font-size:8px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft44{font-size:7px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft45{font-size:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft61{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft62{font-size:14px;font-family:PABODC+Times;color:#000000;}
.ft63{font-size:8px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft64{font-size:7px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft65{font-size:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft66{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft67{font-size:16px;line-height:17px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft71{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft72{font-size:14px;font-family:PABODC+Times;color:#000000;}
.ft73{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:14px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft81{font-size:16px;font-family:PABOCB+Times;color:#000000;}
.ft82{font-size:8px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft83{font-size:14px;font-family:PABODC+Times;color:#000000;}
.ft84{font-size:7px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft85{font-size:12px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
.ft86{font-size:14px;line-height:17px;font-family:PABOCA+Times;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (2001:527) om <br/>milj�kvalitetsnormer f�r utomhusluft;</b></p>
<p style="position:absolute;top:267px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 1 november 2007.</p>
<p style="position:absolute;top:302px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver</p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft13">1 i fr�ga om f�rordningen (2001:527) om milj�kva-</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">litetsnormer f�r utomhusluft</p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:241px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110"><i>dels</i> att bilaga 2 till f�rordningen ska upph�ra att g�lla, <br/><i>dels</i> att nuvarande bilaga 3 ska betecknas bilaga 2, <br/><i>dels</i> att 3, 5, 7, 1012 a, 14, 17, 18 och 20 �� samt bilaga 1 och den nya</p>
<p style="position:absolute;top:391px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">bilaga 2 ska ha f�ljande lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels </i>att det i f�rordningen ska inf�ras fyra nya paragrafer, 8 b8 e ��,</p>
<p style="position:absolute;top:426px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">samt n�rmast f�re 8 b8 e �� nya rubriker av f�ljande lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:461px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft13">3<b> </b>I denna f�rordning avses med</p>
<p style="position:absolute;top:479px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>utomhusluft</i>: utomhusluften med undantag av arbetsplatser samt v�g- och</p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">tunnelbanetunnlar,</p>
<p style="position:absolute;top:514px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>t�tbebyggelse</i>: t�tbebyggt omr�de med en befolkningskoncentration med</p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">mer �n 250 000 inv�nare, eller, om befolkningskoncentrationen �r h�gst<br/>250 000 inv�nare, t�tbebyggt omr�de med en s�dan befolkningst�thet per<br/>kvadratkilometer att det �r motiverat att utv�rdera och s�kerst�lla luftkvali-<br/>teten,</p>
<p style="position:absolute;top:603px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>PM10</i>: partiklar som inte �r st�rre �n att de kan passera genom ett selek-</p>
<p style="position:absolute;top:620px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">tivt intag som med 50 procents effektivitet skiljer av partiklar med en aero-<br/>dynamisk diameter av 10 mikrometer,</p>
<p style="position:absolute;top:655px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>tr�skelv�rde f�r larm</i>: det gr�nsv�rde som anges i bilaga 2, d� ett �mnes</p>
<p style="position:absolute;top:673px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">koncentration i utomhusluften �r s� h�g att en kortvarig exponering inneb�r<br/>en risk f�r m�nniskors h�lsa, och</p>
<p style="position:absolute;top:708px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>tr�skelv�rde f�r information</i>: det gr�nsv�rde som anges i bilaga 2, d� ett</p>
<p style="position:absolute;top:726px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">�mnes koncentration i utomhusluften �r s� h�g att en kortvarig exponering<br/>inneb�r en risk f�r h�lsan hos s�rskilt k�nsliga grupper i befolkningen och d�<br/>information om koncentrationen d�rf�r �r n�dv�ndig.</p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>5 � </b>I omr�den d�r det �r minst 20 kilometer till n�rmaste t�tbebyggelse el-<br/>ler 5 kilometer till annat bebyggt omr�de, industriell anl�ggning eller motor-<br/>v�g g�ller, i st�llet f�r det som s�gs i 4 �, att kv�veoxider inte f�r f�rekomma</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112">1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/107/EG av den 15 december 2004<br/>om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel och polycykliska aromatiska kolv�ten i luf-<br/>ten (EUT L 23, 26.1.2005, s. 3 (Celex 32004L0107).</p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse av bilaga 2 2003:112.</p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">3 Senaste lydelse 2004:661.</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft113">Utkom fr�n trycket<br/>den 13 november 2007</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26">i utomhusluft med mer �n i genomsnitt 30 mikrogram per kubikmeter luft<br/>under ett kalender�r (�rsmedelv�rde).</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>7 � </b>I omr�den d�r det �r minst 20 kilometer till n�rmaste t�tbebyggelse el-<br/>ler 5 kilometer till annat bebyggt omr�de, industriell anl�ggning eller motor-<br/>v�g g�ller, i st�llet f�r det som s�gs i 6 �, att svaveldioxid inte f�r f�re-<br/>komma i utomhusluft med mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. i genomsnitt 20 mikrogram per kubikmeter luft under perioden den</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">1 oktober till och med den 31 mars (vintermedelv�rde), och</p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. i genomsnitt 20 mikrogram per kubikmeter luft under ett kalender�r</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">(�rsmedelv�rde).</p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Arsenik</b></p>
<p style="position:absolute;top:298px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>8 b � </b>Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att arsenik efter<br/>den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n<br/>6 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av<br/>PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde). </p>
<p style="position:absolute;top:395px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Kadmium</b></p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>8 c � </b>Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att kadmium ef-<br/>ter den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n<br/>5 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av<br/>PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde). </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Nickel</b></p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>8 d �</b> Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att nickel efter<br/>den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n<br/>20 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av<br/>PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde). </p>
<p style="position:absolute;top:643px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Bens(a)pyren</b></p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>8 e �</b> Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att bens(a)pyren<br/>efter den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n<br/>1 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av<br/>PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde). </p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft23">4 Varje kommun ska kontrollera att milj�kvalitetsnormerna i 49 ��</p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26">uppfylls inom kommunen. Kontrollen kan ske genom samverkan mellan<br/>flera kommuner. I fr�ga om de milj�kvalitetsnormer som anges i 8 a8 e ��<br/>ska f�roreningsniv�n kontrolleras �ven under tiden f�re de tidpunkter som<br/>anges i de paragraferna. </p>
<p style="position:absolute;top:846px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Kontrollen ska ske genom m�tningar, ber�kningar eller annan objektiv</p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">uppskattning.</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft24">4 Senaste lydelse 2003:112.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:650px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft33">5 I t�tbebyggelse ska kontrollen av milj�kvalitetsnormerna i 4, 6 och</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">7 a9 �� ske genom m�tning. I andra omr�den ska kontrollen ske genom<br/>m�tning s� snart det kan antas att en f�roreningsniv� som anges i milj�kvali-<br/>tetsnormerna kan komma att �verskridas. M�tningarna f�r kompletteras med<br/>ber�kningar f�r att n�dv�ndig information om luftkvaliteten ska kunna er-<br/>h�llas.</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>12 �</b> Om tidigare m�tningar eller ber�kningar enligt 10 och 11 �� under en<br/>representativ tidsrymd visar att v�rdet f�r respektive genomsnittsperiod </p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">1. �verstiger den �vre utv�rderingstr�skeln enligt bilaga 1, ska kontrollen</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">ske genom m�tning som kan kompletteras med ber�kning, </p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">2. understiger den �vre utv�rderingstr�skeln enligt bilaga 1, f�r kontrollen</p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">ske genom en kombination av m�tning och ber�kning, eller</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">3. understiger den nedre utv�rderingstr�skeln enligt bilaga 1, f�r kontrol-</p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">len ske genom enbart ber�kning eller objektiv uppskattning. </p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rsta stycket 3 f�r dock inte till�mpas i t�tbebyggelser i fr�ga om kv�ve-</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">dioxid och svaveldioxid.</p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:366px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft33">6 Naturv�rdsverket ska uppr�tta de f�rteckningar �ver zoner och t�t-</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">bebyggelser som beh�vs till f�ljd av </p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">1. artiklarna 35 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/3/EG av</p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">den 12 februari 2002 om ozon i luften</p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:297px;white-space:nowrap" class="ft33">7, och </p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">2. artikel 3 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/107/EG av den</p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">15 december 2004 om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel och polycy-<br/>kliska aromatiska kolv�ten i luften</p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft33">8. </p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:508px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft33">9 Om kontrollen enligt 1012 och 13 �� visar att en f�roreningsniv�</p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">som anges i milj�kvalitetsnormerna kan antas komma att �verskridas i en<br/>kommun, ska kommunen omedelbart underr�tta Naturv�rdsverket och be-<br/>r�rda l�nsstyrelser.</p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:596px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft33">10 Kommunerna ska genom Internet eller press eller p� annat l�mpligt</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">s�tt informera om koncentrationerna av kv�vedioxid och kv�veoxider, sva-<br/>veldioxid, kolmonoxid, bly, bensen, partiklar, arsenik, kadmium, nickel och<br/>bens(a)pyren. Informationen ska alltid inneh�lla uppgifter om</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">1. �verskridanden av de f�roreningsniv�er som anges i milj�kvalitetsnor-</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">merna,</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">2. �verskridanden av tr�skelv�rden f�r information avseende svaveldi-</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">oxid och kv�vedioxid,</p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">3. vilken bed�mning som kommunerna g�r i fr�ga om �verskridanden,</p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">och</p>
<p style="position:absolute;top:774px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft36">4. eventuella f�ljder f�r m�nniskors h�lsa.<br/>Den information som avses i f�rsta stycket ska uppdateras varje dag. Upp-</p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">dateringen ska avse de upplysningar som till f�ljd av kontrollen enligt 10</p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">5 Senaste lydelse 2004:661.</p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">6 Senaste lydelse 2004:661.</p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">7 EGT L 67, 9.3.2002, s. 14 (Celex 32002L0003).</p>
<p style="position:absolute;top:891px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">8 EUT L 23, 26.1.2005, s. 3 (Celex 32004L0107). </p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">9 Senaste lydelse 2004:661.</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft34">10 Senaste lydelse 2004:661.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft46">12 �� �r tillg�ngliga f�r kommunerna. Uppgifter om kv�vedioxid, svaveldi-<br/>oxid och kolmonoxid ska, n�r s� �r m�jligt, uppdateras en g�ng i timmen. I<br/>fr�ga om bly �r det tillr�ckligt att uppdateringen sker en g�ng per kvartal. I<br/>fr�ga om bensen, arsenik, kadmium, nickel och bens(a)pyren �r det tillr�ck-<br/>ligt att uppgifterna, i form av ett genomsnittsv�rde f�r de tolv senaste m�na-<br/>derna, uppdateras minst var tredje m�nad. N�r s� �r m�jligt ska uppgifterna<br/>om bensen uppdateras en g�ng i m�naden. </p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Informationen ska vara tillg�nglig f�r allm�nheten eller andra som �r be-</p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">r�rda eller har intresse av den.</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft43">11</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft40">Om tr�skelv�rdet enligt bilaga 2 f�r information om svaveldioxid</p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft46">eller kv�vedioxid �verskrids ska en kommun omedelbart underr�tta allm�n-<br/>heten, Naturv�rdsverket och ber�rda l�nsstyrelser.</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Om tr�skelv�rdet enligt bilaga 2 f�r larm om ozon �verskrids eller kan an-</p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft46">tas komma att �verskridas ska Naturv�rdsverket omedelbart l�mna informa-<br/>tion till allm�nheten och h�lso- och sjukv�rdsinstitutioner.</p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:349px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft43">12 Naturv�rdsverket ska fullg�ra de uppgifter i fr�ga om rapportering</p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">till Europeiska kommissionen som framg�r av</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">1. artiklarna 10 och 11.1 i r�dets direktiv 96/62/EG av den 27 september</p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">1996 om utv�rdering och s�kerst�llande av luftkvaliteten</p>
<p style="position:absolute;top:402px;left:524px;white-space:nowrap" class="ft43">13, �ndrat genom</p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1882/2003</p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft43">14, </p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">2. artiklarna 3, 5 och 7 i r�dets direktiv 1999/30/EG av den 22 april 1999</p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft46">om gr�nsv�rden f�r svaveldioxid, kv�vedioxid och kv�veoxider, partiklar<br/>och bly i luften</p>
<p style="position:absolute;top:472px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft43">15, �ndrat genom kommissionens beslut 2001/744/EG16, </p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">3. artikel 5.6 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2000/69/EG av den</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">16 november 2000 om gr�nsv�rden f�r bensen och koloxid i luften</p>
<p style="position:absolute;top:508px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft43">17, </p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">4. artikel 10 och bilaga VI i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/</p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">3/EG av den 12 februari 2002 om ozon i luften, och </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">5. artiklarna 4.14 och 5 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft46">107/EG av den 15 december 2004 om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel<br/>och polycykliska aromatiska kolv�ten i luften.</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Rapporteringen ska ske enligt den zonindelning som Naturv�rdsverket be-</p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">st�mmer.</p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft46">1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 11 december 2007.<br/>2. F�r tiden f�re den 1 januari 2010 ska den f�roreningsniv� som avses i</p>
<p style="position:absolute;top:704px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft46">14 � i fr�ga om bensen inkludera en toleransmarginal s� att underr�ttelse-<br/>skyldigheten </p>
<p style="position:absolute;top:740px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">a) under 2007 endast g�ller om �rsmedelv�rdet kan antas komma att �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">skrida 8 mikrogram per kubikmeter luft,</p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">b) under 2008 endast g�ller om �rsmedelv�rdet kan antas komma att �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft40">skrida 7 mikrogram per kubikmeter luft, och</p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">11 Senaste lydelse 2004:661.</p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">12 Senaste lydelse 2004:661.</p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">13 EGT L 296, 21.11.1996, s. 55 (Celex 31996L0062).</p>
<p style="position:absolute;top:878px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">14 EUT L 284, 31.10.2003, s. 1 (Celex 32003R1882).</p>
<p style="position:absolute;top:891px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">15 EGT L 163, 29.6.1999, s. 41 (Celex 31999L0030).</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">16 EGT L 278, 23.10.2001, s. 35 (Celex 32001D0744).</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft44">17 EGT L 313, 13.12.2000, s. 12 (Celex 32000L0069).</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:650px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">c) under 2009 endast g�ller om �rsmedelv�rdet kan antas komma att �ver-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">skrida 6 mikrogram per kubikmeter luft. </p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">ANDREAS CARLGREN</p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft52">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:566px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Bilaga 1</i></p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:615px;white-space:nowrap" class="ft63">18</p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r kv�vedioxid</b></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r timmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>�vre tr�skel</i>: 72 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil) </p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Nedre tr�skel</i>: 54 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r dygnsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>�vre tr�skel</i>: 48 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">7 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Nedre tr�skel</i>: 36 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">7 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft66"><i>�vre tr�skel</i>: 32 mikrogram per kubikmeter luft<br/><i>Nedre tr�skel</i>: 26 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:395px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r kv�veoxider </b></p>
<p style="position:absolute;top:421px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft66"><i>�vre tr�skel</i>: 24 mikrogram per kubikmeter luft<br/><i>Nedre tr�skel</i>: 19,5 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:501px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft67"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r svaveldioxid till skydd f�r m�nniskors <br/>h�lsa (6 �)</b></p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r timmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>�vre tr�skel</i>: 150 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Nedre tr�skel</i>: 100 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r dygnsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>�vre tr�skel</i>: 75 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">3 g�nger under ett kalender�r (99-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft62"><i>Nedre tr�skel</i>: 50 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">3 g�nger under ett kalender�r (99-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft67"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r svaveldioxid till skydd f�r ekosystem <br/>(7 �)</b></p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft60">Norm f�r vintermedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft66"><i>�vre tr�skel</i>: 12 mikrogram per kubikmeter luft <br/><i>Nedre tr�skel</i>: 8 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft64">18 Senaste lydelse 2003:432.</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:650px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft73"><i>�vre tr�skel</i>: 12 mikrogram per kubikmeter luft<br/><i>Nedre tr�skel</i>: 8 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:130px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r kolmonoxid </b></p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r dygnsmedelv�rde (h�gsta �ttatimmarsgenomsnitt):</p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft73"><i>�vre tr�skel</i>: 7 milligram per kubikmeter luft<br/><i>Nedre tr�skel</i>: 5 milligram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:236px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r bly </b></p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft73"><i>�vre tr�skel</i>: 0,35 mikrogram per kubikmeter luft<br/><i>Nedre tr�skel</i>: 0,25 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:342px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r bensen</b></p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft73"><i>�vre tr�skel</i>: 3,5 mikrogram per kubikmeter luft<br/><i>Nedre tr�skel</i>: 2 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r partiklar (PM10)</b></p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r dygnsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft72"><i>�vre tr�skel</i>: 30 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:509px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">7 g�nger per kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:527px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft72"><i>Nedre tr�skel</i>: 20 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n</p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">7 g�nger per kalender�r (98-percentil)</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft73"><i>�vre tr�skel</i>: 14 mikrogram per kubikmeter luft <br/><i>Nedre tr�skel</i>: 10 mikrogram per kubikmeter luft</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r arsenik</b></p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft72"><i>�vre tr�skel</i>: 3,6 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft72"><i>Nedre tr�skel</i>: 2,4 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtag-</p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">ning och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:801px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r kadmium</b></p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft72"><i>�vre tr�skel</i>: 3 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning</p>
<p style="position:absolute;top:862px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:880px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft72"><i>Nedre tr�skel</i>: 2 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning</p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">och m�tning av PM10</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;">
<img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:921px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft80">8</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>SFS 2007:771</b></p>
<p style="position:absolute;top:941px;left:507px;white-space:nowrap" class="ft82">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:540px;white-space:nowrap" class="ft82">Elanders, V�llingby 2007</p>
<p style="position:absolute;top:50px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r nickel</b></p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft83"><i>�vre tr�skel</i>: 14 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning</p>
<p style="position:absolute;top:111px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft83"><i>Nedre tr�skel</i>: 10 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:191px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Utv�rderingstr�sklar f�r bens(a)pyren</b></p>
<p style="position:absolute;top:217px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">Norm f�r �rsmedelv�rde:</p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft83"><i>�vre tr�skel</i>: 0,6 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning</p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:270px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft83"><i>Nedre tr�skel</i>: 0,4 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtag-</p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">ning och m�tning av PM10</p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:566px;white-space:nowrap" class="ft83"><i>Bilaga 2</i></p>
<p style="position:absolute;top:331px;left:615px;white-space:nowrap" class="ft82">19</p>
<p style="position:absolute;top:360px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Tr�skelv�rde f�r information om kv�vedioxid</b></p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft86">400 mikrogram kv�vedioxid per kubikmeter luft som ett medelv�rde under<br/>tre p� varandra f�ljande timmar i ett omr�de som �r representativt f�r luft-<br/>kvaliteten och minst 100 kvadratkilometer stort eller i en t�tbebyggelse.</p>
<p style="position:absolute;top:466px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Tr�skelv�rde f�r information om svaveldioxid</b></p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft86">350 mikrogram svaveldioxid per kubikmeter luft som ett medelv�rde under<br/>tre p� varandra f�ljande timmar i ett omr�de som �r representativt f�r luft-<br/>kvaliteten och minst 100 kvadratkilometer stort eller i en t�tbebyggelse.</p>
<p style="position:absolute;top:572px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Tr�skelv�rde f�r information om ozon</b></p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">180 mikrogram per kubikmeter luft som ett medelv�rde under en timme. </p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Tr�skelv�rde f�r larm om ozon</b></p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft80">240 mikrogram per kubikmeter luft som ett medelv�rde under en timme.</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft84">19 Senaste lydelse av tidigare bilaga 3 2004:661.</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om �ndring i f�rordningen (2001:527) om
milj�kvalitetsnormer f�r utomhusluft;
utf�rdad den 1 november 2007.
Regeringen f�reskriver
1 i fr�ga om f�rordningen (2001:527) om milj�kva-
litetsnormer f�r utomhusluft
2
dels att bilaga 2 till f�rordningen ska upph�ra att g�lla,
dels att nuvarande bilaga 3 ska betecknas bilaga 2,
dels att 3, 5, 7, 1012 a, 14, 17, 18 och 20 �� samt bilaga 1 och den nya
bilaga 2 ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i f�rordningen ska inf�ras fyra nya paragrafer, 8 b8 e ��,
samt n�rmast f�re 8 b8 e �� nya rubriker av f�ljande lydelse.
3 �
3 I denna f�rordning avses med
utomhusluft: utomhusluften med undantag av arbetsplatser samt v�g- och
tunnelbanetunnlar,
t�tbebyggelse: t�tbebyggt omr�de med en befolkningskoncentration med
mer �n 250 000 inv�nare, eller, om befolkningskoncentrationen �r h�gst
250 000 inv�nare, t�tbebyggt omr�de med en s�dan befolkningst�thet per
kvadratkilometer att det �r motiverat att utv�rdera och s�kerst�lla luftkvali-
teten,
PM10: partiklar som inte �r st�rre �n att de kan passera genom ett selek-
tivt intag som med 50 procents effektivitet skiljer av partiklar med en aero-
dynamisk diameter av 10 mikrometer,
tr�skelv�rde f�r larm: det gr�nsv�rde som anges i bilaga 2, d� ett �mnes
koncentration i utomhusluften �r s� h�g att en kortvarig exponering inneb�r
en risk f�r m�nniskors h�lsa, och
tr�skelv�rde f�r information: det gr�nsv�rde som anges i bilaga 2, d� ett
�mnes koncentration i utomhusluften �r s� h�g att en kortvarig exponering
inneb�r en risk f�r h�lsan hos s�rskilt k�nsliga grupper i befolkningen och d�
information om koncentrationen d�rf�r �r n�dv�ndig.
5 � I omr�den d�r det �r minst 20 kilometer till n�rmaste t�tbebyggelse el-
ler 5 kilometer till annat bebyggt omr�de, industriell anl�ggning eller motor-
v�g g�ller, i st�llet f�r det som s�gs i 4 �, att kv�veoxider inte f�r f�rekomma
1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/107/EG av den 15 december 2004
om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel och polycykliska aromatiska kolv�ten i luf-
ten (EUT L 23, 26.1.2005, s. 3 (Celex 32004L0107).
2 Senaste lydelse av bilaga 2 2003:112.
3 Senaste lydelse 2004:661.
SFS 2007:771
Utkom fr�n trycket
den 13 november 2007
2
SFS 2007:771
i utomhusluft med mer �n i genomsnitt 30 mikrogram per kubikmeter luft
under ett kalender�r (�rsmedelv�rde).
7 � I omr�den d�r det �r minst 20 kilometer till n�rmaste t�tbebyggelse el-
ler 5 kilometer till annat bebyggt omr�de, industriell anl�ggning eller motor-
v�g g�ller, i st�llet f�r det som s�gs i 6 �, att svaveldioxid inte f�r f�re-
komma i utomhusluft med mer �n
1. i genomsnitt 20 mikrogram per kubikmeter luft under perioden den
1 oktober till och med den 31 mars (vintermedelv�rde), och
2. i genomsnitt 20 mikrogram per kubikmeter luft under ett kalender�r
(�rsmedelv�rde).
Arsenik
8 b � Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att arsenik efter
den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n
6 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av
PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde).
Kadmium
8 c � Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att kadmium ef-
ter den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n
5 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av
PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde).
Nickel
8 d � Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att nickel efter
den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n
20 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av
PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde).
Bens(a)pyren
8 e � Till skydd f�r m�nniskors h�lsa ska det efterstr�vas att bens(a)pyren
efter den 31 december 2012 inte f�rekommer i utomhusluft med mer �n
1 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning och m�tning av
PM10 under ett kalender�r (�rsmedelv�rde).
10 �
4 Varje kommun ska kontrollera att milj�kvalitetsnormerna i 49 ��
uppfylls inom kommunen. Kontrollen kan ske genom samverkan mellan
flera kommuner. I fr�ga om de milj�kvalitetsnormer som anges i 8 a8 e ��
ska f�roreningsniv�n kontrolleras �ven under tiden f�re de tidpunkter som
anges i de paragraferna.
Kontrollen ska ske genom m�tningar, ber�kningar eller annan objektiv
uppskattning.
4 Senaste lydelse 2003:112.
3
SFS 2007:771
11 �
5 I t�tbebyggelse ska kontrollen av milj�kvalitetsnormerna i 4, 6 och
7 a9 �� ske genom m�tning. I andra omr�den ska kontrollen ske genom
m�tning s� snart det kan antas att en f�roreningsniv� som anges i milj�kvali-
tetsnormerna kan komma att �verskridas. M�tningarna f�r kompletteras med
ber�kningar f�r att n�dv�ndig information om luftkvaliteten ska kunna er-
h�llas.
12 � Om tidigare m�tningar eller ber�kningar enligt 10 och 11 �� under en
representativ tidsrymd visar att v�rdet f�r respektive genomsnittsperiod
1. �verstiger den �vre utv�rderingstr�skeln enligt bilaga 1, ska kontrollen
ske genom m�tning som kan kompletteras med ber�kning,
2. understiger den �vre utv�rderingstr�skeln enligt bilaga 1, f�r kontrollen
ske genom en kombination av m�tning och ber�kning, eller
3. understiger den nedre utv�rderingstr�skeln enligt bilaga 1, f�r kontrol-
len ske genom enbart ber�kning eller objektiv uppskattning.
F�rsta stycket 3 f�r dock inte till�mpas i t�tbebyggelser i fr�ga om kv�ve-
dioxid och svaveldioxid.
12 a �
6 Naturv�rdsverket ska uppr�tta de f�rteckningar �ver zoner och t�t-
bebyggelser som beh�vs till f�ljd av
1. artiklarna 35 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/3/EG av
den 12 februari 2002 om ozon i luften
7, och
2. artikel 3 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/107/EG av den
15 december 2004 om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel och polycy-
kliska aromatiska kolv�ten i luften
8.
14 �
9 Om kontrollen enligt 1012 och 13 �� visar att en f�roreningsniv�
som anges i milj�kvalitetsnormerna kan antas komma att �verskridas i en
kommun, ska kommunen omedelbart underr�tta Naturv�rdsverket och be-
r�rda l�nsstyrelser.
17 �
10 Kommunerna ska genom Internet eller press eller p� annat l�mpligt
s�tt informera om koncentrationerna av kv�vedioxid och kv�veoxider, sva-
veldioxid, kolmonoxid, bly, bensen, partiklar, arsenik, kadmium, nickel och
bens(a)pyren. Informationen ska alltid inneh�lla uppgifter om
1. �verskridanden av de f�roreningsniv�er som anges i milj�kvalitetsnor-
merna,
2. �verskridanden av tr�skelv�rden f�r information avseende svaveldi-
oxid och kv�vedioxid,
3. vilken bed�mning som kommunerna g�r i fr�ga om �verskridanden,
och
4. eventuella f�ljder f�r m�nniskors h�lsa.
Den information som avses i f�rsta stycket ska uppdateras varje dag. Upp-
dateringen ska avse de upplysningar som till f�ljd av kontrollen enligt 10
5 Senaste lydelse 2004:661.
6 Senaste lydelse 2004:661.
7 EGT L 67, 9.3.2002, s. 14 (Celex 32002L0003).
8 EUT L 23, 26.1.2005, s. 3 (Celex 32004L0107).
9 Senaste lydelse 2004:661.
10 Senaste lydelse 2004:661.
4
SFS 2007:771
12 �� �r tillg�ngliga f�r kommunerna. Uppgifter om kv�vedioxid, svaveldi-
oxid och kolmonoxid ska, n�r s� �r m�jligt, uppdateras en g�ng i timmen. I
fr�ga om bly �r det tillr�ckligt att uppdateringen sker en g�ng per kvartal. I
fr�ga om bensen, arsenik, kadmium, nickel och bens(a)pyren �r det tillr�ck-
ligt att uppgifterna, i form av ett genomsnittsv�rde f�r de tolv senaste m�na-
derna, uppdateras minst var tredje m�nad. N�r s� �r m�jligt ska uppgifterna
om bensen uppdateras en g�ng i m�naden.
Informationen ska vara tillg�nglig f�r allm�nheten eller andra som �r be-
r�rda eller har intresse av den.
18 �
11
Om tr�skelv�rdet enligt bilaga 2 f�r information om svaveldioxid
eller kv�vedioxid �verskrids ska en kommun omedelbart underr�tta allm�n-
heten, Naturv�rdsverket och ber�rda l�nsstyrelser.
Om tr�skelv�rdet enligt bilaga 2 f�r larm om ozon �verskrids eller kan an-
tas komma att �verskridas ska Naturv�rdsverket omedelbart l�mna informa-
tion till allm�nheten och h�lso- och sjukv�rdsinstitutioner.
20 �
12 Naturv�rdsverket ska fullg�ra de uppgifter i fr�ga om rapportering
till Europeiska kommissionen som framg�r av
1. artiklarna 10 och 11.1 i r�dets direktiv 96/62/EG av den 27 september
1996 om utv�rdering och s�kerst�llande av luftkvaliteten
13, �ndrat genom
Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1882/2003
14,
2. artiklarna 3, 5 och 7 i r�dets direktiv 1999/30/EG av den 22 april 1999
om gr�nsv�rden f�r svaveldioxid, kv�vedioxid och kv�veoxider, partiklar
och bly i luften
15, �ndrat genom kommissionens beslut 2001/744/EG16,
3. artikel 5.6 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2000/69/EG av den
16 november 2000 om gr�nsv�rden f�r bensen och koloxid i luften
17,
4. artikel 10 och bilaga VI i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/
3/EG av den 12 februari 2002 om ozon i luften, och
5. artiklarna 4.14 och 5 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/
107/EG av den 15 december 2004 om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel
och polycykliska aromatiska kolv�ten i luften.
Rapporteringen ska ske enligt den zonindelning som Naturv�rdsverket be-
st�mmer.
1. Denna f�rordning tr�der i kraft den 11 december 2007.
2. F�r tiden f�re den 1 januari 2010 ska den f�roreningsniv� som avses i
14 � i fr�ga om bensen inkludera en toleransmarginal s� att underr�ttelse-
skyldigheten
a) under 2007 endast g�ller om �rsmedelv�rdet kan antas komma att �ver-
skrida 8 mikrogram per kubikmeter luft,
b) under 2008 endast g�ller om �rsmedelv�rdet kan antas komma att �ver-
skrida 7 mikrogram per kubikmeter luft, och
11 Senaste lydelse 2004:661.
12 Senaste lydelse 2004:661.
13 EGT L 296, 21.11.1996, s. 55 (Celex 31996L0062).
14 EUT L 284, 31.10.2003, s. 1 (Celex 32003R1882).
15 EGT L 163, 29.6.1999, s. 41 (Celex 31999L0030).
16 EGT L 278, 23.10.2001, s. 35 (Celex 32001D0744).
17 EGT L 313, 13.12.2000, s. 12 (Celex 32000L0069).
5
SFS 2007:771
c) under 2009 endast g�ller om �rsmedelv�rdet kan antas komma att �ver-
skrida 6 mikrogram per kubikmeter luft.
P� regeringens v�gnar
ANDREAS CARLGREN
Egon Abresparr
(Milj�departementet)
6
SFS 2007:771
Bilaga 1
18
Utv�rderingstr�sklar f�r kv�vedioxid
Norm f�r timmedelv�rde:
�vre tr�skel: 72 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)
Nedre tr�skel: 54 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)
Norm f�r dygnsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 48 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
7 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)
Nedre tr�skel: 36 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
7 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 32 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 26 mikrogram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r kv�veoxider
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 24 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 19,5 mikrogram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r svaveldioxid till skydd f�r m�nniskors
h�lsa (6 �)
Norm f�r timmedelv�rde:
�vre tr�skel: 150 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)
Nedre tr�skel: 100 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
175 g�nger under ett kalender�r (98-percentil)
Norm f�r dygnsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 75 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
3 g�nger under ett kalender�r (99-percentil)
Nedre tr�skel: 50 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
3 g�nger under ett kalender�r (99-percentil)
Utv�rderingstr�sklar f�r svaveldioxid till skydd f�r ekosystem
(7 �)
Norm f�r vintermedelv�rde:
�vre tr�skel: 12 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 8 mikrogram per kubikmeter luft
18 Senaste lydelse 2003:432.
7
SFS 2007:771
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 12 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 8 mikrogram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r kolmonoxid
Norm f�r dygnsmedelv�rde (h�gsta �ttatimmarsgenomsnitt):
�vre tr�skel: 7 milligram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 5 milligram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r bly
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 0,35 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 0,25 mikrogram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r bensen
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 3,5 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 2 mikrogram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r partiklar (PM10)
Norm f�r dygnsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 30 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
7 g�nger per kalender�r (98-percentil)
Nedre tr�skel: 20 mikrogram per kubikmeter luft �verskrids mer �n
7 g�nger per kalender�r (98-percentil)
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 14 mikrogram per kubikmeter luft
Nedre tr�skel: 10 mikrogram per kubikmeter luft
Utv�rderingstr�sklar f�r arsenik
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 3,6 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning
och m�tning av PM10
Nedre tr�skel: 2,4 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtag-
ning och m�tning av PM10
Utv�rderingstr�sklar f�r kadmium
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 3 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning
och m�tning av PM10
Nedre tr�skel: 2 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning
och m�tning av PM10
8
SFS 2007:771
Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00
Elanders, V�llingby 2007
Utv�rderingstr�sklar f�r nickel
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 14 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning
och m�tning av PM10
Nedre tr�skel: 10 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning
och m�tning av PM10
Utv�rderingstr�sklar f�r bens(a)pyren
Norm f�r �rsmedelv�rde:
�vre tr�skel: 0,6 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtagning
och m�tning av PM10
Nedre tr�skel: 0,4 nanogram per kubikmeter luft, ber�knat vid provtag-
ning och m�tning av PM10
Bilaga 2
19
Tr�skelv�rde f�r information om kv�vedioxid
400 mikrogram kv�vedioxid per kubikmeter luft som ett medelv�rde under
tre p� varandra f�ljande timmar i ett omr�de som �r representativt f�r luft-
kvaliteten och minst 100 kvadratkilometer stort eller i en t�tbebyggelse.
Tr�skelv�rde f�r information om svaveldioxid
350 mikrogram svaveldioxid per kubikmeter luft som ett medelv�rde under
tre p� varandra f�ljande timmar i ett omr�de som �r representativt f�r luft-
kvaliteten och minst 100 kvadratkilometer stort eller i en t�tbebyggelse.
Tr�skelv�rde f�r information om ozon
180 mikrogram per kubikmeter luft som ett medelv�rde under en timme.
Tr�skelv�rde f�r larm om ozon
240 mikrogram per kubikmeter luft som ett medelv�rde under en timme.
19 Senaste lydelse av tidigare bilaga 3 2004:661.