SFS 2010:789 Förordning om ändring i förordningen (2004:501) om införande av driftsrestriktioner vid flygplatser

100789.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft14{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (2004:501) om <br/>inf�rande av driftsrestriktioner vid flygplatser;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 23 juni 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver att 6, 9 och 11 �� f�rordningen (2004:501) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">inf�rande av driftsrestriktioner vid flygplatser ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:473px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Om en bed�mning som gjorts i enlighet med 5 � och som omfattar alla</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">t�nkbara �tg�rder, inklusive inf�rande av flygrestriktioner under vissa tider,<br/>visar att det m�ste inf�ras driftsrestriktioner som inneb�r utfasning av luft-<br/>fartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal f�r att m�len i artikel 1 i<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/30/EG av den 26 mars 2002<br/>om regler och f�rfaranden f�r att av bullersk�l inf�ra driftsrestriktioner vid<br/>flygplatser i unionen ska uppn�s, ska f�ljande regler till�mpas f�r den<br/>ber�rda flygplatsen i st�llet f�r f�rfarandet i artikel 9 i f�rordning (EEG)<br/>nr 2408/92: </p> <p style="position:absolute;top:632px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> Sex m�nader efter det att bed�mningen f�rdigst�llts och beslut fattats</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">om att inf�ra driftsrestriktioner, f�r det i j�mf�relse med motsvarande tidspe-<br/>riod f�r �ret f�re inte ges ytterligare tillst�nd f�r ny trafik med luftfartyg som<br/>uppfyller bullernorm med liten marginal p� den aktuella flygplatsen. </p> <p style="position:absolute;top:702px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> Tidigast sex m�nader d�refter f�r flygbolag �l�ggas att minska flygr�rel-</p> <p style="position:absolute;top:720px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">serna f�r sina luftfartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal som<br/>trafikerar den aktuella flygplatsen, varvid den �rliga utfasningstakten inte f�r<br/>�verstiga 20 procent av de totala ursprungliga r�relserna. </p> <p style="position:absolute;top:773px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">I enlighet med best�mmelserna om bed�mning i 5 � har man p� Stock-</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">holm-Bromma flygplats r�tt att till�mpa en sn�vare definition av luftfartyg<br/>som uppfyller bullernorm med liten marginal, under f�ruts�ttning att denna<br/>definition inte omfattar civila jetdrivna underljudsflygplan som  antingen<br/>genom ursprunglig certifiering eller omcertifiering  uppfyller bullernor-<br/>merna i volym I, del II, kapitel 4 i bilaga 16 till konventionen ang�ende<br/>internationell civil luftfart. </p> <p style="position:absolute;top:914px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:912px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft14">1</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Transportstyrelsen ska n�r nya driftsrestriktioner inf�rs se till att alla</p> <p style="position:absolute;top:932px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">ber�rda parter underr�ttas om de nya restriktionerna samt f�r reda p� sk�len<br/>till att de inf�rs, inklusive hur 4 � till�mpats, senast </p> <p style="position:absolute;top:967px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">a) sex m�nader innan �tg�rder vidtas i enlighet med 6 � f�rsta stycket f�r-</p> <p style="position:absolute;top:985px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">sta strecksatsen, </p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Senaste lydelse 2008:1153.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2010:789</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 6 juli 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:789</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">b) ett �r innan �tg�rderna i 6 � f�rsta stycket andra strecksatsen och 6 �</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">andra stycket tr�der i kraft, </p> <p style="position:absolute;top:203px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">c) tv� m�nader f�re tidtabellskonferensen f�r den ber�rda tidtabells-</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">perioden innan �tg�rder vidtas i enlighet med 6 �. </p> <p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Transportstyrelsen ska skyndsamt underr�tta Regeringskansliet (N�rings-</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft26">departementet), �vriga medlemsstater och Europeiska kommissionen om<br/>s�dana nya driftsrestriktioner som avses i denna f�rordning som verket har<br/>beslutat att inf�ra p� en flygplats p� sitt territorium. </p> <p style="position:absolute;top:327px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:325px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft22">2</p> <p style="position:absolute;top:327px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Transportstyrelsen ska vid behov l�mna information till Europeiska</p> <p style="position:absolute;top:344px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">kommissionen om till�mpningen av denna f�rordning.</p> <p style="position:absolute;top:381px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2010. </p> <p style="position:absolute;top:416px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:451px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">�SA TORSTENSSON</p> <p style="position:absolute;top:469px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft26">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">2 Senaste lydelse 2008:1153.</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (2004:501) om
inf�rande av driftsrestriktioner vid flygplatser;

utf�rdad den 23 juni 2010.

Regeringen f�reskriver att 6, 9 och 11 �� f�rordningen (2004:501) om

inf�rande av driftsrestriktioner vid flygplatser ska ha f�ljande lydelse.

6 �

Om en bed�mning som gjorts i enlighet med 5 � och som omfattar alla

t�nkbara �tg�rder, inklusive inf�rande av flygrestriktioner under vissa tider,
visar att det m�ste inf�ras driftsrestriktioner som inneb�r utfasning av luft-
fartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal f�r att m�len i artikel 1 i
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2002/30/EG av den 26 mars 2002
om regler och f�rfaranden f�r att av bullersk�l inf�ra driftsrestriktioner vid
flygplatser i unionen ska uppn�s, ska f�ljande regler till�mpas f�r den
ber�rda flygplatsen i st�llet f�r f�rfarandet i artikel 9 i f�rordning (EEG)
nr 2408/92:

 Sex m�nader efter det att bed�mningen f�rdigst�llts och beslut fattats

om att inf�ra driftsrestriktioner, f�r det i j�mf�relse med motsvarande tidspe-
riod f�r �ret f�re inte ges ytterligare tillst�nd f�r ny trafik med luftfartyg som
uppfyller bullernorm med liten marginal p� den aktuella flygplatsen.

 Tidigast sex m�nader d�refter f�r flygbolag �l�ggas att minska flygr�rel-

serna f�r sina luftfartyg som uppfyller bullernorm med liten marginal som
trafikerar den aktuella flygplatsen, varvid den �rliga utfasningstakten inte f�r
�verstiga 20 procent av de totala ursprungliga r�relserna.

I enlighet med best�mmelserna om bed�mning i 5 � har man p� Stock-

holm-Bromma flygplats r�tt att till�mpa en sn�vare definition av luftfartyg
som uppfyller bullernorm med liten marginal, under f�ruts�ttning att denna
definition inte omfattar civila jetdrivna underljudsflygplan som  antingen
genom ursprunglig certifiering eller omcertifiering  uppfyller bullernor-
merna i volym I, del II, kapitel 4 i bilaga 16 till konventionen ang�ende
internationell civil luftfart.

9 �

1

Transportstyrelsen ska n�r nya driftsrestriktioner inf�rs se till att alla

ber�rda parter underr�ttas om de nya restriktionerna samt f�r reda p� sk�len
till att de inf�rs, inklusive hur 4 � till�mpats, senast

a) sex m�nader innan �tg�rder vidtas i enlighet med 6 � f�rsta stycket f�r-

sta strecksatsen,

1 Senaste lydelse 2008:1153.

SFS 2010:789

Utkom fr�n trycket
den 6 juli 2010

background image

2

SFS 2010:789

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

b) ett �r innan �tg�rderna i 6 � f�rsta stycket andra strecksatsen och 6 �

andra stycket tr�der i kraft,

c) tv� m�nader f�re tidtabellskonferensen f�r den ber�rda tidtabells-

perioden innan �tg�rder vidtas i enlighet med 6 �.

Transportstyrelsen ska skyndsamt underr�tta Regeringskansliet (N�rings-

departementet), �vriga medlemsstater och Europeiska kommissionen om
s�dana nya driftsrestriktioner som avses i denna f�rordning som verket har
beslutat att inf�ra p� en flygplats p� sitt territorium.

11 �

2

Transportstyrelsen ska vid behov l�mna information till Europeiska

kommissionen om till�mpningen av denna f�rordning.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2010.

P� regeringens v�gnar

�SA TORSTENSSON

Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)

2 Senaste lydelse 2008:1153.

;