SFS 2010:686 Lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i �rsredovisningslagen (1995:1554);</b></p> <p style="position:absolute;top:365px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 17 juni 2010.</p> <p style="position:absolute;top:401px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:399px;left:334px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 i fr�ga om �rsredovisningslagen</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">(1995:1554) </p> <p style="position:absolute;top:436px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att 7 kap. 1, 5 och 32 �� ska ha f�ljande lydelse, <br/><i>dels </i>att det i lagen ska inf�ras en ny paragraf, 7 kap. 3 a �, av f�ljande</p> <p style="position:absolute;top:471px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:516px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>7 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:546px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:544px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:546px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett moderf�retag ska f�r varje r�kenskaps�r uppr�tta koncernredo-</p> <p style="position:absolute;top:564px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">visning enligt denna lag, om inte annat f�ljer av 2, 3 eller 3 a �.</p> <p style="position:absolute;top:600px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:600px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett moderf�retag beh�ver inte uppr�tta koncernredovisning, om</p> <p style="position:absolute;top:618px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">moderf�retagets samtliga dotterf�retag �r av ringa betydelse med h�nsyn till<br/>kravet i 6 � p� r�ttvisande bild. Koncernredovisning ska dock uppr�ttas, om<br/>tv� eller flera dotterf�retag tillsammans har mer �n s�dan ringa betydelse.</p> <p style="position:absolute;top:690px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:688px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p> <p style="position:absolute;top:690px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Koncernredovisningen ska omfatta samtliga dotterf�retag, om inte an-</p> <p style="position:absolute;top:708px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">nat f�ljer av andra eller tredje stycket.</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett dotterf�retag beh�ver inte omfattas av koncernredovisningen, om f�re-</p> <p style="position:absolute;top:743px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">taget �r av ringa betydelse med h�nsyn till kravet i 6 � p� r�ttvisande bild.<br/>Om tv� eller flera dotterf�retag tillsammans har mer �n s�dan ringa bety-<br/>delse, ska de dock omfattas av koncernredovisningen.</p> <p style="position:absolute;top:796px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett dotterf�retag beh�ver inte heller omfattas av koncernredovisningen,</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">om</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. betydande och varaktiga hinder i v�sentlig grad begr�nsar moderf�re-</p> <p style="position:absolute;top:849px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">tagets m�jligheter att ut�va sitt inflytande �ver dotterf�retaget,</p> <p style="position:absolute;top:866px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. n�dv�ndig information f�r att uppr�tta koncernredovisningen inte kan</p> <p style="position:absolute;top:884px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�s utan osk�lig kostnad eller inom rimlig tid, eller</p> <p style="position:absolute;top:902px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. andelarna i dotterf�retaget innehas tillf�lligt och uteslutande i avsikt att</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">s�ljas vidare.</p> <p style="position:absolute;top:959px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2009/10:208, bet. 2009/10:CU22, rskr. 2009/10:346.</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/49/EG av den 18 juni 2009 om �nd-<br/>ring av r�dets direktiv 78/660/EEG och 83/349/EEG vad g�ller krav p� offentlighet f�r<br/>medelstora f�retag och skyldigheten att uppr�tta sammanst�lld redovisning (EUT L<br/>164, 26.6.2009, s. 42, Celex 32009L0049).</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse 1999:1112.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">4 Senaste lydelse 1999:1112.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2010:686</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 28 juni 2010</p> </div> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag<br/>om �ndring i �rsredovisningslagen (1995:1554);</b></p> <p style="position:absolute;top:365px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 17 juni 2010.</p> <p style="position:absolute;top:401px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:399px;left:334px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 i fr�ga om �rsredovisningslagen</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">(1995:1554) </p> <p style="position:absolute;top:436px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att 7 kap. 1, 5 och 32 �� ska ha f�ljande lydelse, <br/><i>dels </i>att det i lagen ska inf�ras en ny paragraf, 7 kap. 3 a �, av f�ljande</p> <p style="position:absolute;top:471px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:516px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>7 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:546px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:544px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:546px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett moderf�retag ska f�r varje r�kenskaps�r uppr�tta koncernredo-</p> <p style="position:absolute;top:564px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">visning enligt denna lag, om inte annat f�ljer av 2, 3 eller 3 a �.</p> <p style="position:absolute;top:600px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 a �</b></p> <p style="position:absolute;top:600px;left:215px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett moderf�retag beh�ver inte uppr�tta koncernredovisning, om</p> <p style="position:absolute;top:618px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">moderf�retagets samtliga dotterf�retag �r av ringa betydelse med h�nsyn till<br/>kravet i 6 � p� r�ttvisande bild. Koncernredovisning ska dock uppr�ttas, om<br/>tv� eller flera dotterf�retag tillsammans har mer �n s�dan ringa betydelse.</p> <p style="position:absolute;top:690px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:688px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p> <p style="position:absolute;top:690px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Koncernredovisningen ska omfatta samtliga dotterf�retag, om inte an-</p> <p style="position:absolute;top:708px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">nat f�ljer av andra eller tredje stycket.</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett dotterf�retag beh�ver inte omfattas av koncernredovisningen, om f�re-</p> <p style="position:absolute;top:743px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">taget �r av ringa betydelse med h�nsyn till kravet i 6 � p� r�ttvisande bild.<br/>Om tv� eller flera dotterf�retag tillsammans har mer �n s�dan ringa bety-<br/>delse, ska de dock omfattas av koncernredovisningen.</p> <p style="position:absolute;top:796px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Ett dotterf�retag beh�ver inte heller omfattas av koncernredovisningen,</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">om</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. betydande och varaktiga hinder i v�sentlig grad begr�nsar moderf�re-</p> <p style="position:absolute;top:849px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">tagets m�jligheter att ut�va sitt inflytande �ver dotterf�retaget,</p> <p style="position:absolute;top:866px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. n�dv�ndig information f�r att uppr�tta koncernredovisningen inte kan</p> <p style="position:absolute;top:884px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�s utan osk�lig kostnad eller inom rimlig tid, eller</p> <p style="position:absolute;top:902px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. andelarna i dotterf�retaget innehas tillf�lligt och uteslutande i avsikt att</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">s�ljas vidare.</p> <p style="position:absolute;top:959px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2009/10:208, bet. 2009/10:CU22, rskr. 2009/10:346.</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft113">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2009/49/EG av den 18 juni 2009 om �nd-<br/>ring av r�dets direktiv 78/660/EEG och 83/349/EEG vad g�ller krav p� offentlighet f�r<br/>medelstora f�retag och skyldigheten att uppr�tta sammanst�lld redovisning (EUT L<br/>164, 26.6.2009, s. 42, Celex 32009L0049).</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">3 Senaste lydelse 1999:1112.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">4 Senaste lydelse 1999:1112.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2010:686</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 28 juni 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:686</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�retag som till�mpar andra eller tredje stycket ska i en not upplysa om</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">sk�len f�r detta.</p> <p style="position:absolute;top:222px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>32 �</b></p> <p style="position:absolute;top:220px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft22">5</p> <p style="position:absolute;top:222px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�retag som omfattas av artikel 4 i Europaparlamentets och r�dets</p> <p style="position:absolute;top:240px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">f�rordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om till�mpning av inter-<br/>nationella redovisningsstandarder ska till�mpa enbart f�ljande best�mmelser<br/>i detta kapitel:</p> <p style="position:absolute;top:293px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">1. 13 a �� om skyldighet att uppr�tta koncernredovisning,<br/>2. 4 � f�rsta stycket 4 om f�rvaltningsber�ttelse,<br/>3. 7 � vad g�ller h�nvisningarna till 2 kap. 5 � om spr�k och form och</p> <p style="position:absolute;top:346px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">2 kap. 7 � om undertecknande,</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">4. 12 � f�rsta stycket om v�rderingsprinciper,<br/>5. 14 � vad g�ller h�nvisningarna till f�ljande best�mmelser i 5 kap.:<br/> 4 � om uppgifter om taxeringsv�rden,<br/> 12 � om l�n till ledande befattningshavare,<br/> 15 � f�rsta och tredje styckena om en ekonomisk f�renings eget kapital,<br/> 18 � om medelantalet anst�llda under r�kenskaps�ret,<br/> 18 b � om k�nsf�rdelningen bland ledande befattningshavare,<br/> 20 � f�rsta stycket 1 samt andra och tredje styckena samt 21 � om l�ner,</p> <p style="position:absolute;top:505px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ers�ttningar och sociala kostnader,</p> <p style="position:absolute;top:522px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26"> 22 � om pensioner och liknande f�rm�ner,<br/> 23 � om tidigare styrelse och verkst�llande direkt�r,<br/> 24 � om suppleanter och vice verkst�llande direkt�r, och<br/> 25 � om avtal om avg�ngsvederlag, <br/>6. 31 � f�rsta stycket, vad g�ller h�nvisningarna till 6 kap. 1 och 2 a4 ��</p> <p style="position:absolute;top:610px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">om f�rvaltningsber�ttelsens inneh�ll, och </p> <p style="position:absolute;top:628px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">7. 31 � andra och tredje styckena om koncernens system f�r intern kon-</p> <p style="position:absolute;top:646px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">troll och riskhantering.</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�retag som avses i f�rsta stycket beh�ver inte l�mna upplysningar en-</p> <p style="position:absolute;top:681px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ligt 6 kap. 1 �, om upplysningarna l�mnas p� annan plats i redovisningen. I<br/>s�dant fall ska f�rvaltningsber�ttelsen f�r koncernen inneh�lla en h�nvisning<br/>till den plats d�r uppgifterna har l�mnats.</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2010 och till�mpas f�rsta g�ngen f�r</p> <p style="position:absolute;top:770px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">det r�kenskaps�r som avslutas n�rmast efter den 31 juli 2010.</p> <p style="position:absolute;top:806px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:841px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK </p> <p style="position:absolute;top:858px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft26">Jacob Aspegren <br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">5 Senaste lydelse 2009:34.</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:686</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�retag som till�mpar andra eller tredje stycket ska i en not upplysa om</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">sk�len f�r detta.</p> <p style="position:absolute;top:222px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>32 �</b></p> <p style="position:absolute;top:220px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft22">5</p> <p style="position:absolute;top:222px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�retag som omfattas av artikel 4 i Europaparlamentets och r�dets</p> <p style="position:absolute;top:240px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">f�rordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om till�mpning av inter-<br/>nationella redovisningsstandarder ska till�mpa enbart f�ljande best�mmelser<br/>i detta kapitel:</p> <p style="position:absolute;top:293px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">1. 13 a �� om skyldighet att uppr�tta koncernredovisning,<br/>2. 4 � f�rsta stycket 4 om f�rvaltningsber�ttelse,<br/>3. 7 � vad g�ller h�nvisningarna till 2 kap. 5 � om spr�k och form och</p> <p style="position:absolute;top:346px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">2 kap. 7 � om undertecknande,</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26">4. 12 � f�rsta stycket om v�rderingsprinciper,<br/>5. 14 � vad g�ller h�nvisningarna till f�ljande best�mmelser i 5 kap.:<br/> 4 � om uppgifter om taxeringsv�rden,<br/> 12 � om l�n till ledande befattningshavare,<br/> 15 � f�rsta och tredje styckena om en ekonomisk f�renings eget kapital,<br/> 18 � om medelantalet anst�llda under r�kenskaps�ret,<br/> 18 b � om k�nsf�rdelningen bland ledande befattningshavare,<br/> 20 � f�rsta stycket 1 samt andra och tredje styckena samt 21 � om l�ner,</p> <p style="position:absolute;top:505px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ers�ttningar och sociala kostnader,</p> <p style="position:absolute;top:522px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft26"> 22 � om pensioner och liknande f�rm�ner,<br/> 23 � om tidigare styrelse och verkst�llande direkt�r,<br/> 24 � om suppleanter och vice verkst�llande direkt�r, och<br/> 25 � om avtal om avg�ngsvederlag, <br/>6. 31 � f�rsta stycket, vad g�ller h�nvisningarna till 6 kap. 1 och 2 a4 ��</p> <p style="position:absolute;top:610px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">om f�rvaltningsber�ttelsens inneh�ll, och </p> <p style="position:absolute;top:628px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">7. 31 � andra och tredje styckena om koncernens system f�r intern kon-</p> <p style="position:absolute;top:646px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">troll och riskhantering.</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett f�retag som avses i f�rsta stycket beh�ver inte l�mna upplysningar en-</p> <p style="position:absolute;top:681px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">ligt 6 kap. 1 �, om upplysningarna l�mnas p� annan plats i redovisningen. I<br/>s�dant fall ska f�rvaltningsber�ttelsen f�r koncernen inneh�lla en h�nvisning<br/>till den plats d�r uppgifterna har l�mnats.</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2010 och till�mpas f�rsta g�ngen f�r</p> <p style="position:absolute;top:770px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">det r�kenskaps�r som avslutas n�rmast efter den 31 juli 2010.</p> <p style="position:absolute;top:806px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:841px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">BEATRICE ASK </p> <p style="position:absolute;top:858px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft26">Jacob Aspegren <br/>(Justitiedepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">5 Senaste lydelse 2009:34.</p> </div> </div> ;