SFS 2010:1161 Förordning om ändring i förordningen (1977:178) med vissa bestämmelser om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom

101161.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft23{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft27{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft33{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft34{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft35{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft37{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft38{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft43{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft44{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft45{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft47{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft48{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft53{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft54{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft55{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft56{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft57{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft61{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft62{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft63{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft64{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft65{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft66{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft67{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft68{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1977:178) med vissa <br/>best�mmelser om internationellt samarbete <br/>r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom;</b></p> <p style="position:absolute;top:287px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 28 oktober 2010.</p> <p style="position:absolute;top:322px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 1, 13 och 20 a �� f�rordningen (1977:178) med</p> <p style="position:absolute;top:340px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">vissa best�mmelser om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av<br/>brottm�lsdom samt bilagorna 3, 4, 5 och 6 till f�rordningen ska ha f�ljande<br/>lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:410px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:409px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft14">1</p> <p style="position:absolute;top:410px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft10">P�f�ljd som avses i 1 � f�rsta stycket lagen (1972:260) om internatio-</p> <p style="position:absolute;top:428px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">nellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning<br/>av brottm�lsdomskonventionen verkst�llas i Sverige enligt n�mnda lag, om<br/>p�f�ljden har d�mts ut eller beslutats i n�gon av f�ljande stater som har till-<br/>tr�tt konventionen: Albanien, Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Est-<br/>land, Georgien, Island, Lettland, Litauen, Moldavien, Montenegro, Neder-<br/>l�nderna, Norge, Rum�nien, San Marino, Serbien, Spanien, Turkiet, Ukraina<br/>eller �sterrike. </p> <p style="position:absolute;top:552px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Verkst�llighet av p�f�ljd som avses i 1 � andra stycket lagen om interna-</p> <p style="position:absolute;top:569px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r, under de f�r-<br/>uts�ttningar som anges i samma lag, med till�mpning av brottm�lsdomskon-<br/>ventionen anf�rtros �t en myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta<br/>stycket.</p> <p style="position:absolute;top:658px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:656px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft14">2</p> <p style="position:absolute;top:658px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft10">Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av �verf�randekon-</p> <p style="position:absolute;top:675px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">ventionen verkst�llas i Sverige enligt lagen (1972:260) om internationellt<br/>samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom, om p�f�ljden har d�mts<br/>ut eller beslutats av n�gon av f�ljande stater som har tilltr�tt konventionen:<br/>Albanien, Amerikas f�renta stater, Andorra, Armenien, Australien, Azer-<br/>bajdzjan, Bahamas, Belgien, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien,<br/>Chile, Costa Rica, Cypern, Danmark, Ecuador, Estland, Finland, Frankrike,<br/>F�renade kungariket och vissa omr�den f�r vilkas internationella f�rbindel-<br/>ser F�renade kungariket ansvarar, Georgien, Grekland, Honduras, Irland, Is-<br/>land, Israel, Italien, Japan, Kanada, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Li-<br/>tauen, Luxemburg, Makedonien, Malta, Mauritius, Mexiko, Moldavien,<br/>Montenegro, Nederl�nderna, Norge, Panama, Polen, Portugal, Rum�nien,</p> <p style="position:absolute;top:894px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">1 Senaste lydelse 2008:75. �ndringen �r f�ranledd av att Belgien och Montenegro har<br/>tilltr�tt konventionen. </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2009:299. </p> <p style="position:absolute;top:175px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:1161</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 16 november 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:1161</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien,<br/>Sydkorea, Tjeckien, Tonga, Trinidad och Tobago, Turkiet, Tyskland,<br/>Ukraina, Ungern, Venezuela eller �sterrike. </p> <p style="position:absolute;top:104px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Under de f�ruts�ttningar som anges i lagen om internationellt samarbete</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning av �verf�rande-<br/>konventionen verkst�llighet av f�ngelsestraff och �verl�mnande till r�ttspsy-<br/>kiatrisk v�rd som har d�mts ut eller beslutats h�r i landet anf�rtros �t en<br/>myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:210px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>20 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:208px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft23">3</p> <p style="position:absolute;top:210px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft20">Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av till�ggsprotokol-</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">let verkst�llas i Sverige eller utomlands enligt lagen (1972:260) om interna-<br/>tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom om p�f�ljden har<br/>d�mts ut eller beslutats h�r i landet eller av en stat som tilltr�tt eller anslutit<br/>sig till till�ggsprotokollet. </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft26">Vid �verf�rande av verkst�llighet g�ller best�mmelserna i 14 och 17 ��. <br/>F�ljande stater har tilltr�tt till�ggsprotokollet: Belgien, Bulgarien, Cypern,</p> <p style="position:absolute;top:333px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">Danmark, Estland, Finland, Frankrike, F�renade kungariket, Georgien,<br/>Grekland, Irland, Island, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxem-<br/>burg, Makedonien, Malta, Moldavien, Montenegro, Nederl�nderna, Norge,<br/>Polen, Rum�nien, Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Tjeckien, Tysk-<br/>land, Ukraina, Ungern och �sterrike.</p> <p style="position:absolute;top:440px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2011.</p> <p style="position:absolute;top:475px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:511px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK</p> <p style="position:absolute;top:528px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft26">Ulf Wallentheim<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:904px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft27">3 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att F�renade kungariket har<br/>tilltr�tt till�ggsprotokollet.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2010:1161</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:465px;white-space:nowrap" class="ft32"><i>Bilaga 3</i></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:514px;white-space:nowrap" class="ft33">4</p> <p style="position:absolute;top:96px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>L�nder som avses i 21 f � </b></p> <p style="position:absolute;top:122px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft36">Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Bar-<br/>buda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas, Bahrain,<br/>Belgien, Belize, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasi-<br/>lien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile,<br/>Colombia, Cook�arna, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska repu-<br/>bliken Kongo, Djibouti, Dominikanska republiken, Ecuador, Egypten, Ekva-<br/>torialguinea, El Salvador, Estland, Etiopien, Filippinerna, Finland, Frank-<br/>rike, F�renade Arabemiraten, F�renade kungariket, Gabon, Gambia, Geor-<br/>gien, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, In-<br/>donesien, Irak, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaica, Jemen, Jordanien,<br/>Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgi-<br/>zistan, Kiribati, Komorerna, Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Lett-<br/>land, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Mada-<br/>gaskar, Makedonien, Malawi, Malaysia, Mali, Malta, Marocko, Maureta-<br/>nien, Mauritius, Mexiko, Mikronesien, Moldavien, Monaco, Mo�ambique,<br/>Mongoliet, Montenegro, Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Ni-<br/>ger, Nigeria, Norge, Nya Zeeland, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru,<br/>Polen, Portugal, Qatar, Rum�nien, Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis,<br/>San Marino, S�o Tom� och Pr�ncipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Ser-<br/>bien, Seychellerna, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sri Lanka,<br/>Sudan, Surinam, Sydafrika, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania, Tchad, Togo,<br/>Trinidad och Tobago, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Uganda,<br/>Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vitryssland,<br/>Zambia, Zimbabwe, �sterrike och �sttimor. </p> <p style="position:absolute;top:891px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft38">4 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Indonesien, Irland, Island,<br/>Jemen, Jordanien, Pakistan, San Marino, Syrien, Tchad och �sttimor har tilltr�tt kon-<br/>ventionen. </p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2010:1161</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:570px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>Bilaga 4</i></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft43">5</p> <p style="position:absolute;top:96px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>L�nder som avses i 21 g � f�rsta stycket</b></p> <p style="position:absolute;top:122px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft46">Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Barbuda, Argen-<br/>tina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas, Bahrain, Belgien, Be-<br/>lize, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bulga-<br/>rien, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile, Colombia, Costa<br/>Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken Kongo, Djibouti, Domi-<br/>nikanska republiken, Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El Salvador, Est-<br/>land, Filippinerna, Finland, Frankrike, F�renade Arabemiraten, F�renade<br/>kungariket, Gabon, Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea, Gui-<br/>nea-Bissau, Guyana, Honduras, Irak, Indonesien, Irland, Island, Israel, Ita-<br/>lien, Jamaica, Jordanien, Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazak-<br/>stan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien, Kuwait, Laos, Lesotho,<br/>Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Ma-<br/>dagaskar, Makedonien, Malawi, Malaysia, Mali, Malta, Mauretanien, Mau-<br/>ritius, Mexiko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro,<br/>Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Nya<br/>Zeeland, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rum�nien,<br/>Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, San Marino, S�o Tom� och Pr�n-<br/>cipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien,<br/>Slovenien, Spanien, Surinam, Sydafrika, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania,<br/>Tchad, Togo, Trinidad och Tobago, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tysk-<br/>land, Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Vitryssland, Zam-<br/>bia, �sterrike och �sttimor. </p> <p style="position:absolute;top:891px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft48">5 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Antigua och Barbuda, Ga-<br/>bon, Indonesien, Irland, Island, Jordanien, Kina, Luxemburg, Qatar, San Marino, Sy-<br/>rien, Tchad, Togo och �sttimor har tilltr�tt till�ggsprotokollet. </p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2010:1161</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:465px;white-space:nowrap" class="ft52"><i>Bilaga 5</i></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:514px;white-space:nowrap" class="ft53">6</p> <p style="position:absolute;top:96px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>L�nder som avses i 21 g � andra stycket </b></p> <p style="position:absolute;top:122px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft56">Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Barbuda, Argen-<br/>tina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas, Bahrain, Belgien, Be-<br/>lize, Benin, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bulgarien, Bur-<br/>kina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile, Costa Rica, Cypern, Dan-<br/>mark, Demokratiska republiken Kongo, Djibouti, Dominikanska republiken,<br/>Ecuador, Egypten, El Salvador, Estland, Filippinerna, Finland, Frankrike,<br/>F�renade kungariket, Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea,<br/>Guyana, Honduras, Indonesien, Irak, Italien, Jamaica, Kambodja, Kamerun,<br/>Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien, Ku-<br/>wait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Li-<br/>tauen, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Mali, Malta, Mauretanien, Mauri-<br/>tius, Mexiko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro,<br/>Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Nya<br/>Zeeland, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien,<br/>Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, San Marino, S�o Tom� och Pr�n-<br/>cipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien,<br/>Slovenien, Spanien, Surinam, Sydafrika, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania,<br/>Togo, Trinidad och Tobago, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland,<br/>Ukraina, Ungern, Uruguay, Venezuela, Vitryssland, Zambia, �sterrike och<br/>�sttimor.</p> <p style="position:absolute;top:904px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft57">6 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Antigua och Barbuda, Indo-<br/>nesien, San Marino, Syrien, Togo och �sttimor har tilltr�tt till�ggsprotokollet. </p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2010:1161</b></p> <p style="position:absolute;top:942px;left:443px;white-space:nowrap" class="ft62">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:513px;white-space:nowrap" class="ft62">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:570px;white-space:nowrap" class="ft63"><i>Bilaga 6</i></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft62">7</p> <p style="position:absolute;top:96px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>L�nder som avses i 21 h �</b></p> <p style="position:absolute;top:122px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft66">Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Angola, Antigua<br/>och Barbuda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas,<br/>Bahrain, Bangladesh, Belgien, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina,<br/>Brasilien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Centralafrikanska re-<br/>publiken, Chile, Colombia, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska re-<br/>publiken Kongo, Djibouti, Dominica, Dominikanska republiken, Ecuador,<br/>Egypten, El Salvador, Estland, Etiopien, Fiji, Filippinerna, Finland, Frank-<br/>rike, F�renade Arabemiraten, F�renade kungariket, Gabon, Georgien,<br/>Ghana, Grekland, Guatemala, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, In-<br/>donesien, Irak, Iran, Israel, Italien, Jamaica, Jemen, Jordanien, Kambodja,<br/>Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Kongo,<br/>Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen,<br/>Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Ma-<br/>laysia, Maldiverna, Mali, Malta, Marocko, Mauretanien, Mauritius, Mexiko,<br/>Mo�ambique, Moldavien, Mongoliet, Montenegro, Namibia, Nederl�nder-<br/>na, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Pakistan, Palau, Panama, Papua Nya<br/>Guinea, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rum�nien, Rwanda, Ryss-<br/>land, S�o Tom� och Pr�ncipe, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna,<br/>Sierra Leone, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sri Lanka, Sydaf-<br/>rika, Sydkorea, Tadzjikistan, Tanzania, Togo, Trinidad och Tobago, Tuni-<br/>sien, Turkiet, Turkmenistan, Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekis-<br/>tan, Venezuela, Vietnam, Vitryssland, Zambia, Zimbabwe, �sterrike och<br/>�sttimor.</p> <p style="position:absolute;top:891px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft68">7 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Bahrain, Demokratiska re-<br/>publiken Kongo, Dominica, Estland, Haiti, Iran, Italien, Laos, Libanon, Liechtenstein,<br/>Schweiz, Singapore, Ukraina och Vietnam har tilltr�tt konventionen. </p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1977:178) med vissa
best�mmelser om internationellt samarbete
r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom;

utf�rdad den 28 oktober 2010.

Regeringen f�reskriver att 1, 13 och 20 a �� f�rordningen (1977:178) med

vissa best�mmelser om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av
brottm�lsdom samt bilagorna 3, 4, 5 och 6 till f�rordningen ska ha f�ljande
lydelse.

1 �

1

P�f�ljd som avses i 1 � f�rsta stycket lagen (1972:260) om internatio-

nellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning
av brottm�lsdomskonventionen verkst�llas i Sverige enligt n�mnda lag, om
p�f�ljden har d�mts ut eller beslutats i n�gon av f�ljande stater som har till-
tr�tt konventionen: Albanien, Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Est-
land, Georgien, Island, Lettland, Litauen, Moldavien, Montenegro, Neder-
l�nderna, Norge, Rum�nien, San Marino, Serbien, Spanien, Turkiet, Ukraina
eller �sterrike.

Verkst�llighet av p�f�ljd som avses i 1 � andra stycket lagen om interna-

tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r, under de f�r-
uts�ttningar som anges i samma lag, med till�mpning av brottm�lsdomskon-
ventionen anf�rtros �t en myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta
stycket.

13 �

2

Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av �verf�randekon-

ventionen verkst�llas i Sverige enligt lagen (1972:260) om internationellt
samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom, om p�f�ljden har d�mts
ut eller beslutats av n�gon av f�ljande stater som har tilltr�tt konventionen:
Albanien, Amerikas f�renta stater, Andorra, Armenien, Australien, Azer-
bajdzjan, Bahamas, Belgien, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien,
Chile, Costa Rica, Cypern, Danmark, Ecuador, Estland, Finland, Frankrike,
F�renade kungariket och vissa omr�den f�r vilkas internationella f�rbindel-
ser F�renade kungariket ansvarar, Georgien, Grekland, Honduras, Irland, Is-
land, Israel, Italien, Japan, Kanada, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Li-
tauen, Luxemburg, Makedonien, Malta, Mauritius, Mexiko, Moldavien,
Montenegro, Nederl�nderna, Norge, Panama, Polen, Portugal, Rum�nien,

1 Senaste lydelse 2008:75. �ndringen �r f�ranledd av att Belgien och Montenegro har
tilltr�tt konventionen.

2 Senaste lydelse 2009:299.

SFS 2010:1161

Utkom fr�n trycket
den 16 november 2010

background image

2

SFS 2010:1161

Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Slovakien, Slovenien, Spanien,
Sydkorea, Tjeckien, Tonga, Trinidad och Tobago, Turkiet, Tyskland,
Ukraina, Ungern, Venezuela eller �sterrike.

Under de f�ruts�ttningar som anges i lagen om internationellt samarbete

r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom f�r med till�mpning av �verf�rande-
konventionen verkst�llighet av f�ngelsestraff och �verl�mnande till r�ttspsy-
kiatrisk v�rd som har d�mts ut eller beslutats h�r i landet anf�rtros �t en
myndighet i n�gon av de stater som anges i f�rsta stycket.

20 a �

3

Frihetsber�vande p�f�ljd f�r med till�mpning av till�ggsprotokol-

let verkst�llas i Sverige eller utomlands enligt lagen (1972:260) om interna-
tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom om p�f�ljden har
d�mts ut eller beslutats h�r i landet eller av en stat som tilltr�tt eller anslutit
sig till till�ggsprotokollet.

Vid �verf�rande av verkst�llighet g�ller best�mmelserna i 14 och 17 ��.
F�ljande stater har tilltr�tt till�ggsprotokollet: Belgien, Bulgarien, Cypern,

Danmark, Estland, Finland, Frankrike, F�renade kungariket, Georgien,
Grekland, Irland, Island, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxem-
burg, Makedonien, Malta, Moldavien, Montenegro, Nederl�nderna, Norge,
Polen, Rum�nien, Ryssland, San Marino, Schweiz, Serbien, Tjeckien, Tysk-
land, Ukraina, Ungern och �sterrike.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2011.

P� regeringens v�gnar

BEATRICE ASK

Ulf Wallentheim
(Justitiedepartementet)

3 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att F�renade kungariket har
tilltr�tt till�ggsprotokollet.

background image

3

SFS 2010:1161

Bilaga 3

4

L�nder som avses i 21 f �

Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Bar-
buda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas, Bahrain,
Belgien, Belize, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasi-
lien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile,
Colombia, Cook�arna, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska repu-
bliken Kongo, Djibouti, Dominikanska republiken, Ecuador, Egypten, Ekva-
torialguinea, El Salvador, Estland, Etiopien, Filippinerna, Finland, Frank-
rike, F�renade Arabemiraten, F�renade kungariket, Gabon, Gambia, Geor-
gien, Grenada, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, In-
donesien, Irak, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaica, Jemen, Jordanien,
Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgi-
zistan, Kiribati, Komorerna, Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Lett-
land, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Mada-
gaskar, Makedonien, Malawi, Malaysia, Mali, Malta, Marocko, Maureta-
nien, Mauritius, Mexiko, Mikronesien, Moldavien, Monaco, Mo�ambique,
Mongoliet, Montenegro, Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Ni-
ger, Nigeria, Norge, Nya Zeeland, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru,
Polen, Portugal, Qatar, Rum�nien, Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis,
San Marino, S�o Tom� och Pr�ncipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Ser-
bien, Seychellerna, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sri Lanka,
Sudan, Surinam, Sydafrika, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania, Tchad, Togo,
Trinidad och Tobago, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland, Uganda,
Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Venezuela, Vitryssland,
Zambia, Zimbabwe, �sterrike och �sttimor.

4 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Indonesien, Irland, Island,
Jemen, Jordanien, Pakistan, San Marino, Syrien, Tchad och �sttimor har tilltr�tt kon-
ventionen.

background image

4

SFS 2010:1161

Bilaga 4

5

L�nder som avses i 21 g � f�rsta stycket

Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Barbuda, Argen-
tina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas, Bahrain, Belgien, Be-
lize, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bulga-
rien, Burkina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile, Colombia, Costa
Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska republiken Kongo, Djibouti, Domi-
nikanska republiken, Ecuador, Egypten, Ekvatorialguinea, El Salvador, Est-
land, Filippinerna, Finland, Frankrike, F�renade Arabemiraten, F�renade
kungariket, Gabon, Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea, Gui-
nea-Bissau, Guyana, Honduras, Irak, Indonesien, Irland, Island, Israel, Ita-
lien, Jamaica, Jordanien, Kambodja, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazak-
stan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien, Kuwait, Laos, Lesotho,
Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Ma-
dagaskar, Makedonien, Malawi, Malaysia, Mali, Malta, Mauretanien, Mau-
ritius, Mexiko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro,
Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Nya
Zeeland, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rum�nien,
Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, San Marino, S�o Tom� och Pr�n-
cipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien,
Slovenien, Spanien, Surinam, Sydafrika, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania,
Tchad, Togo, Trinidad och Tobago, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tysk-
land, Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Vitryssland, Zam-
bia, �sterrike och �sttimor.

5 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Antigua och Barbuda, Ga-
bon, Indonesien, Irland, Island, Jordanien, Kina, Luxemburg, Qatar, San Marino, Sy-
rien, Tchad, Togo och �sttimor har tilltr�tt till�ggsprotokollet.

background image

5

SFS 2010:1161

Bilaga 5

6

L�nder som avses i 21 g � andra stycket

Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Antigua och Barbuda, Argen-
tina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas, Bahrain, Belgien, Be-
lize, Benin, Bosnien och Hercegovina, Botswana, Brasilien, Bulgarien, Bur-
kina Faso, Centralafrikanska republiken, Chile, Costa Rica, Cypern, Dan-
mark, Demokratiska republiken Kongo, Djibouti, Dominikanska republiken,
Ecuador, Egypten, El Salvador, Estland, Filippinerna, Finland, Frankrike,
F�renade kungariket, Gambia, Georgien, Grenada, Guatemala, Guinea,
Guyana, Honduras, Indonesien, Irak, Italien, Jamaica, Kambodja, Kamerun,
Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kirgizistan, Kiribati, Kroatien, Ku-
wait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen, Liechtenstein, Li-
tauen, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Mali, Malta, Mauretanien, Mauri-
tius, Mexiko, Mo�ambique, Moldavien, Monaco, Mongoliet, Montenegro,
Myanmar, Namibia, Nederl�nderna, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Nya
Zeeland, Oman, Panama, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Rum�nien,
Rwanda, Ryssland, Saint Kitts och Nevis, San Marino, S�o Tom� och Pr�n-
cipe, Saudiarabien, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna, Slovakien,
Slovenien, Spanien, Surinam, Sydafrika, Syrien, Tadzjikistan, Tanzania,
Togo, Trinidad och Tobago, Tunisien, Turkiet, Turkmenistan, Tyskland,
Ukraina, Ungern, Uruguay, Venezuela, Vitryssland, Zambia, �sterrike och
�sttimor.

6 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Antigua och Barbuda, Indo-
nesien, San Marino, Syrien, Togo och �sttimor har tilltr�tt till�ggsprotokollet.

background image

6

SFS 2010:1161

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

Bilaga 6

7

L�nder som avses i 21 h �

Afghanistan, Albanien, Algeriet, Amerikas f�renta stater, Angola, Antigua
och Barbuda, Argentina, Armenien, Australien, Azerbajdzjan, Bahamas,
Bahrain, Bangladesh, Belgien, Benin, Bolivia, Bosnien och Hercegovina,
Brasilien, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Centralafrikanska re-
publiken, Chile, Colombia, Costa Rica, Cypern, Danmark, Demokratiska re-
publiken Kongo, Djibouti, Dominica, Dominikanska republiken, Ecuador,
Egypten, El Salvador, Estland, Etiopien, Fiji, Filippinerna, Finland, Frank-
rike, F�renade Arabemiraten, F�renade kungariket, Gabon, Georgien,
Ghana, Grekland, Guatemala, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, In-
donesien, Irak, Iran, Israel, Italien, Jamaica, Jemen, Jordanien, Kambodja,
Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenya, Kina, Kirgizistan, Kongo,
Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liberia, Libyen,
Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Madagaskar, Makedonien, Malawi, Ma-
laysia, Maldiverna, Mali, Malta, Marocko, Mauretanien, Mauritius, Mexiko,
Mo�ambique, Moldavien, Mongoliet, Montenegro, Namibia, Nederl�nder-
na, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norge, Pakistan, Palau, Panama, Papua Nya
Guinea, Paraguay, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rum�nien, Rwanda, Ryss-
land, S�o Tom� och Pr�ncipe, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellerna,
Sierra Leone, Singapore, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sri Lanka, Sydaf-
rika, Sydkorea, Tadzjikistan, Tanzania, Togo, Trinidad och Tobago, Tuni-
sien, Turkiet, Turkmenistan, Uganda, Ukraina, Ungern, Uruguay, Uzbekis-
tan, Venezuela, Vietnam, Vitryssland, Zambia, Zimbabwe, �sterrike och
�sttimor.

7 Senaste lydelse 2009:299. �ndringen �r f�ranledd av att Bahrain, Demokratiska re-
publiken Kongo, Dominica, Estland, Haiti, Iran, Italien, Laos, Libanon, Liechtenstein,
Schweiz, Singapore, Ukraina och Vietnam har tilltr�tt konventionen.

;