SFS 2009:692 Förordning om ändring i järnvägsförordningen (2004:526)

090692.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:HNAJDJ+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:7px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft19{font-size:12px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft111{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft112{font-size:14px;line-height:20px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;line-height:22px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft115{font-size:12px;line-height:15px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft25{font-size:7px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:12px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft33{font-size:8px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft34{font-size:7px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft35{font-size:12px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft42{font-size:8px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft43{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft44{font-size:14px;font-family:HNAJDJ+TimesNewRoman;color:#000000;} .ft45{font-size:14px;line-height:17px;font-family:HNAJDK+TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1036px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>F�rordning<br/>om �ndring i j�rnv�gsf�rordningen (2004:526);</b></p> <p style="position:absolute;top:362px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 17 juni 2009.</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft112">Regeringen f�reskriver1 i fr�ga om j�rnv�gsf�rordningen (2004:526)2 <br/><i>dels </i>att 1 kap. 3 �, 4 kap. 1 och 1 a �� samt 5 kap. 10 � ska ha f�ljande</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:454px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels </i>att det i f�rordningen ska inf�ras tre nya paragrafer, 4 kap. 1 b �, 6</p> <p style="position:absolute;top:468px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">kap. 1 a och 8 b ��, en bilaga samt n�rmast f�re 6 kap. 1 a och 8 b �� nya<br/>rubriker av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:534px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:560px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:556px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:557px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">De beteckningar som anv�nds i denna f�rordning har samma bety-</p> <p style="position:absolute;top:574px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">delse som i j�rnv�gslagen (2004:519). D�rut�ver f�rst�s med </p> <p style="position:absolute;top:595px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>anm�lt organ: </i>organ som anm�lts enligt lagen (1992:1119) om teknisk</p> <p style="position:absolute;top:610px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">kontroll f�r att bed�ma �verensst�mmelse och l�mplighet hos komponenter<br/>som �r n�dv�ndiga f�r driftskompatibilitet och delsystem,</p> <p style="position:absolute;top:648px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>chartertrafik: </i>trafik som ing�r som ett led i ett sammanh�ngande arrange-</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">mang, d�r huvudsyftet �r ett annat �n sj�lva transporten, </p> <p style="position:absolute;top:683px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>europeisk specifikation: </i>s�dan gemensam teknisk specifikation, s�dant eu-</p> <p style="position:absolute;top:698px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">ropeiskt tekniskt godk�nnande eller nationell standard som genomf�r s�dan<br/>europeisk standard som anges i artikel 1.812 i r�dets direktiv 93/38/EEG av<br/>den 14 juni 1993 om samordning av upphandlingsf�rfarandet f�r enheter<br/>som har verksamhet inom vatten-, energi-, transport- och telekommunika-<br/>tionssektorerna4, senast �ndrat genom bilaga II till anslutningsakten f�r<br/>Tjeckien m.fl.5,</p> <p style="position:absolute;top:807px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>natt�gstrafik: </i>trafik som utf�rs �ver dygnsgr�ns med t�g d�r mer �n h�lf-</p> <p style="position:absolute;top:822px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">ten av passagerarplatserna erbjuds som sov- eller liggplatser, som �tminsto-<br/>ne under del av resan �r b�ddade,</p> <p style="position:absolute;top:860px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>transeuropeiska j�rnv�gssystemet: </i>de transeuropeiska j�rnv�gssystemen</p> <p style="position:absolute;top:875px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�r h�ghastighetst�g och f�r konventionella t�g,</p> <p style="position:absolute;top:895px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>transeuropeiska j�rnv�gssystemet f�r h�ghastighetst�g: </i>det j�rnv�gssys-</p> <p style="position:absolute;top:910px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">tem som beskrivs i bilaga I till r�dets direktiv 96/48/EG av den 23 juli 1996<br/>om driftskompatibiliteten hos det transeuropeiska j�rnv�gssystemet f�r h�g-<br/>hastighetst�g6 och som omfattar den j�rnv�gsinfrastruktur som avses i artikel</p> <p style="position:absolute;top:984px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">1 Jfr prop. 2008/09:176, bet. 2008/09:TU18, rskr. 2008/09:293.</p> <p style="position:absolute;top:997px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">2 F�rordningen omtryckt 2007:453.</p> <p style="position:absolute;top:1010px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">3 Senaste lydelse 2007:121.</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">4 EGT L 199, 9.8.1993, s. 84 (Celex 31993L0038).</p> <p style="position:absolute;top:1035px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">5 EUT L 236, 23.9.2003, s. 53 (Celex 12003TN02/01/A).</p> <p style="position:absolute;top:1048px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">6 EGT L 235, 17.9.1996, s. 6 (Celex 31996L0048).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>SFS 2009:692<br/></b>Utkom fr�n trycket<br/>den 26 juni 2009</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1036px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2009:692</b></p> <p style="position:absolute;top:165px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">10.2 i Europaparlamentets och r�dets beslut nr 1692/96/EG av den 23 juli<br/>1996 om gemenskapens riktlinjer f�r utbyggnad av det transeuropeiska<br/>transportn�tet7, senast �ndrat genom bilaga II till anslutningsakten f�r Tjeck-<br/>ien m.fl.,</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>transeuropeiska j�rnv�gssystemet</i> <i>f�r konventionella t�g: </i>det j�rnv�gs-</p> <p style="position:absolute;top:253px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">system som beskrivs i bilaga I till Europaparlamentets och r�dets direktiv<br/>2001/16/EG av den 19 mars 2001 om driftskompatibiliteten hos det trans-<br/>europeiska j�rnv�gssystemet f�r konventionella t�g8 och som omfattar den<br/>j�rnv�gsinfrastruktur som avses i artikel 10.3 i Europaparlamentets och r�-<br/>dets beslut nr 1692/96/EG av den 23 juli 1996 om gemenskapens riktlinjer<br/>f�r utbyggnad av det transeuropeiska transportn�tet, </p> <p style="position:absolute;top:362px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>veckoslutstrafik:</i> persontrafik under veckoslut med tidigaste avg�ngstid</p> <p style="position:absolute;top:377px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">fredag kl. 12.00 och senaste avg�ngstid s�ndag kl. 24.00, </p> <p style="position:absolute;top:397px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>v�sentliga krav:</i> de krav som beskrivs i bilaga III till direktiv 96/48/EG</p> <p style="position:absolute;top:412px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">eller i bilaga III till direktiv 2001/16/EG. </p> <p style="position:absolute;top:460px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>4 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:486px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:482px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft22">9</p> <p style="position:absolute;top:483px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft20">SJ AB har r�tt att utf�ra och organisera persontrafik p� j�rnv�gsn�t</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">som f�rvaltas av staten. </p> <p style="position:absolute;top:518px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">A-Banan Projekt Aktiebolag har r�tt att utf�ra och organisera persontrafik</p> <p style="position:absolute;top:536px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">mellan Stockholms centralstation och Rosersberg. A-Banan Projekt Aktie-<br/>bolag har r�tt att efter regeringens medgivande �verf�ra denna r�tt att utf�ra<br/>persontrafik till annan. </p> <p style="position:absolute;top:609px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>1 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:606px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft22">10</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft20">J�rnv�gsf�retag har r�tt att utf�ra och organisera natt�gs-, charter-</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">och veckoslutstrafik p� j�rnv�gsn�t som f�rvaltas av staten. J�rnv�gsf�retag<br/>har �ven r�tt att utf�ra och organisera helgtrafik under de tider som framg�r<br/>av bilagan till denna f�rordning. </p> <p style="position:absolute;top:677px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som har auktorisation enligt 3 kap. 5 � j�rnv�gslagen (2004:519) har</p> <p style="position:absolute;top:695px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">r�tt att organisera s�dan trafik som avses i f�rsta stycket. F�r trafikhuvud-<br/>mans trafikeringsr�tt g�ller dock i st�llet 3 �.</p> <p style="position:absolute;top:751px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>1 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:748px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Endast A-Banan Projekt AB eller det f�retag som detta bolag enligt </p> <p style="position:absolute;top:765px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">1 � har �verf�rt sin trafikeringsr�tt till, har r�tt att ta upp och l�mna av passa-<br/>gerare som reser till eller fr�n Arlanda flygplats p� str�ckan mellan Stock-<br/>holms centralstation och Arlanda flygplats. </p> <p style="position:absolute;top:818px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Begr�nsningen enligt f�rsta stycket g�ller dock inte f�r den som utf�r</p> <p style="position:absolute;top:836px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft27">internationell persontrafik. Begr�nsningen g�ller inte heller f�r den som ut-<br/>f�r annan trafik om det f�retag som enligt f�rsta stycket har trafikeringsr�t-<br/>ten ger sitt samtycke till denna. </p> <p style="position:absolute;top:994px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">7 EGT L 228, 9.9.1996, s. 1 (Celex 31996D1692).</p> <p style="position:absolute;top:1006px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">8 EGT L 110, 20.4.2001, s. 1 (Celex 32001L0016).</p> <p style="position:absolute;top:1019px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">9 �ndringen inneb�r att tredje stycket upph�vs.</p> <p style="position:absolute;top:1032px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">10 Senaste lydelse 2007:121.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1036px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:167px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2009:692</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>5 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:194px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:190px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft33">11</p> <p style="position:absolute;top:191px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft30">Transportstyrelsen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om </p> <p style="position:absolute;top:208px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft36">1. beskrivningen av j�rnv�gsn�t,<br/>2. tidsplanen f�r tilldelningen,<br/>3. t�gplanen, <br/>4. kapacitetsanalysen,<br/>5. kapacitetsf�rst�rkningsplanen,<br/>6. f�rfarandet vid ans�kningar om kapacitet och om kapacitetstilldel-</p> <p style="position:absolute;top:314px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">ningen i �vrigt,</p> <p style="position:absolute;top:332px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft36">7. f�rfarandet f�r tillhandah�llande av tj�nster, samt<br/>8. kraven f�r att infrastrukturf�rvaltare ska kunna medges l�ttnader enligt</p> <p style="position:absolute;top:367px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">6 kap. 24 � andra stycket j�rnv�gslagen (2004:519). </p> <p style="position:absolute;top:415px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>6 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:449px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Uppf�ljning av marknaden f�r persontrafik</b></p> <p style="position:absolute;top:475px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:472px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft30">Transportstyrelsen ska samla in de uppgifter som beh�vs f�r att f�lja</p> <p style="position:absolute;top:490px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">och utv�rdera utvecklingen av marknaden f�r persontrafik enligt 4 kap. 1 a �<br/>j�rnv�gslagen (2004:519). </p> <p style="position:absolute;top:525px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Transportstyrelsen f�r meddela f�reskrifter om f�retagens skyldighet att</p> <p style="position:absolute;top:543px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">l�mna s�dana uppgifter som avses i f�rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:589px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Trafikantinformation</b></p> <p style="position:absolute;top:615px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 b �</b></p> <p style="position:absolute;top:612px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft30">Banverket f�r efter samr�d med Rikstrafiken och Konkurrensverket</p> <p style="position:absolute;top:630px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">meddela f�reskrifter om den information som den som utf�r persontrafik ska<br/>l�mna om sitt trafikutbud enligt 5 kap. 5 � j�rnv�gslagen (2004:519) samt till<br/>vilket organ eller myndighet uppgifterna ska l�mnas.</p> <p style="position:absolute;top:701px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2009 i fr�ga om 1 kap. 3 �, 4</p> <p style="position:absolute;top:719px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">kap. 1, 1 a och 1 b �� och bilagan samt i �vrigt den 1 augusti 2009.</p> <p style="position:absolute;top:754px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:789px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">MAUD OLOFSSON</p> <p style="position:absolute;top:807px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft36">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1032px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">11 Senaste lydelse 2008:1287.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1036px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2009:692</b></p> <p style="position:absolute;top:1057px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft42">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1067px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft42">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43"><i>Bilaga</i></p> <p style="position:absolute;top:200px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">Helgtrafik 20092011</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">Helg</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">Datum</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40">�r</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">Veckodag Tidigaste</p> <p style="position:absolute;top:272px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">avg�ng kl.</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft45">Senaste<br/>avg�ng kl.</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">Jul/ny�r</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">23/12</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40">2009</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">O</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">10/1</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40">2010</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">S</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">P�sk</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">1/4</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:360px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">To</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:382px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">5/4</p> <p style="position:absolute;top:382px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:382px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">M</p> <p style="position:absolute;top:382px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:426px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft45">Kristi <br/>himmelsf�rd</p> <p style="position:absolute;top:426px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">12/5</p> <p style="position:absolute;top:426px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:426px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">O</p> <p style="position:absolute;top:426px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">16/5</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">S</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:509px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">Midsommar</p> <p style="position:absolute;top:509px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">24/6</p> <p style="position:absolute;top:509px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:509px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">To</p> <p style="position:absolute;top:509px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:531px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">27/6</p> <p style="position:absolute;top:531px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:531px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">S</p> <p style="position:absolute;top:531px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:575px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">Jul/ny�r</p> <p style="position:absolute;top:575px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">23/12</p> <p style="position:absolute;top:575px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:575px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">To</p> <p style="position:absolute;top:575px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:597px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">9/1</p> <p style="position:absolute;top:597px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40">2011</p> <p style="position:absolute;top:597px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">S</p> <p style="position:absolute;top:597px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">P�sk</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">21/4</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:641px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">To</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">25/4</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:663px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">M</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft45">Kristi <br/>himmelsf�rd</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">1/6</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:707px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">O</p> <p style="position:absolute;top:707px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:746px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">Nationaldagen</p> <p style="position:absolute;top:746px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">6/6</p> <p style="position:absolute;top:746px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:746px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">M</p> <p style="position:absolute;top:746px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:282px;white-space:nowrap" class="ft40">Midsommar</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">23/6</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:790px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">To</p> <p style="position:absolute;top:790px;left:582px;white-space:nowrap" class="ft40">12:00</p> <p style="position:absolute;top:812px;left:388px;white-space:nowrap" class="ft40">26/6</p> <p style="position:absolute;top:812px;left:450px;white-space:nowrap" class="ft40"></p> <p style="position:absolute;top:812px;left:502px;white-space:nowrap" class="ft40">S</p> <p style="position:absolute;top:812px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft40">24:00</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i j�rnv�gsf�rordningen (2004:526);

utf�rdad den 17 juni 2009.

Regeringen f�reskriver1 i fr�ga om j�rnv�gsf�rordningen (2004:526)2
dels att 1 kap. 3 �, 4 kap. 1 och 1 a �� samt 5 kap. 10 � ska ha f�ljande

lydelse,

dels att det i f�rordningen ska inf�ras tre nya paragrafer, 4 kap. 1 b �, 6

kap. 1 a och 8 b ��, en bilaga samt n�rmast f�re 6 kap. 1 a och 8 b �� nya
rubriker av f�ljande lydelse.

1 kap.

3 �

3

De beteckningar som anv�nds i denna f�rordning har samma bety-

delse som i j�rnv�gslagen (2004:519). D�rut�ver f�rst�s med

anm�lt organ: organ som anm�lts enligt lagen (1992:1119) om teknisk

kontroll f�r att bed�ma �verensst�mmelse och l�mplighet hos komponenter
som �r n�dv�ndiga f�r driftskompatibilitet och delsystem,

chartertrafik: trafik som ing�r som ett led i ett sammanh�ngande arrange-

mang, d�r huvudsyftet �r ett annat �n sj�lva transporten,

europeisk specifikation: s�dan gemensam teknisk specifikation, s�dant eu-

ropeiskt tekniskt godk�nnande eller nationell standard som genomf�r s�dan
europeisk standard som anges i artikel 1.812 i r�dets direktiv 93/38/EEG av
den 14 juni 1993 om samordning av upphandlingsf�rfarandet f�r enheter
som har verksamhet inom vatten-, energi-, transport- och telekommunika-
tionssektorerna4, senast �ndrat genom bilaga II till anslutningsakten f�r
Tjeckien m.fl.5,

natt�gstrafik: trafik som utf�rs �ver dygnsgr�ns med t�g d�r mer �n h�lf-

ten av passagerarplatserna erbjuds som sov- eller liggplatser, som �tminsto-
ne under del av resan �r b�ddade,

transeuropeiska j�rnv�gssystemet: de transeuropeiska j�rnv�gssystemen

f�r h�ghastighetst�g och f�r konventionella t�g,

transeuropeiska j�rnv�gssystemet f�r h�ghastighetst�g: det j�rnv�gssys-

tem som beskrivs i bilaga I till r�dets direktiv 96/48/EG av den 23 juli 1996
om driftskompatibiliteten hos det transeuropeiska j�rnv�gssystemet f�r h�g-
hastighetst�g6 och som omfattar den j�rnv�gsinfrastruktur som avses i artikel

1 Jfr prop. 2008/09:176, bet. 2008/09:TU18, rskr. 2008/09:293.

2 F�rordningen omtryckt 2007:453.

3 Senaste lydelse 2007:121.

4 EGT L 199, 9.8.1993, s. 84 (Celex 31993L0038).

5 EUT L 236, 23.9.2003, s. 53 (Celex 12003TN02/01/A).

6 EGT L 235, 17.9.1996, s. 6 (Celex 31996L0048).

SFS 2009:692
Utkom fr�n trycket
den 26 juni 2009

background image

2

SFS 2009:692

10.2 i Europaparlamentets och r�dets beslut nr 1692/96/EG av den 23 juli
1996 om gemenskapens riktlinjer f�r utbyggnad av det transeuropeiska
transportn�tet7, senast �ndrat genom bilaga II till anslutningsakten f�r Tjeck-
ien m.fl.,

transeuropeiska j�rnv�gssystemet f�r konventionella t�g: det j�rnv�gs-

system som beskrivs i bilaga I till Europaparlamentets och r�dets direktiv
2001/16/EG av den 19 mars 2001 om driftskompatibiliteten hos det trans-
europeiska j�rnv�gssystemet f�r konventionella t�g8 och som omfattar den
j�rnv�gsinfrastruktur som avses i artikel 10.3 i Europaparlamentets och r�-
dets beslut nr 1692/96/EG av den 23 juli 1996 om gemenskapens riktlinjer
f�r utbyggnad av det transeuropeiska transportn�tet,

veckoslutstrafik: persontrafik under veckoslut med tidigaste avg�ngstid

fredag kl. 12.00 och senaste avg�ngstid s�ndag kl. 24.00,

v�sentliga krav: de krav som beskrivs i bilaga III till direktiv 96/48/EG

eller i bilaga III till direktiv 2001/16/EG.

4 kap.

1 �

9

SJ AB har r�tt att utf�ra och organisera persontrafik p� j�rnv�gsn�t

som f�rvaltas av staten.

A-Banan Projekt Aktiebolag har r�tt att utf�ra och organisera persontrafik

mellan Stockholms centralstation och Rosersberg. A-Banan Projekt Aktie-
bolag har r�tt att efter regeringens medgivande �verf�ra denna r�tt att utf�ra
persontrafik till annan.

1 a �

10

J�rnv�gsf�retag har r�tt att utf�ra och organisera natt�gs-, charter-

och veckoslutstrafik p� j�rnv�gsn�t som f�rvaltas av staten. J�rnv�gsf�retag
har �ven r�tt att utf�ra och organisera helgtrafik under de tider som framg�r
av bilagan till denna f�rordning.

Den som har auktorisation enligt 3 kap. 5 � j�rnv�gslagen (2004:519) har

r�tt att organisera s�dan trafik som avses i f�rsta stycket. F�r trafikhuvud-
mans trafikeringsr�tt g�ller dock i st�llet 3 �.

1 b �

Endast A-Banan Projekt AB eller det f�retag som detta bolag enligt

1 � har �verf�rt sin trafikeringsr�tt till, har r�tt att ta upp och l�mna av passa-
gerare som reser till eller fr�n Arlanda flygplats p� str�ckan mellan Stock-
holms centralstation och Arlanda flygplats.

Begr�nsningen enligt f�rsta stycket g�ller dock inte f�r den som utf�r

internationell persontrafik. Begr�nsningen g�ller inte heller f�r den som ut-
f�r annan trafik om det f�retag som enligt f�rsta stycket har trafikeringsr�t-
ten ger sitt samtycke till denna.

7 EGT L 228, 9.9.1996, s. 1 (Celex 31996D1692).

8 EGT L 110, 20.4.2001, s. 1 (Celex 32001L0016).

9 �ndringen inneb�r att tredje stycket upph�vs.

10 Senaste lydelse 2007:121.

background image

3

SFS 2009:692

5 kap.

10 �

11

Transportstyrelsen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om

1. beskrivningen av j�rnv�gsn�t,
2. tidsplanen f�r tilldelningen,
3. t�gplanen,
4. kapacitetsanalysen,
5. kapacitetsf�rst�rkningsplanen,
6. f�rfarandet vid ans�kningar om kapacitet och om kapacitetstilldel-

ningen i �vrigt,

7. f�rfarandet f�r tillhandah�llande av tj�nster, samt
8. kraven f�r att infrastrukturf�rvaltare ska kunna medges l�ttnader enligt

6 kap. 24 � andra stycket j�rnv�gslagen (2004:519).

6 kap.

Uppf�ljning av marknaden f�r persontrafik

1 a �

Transportstyrelsen ska samla in de uppgifter som beh�vs f�r att f�lja

och utv�rdera utvecklingen av marknaden f�r persontrafik enligt 4 kap. 1 a �
j�rnv�gslagen (2004:519).

Transportstyrelsen f�r meddela f�reskrifter om f�retagens skyldighet att

l�mna s�dana uppgifter som avses i f�rsta stycket.

Trafikantinformation

8 b �

Banverket f�r efter samr�d med Rikstrafiken och Konkurrensverket

meddela f�reskrifter om den information som den som utf�r persontrafik ska
l�mna om sitt trafikutbud enligt 5 kap. 5 � j�rnv�gslagen (2004:519) samt till
vilket organ eller myndighet uppgifterna ska l�mnas.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2009 i fr�ga om 1 kap. 3 �, 4

kap. 1, 1 a och 1 b �� och bilagan samt i �vrigt den 1 augusti 2009.

P� regeringens v�gnar

MAUD OLOFSSON

Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)

11 Senaste lydelse 2008:1287.

background image

4

SFS 2009:692

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2009

Bilaga

Helgtrafik 20092011

Helg

Datum

�r

Veckodag Tidigaste

avg�ng kl.

Senaste
avg�ng kl.

Jul/ny�r

23/12

2009

O

12:00

10/1

2010

S

24:00

P�sk

1/4



To

12:00

5/4



M

24:00

Kristi
himmelsf�rd

12/5



O

12:00

16/5



S

24:00

Midsommar

24/6



To

12:00

27/6



S

24:00

Jul/ny�r

23/12



To

12:00

9/1

2011

S

24:00

P�sk

21/4



To

12:00

25/4



M

24:00

Kristi
himmelsf�rd

1/6



O

12:00

Nationaldagen

6/6



M

24:00

Midsommar

23/6



To

12:00

26/6



S

24:00

;