SFS 2008:795 Lag om ändring i lagen (2005:683) om ändring i rättegångsbalken

080795.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:667px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2005:683) om �ndring i <br/>r�tteg�ngsbalken;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:288px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 9 oktober 2008.</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 49 kap. 13 � r�tteg�ngsbalken i</p> <p style="position:absolute;top:341px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">st�llet f�r dess lydelse enligt lagen (2005:683) om �ndring i n�mnda balk ska<br/>ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>49 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:429px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>13 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:430px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft11">F�r att hovr�tten ska pr�va tingsr�ttens dom i brottm�l, s�vitt avser</p> <p style="position:absolute;top:447px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">annat �n enskilt anspr�k, kr�vs inte pr�vningstillst�nd i andra fall �n d� den<br/>tilltalade genom domen</p> <p style="position:absolute;top:482px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft114">1. som enda p�f�ljd d�mts till b�ter, eller<br/>2. frik�nts fr�n ansvar f�r brott f�r vilket det inte �r f�reskrivet sv�rare</p> <p style="position:absolute;top:518px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">straff �n f�ngelse i sex m�nader.</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Har tingsr�tten i en dom i brottm�l �ven pr�vat enskilt anspr�k mot den</p> <p style="position:absolute;top:553px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">tilltalade kr�vs inte pr�vningstillst�nd i den delen, om</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">1. ett �verklagande avser fr�gan om den tilltalade ska d�mas f�r den �ta-</p> <p style="position:absolute;top:588px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">lade g�rning som det enskilda anspr�ket h�nf�r sig till, och</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">2. pr�vningstillst�nd meddelas i den fr�gan eller s�dant pr�vningstillst�nd</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">inte kr�vs.</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Kravet p� pr�vningstillst�nd enligt f�rsta stycket g�ller inte om domen</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">�verklagas av justitiekanslern eller en justitieombudsman.</p> <p style="position:absolute;top:677px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">Det som s�gs i f�rstatredje styckena g�ller �ven beslut som f�r �verkla-</p> <p style="position:absolute;top:694px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">gas endast i samband med �verklagande av dom.</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft11">F�r att hovr�tten i brottm�l ska pr�va tingsr�ttens slutliga beslut eller be-</p> <p style="position:absolute;top:730px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">slut som f�r �verklagas s�rskilt kr�vs inte pr�vningstillst�nd.</p> <p style="position:absolute;top:765px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:800px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft114">Monika S�rbom<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft19">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft111">Bet. 2008/09:JuU2, rskr. 2008/09:1.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 2008:795</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:559px;white-space:nowrap" class="ft115">Utkom fr�n trycket<br/>den 21 oktober 2008</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:15px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft21">Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:561px;white-space:nowrap" class="ft21">Elanders, V�llingby 2008</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2005:683) om �ndring i
r�tteg�ngsbalken;

utf�rdad den 9 oktober 2008.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs att 49 kap. 13 � r�tteg�ngsbalken i

st�llet f�r dess lydelse enligt lagen (2005:683) om �ndring i n�mnda balk ska
ha f�ljande lydelse.

49 kap.

13 �

F�r att hovr�tten ska pr�va tingsr�ttens dom i brottm�l, s�vitt avser

annat �n enskilt anspr�k, kr�vs inte pr�vningstillst�nd i andra fall �n d� den
tilltalade genom domen

1. som enda p�f�ljd d�mts till b�ter, eller
2. frik�nts fr�n ansvar f�r brott f�r vilket det inte �r f�reskrivet sv�rare

straff �n f�ngelse i sex m�nader.

Har tingsr�tten i en dom i brottm�l �ven pr�vat enskilt anspr�k mot den

tilltalade kr�vs inte pr�vningstillst�nd i den delen, om

1. ett �verklagande avser fr�gan om den tilltalade ska d�mas f�r den �ta-

lade g�rning som det enskilda anspr�ket h�nf�r sig till, och

2. pr�vningstillst�nd meddelas i den fr�gan eller s�dant pr�vningstillst�nd

inte kr�vs.

Kravet p� pr�vningstillst�nd enligt f�rsta stycket g�ller inte om domen

�verklagas av justitiekanslern eller en justitieombudsman.

Det som s�gs i f�rstatredje styckena g�ller �ven beslut som f�r �verkla-

gas endast i samband med �verklagande av dom.

F�r att hovr�tten i brottm�l ska pr�va tingsr�ttens slutliga beslut eller be-

slut som f�r �verklagas s�rskilt kr�vs inte pr�vningstillst�nd.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Monika S�rbom
(Justitiedepartementet)

1

Bet. 2008/09:JuU2, rskr. 2008/09:1.

SFS 2008:795

Utkom fr�n trycket
den 21 oktober 2008

background image

Thomson F�rlag AB, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2008

;