SFS 2010:1795 Förordning om ändring i förordningen (1979:575) om protokollföring m.m. vid de allmänna förvaltningsdomstolarna;

101795.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:9px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (1979:575) om <br/>protokollf�ring m.m. vid de allm�nna <br/>f�rvaltningsdomstolarna;</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 2 december 2010.</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 1, 10, 11, 22, 33 och 34 �� f�rordningen</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">(1979:575) om protokollf�ring m.m. vid de allm�nna f�rvaltningsdomstolar-<br/>na ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:472px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft13"> </p> <p style="position:absolute;top:510px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:510px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Vid f�redragning i H�gsta f�rvaltningsdomstolen och i kammarr�tterna</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">ska protokoll f�ras, om det f�rekommer skiljaktig mening eller om det be-<br/>h�vs av n�gon annan orsak.</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:580px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r protokoll som f�rs vid f�redragning i H�gsta f�rvaltningsdomsto-</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">len f�r domstolen besluta om avvikelser fr�n vad som har f�reskrivits i 9 �<br/>f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:651px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft10">Utsagor av vittnen eller sakkunniga och iakttagelser som r�tten g�r</p> <p style="position:absolute;top:669px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">vid syn p� st�llet ska antecknas i protokollet i den omfattning utsagorna eller<br/>iakttagelserna kan antas vara av n�gon betydelse i m�let.</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Utsagor som avges inf�r H�gsta f�rvaltningsdomstolen och iakttagelser</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">som domstolen g�r vid syn p� st�llet beh�ver dock inte antecknas i protokol-<br/>let.</p> <p style="position:absolute;top:775px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>22 �</b></p> <p style="position:absolute;top:773px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:775px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Registreringen sker i dagb�cker eller enligt f�rordningen (2001:640)</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">om registerf�ring m.m. vid f�rvaltningsr�tt med hj�lp av automatiserad be-<br/>handling eller f�rordningen (2001:641) om registerf�ring m.m. vid H�gsta<br/>f�rvaltningsdomstolen och kammarr�tterna med hj�lp av automatiserad be-<br/>handling.</p> <p style="position:absolute;top:863px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Domstolsverket f�r meddela f�reskrifter om registrering.</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>33 �</b></p> <p style="position:absolute;top:898px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r domar och andra beslut som s�tts upp s�rskilt av H�gsta f�rvalt-</p> <p style="position:absolute;top:916px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">ningsdomstolen f�r domstolen besluta om avvikelser fr�n vad som har f�re-<br/>skrivits i 32 � 14.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Senaste lydelse 2009:876.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2010:1795</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 17 december 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:1795</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>34 �</b></p> <p style="position:absolute;top:166px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft22">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Domar och andra beslut av H�gsta f�rvaltningsdomstolen, som har</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">satts upp s�rskilt eller har tecknats p� en handling i akten, undertecknas av<br/>den eller dem som har deltagit i avg�randet.</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">I kammarr�tterna och f�rvaltningsr�tterna undertecknas domar och andra</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">beslut som har satts upp s�rskilt eller har tecknats p� en handling i akten av<br/>den eller de lagfarna ledam�ter som har deltagit i avg�randet. Har en kam-<br/>marr�ttsassessor som inte �r lagfaren deltagit, ska ocks� han eller hon under-<br/>teckna avg�randet.</p> <p style="position:absolute;top:328px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2011.</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">STEN TOLGFORS</p> <p style="position:absolute;top:416px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft26">Per Lennerbrant<br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">2 Senaste lydelse 2009:876.</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (1979:575) om
protokollf�ring m.m. vid de allm�nna
f�rvaltningsdomstolarna;

utf�rdad den 2 december 2010.

Regeringen f�reskriver att 1, 10, 11, 22, 33 och 34 �� f�rordningen

(1979:575) om protokollf�ring m.m. vid de allm�nna f�rvaltningsdomstolar-
na ska ha f�ljande lydelse.

1 �

Vid f�redragning i H�gsta f�rvaltningsdomstolen och i kammarr�tterna

ska protokoll f�ras, om det f�rekommer skiljaktig mening eller om det be-
h�vs av n�gon annan orsak.

10 �

F�r protokoll som f�rs vid f�redragning i H�gsta f�rvaltningsdomsto-

len f�r domstolen besluta om avvikelser fr�n vad som har f�reskrivits i 9 �
f�rsta stycket.

11 �

Utsagor av vittnen eller sakkunniga och iakttagelser som r�tten g�r

vid syn p� st�llet ska antecknas i protokollet i den omfattning utsagorna eller
iakttagelserna kan antas vara av n�gon betydelse i m�let.

Utsagor som avges inf�r H�gsta f�rvaltningsdomstolen och iakttagelser

som domstolen g�r vid syn p� st�llet beh�ver dock inte antecknas i protokol-
let.

22 �

1

Registreringen sker i dagb�cker eller enligt f�rordningen (2001:640)

om registerf�ring m.m. vid f�rvaltningsr�tt med hj�lp av automatiserad be-
handling eller f�rordningen (2001:641) om registerf�ring m.m. vid H�gsta
f�rvaltningsdomstolen och kammarr�tterna med hj�lp av automatiserad be-
handling.

Domstolsverket f�r meddela f�reskrifter om registrering.

33 �

F�r domar och andra beslut som s�tts upp s�rskilt av H�gsta f�rvalt-

ningsdomstolen f�r domstolen besluta om avvikelser fr�n vad som har f�re-
skrivits i 32 � 14.

1 Senaste lydelse 2009:876.

SFS 2010:1795

Utkom fr�n trycket
den 17 december 2010

background image

2

SFS 2010:1795

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

34 �

2

Domar och andra beslut av H�gsta f�rvaltningsdomstolen, som har

satts upp s�rskilt eller har tecknats p� en handling i akten, undertecknas av
den eller dem som har deltagit i avg�randet.

I kammarr�tterna och f�rvaltningsr�tterna undertecknas domar och andra

beslut som har satts upp s�rskilt eller har tecknats p� en handling i akten av
den eller de lagfarna ledam�ter som har deltagit i avg�randet. Har en kam-
marr�ttsassessor som inte �r lagfaren deltagit, ska ocks� han eller hon under-
teckna avg�randet.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 januari 2011.

P� regeringens v�gnar

STEN TOLGFORS

Per Lennerbrant
(Justitiedepartementet)

2 Senaste lydelse 2009:876.

;