SFS 2009:1271 Lag om ändring i lagen (1970:417) om marknadsdomstol m.m.

091271.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1970:417) om <br/>marknadsdomstol m.m.;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 26 november 2009.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 13, 14 och 15 �� lagen (1970:417)</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">om marknadsdomstol m.m.</p> <p style="position:absolute;top:436px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft13">2 ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:475px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:473px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:475px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Ans�kan g�rs skriftligen om f�rbud eller �l�ggande enligt 1 � lagen</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">(1994:1512) om avtalsvillkor i konsumentf�rh�llanden eller 1 � lagen<br/>(1984:292) om avtalsvillkor mellan n�ringsidkare. Av ans�kan ska de sk�l<br/>framg� p� vilka ans�kan grundas och den utredning som s�kanden �beropar.</p> <p style="position:absolute;top:565px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:563px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p> <p style="position:absolute;top:565px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">S�kanden och dennes motpart ska beredas tillf�lle att vid samman-</p> <p style="position:absolute;top:582px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">tr�de inf�r Marknadsdomstolen l�gga fram sina synpunkter och f�rebringa<br/>den utredning de vill �beropa. </p> <p style="position:absolute;top:617px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">I m�l enligt lagen (1994:1512) om avtalsvillkor i konsumentf�rh�llanden</p> <p style="position:absolute;top:635px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">ska Konsumentombudsmannen kallas till sammantr�de, �ven om han inte �r<br/>s�kande. Vidare ska den som medverkar enligt 13 a � kallas till sammantr�-<br/>de.</p> <p style="position:absolute;top:688px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�re sammantr�de kan muntlig eller skriftlig f�rberedelse �ga rum i den</p> <p style="position:absolute;top:705px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utstr�ckning domstolen best�mmer.</p> <p style="position:absolute;top:743px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:741px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft13">5</p> <p style="position:absolute;top:743px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">M�l f�r avg�ras utan sammantr�de enligt 14 � f�rsta stycket, om till-</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">fredsst�llande utredning f�religger och part inte beg�r sammantr�de. Ans�-<br/>kan som uppenbart inte f�rtj�nar avseende f�r avsl�s utan s�dant sammantr�-<br/>de.</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Fr�ga om f�rbud eller �l�ggande enligt 6 � lagen (1994:1512) om avtals-</p> <p style="position:absolute;top:830px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">villkor i konsumentf�rh�llanden f�r pr�vas utan sammantr�de enligt 14 �<br/>f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:866px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">F�rbud eller �l�ggande som avses i andra stycket f�r inte beslutas utan att</p> <p style="position:absolute;top:883px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">den som f�rbudet eller �l�ggandet avser f�tt tillf�lle att yttra sig i fr�gan, s�-<br/>vida det inte finns anledning anta att denne avvikit eller p� annat s�tt h�ller<br/>sig undan.</p> <p style="position:absolute;top:985px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2008/09:231, bet. 2009/10:NU8, rskr. 2009/10:84.</p> <p style="position:absolute;top:998px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Lagen omtryckt 1984:294.</p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">3 Senaste lydelse 2004:452.</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">4 Senaste lydelse 2004:452.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">5 Senaste lydelse 2004:452.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2009:1271</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 8 december 2009</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:1271</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p> <p style="position:absolute;top:186px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2010.</p> <p style="position:absolute;top:222px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:257px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">CECILIA MALMSTR�M</p> <p style="position:absolute;top:274px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft23">Cecilia Bergman<br/>(Integrations- och<br/>j�mst�lldhetsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1970:417) om
marknadsdomstol m.m.;

utf�rdad den 26 november 2009.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 13, 14 och 15 �� lagen (1970:417)

om marknadsdomstol m.m.

2 ska ha f�ljande lydelse.

13 �

3

Ans�kan g�rs skriftligen om f�rbud eller �l�ggande enligt 1 � lagen

(1994:1512) om avtalsvillkor i konsumentf�rh�llanden eller 1 � lagen
(1984:292) om avtalsvillkor mellan n�ringsidkare. Av ans�kan ska de sk�l
framg� p� vilka ans�kan grundas och den utredning som s�kanden �beropar.

14 �

4

S�kanden och dennes motpart ska beredas tillf�lle att vid samman-

tr�de inf�r Marknadsdomstolen l�gga fram sina synpunkter och f�rebringa
den utredning de vill �beropa.

I m�l enligt lagen (1994:1512) om avtalsvillkor i konsumentf�rh�llanden

ska Konsumentombudsmannen kallas till sammantr�de, �ven om han inte �r
s�kande. Vidare ska den som medverkar enligt 13 a � kallas till sammantr�-
de.

F�re sammantr�de kan muntlig eller skriftlig f�rberedelse �ga rum i den

utstr�ckning domstolen best�mmer.

15 �

5

M�l f�r avg�ras utan sammantr�de enligt 14 � f�rsta stycket, om till-

fredsst�llande utredning f�religger och part inte beg�r sammantr�de. Ans�-
kan som uppenbart inte f�rtj�nar avseende f�r avsl�s utan s�dant sammantr�-
de.

Fr�ga om f�rbud eller �l�ggande enligt 6 � lagen (1994:1512) om avtals-

villkor i konsumentf�rh�llanden f�r pr�vas utan sammantr�de enligt 14 �
f�rsta stycket.

F�rbud eller �l�ggande som avses i andra stycket f�r inte beslutas utan att

den som f�rbudet eller �l�ggandet avser f�tt tillf�lle att yttra sig i fr�gan, s�-
vida det inte finns anledning anta att denne avvikit eller p� annat s�tt h�ller
sig undan.

1 Prop. 2008/09:231, bet. 2009/10:NU8, rskr. 2009/10:84.

2 Lagen omtryckt 1984:294.

3 Senaste lydelse 2004:452.

4 Senaste lydelse 2004:452.

5 Senaste lydelse 2004:452.

SFS 2009:1271

Utkom fr�n trycket
den 8 december 2009

background image

2

SFS 2009:1271

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2010.

P� regeringens v�gnar

CECILIA MALMSTR�M

Cecilia Bergman
(Integrations- och
j�mst�lldhetsdepartementet)

;