<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft14{font-size:9px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;}
.ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft36{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft44{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft45{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft46{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1993:387) om st�d och service <br/>till vissa funktionshindrade;</b></p>
<p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 3 juni 2010.</p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (1993:387) om st�d</p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">och service till vissa funktionshindrade </p>
<p style="position:absolute;top:455px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>dels </i>att 8, 9, 9 a, 10, 15, 17, 18, 19, 23, 25, 27 och 28 �� ska ha f�ljande</p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse,</p>
<p style="position:absolute;top:491px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att rubriken n�rmast f�re 23 � ska s�ttas n�rmast f�re 23 a �,<br/><i>dels </i>att det i lagen ska inf�ras tre nya paragrafer, 6 a, 8 a och 26 i �� samt</p>
<p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">n�rmast f�re 23 � en ny rubrik av f�ljande lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:561px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>6 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:561px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft10">N�r �tg�rder r�r barn ska barnets b�sta s�rskilt beaktas.</p>
<p style="position:absolute;top:596px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:596px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Insatser enligt denna lag ska ges den enskilde endast om han eller hon</p>
<p style="position:absolute;top:614px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">beg�r det. Om den enskilde �r under 15 �r eller uppenbart saknar f�rm�ga<br/>att p� egen hand ta st�llning i fr�gan kan v�rdnadshavare, god man, f�r-<br/>myndare eller f�rvaltare beg�ra insatser f�r honom eller henne.</p>
<p style="position:absolute;top:667px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">N�r en insats r�r ett barn ska barnet f� relevant information och ges</p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">m�jlighet att framf�ra sina �sikter. Barnets �sikter ska tillm�tas betydelse i<br/>f�rh�llande till barnets �lder och mognad.</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>8 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft10">I ett �rende som g�ller insatser enligt 9 � har den enskilde r�tt att</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">muntligen vid bes�k l�mna uppgifter inf�r n�mnden, om det inte finns<br/>s�rskilda sk�l mot det.</p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Den enskilde ska underr�ttas om sin r�tt enligt f�rsta stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p>
<p style="position:absolute;top:826px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Insatserna f�r s�rskilt st�d och service �r</p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. r�dgivning och annat personligt st�d som st�ller krav p� s�rskild</p>
<p style="position:absolute;top:861px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">kunskap om problem och livsbetingelser f�r m�nniskor med stora och<br/>varaktiga funktionshinder,</p>
<p style="position:absolute;top:897px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. bitr�de av personlig assistent eller ekonomiskt st�d till sk�liga</p>
<p style="position:absolute;top:914px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">kostnader f�r s�dan assistans, till den del behovet av st�d inte t�cks av<br/>beviljade assistanstimmar enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken,</p>
<p style="position:absolute;top:950px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. ledsagarservice,</p>
<p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2009/10:176, bet. 2009/10:SoU21, rskr. 2009/10:300.</p>
<p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Senaste lydelse 1997:723.</p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2010:480</b></p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 juni 2010</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:480</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">4. bitr�de av kontaktperson,<br/>5. avl�sarservice i hemmet,<br/>6. korttidsvistelse utanf�r det egna hemmet,<br/>7. korttidstillsyn f�r skolungdom �ver 12 �r utanf�r det egna hemmet i</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">anslutning till skoldagen samt under lov,</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">8. boende i familjehem eller bostad med s�rskild service f�r barn eller</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ungdomar som beh�ver bo utanf�r f�r�ldrahemmet,</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">9. bostad med s�rskild service f�r vuxna eller annan s�rskilt anpassad</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">bostad f�r vuxna,</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">10. daglig verksamhet f�r personer i yrkesverksam �lder som saknar</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rv�rvsarbete och inte utbildar sig.</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>9 a �</b></p>
<p style="position:absolute;top:378px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft23">3</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft20">Med personlig assistans enligt 9 � 2 avses personligt utformat st�d</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">som ges av ett begr�nsat antal personer �t den som p� grund av stora och<br/>varaktiga funktionshinder beh�ver hj�lp med sin personliga hygien, m�l-<br/>tider, att kl� av och p� sig, att kommunicera med andra eller annan hj�lp<br/>som f�ruts�tter ing�ende kunskaper om den funktionshindrade (grund-<br/>l�ggande behov).</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som har behov av personlig assistans f�r sina grundl�ggande behov</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">har �ven r�tt till insats enligt 9 � 2 f�r andra personliga behov om behoven<br/>inte tillgodoses p� annat s�tt.</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Som kostnad f�r personlig assistans enligt 9 � 2 anses inte i n�got fall</p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ers�ttning som den enskilde sj�lv l�mnar</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">1. till n�gon som han eller hon lever i hush�llsgemenskap med, eller<br/>2. till en personlig assistent f�r arbete som utf�rts p� arbetstid som</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">�verstiger den tid som anges i 24 �� lagen (1970:943) om arbetstid m.m. i<br/>husligt arbete.</p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som har behov av mer �n en personlig assistent samtidigt, har r�tt till</p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">tv� eller flera assistenter endast om m�jligheterna att f� bidrag enligt lagen<br/>(1992:1574) om bostadsanpassningsbidrag m.m., eller hj�lpmedel enligt<br/>h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763), har utretts.</p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20">I samband med att en insats enligt denna lag beviljas ska den enskilde</p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">erbjudas att en individuell plan med beslutade och planerade insatser<br/>uppr�ttas i samr�d med honom eller henne. Den som har beviljats en insats<br/>ska n�r som helst kunna beg�ra att en plan uppr�ttas, om det inte redan har<br/>skett. I planen ska �ven �tg�rder redovisas som vidtas av andra �n<br/>kommunen eller landstinget. Planen ska ompr�vas fortl�pande och minst en<br/>g�ng om �ret. </p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Landstinget och kommunen ska underr�tta varandra om uppr�ttade planer.</p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:892px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20">Till kommunens uppgifter h�r att</p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">1. fortl�pande f�lja upp vilka som omfattas av lagen och vilka deras</p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">behov av st�d och service �r,</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">2. verka f�r att personer som anges i 1 � f�r sina behov tillgodosedda,<br/>3. informera om m�l och medel f�r verksamheten enligt denna lag,</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">3 Senaste lydelse 2000:1030.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2010:480</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">4. medverka till att personer som anges i 1 � f�r tillg�ng till arbete eller</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">studier,</p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">5. verka f�r att det allm�nna fritids- och kulturutbudet blir tillg�ngligt f�r</p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">personer som anges i 1 �,</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">6. anm�la till �verf�rmyndaren dels n�r en person som omfattas av 1 �</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">kan antas beh�va f�rmyndare, f�rvaltare eller god man, dels n�r ett<br/>f�rmynderkap, f�rvaltarskap eller godmanskap b�r kunna upph�ra, </p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">7. samverka med organisationer som f�retr�der m�nniskor med</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">omfattande funktionshinder, samt</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">8. anm�la till F�rs�kringskassan n�r n�gon som har ans�kt om bitr�de av</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">personlig assistent eller ekonomiskt st�d till s�dan assistans enligt 9 � 2 kan<br/>antas ha r�tt till assistansers�ttning enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken.</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett landsting eller en kommun f�r med bibeh�llet ansvar sluta avtal</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">med n�gon annan om att tillhandah�lla insatser enligt denna lag. Om ett<br/>avtal som en kommun tr�ffar med en enskild inneb�r att en insats enligt 9 �<br/>8 eller 9 ska tillhandah�llas i en annan kommun, ska den kommunen under-<br/>r�ttas om avtalet.</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett landsting och en kommun som ing�r i landstinget f�r tr�ffa avtal om</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">att ansvar f�r en eller flera uppgifter enligt denna lag �verl�ts fr�n<br/>landstinget till kommunen eller fr�n kommunen till landstinget. Om en<br/>s�dan �verl�telse sker ska f�reskrifterna i denna lag om landsting eller<br/>kommun g�lla f�r den till vilken uppgiften �verl�tits.</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Om ett landsting och en kommun har tr�ffat en �verenskommelse enligt</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">andra stycket, f�r �verl�taren l�mna s�dant ekonomiskt bidrag till<br/>mottagaren som motiveras av �verenskommelsen. Har en �verl�telse skett<br/>fr�n ett landsting till samtliga kommuner som ing�r i landstinget, f�r<br/>kommunerna l�mna ekonomiska bidrag till varandra, om det beh�vs f�r<br/>kostnadsutj�mning mellan kommunerna.</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:696px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft33">4</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft30">Av dem som enligt beslut av F�rs�kringskassan �r ber�ttigade att f�</p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">assistansers�ttning enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken f�r avgift f�r<br/>personlig assistans tas ut inom ramen f�r s�dan ers�ttning.</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft33">5</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft30">Sk�liga avgifter f�r bostad, fritidsverksamhet och kulturella aktivi-</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft36">teter f�r tas ut av dem som har hel allm�n �lderspension, hel sjukers�ttning<br/>eller hel aktivitetsers�ttning enligt socialf�rs�kringsbalken eller annan<br/>inkomst av motsvarande storlek, enligt de grunder som kommunen best�m-<br/>mer. Avgifterna f�r dock inte �verstiga kommunens sj�lvkostnader.<br/>Kommunen ska se till att den enskilde f�r beh�lla tillr�ckliga medel f�r sina<br/>personliga behov.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">4 Senaste lydelse 2004:826.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">5 Senaste lydelse 2002:199.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2010:480</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>Tillst�nds- och anm�lningsplikt</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>23 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft43">6</p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft40">En enskild person f�r inte utan tillst�nd av Socialstyrelsen yrkes-</p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">m�ssigt bedriva verksamhet med personlig assistans som avses i 9 � 2 eller<br/>s�dan verksamhet som avses i 9 � 610.</p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Kommun och landsting som driver verksamhet som avses i 9 � 610 ska</p>
<p style="position:absolute;top:264px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">anm�la denna verksamhet till Socialstyrelsen innan verksamheten p�b�rjas.</p>
<p style="position:absolute;top:282px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som har beviljats ekonomiskt st�d f�r personlig assistans enligt 9 � 2</p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">eller assistansers�ttning enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken, och som har<br/>anst�llt n�gon f�r s�dan personlig assistans, ska g�ra en anm�lan till<br/>Socialstyrelsen innan assistenten p�b�rjar sitt arbete.</p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>25 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft43">7</p>
<p style="position:absolute;top:370px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft40">Socialstyrelsen har tillsyn �ver all verksamhet enligt denna lag.</p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>26 i �</b></p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:324px;white-space:nowrap" class="ft40">Vid allvarlig underl�tenhet att iaktta skyldigheterna enligt lagen</p>
<p style="position:absolute;top:423px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">(2010:479) om registerkontroll av personal som utf�r vissa insatser �t barn<br/>med funktionshinder, f�r Socialstyrelsen �terkalla tillst�ndet f�r verksam-<br/>heten. Om verksamheten inte �r tillst�ndspliktig f�r Socialstyrelsen f�rbjuda<br/>fortsatt verksamhet.</p>
<p style="position:absolute;top:511px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>27 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft43">8</p>
<p style="position:absolute;top:511px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft40">Beslut av en s�dan n�mnd som avses i 22 � eller av Socialstyrelsen</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">f�r �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdomstol om beslutet avser</p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft46">1. insatser f�r en enskild enligt 9 �,<br/>2. utbetalning till n�gon annan enligt 11 �,<br/>3. �terbetalning enligt 12 �,<br/>4. f�rhandsbesked om r�tt till insatser enligt 16 � andra stycket,<br/>5. tillst�nd till enskild verksamhet enligt 23 �,<br/>6. omh�ndertagande av personakt enligt 23 d �,<br/>7. f�rel�ggande enligt 26 c och 26 f ��, eller<br/>8. �terkallelse av tillst�nd och f�rbud enligt 26 g26 i ��.<br/>Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.<br/>I fr�ga om �verklagande av Socialstyrelsens beslut enligt 23 c � g�ller i</p>
<p style="position:absolute;top:723px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">till�mpliga delar best�mmelserna i 6 kap. 711 �� offentlighets- och<br/>sekretesslagen (2009:400).</p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft46">Beslut i fr�gor som avses i f�rsta stycket g�ller omedelbart.<br/>F�rvaltningsr�tten eller kammarr�tten f�r dock f�rordna att dess beslut</p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">ska g�lla f�rst sedan det vunnit laga kraft.</p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>28 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot 23 � f�rsta</p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">stycket d�ms till b�ter.</p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft46">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2011.<br/>2. Har en enskild person p�b�rjat yrkesm�ssig verksamhet med personlig</p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft46">assistans f�re ikrafttr�dandet ska denne senast den 1 april 2011 ans�ka om<br/>tillst�nd enligt 23 � f�rsta stycket i dess nya lydelse. Den p�b�rjade<br/>verksamheten f�r forts�tta i avvaktan p� tillst�ndsmyndighetens beslut.</p>
<p style="position:absolute;top:1008px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">6 Senaste lydelse 2009:597.</p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">7 Senaste lydelse 2009:597.</p>
<p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft44">8 Senaste lydelse 2009:813.</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2010:480</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">3. </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft50">Den som f�re ikrafttr�dandet har beviljats ekonomiskt st�d till</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52">personlig assistans enligt 9 � 2 eller assistansers�ttning enligt lagen<br/>(1993:389) om assistansers�ttning och sj�lv har anst�llt n�gon f�r personlig<br/>assistans ska senast den 1 april 2011 g�ra en anm�lan enligt 23 � tredje<br/>stycket, �ven om den personliga assistenten redan har p�b�rjat arbetet.</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">4. Best�mmelsen i 9 a � fj�rde stycket ska inte till�mpas i �renden d�r</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52">ans�kan inkommit f�re ikrafttr�dandet. Best�mmelsen ska dock till�mpas<br/>vid ompr�vning av s�dana �renden efter ikrafttr�dandet.</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:362px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">MARIA LARSSON</p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft52">Kjell Rempler<br/>(Socialdepartementet)</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft60">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft60">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1993:387) om st�d och service
till vissa funktionshindrade;
utf�rdad den 3 juni 2010.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (1993:387) om st�d
och service till vissa funktionshindrade
dels att 8, 9, 9 a, 10, 15, 17, 18, 19, 23, 25, 27 och 28 �� ska ha f�ljande
lydelse,
dels att rubriken n�rmast f�re 23 � ska s�ttas n�rmast f�re 23 a �,
dels att det i lagen ska inf�ras tre nya paragrafer, 6 a, 8 a och 26 i �� samt
n�rmast f�re 23 � en ny rubrik av f�ljande lydelse.
6 a �
N�r �tg�rder r�r barn ska barnets b�sta s�rskilt beaktas.
8 �
Insatser enligt denna lag ska ges den enskilde endast om han eller hon
beg�r det. Om den enskilde �r under 15 �r eller uppenbart saknar f�rm�ga
att p� egen hand ta st�llning i fr�gan kan v�rdnadshavare, god man, f�r-
myndare eller f�rvaltare beg�ra insatser f�r honom eller henne.
N�r en insats r�r ett barn ska barnet f� relevant information och ges
m�jlighet att framf�ra sina �sikter. Barnets �sikter ska tillm�tas betydelse i
f�rh�llande till barnets �lder och mognad.
8 a �
I ett �rende som g�ller insatser enligt 9 � har den enskilde r�tt att
muntligen vid bes�k l�mna uppgifter inf�r n�mnden, om det inte finns
s�rskilda sk�l mot det.
Den enskilde ska underr�ttas om sin r�tt enligt f�rsta stycket.
9 �
2
Insatserna f�r s�rskilt st�d och service �r
1. r�dgivning och annat personligt st�d som st�ller krav p� s�rskild
kunskap om problem och livsbetingelser f�r m�nniskor med stora och
varaktiga funktionshinder,
2. bitr�de av personlig assistent eller ekonomiskt st�d till sk�liga
kostnader f�r s�dan assistans, till den del behovet av st�d inte t�cks av
beviljade assistanstimmar enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken,
3. ledsagarservice,
1 Prop. 2009/10:176, bet. 2009/10:SoU21, rskr. 2009/10:300.
2 Senaste lydelse 1997:723.
SFS 2010:480
Utkom fr�n trycket
den 15 juni 2010
2
SFS 2010:480
4. bitr�de av kontaktperson,
5. avl�sarservice i hemmet,
6. korttidsvistelse utanf�r det egna hemmet,
7. korttidstillsyn f�r skolungdom �ver 12 �r utanf�r det egna hemmet i
anslutning till skoldagen samt under lov,
8. boende i familjehem eller bostad med s�rskild service f�r barn eller
ungdomar som beh�ver bo utanf�r f�r�ldrahemmet,
9. bostad med s�rskild service f�r vuxna eller annan s�rskilt anpassad
bostad f�r vuxna,
10. daglig verksamhet f�r personer i yrkesverksam �lder som saknar
f�rv�rvsarbete och inte utbildar sig.
9 a �
3
Med personlig assistans enligt 9 � 2 avses personligt utformat st�d
som ges av ett begr�nsat antal personer �t den som p� grund av stora och
varaktiga funktionshinder beh�ver hj�lp med sin personliga hygien, m�l-
tider, att kl� av och p� sig, att kommunicera med andra eller annan hj�lp
som f�ruts�tter ing�ende kunskaper om den funktionshindrade (grund-
l�ggande behov).
Den som har behov av personlig assistans f�r sina grundl�ggande behov
har �ven r�tt till insats enligt 9 � 2 f�r andra personliga behov om behoven
inte tillgodoses p� annat s�tt.
Som kostnad f�r personlig assistans enligt 9 � 2 anses inte i n�got fall
ers�ttning som den enskilde sj�lv l�mnar
1. till n�gon som han eller hon lever i hush�llsgemenskap med, eller
2. till en personlig assistent f�r arbete som utf�rts p� arbetstid som
�verstiger den tid som anges i 24 �� lagen (1970:943) om arbetstid m.m. i
husligt arbete.
Den som har behov av mer �n en personlig assistent samtidigt, har r�tt till
tv� eller flera assistenter endast om m�jligheterna att f� bidrag enligt lagen
(1992:1574) om bostadsanpassningsbidrag m.m., eller hj�lpmedel enligt
h�lso- och sjukv�rdslagen (1982:763), har utretts.
10 �
I samband med att en insats enligt denna lag beviljas ska den enskilde
erbjudas att en individuell plan med beslutade och planerade insatser
uppr�ttas i samr�d med honom eller henne. Den som har beviljats en insats
ska n�r som helst kunna beg�ra att en plan uppr�ttas, om det inte redan har
skett. I planen ska �ven �tg�rder redovisas som vidtas av andra �n
kommunen eller landstinget. Planen ska ompr�vas fortl�pande och minst en
g�ng om �ret.
Landstinget och kommunen ska underr�tta varandra om uppr�ttade planer.
15 �
Till kommunens uppgifter h�r att
1. fortl�pande f�lja upp vilka som omfattas av lagen och vilka deras
behov av st�d och service �r,
2. verka f�r att personer som anges i 1 � f�r sina behov tillgodosedda,
3. informera om m�l och medel f�r verksamheten enligt denna lag,
3 Senaste lydelse 2000:1030.
3
SFS 2010:480
4. medverka till att personer som anges i 1 � f�r tillg�ng till arbete eller
studier,
5. verka f�r att det allm�nna fritids- och kulturutbudet blir tillg�ngligt f�r
personer som anges i 1 �,
6. anm�la till �verf�rmyndaren dels n�r en person som omfattas av 1 �
kan antas beh�va f�rmyndare, f�rvaltare eller god man, dels n�r ett
f�rmynderkap, f�rvaltarskap eller godmanskap b�r kunna upph�ra,
7. samverka med organisationer som f�retr�der m�nniskor med
omfattande funktionshinder, samt
8. anm�la till F�rs�kringskassan n�r n�gon som har ans�kt om bitr�de av
personlig assistent eller ekonomiskt st�d till s�dan assistans enligt 9 � 2 kan
antas ha r�tt till assistansers�ttning enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken.
17 �
Ett landsting eller en kommun f�r med bibeh�llet ansvar sluta avtal
med n�gon annan om att tillhandah�lla insatser enligt denna lag. Om ett
avtal som en kommun tr�ffar med en enskild inneb�r att en insats enligt 9 �
8 eller 9 ska tillhandah�llas i en annan kommun, ska den kommunen under-
r�ttas om avtalet.
Ett landsting och en kommun som ing�r i landstinget f�r tr�ffa avtal om
att ansvar f�r en eller flera uppgifter enligt denna lag �verl�ts fr�n
landstinget till kommunen eller fr�n kommunen till landstinget. Om en
s�dan �verl�telse sker ska f�reskrifterna i denna lag om landsting eller
kommun g�lla f�r den till vilken uppgiften �verl�tits.
Om ett landsting och en kommun har tr�ffat en �verenskommelse enligt
andra stycket, f�r �verl�taren l�mna s�dant ekonomiskt bidrag till
mottagaren som motiveras av �verenskommelsen. Har en �verl�telse skett
fr�n ett landsting till samtliga kommuner som ing�r i landstinget, f�r
kommunerna l�mna ekonomiska bidrag till varandra, om det beh�vs f�r
kostnadsutj�mning mellan kommunerna.
18 �
4
Av dem som enligt beslut av F�rs�kringskassan �r ber�ttigade att f�
assistansers�ttning enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken f�r avgift f�r
personlig assistans tas ut inom ramen f�r s�dan ers�ttning.
19 �
5
Sk�liga avgifter f�r bostad, fritidsverksamhet och kulturella aktivi-
teter f�r tas ut av dem som har hel allm�n �lderspension, hel sjukers�ttning
eller hel aktivitetsers�ttning enligt socialf�rs�kringsbalken eller annan
inkomst av motsvarande storlek, enligt de grunder som kommunen best�m-
mer. Avgifterna f�r dock inte �verstiga kommunens sj�lvkostnader.
Kommunen ska se till att den enskilde f�r beh�lla tillr�ckliga medel f�r sina
personliga behov.
4 Senaste lydelse 2004:826.
5 Senaste lydelse 2002:199.
4
SFS 2010:480
Tillst�nds- och anm�lningsplikt
23 �
6
En enskild person f�r inte utan tillst�nd av Socialstyrelsen yrkes-
m�ssigt bedriva verksamhet med personlig assistans som avses i 9 � 2 eller
s�dan verksamhet som avses i 9 � 610.
Kommun och landsting som driver verksamhet som avses i 9 � 610 ska
anm�la denna verksamhet till Socialstyrelsen innan verksamheten p�b�rjas.
Den som har beviljats ekonomiskt st�d f�r personlig assistans enligt 9 � 2
eller assistansers�ttning enligt 51 kap. socialf�rs�kringsbalken, och som har
anst�llt n�gon f�r s�dan personlig assistans, ska g�ra en anm�lan till
Socialstyrelsen innan assistenten p�b�rjar sitt arbete.
25 �
7
Socialstyrelsen har tillsyn �ver all verksamhet enligt denna lag.
26 i �
Vid allvarlig underl�tenhet att iaktta skyldigheterna enligt lagen
(2010:479) om registerkontroll av personal som utf�r vissa insatser �t barn
med funktionshinder, f�r Socialstyrelsen �terkalla tillst�ndet f�r verksam-
heten. Om verksamheten inte �r tillst�ndspliktig f�r Socialstyrelsen f�rbjuda
fortsatt verksamhet.
27 �
8
Beslut av en s�dan n�mnd som avses i 22 � eller av Socialstyrelsen
f�r �verklagas hos allm�n f�rvaltningsdomstol om beslutet avser
1. insatser f�r en enskild enligt 9 �,
2. utbetalning till n�gon annan enligt 11 �,
3. �terbetalning enligt 12 �,
4. f�rhandsbesked om r�tt till insatser enligt 16 � andra stycket,
5. tillst�nd till enskild verksamhet enligt 23 �,
6. omh�ndertagande av personakt enligt 23 d �,
7. f�rel�ggande enligt 26 c och 26 f ��, eller
8. �terkallelse av tillst�nd och f�rbud enligt 26 g26 i ��.
Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.
I fr�ga om �verklagande av Socialstyrelsens beslut enligt 23 c � g�ller i
till�mpliga delar best�mmelserna i 6 kap. 711 �� offentlighets- och
sekretesslagen (2009:400).
Beslut i fr�gor som avses i f�rsta stycket g�ller omedelbart.
F�rvaltningsr�tten eller kammarr�tten f�r dock f�rordna att dess beslut
ska g�lla f�rst sedan det vunnit laga kraft.
28 �
Den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter mot 23 � f�rsta
stycket d�ms till b�ter.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2011.
2. Har en enskild person p�b�rjat yrkesm�ssig verksamhet med personlig
assistans f�re ikrafttr�dandet ska denne senast den 1 april 2011 ans�ka om
tillst�nd enligt 23 � f�rsta stycket i dess nya lydelse. Den p�b�rjade
verksamheten f�r forts�tta i avvaktan p� tillst�ndsmyndighetens beslut.
6 Senaste lydelse 2009:597.
7 Senaste lydelse 2009:597.
8 Senaste lydelse 2009:813.
5
SFS 2010:480
3.
Den som f�re ikrafttr�dandet har beviljats ekonomiskt st�d till
personlig assistans enligt 9 � 2 eller assistansers�ttning enligt lagen
(1993:389) om assistansers�ttning och sj�lv har anst�llt n�gon f�r personlig
assistans ska senast den 1 april 2011 g�ra en anm�lan enligt 23 � tredje
stycket, �ven om den personliga assistenten redan har p�b�rjat arbetet.
4. Best�mmelsen i 9 a � fj�rde stycket ska inte till�mpas i �renden d�r
ans�kan inkommit f�re ikrafttr�dandet. Best�mmelsen ska dock till�mpas
vid ompr�vning av s�dana �renden efter ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
MARIA LARSSON
Kjell Rempler
(Socialdepartementet)
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010