SFS 2009:685 Lag om ändring i lagen (2004:1199) om handel med utsläppsrätter

090685.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft33{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft34{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft35{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft43{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft44{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft45{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft53{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft54{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft55{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft56{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft62{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft63{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft64{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft65{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft66{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft71{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft72{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2004:1199) om handel med <br/>utsl�ppsr�tter;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 11 juni 2009.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 i fr�ga om lagen (2004:1199) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">handel med utsl�ppsr�tter</p> <p style="position:absolute;top:455px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att 3 kap. 7 � samt 5 kap. 2 och 4 �� ska upph�ra att g�lla,<br/><i>dels </i>att rubriken n�rmast f�re 5 kap. 4 � ska utg�,<br/><i>dels </i>att 5 kap. 2 a � ska betecknas 5 kap. 2 �,<br/><i>dels </i>att 1 kap. 1 och 2 ��, 3 kap. 1, 2, 4 och 6 ��, 4 kap. 20 �, 5 kap. 1 och</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">3 ��, 6 kap. 1 och 4 ��, 8 kap. 1 och 10 �� och 9 kap. 1 � samt rubriken till<br/>2 kap. och rubriken n�rmast f�re 3 kap. 2 � ska ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:561px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels </i>att det i lagen ska inf�ras sexton nya paragrafer, 1 kap. 2 a2 g och</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">4 ��, 2 kap. 1216 ��, 3 kap. 4 a �, 6 kap. 1 a � och 8 kap. 8 a �, samt n�rmast<br/>f�re 2 kap. 12 och 16 �� nya rubriker av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:667px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:665px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:667px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft10">Genom lagen regleras f�ruts�ttningarna f�r handel med r�tt att sl�ppa ut</p> <p style="position:absolute;top:685px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">koldioxid (utsl�ppsr�tter). Lagen inneh�ller best�mmelser om tillst�nd och<br/>andra krav f�r att f� sl�ppa ut koldioxid, samt om tilldelning, registrering och<br/>redovisning av utsl�ppsr�tter.</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Lagen inneh�ller �ven best�mmelser om handel med andra tillgodo-</p> <p style="position:absolute;top:756px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">havanden f�r utsl�pp av v�xthusgaser.</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:789px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:809px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>anl�ggning</i>: en fast teknisk enhet d�r det bedrivs en eller flera verksamheter</p> <p style="position:absolute;top:826px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">som ger upphov till utsl�pp som kr�ver tillst�nd enligt denna lag, inklusive all<br/>annan d�rmed direkt f�rknippad verksamhet, som tekniskt sett �r knuten till de<br/>verksamheter som bedrivs p� platsen och som kan p�verka utsl�pp och f�ro-<br/>reningar, och</p> <p style="position:absolute;top:897px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>flygverksamhet</i>: en eller flera flygningar med luftfartyg som avg�r fr�n eller</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ankommer till en flygplats inom Europeiska unionens territorium och som ger</p> <p style="position:absolute;top:959px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2008/09:147, bet. 2008/09:MJU26, rskr. 2008/09:254.</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2008/101/EG av den 19 november 2008<br/>om �ndring av direktiv 2003/97/EG s� att luftfartsverksamhet inf�rs i systemet f�r<br/>handel med utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser inom gemenskapen (EUT L 8, 13.1.2009,<br/>s. 3, Celex 32008L0101).</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse 2006:643.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">4 Senaste lydelse 2006:643.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 23 juni 2009</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">upphov till utsl�pp som ska omfattas av en �vervaknings- och rapporteringsplan<br/>enligt denna lag eller f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft20">Med <i>verksamhetsut�vare</i> avses i denna lag varje fysisk eller juridisk</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">person som driver en verksamhet eller innehar en anl�ggning eller som p�<br/>annat s�tt har r�tt att fatta avg�rande ekonomiska beslut om verksamhetens<br/>eller anl�ggningens tekniska drift.</p> <p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Om den som bedriver en flygverksamhet inte kan identifieras, ska luftfar-</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">tygets �gare anses vara verksamhetsut�vare.</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:344px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Med <i>utsl�pp av koldioxid</i> avses i denna lag frig�rande i atmosf�ren</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">av koldioxid fr�n en eller flera k�llor bel�gna inom en anl�ggning eller fr�n<br/>ett luftfartyg.</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 c �</b></p> <p style="position:absolute;top:415px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft20">Med <i>Kyotoprotokollet</i> avses i denna lag Kyotoprotokollet till F�renta</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">nationernas ramkonvention om klimatf�r�ndringar.</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 d �</b></p> <p style="position:absolute;top:468px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft20">Med <i>handelsdirektivet</i> avses i denna lag Europaparlamentets och r�dets</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system f�r handel med<br/>utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser inom gemenskapen och om �ndring av r�dets<br/>direktiv 96/61/EG</p> <p style="position:absolute;top:519px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft24">5, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direk-</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">tiv 2008/101/EG</p> <p style="position:absolute;top:537px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft24">6.</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 e �</b></p> <p style="position:absolute;top:574px;left:319px;white-space:nowrap" class="ft20">Med <i>registerf�rordningen</i> avses i denna lag kommissionens f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:591px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">ning (EG) nr 2216/2004 av den 21 december 2004, om ett standardiserat och<br/>skyddat registersystem i enlighet med Europaparlamentets och r�dets direktiv<br/>2003/87/EG och Europaparlamentets och r�dets beslut nr 280/2004/EG</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:681px;white-space:nowrap" class="ft24">7.</p> <p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 f �</b></p> <p style="position:absolute;top:662px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft20">Med en <i>handelsperiod</i> avses i denna lag tre�rsperioden 20052007</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">eller n�gon av de d�rp� f�ljande perioderna d�r den f�rsta �r 20082012.</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 g �</b></p> <p style="position:absolute;top:715px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft20">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>tilldelad utsl�ppsenhet</i>: en enhet utf�rdad i enlighet med artikel 7.3 i</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">Europaparlamentets och r�dets beslut nr 280/2004/EG av den 11 februari<br/>2004 om en mekanism f�r �vervakning av utsl�pp av v�xthusgaser inom<br/>gemenskapen och f�r genomf�rande av Kyotoprotokollet</p> <p style="position:absolute;top:784px;left:614px;white-space:nowrap" class="ft24">8,</p> <p style="position:absolute;top:803px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft27"><i>s�nkkredit</i>: en enhet utf�rdad i enlighet med artikel 3 i Kyotoprotokollet,<br/><i>utsl�ppsminskningsenhet</i>: en enhet utf�rdad till f�ljd av en projektverk-</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">samhet som avser gemensamt genomf�rande enligt artikel 6 i Kyotoproto-<br/>kollet,</p> <p style="position:absolute;top:874px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>certifierad utsl�ppsminskning</i>: en enhet utf�rdad till f�ljd av en projekt-</p> <p style="position:absolute;top:892px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">verksamhet som avser mekanismen f�r ren utveckling enligt artikel 12 i<br/>Kyotoprotokollet, och</p> <p style="position:absolute;top:927px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>kyotoenhet</i>: en tilldelad utsl�ppsenhet, s�nkkredit, utsl�ppsminsknings-</p> <p style="position:absolute;top:945px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">enhet eller certifierad utsl�ppsminskning.</p> <p style="position:absolute;top:995px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">5 EUT L 275, 25.10.2003, s. 32 (Celex 32003L0087).</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">6 EUT L 8, 13.1.2009, s. 3 (Celex 32008L0101).</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">7 EUT L 386, 29.12.2004, s. 1 (Celex 32004R2216).</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">8 EUT L 49, 19.2.2004, s. 1 (Celex 32004D0280).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">dela s�dana f�reskrifter om undantag fr�n best�mmelserna om flygverksam-<br/>het i denna lag som f�ljer av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen.</p> <p style="position:absolute;top:248px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>2 kap. Tillst�nd och andra krav f�r att f� sl�ppa ut koldioxid</b></p> <p style="position:absolute;top:282px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Utsl�pp fr�n luftfartyg</b></p> <p style="position:absolute;top:308px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 �</b></p> <p style="position:absolute;top:308px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Best�mmelserna i denna lag om flygverksamhet ska till�mpas endast</p> <p style="position:absolute;top:326px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">p� verksamhetsut�vare som</p> <p style="position:absolute;top:343px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. har en operativ licens f�r verksamheten, beviljad i Sverige enligt Europa-</p> <p style="position:absolute;top:361px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1008/2008 av den 24 september<br/>2008 om gemensamma regler f�r tillhandah�llande av lufttrafik i gemen-<br/>skapen (omarbetning)</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft33">9 eller motsvarande �ldre best�mmelser, eller</p> <p style="position:absolute;top:414px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">2. ska fullg�ra sina skyldigheter i Sverige enligt den f�rteckning som</p> <p style="position:absolute;top:431px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">Europeiska kommissionen har antagit enligt artikel 18 a punkten 3 i handels-<br/>direktivet.</p> <p style="position:absolute;top:484px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:484px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Utsl�pp av koldioxid fr�n flygningar med luftfartyg ska omfattas av</p> <p style="position:absolute;top:502px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">en �vervaknings- och rapporteringsplan, om verksamheten inte har undan-<br/>tagits fr�n denna skyldighet enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d<br/>av 1 kap. 4 �.</p> <p style="position:absolute;top:573px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:573px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">�vervaknings- och rapporteringsplanen enligt 13 � ska</p> <p style="position:absolute;top:590px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">1. inneh�lla uppgifter om de �tg�rder som verksamhetsut�varen vidtar f�r</p> <p style="position:absolute;top:608px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">att �vervaka och rapportera utsl�ppen enligt 5 kap. och f�r att ber�kna luft-<br/>fartygets lastvikt multiplicerad med den flugna str�ckan, och</p> <p style="position:absolute;top:643px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft36">2. vara godk�nd av tillsynsmyndigheten.<br/>Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p> <p style="position:absolute;top:679px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">f�reskrifter om hur ber�kningen av luftfartygets lastvikt multiplicerad med<br/>den flugna str�ckan ska g�ras.</p> <p style="position:absolute;top:732px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:732px;left:211px;white-space:nowrap" class="ft30">Om det finns sk�l f�r det, f�r tillsynsmyndigheten f�rordna att ett beslut</p> <p style="position:absolute;top:749px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">om godk�nnande av en �vervaknings- och rapporteringsplan ska g�lla �ven<br/>om godk�nnandet inte har vunnit laga kraft.</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Krav p� utsl�ppsr�tter</b></p> <p style="position:absolute;top:836px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>16 �</b></p> <p style="position:absolute;top:836px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">En verksamhetsut�vare ska se till att utsl�pp av koldioxid som g�rs</p> <p style="position:absolute;top:854px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">med st�d av tillst�nd enligt denna lag eller fr�n en flygverksamhet t�cks av<br/>utsl�ppsr�tter senast vid den redovisningstidpunkt som avses i 6 kap. 1 �. </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>3 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:942px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:940px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft33">10</p> <p style="position:absolute;top:942px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Den som avser att driva en tillst�ndspliktig verksamhet eller en flyg-</p> <p style="position:absolute;top:960px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">verksamhet under en handelsperiod f�r ans�ka om tilldelning av utsl�ppsr�tter<br/>f�r den perioden. </p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">9 EUT L 293, 31.10.2008, s. 3 (Celex 32008R1008).</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">10 Senaste lydelse 2006:643.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>Nationell f�rdelningsplan f�r anl�ggningar</b></p> <p style="position:absolute;top:194px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">11</p> <p style="position:absolute;top:194px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen ska inf�r varje handelsperiod uppr�tta en nationell f�rdel-</p> <p style="position:absolute;top:211px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">ningsplan f�r anl�ggningar. Planen ska ha uppgifter om</p> <p style="position:absolute;top:229px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">1. det sammanlagda antalet utsl�ppsr�tter som f�r perioden avses att bli</p> <p style="position:absolute;top:247px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">f�rdelade p� anl�ggningarna,</p> <p style="position:absolute;top:264px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft46">2. hur utsl�ppsr�tterna ska f�rdelas p� anl�ggningarna, och<br/>3. det h�gsta antal utsl�ppsminskningsenheter och certifierade utsl�pps-</p> <p style="position:absolute;top:300px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">minskningar som verksamhetsut�varna f�r �verl�mna vid redovisning av ut-<br/>sl�ppsr�tter f�r anl�ggningarna enligt 6 kap. 1 �.</p> <p style="position:absolute;top:353px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:351px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">12</p> <p style="position:absolute;top:353px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft40">En verksamhetsut�vare som har tillst�nd till utsl�pp enligt 2 kap. och</p> <p style="position:absolute;top:370px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">som har ans�kt om tilldelning f�r tilldelas �verl�tbara utsl�ppsr�tter f�r den<br/>eller de anl�ggningar som omfattas av tillst�ndet.</p> <p style="position:absolute;top:406px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">En verksamhetsut�vare som inte har tillst�nd enligt 2 kap. kan f� en till-</p> <p style="position:absolute;top:423px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">delning av utsl�ppsr�tter som �r beroende av att ett s�dant tillst�nd med-<br/>delas.</p> <p style="position:absolute;top:459px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Om verksamhetsut�varen har fler �n en anl�ggning, ska tilldelning g�ras</p> <p style="position:absolute;top:476px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">f�r var och en av anl�ggningarna.</p> <p style="position:absolute;top:511px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>4 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:511px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som driver eller avser att driva flygverksamhet f�r tilldelas �ver-</p> <p style="position:absolute;top:529px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">l�tbara utsl�ppsr�tter f�r den verksamhet som omfattas av en godk�nd �ver-<br/>vaknings- och rapporteringsplan.</p> <p style="position:absolute;top:582px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:580px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft43">13</p> <p style="position:absolute;top:582px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen f�r i enlighet med principer som riksdagen godk�nner</p> <p style="position:absolute;top:600px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">och med beaktande av handelsdirektivet meddela f�reskrifter om tilldelning av<br/>utsl�ppsr�tter f�r anl�ggningar.</p> <p style="position:absolute;top:635px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">I fr�ga om flygverksamheter f�r regeringen meddela de f�reskrifter om</p> <p style="position:absolute;top:653px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">tilldelning som f�ljer av handelsdirektivet.</p> <p style="position:absolute;top:698px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>4 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:724px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>20 �</b></p> <p style="position:absolute;top:724px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r uppr�ttande och f�rande av konto i utsl�ppsr�ttsregistret har</p> <p style="position:absolute;top:741px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">kontof�ringsmyndigheten r�tt att ta ut avgifter enligt de n�rmare f�reskrifter<br/>som regeringen meddelar. Avgifterna f�r inte vara s� beskaffade att de be-<br/>lastar verksamheter med tillst�ndsplikt enligt denna lag eller flygverksam-<br/>heter. Avgifterna f�r inte heller baseras p� kostnader f�r l�pande transaktio-<br/>ner.</p> <p style="position:absolute;top:857px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>5 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:883px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:883px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r varje anl�ggning och f�r flygverksamhet ska verksamhetsut�varen</p> <p style="position:absolute;top:900px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">genom ber�kning eller m�tning �vervaka sina utsl�pp av koldioxid och varje<br/>�r rapportera om utsl�ppen. Rapporten ska</p> <p style="position:absolute;top:936px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">1. inneh�lla en beskrivning av de m�t- eller ber�kningsmetoder som anv�nds,</p> <p style="position:absolute;top:953px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">inklusive en uppgift om sammanlagda utsl�pp och om m�tningens eller ber�k-<br/>ningens s�kerhet samt uppgifter om kvalitetss�kring och kvalitetskontroll,</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">11 Senaste lydelse 2006:643.</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">12 Senaste lydelse 2006:643.</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">13 Senaste lydelse 2006:643.</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p> <p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">2. vara verifierad av en kontroll�r som �r ackrediterad f�r uppgiften enligt</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">lagen (1992:1119) om teknisk kontroll, och</p> <p style="position:absolute;top:203px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">3. ges in till tillsynsmyndigheten senast den 31 mars �ret efter det kalender�r</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">som rapporten avser.</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:256px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft50">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p> <p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">f�reskrifter om </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft56">1. �vervakning och rapportering, och<br/>2. de krav som ska st�llas p� den kontroll�r som ska utf�ra verifieringen</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">enligt 1 � 2 och de uppgifter som kontroll�ren ska utf�ra.</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>6 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:398px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:396px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft53">14</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">F�r varje anl�ggning ska verksamhetsut�varen �verl�mna det antal ut-</p> <p style="position:absolute;top:415px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56">sl�ppsr�tter som motsvarar de sammanlagda utsl�ppen fr�n anl�ggningen. F�r<br/>en flygverksamhet ska verksamhetsut�varen �verl�mna det antal utsl�ppsr�tter<br/>som motsvarar de sammanlagda utsl�ppen fr�n flygverksamheten. �verl�m-<br/>nandet ska ske till kontof�ringsmyndigheten senast den 30 april och avse ut-<br/>sl�ppen under det n�rmast f�reg�ende kalender�ret.</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Om en verifierad rapport enligt 5 kap. 1 � inte har getts in innan ett beslut</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56">av tillsynsmyndigheten enligt 5 kap. 2 � f�rsta stycket har vunnit laga kraft,<br/>ska antalet utsl�ppsr�tter motsvara de sammanlagda utsl�ppen enligt detta<br/>beslut.</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Utsl�ppsr�tter som utf�rdats av en beh�rig myndighet i en annan medlems-</p> <p style="position:absolute;top:592px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56">stat inom Europeiska unionen f�r anv�ndas f�r att fullg�ra en verksamhets-<br/>ut�vares skyldighet enligt f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:645px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:645px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft50">Vid ett �verl�mnande enligt 1 � som avser en anl�ggning f�r verk-</p> <p style="position:absolute;top:662px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56">samhetsut�varen inte tillgodor�kna sig utsl�ppsr�tter som har utf�rdats f�r<br/>en flygverksamhet.</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:713px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft53">15</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft50">Kontof�ringsmyndigheten ska se till att en verksamhetsut�vare, som</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56">under ett visst �r inte har uppfyllt sin skyldighet enligt 5 kap. 1 � att l�mna<br/>en verifierad rapport betr�ffande utsl�ppen under det f�reg�ende �ret, inte<br/>kan �verl�ta utsl�ppsr�tter fr�n sitt konto s� l�nge det inte finns en verifierad<br/>rapport eller ett lagakraftvunnet beslut enligt 5 kap. 2 � f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>8 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:857px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:855px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft53">16</p> <p style="position:absolute;top:857px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft50">Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller</p> <p style="position:absolute;top:874px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">av oaktsamhet</p> <p style="position:absolute;top:892px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">1. driver en verksamhet som medf�r utsl�pp av koldioxid utan att verksam-</p> <p style="position:absolute;top:910px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft56">heten omfattas av ett tillst�nd eller en godk�nd �vervaknings- och rapporter-<br/>ingsplan enligt det som kr�vs i denna lag,</p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">14 Senaste lydelse 2006:643.</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">15 Senaste lydelse 2006:643.</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft54">16 Senaste lydelse 2006:643.</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">2. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en ans�kan om tillst�nd en-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft66">ligt 2 kap. som skulle kunna f�ranleda att tillst�nd meddelas p� felaktiga<br/>grunder,</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft66">3. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en rapport enligt 5 kap. 1 �,<br/>4. underl�ter att g�ra anm�lan i de fall anm�lningsskyldighet f�religger</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">enligt 2 kap. 8 �, eller</p> <p style="position:absolute;top:274px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">5. l�mnar oriktig eller uppenbart vilseledande uppgift i en ans�kan om till-</p> <p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft66">delning av utsl�ppsr�tter enligt 3 kap. 1 � och d�rigenom skulle kunna f�ran-<br/>leda att ett f�r stort antal utsl�ppsr�tter tilldelas.</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">I ringa fall d�ms inte till ansvar.</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>8 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:362px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft60">Om en verksamhetsut�vare driver en flygverksamhet utan att f�lja</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft66">best�mmelserna om godk�nd �vervaknings- och rapporteringsplan i 2 kap.<br/>14 �, rapportering i 5 kap. 1 � eller �verl�mnande av utsl�ppsr�tter i 6 kap.<br/>1 �, och de tillsyns�tg�rder som har vidtagits inte lett till r�ttelse, ska<br/>tillsynsmyndigheten uppr�tta ett f�rslag till beg�ran om verksamhetsf�rbud.<br/>F�rslaget ska �verl�mnas till regeringen f�r pr�vning.</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om en s�dan beg�ran.</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:503px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft60">Den som lider skada till f�ljd av ett beslut om r�ttelse enligt 4 kap.</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">19 � har r�tt till ers�ttning av staten. </p> <p style="position:absolute;top:539px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">Ers�ttning l�mnas inte om den skadelidande med h�nsyn till felets art eller</p> <p style="position:absolute;top:556px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">andra omst�ndigheter bort inse att fel f�rekommit.</p> <p style="position:absolute;top:601px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>9 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:627px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:625px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft63">17</p> <p style="position:absolute;top:627px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft60">F�ljande beslut f�r �verklagas hos milj�domstolen:</p> <p style="position:absolute;top:645px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft66">1. beslut om tillst�nd enligt 2 kap.,<br/>2. beslut om godk�nnande av en �vervaknings- och rapporteringsplan enligt</p> <p style="position:absolute;top:680px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">2 kap. 14 �,</p> <p style="position:absolute;top:698px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft66">3. beslut om tilldelning av utsl�ppsr�tter enligt 3 kap.,<br/>4. beslut om korrigering av tilldelningsbeslut enligt 4 kap. 4 �,<br/>5. beslut om avvisning enligt 4 kap. 7 eller 8 �,<br/>6. beslut om r�ttelse enligt 4 kap. 19 � f�rsta stycket,<br/>7. beslut om avgift enligt 4 kap. 20 �,<br/>8. beslut om uppskattning av utsl�ppens storlek enligt 5 kap. 2 �,<br/>9. beg�ran som f�renats med vite enligt 7 kap. 2 �,<br/>10. f�rel�ggande som f�renats med vite enligt 7 kap. 3 �,<br/>11. beslut om offentligg�rande av verksamhetsut�vares namn enligt 8 kap.</p> <p style="position:absolute;top:857px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">5 �,</p> <p style="position:absolute;top:874px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft66">12. beslut om f�rseningsavgift enligt 8 kap. 5 a �, och<br/>13. beslut om avgift enligt 8 kap. 6 �.</p> <p style="position:absolute;top:928px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2010 i fr�ga om 2 kap. 13 och</p> <p style="position:absolute;top:946px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft60">14 �� och 5 kap. 1 � och i �vrigt den 1 augusti 2009. </p> <p style="position:absolute;top:963px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft60">2. F�r en handelsperiod som intr�ffar f�re 2013 ska best�mmelserna om</p> <p style="position:absolute;top:981px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft66">flygverksamhet i 2 kap. 16 �, 3 kap. 1 och 4 a ��, 6 kap. 1 och 1 a ��,<br/>8 kap. 1 och 8 a �� och 9 kap. 1 � till�mpas endast f�r handel under 2012.</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft64">17 Senaste lydelse 2006:643.</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p> <p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS 2009:685</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft70">3. Om en ans�kan om godk�nnande av en �vervaknings- och rapporter-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft72">ingsplan f�r en flygverksamhet har kommit in till tillsynsmyndigheten men<br/>�rendet inte slutligt avgjorts f�re den 1 januari 2010, f�r myndigheten be-<br/>sluta att utsl�pp av koldioxid fr�n flygverksamheten tills vidare f�r ske trots<br/>att fr�gan om godk�nnande inte slutligt avgjorts. Ett s�dant beslut ska f�r-<br/>enas med villkor om rapportering av utsl�pp och ber�kning av luftfartygets<br/>lastvikt multiplicerad med den flugna str�ckan.</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft70">ANDREAS CARLGREN</p> <p style="position:absolute;top:362px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft72">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft80">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft80">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2004:1199) om handel med
utsl�ppsr�tter;

utf�rdad den 11 juni 2009.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 i fr�ga om lagen (2004:1199) om

handel med utsl�ppsr�tter

dels att 3 kap. 7 � samt 5 kap. 2 och 4 �� ska upph�ra att g�lla,
dels att rubriken n�rmast f�re 5 kap. 4 � ska utg�,
dels att 5 kap. 2 a � ska betecknas 5 kap. 2 �,
dels att 1 kap. 1 och 2 ��, 3 kap. 1, 2, 4 och 6 ��, 4 kap. 20 �, 5 kap. 1 och

3 ��, 6 kap. 1 och 4 ��, 8 kap. 1 och 10 �� och 9 kap. 1 � samt rubriken till
2 kap. och rubriken n�rmast f�re 3 kap. 2 � ska ha f�ljande lydelse,

dels att det i lagen ska inf�ras sexton nya paragrafer, 1 kap. 2 a2 g och

4 ��, 2 kap. 1216 ��, 3 kap. 4 a �, 6 kap. 1 a � och 8 kap. 8 a �, samt n�rmast
f�re 2 kap. 12 och 16 �� nya rubriker av f�ljande lydelse.

1 kap.

1 �

3

Genom lagen regleras f�ruts�ttningarna f�r handel med r�tt att sl�ppa ut

koldioxid (utsl�ppsr�tter). Lagen inneh�ller best�mmelser om tillst�nd och
andra krav f�r att f� sl�ppa ut koldioxid, samt om tilldelning, registrering och
redovisning av utsl�ppsr�tter.

Lagen inneh�ller �ven best�mmelser om handel med andra tillgodo-

havanden f�r utsl�pp av v�xthusgaser.

2 �

4

I denna lag avses med

anl�ggning: en fast teknisk enhet d�r det bedrivs en eller flera verksamheter

som ger upphov till utsl�pp som kr�ver tillst�nd enligt denna lag, inklusive all
annan d�rmed direkt f�rknippad verksamhet, som tekniskt sett �r knuten till de
verksamheter som bedrivs p� platsen och som kan p�verka utsl�pp och f�ro-
reningar, och

flygverksamhet: en eller flera flygningar med luftfartyg som avg�r fr�n eller

ankommer till en flygplats inom Europeiska unionens territorium och som ger

1 Prop. 2008/09:147, bet. 2008/09:MJU26, rskr. 2008/09:254.

2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2008/101/EG av den 19 november 2008
om �ndring av direktiv 2003/97/EG s� att luftfartsverksamhet inf�rs i systemet f�r
handel med utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser inom gemenskapen (EUT L 8, 13.1.2009,
s. 3, Celex 32008L0101).

3 Senaste lydelse 2006:643.

4 Senaste lydelse 2006:643.

SFS 2009:685

Utkom fr�n trycket
den 23 juni 2009

background image

2

SFS 2009:685

upphov till utsl�pp som ska omfattas av en �vervaknings- och rapporteringsplan
enligt denna lag eller f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.

2 a �

Med verksamhetsut�vare avses i denna lag varje fysisk eller juridisk

person som driver en verksamhet eller innehar en anl�ggning eller som p�
annat s�tt har r�tt att fatta avg�rande ekonomiska beslut om verksamhetens
eller anl�ggningens tekniska drift.

Om den som bedriver en flygverksamhet inte kan identifieras, ska luftfar-

tygets �gare anses vara verksamhetsut�vare.

2 b �

Med utsl�pp av koldioxid avses i denna lag frig�rande i atmosf�ren

av koldioxid fr�n en eller flera k�llor bel�gna inom en anl�ggning eller fr�n
ett luftfartyg.

2 c �

Med Kyotoprotokollet avses i denna lag Kyotoprotokollet till F�renta

nationernas ramkonvention om klimatf�r�ndringar.

2 d �

Med handelsdirektivet avses i denna lag Europaparlamentets och r�dets

direktiv 2003/87/EG av den 13 oktober 2003 om ett system f�r handel med
utsl�ppsr�tter f�r v�xthusgaser inom gemenskapen och om �ndring av r�dets
direktiv 96/61/EG

5, senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direk-

tiv 2008/101/EG

6.

2 e �

Med registerf�rordningen avses i denna lag kommissionens f�rord-

ning (EG) nr 2216/2004 av den 21 december 2004, om ett standardiserat och
skyddat registersystem i enlighet med Europaparlamentets och r�dets direktiv
2003/87/EG och Europaparlamentets och r�dets beslut nr 280/2004/EG

7.

2 f �

Med en handelsperiod avses i denna lag tre�rsperioden 20052007

eller n�gon av de d�rp� f�ljande perioderna d�r den f�rsta �r 20082012.

2 g �

I denna lag avses med

tilldelad utsl�ppsenhet: en enhet utf�rdad i enlighet med artikel 7.3 i

Europaparlamentets och r�dets beslut nr 280/2004/EG av den 11 februari
2004 om en mekanism f�r �vervakning av utsl�pp av v�xthusgaser inom
gemenskapen och f�r genomf�rande av Kyotoprotokollet

8,

s�nkkredit: en enhet utf�rdad i enlighet med artikel 3 i Kyotoprotokollet,
utsl�ppsminskningsenhet: en enhet utf�rdad till f�ljd av en projektverk-

samhet som avser gemensamt genomf�rande enligt artikel 6 i Kyotoproto-
kollet,

certifierad utsl�ppsminskning: en enhet utf�rdad till f�ljd av en projekt-

verksamhet som avser mekanismen f�r ren utveckling enligt artikel 12 i
Kyotoprotokollet, och

kyotoenhet: en tilldelad utsl�ppsenhet, s�nkkredit, utsl�ppsminsknings-

enhet eller certifierad utsl�ppsminskning.

5 EUT L 275, 25.10.2003, s. 32 (Celex 32003L0087).

6 EUT L 8, 13.1.2009, s. 3 (Celex 32008L0101).

7 EUT L 386, 29.12.2004, s. 1 (Celex 32004R2216).

8 EUT L 49, 19.2.2004, s. 1 (Celex 32004D0280).

background image

3

SFS 2009:685

4 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-

dela s�dana f�reskrifter om undantag fr�n best�mmelserna om flygverksam-
het i denna lag som f�ljer av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen.

2 kap. Tillst�nd och andra krav f�r att f� sl�ppa ut koldioxid

Utsl�pp fr�n luftfartyg

12 �

Best�mmelserna i denna lag om flygverksamhet ska till�mpas endast

p� verksamhetsut�vare som

1. har en operativ licens f�r verksamheten, beviljad i Sverige enligt Europa-

parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1008/2008 av den 24 september
2008 om gemensamma regler f�r tillhandah�llande av lufttrafik i gemen-
skapen (omarbetning)

9 eller motsvarande �ldre best�mmelser, eller

2. ska fullg�ra sina skyldigheter i Sverige enligt den f�rteckning som

Europeiska kommissionen har antagit enligt artikel 18 a punkten 3 i handels-
direktivet.

13 �

Utsl�pp av koldioxid fr�n flygningar med luftfartyg ska omfattas av

en �vervaknings- och rapporteringsplan, om verksamheten inte har undan-
tagits fr�n denna skyldighet enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d
av 1 kap. 4 �.

14 �

�vervaknings- och rapporteringsplanen enligt 13 � ska

1. inneh�lla uppgifter om de �tg�rder som verksamhetsut�varen vidtar f�r

att �vervaka och rapportera utsl�ppen enligt 5 kap. och f�r att ber�kna luft-
fartygets lastvikt multiplicerad med den flugna str�ckan, och

2. vara godk�nd av tillsynsmyndigheten.
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om hur ber�kningen av luftfartygets lastvikt multiplicerad med
den flugna str�ckan ska g�ras.

15 �

Om det finns sk�l f�r det, f�r tillsynsmyndigheten f�rordna att ett beslut

om godk�nnande av en �vervaknings- och rapporteringsplan ska g�lla �ven
om godk�nnandet inte har vunnit laga kraft.

Krav p� utsl�ppsr�tter

16 �

En verksamhetsut�vare ska se till att utsl�pp av koldioxid som g�rs

med st�d av tillst�nd enligt denna lag eller fr�n en flygverksamhet t�cks av
utsl�ppsr�tter senast vid den redovisningstidpunkt som avses i 6 kap. 1 �.

3 kap.

1 �

10

Den som avser att driva en tillst�ndspliktig verksamhet eller en flyg-

verksamhet under en handelsperiod f�r ans�ka om tilldelning av utsl�ppsr�tter
f�r den perioden.

9 EUT L 293, 31.10.2008, s. 3 (Celex 32008R1008).

10 Senaste lydelse 2006:643.

background image

4

SFS 2009:685

Nationell f�rdelningsplan f�r anl�ggningar

2 �

11

Regeringen ska inf�r varje handelsperiod uppr�tta en nationell f�rdel-

ningsplan f�r anl�ggningar. Planen ska ha uppgifter om

1. det sammanlagda antalet utsl�ppsr�tter som f�r perioden avses att bli

f�rdelade p� anl�ggningarna,

2. hur utsl�ppsr�tterna ska f�rdelas p� anl�ggningarna, och
3. det h�gsta antal utsl�ppsminskningsenheter och certifierade utsl�pps-

minskningar som verksamhetsut�varna f�r �verl�mna vid redovisning av ut-
sl�ppsr�tter f�r anl�ggningarna enligt 6 kap. 1 �.

4 �

12

En verksamhetsut�vare som har tillst�nd till utsl�pp enligt 2 kap. och

som har ans�kt om tilldelning f�r tilldelas �verl�tbara utsl�ppsr�tter f�r den
eller de anl�ggningar som omfattas av tillst�ndet.

En verksamhetsut�vare som inte har tillst�nd enligt 2 kap. kan f� en till-

delning av utsl�ppsr�tter som �r beroende av att ett s�dant tillst�nd med-
delas.

Om verksamhetsut�varen har fler �n en anl�ggning, ska tilldelning g�ras

f�r var och en av anl�ggningarna.

4 a �

Den som driver eller avser att driva flygverksamhet f�r tilldelas �ver-

l�tbara utsl�ppsr�tter f�r den verksamhet som omfattas av en godk�nd �ver-
vaknings- och rapporteringsplan.

6 �

13

Regeringen f�r i enlighet med principer som riksdagen godk�nner

och med beaktande av handelsdirektivet meddela f�reskrifter om tilldelning av
utsl�ppsr�tter f�r anl�ggningar.

I fr�ga om flygverksamheter f�r regeringen meddela de f�reskrifter om

tilldelning som f�ljer av handelsdirektivet.

4 kap.

20 �

F�r uppr�ttande och f�rande av konto i utsl�ppsr�ttsregistret har

kontof�ringsmyndigheten r�tt att ta ut avgifter enligt de n�rmare f�reskrifter
som regeringen meddelar. Avgifterna f�r inte vara s� beskaffade att de be-
lastar verksamheter med tillst�ndsplikt enligt denna lag eller flygverksam-
heter. Avgifterna f�r inte heller baseras p� kostnader f�r l�pande transaktio-
ner.

5 kap.

1 �

F�r varje anl�ggning och f�r flygverksamhet ska verksamhetsut�varen

genom ber�kning eller m�tning �vervaka sina utsl�pp av koldioxid och varje
�r rapportera om utsl�ppen. Rapporten ska

1. inneh�lla en beskrivning av de m�t- eller ber�kningsmetoder som anv�nds,

inklusive en uppgift om sammanlagda utsl�pp och om m�tningens eller ber�k-
ningens s�kerhet samt uppgifter om kvalitetss�kring och kvalitetskontroll,

11 Senaste lydelse 2006:643.

12 Senaste lydelse 2006:643.

13 Senaste lydelse 2006:643.

background image

5

SFS 2009:685

2. vara verifierad av en kontroll�r som �r ackrediterad f�r uppgiften enligt

lagen (1992:1119) om teknisk kontroll, och

3. ges in till tillsynsmyndigheten senast den 31 mars �ret efter det kalender�r

som rapporten avser.

3 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om

1. �vervakning och rapportering, och
2. de krav som ska st�llas p� den kontroll�r som ska utf�ra verifieringen

enligt 1 � 2 och de uppgifter som kontroll�ren ska utf�ra.

6 kap.

1 �

14

F�r varje anl�ggning ska verksamhetsut�varen �verl�mna det antal ut-

sl�ppsr�tter som motsvarar de sammanlagda utsl�ppen fr�n anl�ggningen. F�r
en flygverksamhet ska verksamhetsut�varen �verl�mna det antal utsl�ppsr�tter
som motsvarar de sammanlagda utsl�ppen fr�n flygverksamheten. �verl�m-
nandet ska ske till kontof�ringsmyndigheten senast den 30 april och avse ut-
sl�ppen under det n�rmast f�reg�ende kalender�ret.

Om en verifierad rapport enligt 5 kap. 1 � inte har getts in innan ett beslut

av tillsynsmyndigheten enligt 5 kap. 2 � f�rsta stycket har vunnit laga kraft,
ska antalet utsl�ppsr�tter motsvara de sammanlagda utsl�ppen enligt detta
beslut.

Utsl�ppsr�tter som utf�rdats av en beh�rig myndighet i en annan medlems-

stat inom Europeiska unionen f�r anv�ndas f�r att fullg�ra en verksamhets-
ut�vares skyldighet enligt f�rsta stycket.

1 a �

Vid ett �verl�mnande enligt 1 � som avser en anl�ggning f�r verk-

samhetsut�varen inte tillgodor�kna sig utsl�ppsr�tter som har utf�rdats f�r
en flygverksamhet.

4 �

15

Kontof�ringsmyndigheten ska se till att en verksamhetsut�vare, som

under ett visst �r inte har uppfyllt sin skyldighet enligt 5 kap. 1 � att l�mna
en verifierad rapport betr�ffande utsl�ppen under det f�reg�ende �ret, inte
kan �verl�ta utsl�ppsr�tter fr�n sitt konto s� l�nge det inte finns en verifierad
rapport eller ett lagakraftvunnet beslut enligt 5 kap. 2 � f�rsta stycket.

8 kap.

1 �

16

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller

av oaktsamhet

1. driver en verksamhet som medf�r utsl�pp av koldioxid utan att verksam-

heten omfattas av ett tillst�nd eller en godk�nd �vervaknings- och rapporter-
ingsplan enligt det som kr�vs i denna lag,

14 Senaste lydelse 2006:643.

15 Senaste lydelse 2006:643.

16 Senaste lydelse 2006:643.

background image

6

SFS 2009:685

2. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en ans�kan om tillst�nd en-

ligt 2 kap. som skulle kunna f�ranleda att tillst�nd meddelas p� felaktiga
grunder,

3. l�mnar oriktig eller vilseledande uppgift i en rapport enligt 5 kap. 1 �,
4. underl�ter att g�ra anm�lan i de fall anm�lningsskyldighet f�religger

enligt 2 kap. 8 �, eller

5. l�mnar oriktig eller uppenbart vilseledande uppgift i en ans�kan om till-

delning av utsl�ppsr�tter enligt 3 kap. 1 � och d�rigenom skulle kunna f�ran-
leda att ett f�r stort antal utsl�ppsr�tter tilldelas.

I ringa fall d�ms inte till ansvar.

8 a �

Om en verksamhetsut�vare driver en flygverksamhet utan att f�lja

best�mmelserna om godk�nd �vervaknings- och rapporteringsplan i 2 kap.
14 �, rapportering i 5 kap. 1 � eller �verl�mnande av utsl�ppsr�tter i 6 kap.
1 �, och de tillsyns�tg�rder som har vidtagits inte lett till r�ttelse, ska
tillsynsmyndigheten uppr�tta ett f�rslag till beg�ran om verksamhetsf�rbud.
F�rslaget ska �verl�mnas till regeringen f�r pr�vning.

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om en s�dan beg�ran.

10 �

Den som lider skada till f�ljd av ett beslut om r�ttelse enligt 4 kap.

19 � har r�tt till ers�ttning av staten.

Ers�ttning l�mnas inte om den skadelidande med h�nsyn till felets art eller

andra omst�ndigheter bort inse att fel f�rekommit.

9 kap.

1 �

17

F�ljande beslut f�r �verklagas hos milj�domstolen:

1. beslut om tillst�nd enligt 2 kap.,
2. beslut om godk�nnande av en �vervaknings- och rapporteringsplan enligt

2 kap. 14 �,

3. beslut om tilldelning av utsl�ppsr�tter enligt 3 kap.,
4. beslut om korrigering av tilldelningsbeslut enligt 4 kap. 4 �,
5. beslut om avvisning enligt 4 kap. 7 eller 8 �,
6. beslut om r�ttelse enligt 4 kap. 19 � f�rsta stycket,
7. beslut om avgift enligt 4 kap. 20 �,
8. beslut om uppskattning av utsl�ppens storlek enligt 5 kap. 2 �,
9. beg�ran som f�renats med vite enligt 7 kap. 2 �,
10. f�rel�ggande som f�renats med vite enligt 7 kap. 3 �,
11. beslut om offentligg�rande av verksamhetsut�vares namn enligt 8 kap.

5 �,

12. beslut om f�rseningsavgift enligt 8 kap. 5 a �, och
13. beslut om avgift enligt 8 kap. 6 �.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2010 i fr�ga om 2 kap. 13 och

14 �� och 5 kap. 1 � och i �vrigt den 1 augusti 2009.

2. F�r en handelsperiod som intr�ffar f�re 2013 ska best�mmelserna om

flygverksamhet i 2 kap. 16 �, 3 kap. 1 och 4 a ��, 6 kap. 1 och 1 a ��,
8 kap. 1 och 8 a �� och 9 kap. 1 � till�mpas endast f�r handel under 2012.

17 Senaste lydelse 2006:643.

background image

7

SFS 2009:685

3. Om en ans�kan om godk�nnande av en �vervaknings- och rapporter-

ingsplan f�r en flygverksamhet har kommit in till tillsynsmyndigheten men
�rendet inte slutligt avgjorts f�re den 1 januari 2010, f�r myndigheten be-
sluta att utsl�pp av koldioxid fr�n flygverksamheten tills vidare f�r ske trots
att fr�gan om godk�nnande inte slutligt avgjorts. Ett s�dant beslut ska f�r-
enas med villkor om rapportering av utsl�pp och ber�kning av luftfartygets
lastvikt multiplicerad med den flugna str�ckan.

P� regeringens v�gnar

ANDREAS CARLGREN

Egon Abresparr
(Milj�departementet)

background image

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009

;