SFS 2012:379 Förordning om ändring i förordningen (2007:375) om handel med finansiella instrument

120379.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft24{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>F�rordning<br/>om �ndring i f�rordningen (2007:375) om handel <br/>med finansiella instrument;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 7 juni 2012.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft13">1 att 3 och 4 �� f�rordningen (2007:375) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">handel med finansiella instrument ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:471px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">2</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Finansinspektionen ska p� sin webbplats offentligg�ra en f�rteckning</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">�ver vad som enligt 4 � 6 ska avses med handelsdagar.</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:524px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">N�r det g�ller lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument</p> <p style="position:absolute;top:544px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�r Finansinspektionen meddela f�reskrifter om </p> <p style="position:absolute;top:561px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. n�r prospekt f�r uppr�ttas p� ett annat spr�k �n svenska enligt 2 kap.</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">21 � tredje stycket, </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. villkor f�r avtal om f�rfoganden �ver finansiella instrument som tillh�r</p> <p style="position:absolute;top:614px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">n�gon annan enligt 3 kap. 1 och 3 ��, </p> <p style="position:absolute;top:632px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. p� vilket spr�k s�dan information som avses i 4 kap. 1 � tredje stycket,</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">9 � f�rsta stycket eller 18 � ska offentligg�ras, </p> <p style="position:absolute;top:667px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft19">4. vilka finansiella instrument som avses i 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2, <br/>5. vilka uppgifter en anm�lan enligt 4 kap. 3 � eller 9 � andra stycket ska</p> <p style="position:absolute;top:702px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">inneh�lla, p� vilket spr�k anm�lan ska uppr�ttas och f�ruts�ttningarna f�r att<br/>en s�dan anm�lan ska kunna l�mnas elektroniskt till Finansinspektionen, </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft19">6. vad som ska avses med handelsdagar i 4 kap. 911 ��, <br/>7. hur information som avses i 4 kap. 9 � f�rsta stycket eller 18 � ska</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">offentligg�ras, </p> <p style="position:absolute;top:791px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">8. den l�ngsta tid som aktier f�r innehas f�r att undantag ska f� g�ras en-</p> <p style="position:absolute;top:808px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ligt 4 kap. 12 � 1, </p> <p style="position:absolute;top:826px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">9. vilka upplysningar som marknadsgaranter som inte �r v�rdepappersin-</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19">stitut och som har utnyttjat undantaget i 4 kap. 14 � f�rsta stycket ska l�mna<br/>till Finansinspektionen, </p> <p style="position:absolute;top:879px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">10. vad som kr�vs f�r att undantag fr�n sammanl�ggning av moder- och</p> <p style="position:absolute;top:897px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">dotterf�retags innehav ska f� g�ras enligt 4 kap. 16 och 17 ��, </p> <p style="position:absolute;top:946px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2010/73/EU av den 24 november 2010<br/>om �ndring av direktiv 2003/71/EG om de prospekt som ska offentligg�ras n�r v�rde-<br/>papper erbjuds till allm�nheten eller tas upp till handel och av direktiv 2004/109/EG<br/>om harmonisering av insynskraven ang�ende upplysningar om emittenter vars v�rde-<br/>papper �r upptagna till handel p� en reglerad marknad (EUT L 327, 11.12.2010, s. 1,<br/>Celex 32010L0073).</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Senaste lydelse 2007:591.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15">3 Senaste lydelse 2007:591.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2012:379</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 juni 2012</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:379</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft22">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">11. offentligg�rande och anm�lan enligt 4 kap. 19 � av f�rv�rv eller �ver-</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">l�telse av egna aktier, </p> <p style="position:absolute;top:203px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">12. att s�dana anm�lningar som enligt 4 kap. 19 � g�rs till Finansinspek-</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">tionen i st�llet ska g�ras till den b�rs som driver den reglerade marknad d�r<br/>aktierna �r upptagna till handel, </p> <p style="position:absolute;top:256px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">13. hur information ska l�mnas till Finansinspektionen enligt 4 kap. 21 �</p> <p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rsta stycket, </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">14. f�ruts�ttningarna f�r att s�dana krav i en utl�ndsk reglering som avses</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft25">i 4 kap. 23 och 24 �� ska anses motsvara dem som f�ljer av Europaparla-<br/>mentets och r�dets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004 om har-<br/>monisering av insynskraven ang�ende upplysningar om emittenter vars v�r-<br/>depapper �r upptagna till handel p� en reglerad marknad och om �ndring av<br/>direktiv 2001/34/EG</p> <p style="position:absolute;top:378px;left:396px;white-space:nowrap" class="ft22">4, </p> <p style="position:absolute;top:397px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft25">15. investeringsrekommendationer enligt 5 a kap. 1 och 2 ��, och <br/>16. hur skyldigheten att l�mna uppgifter till Finansinspektionen enligt</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">6 kap. 1 a � ska fullg�ras. </p> <p style="position:absolute;top:469px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2012.</p> <p style="position:absolute;top:504px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">PETER NORMAN</p> <p style="position:absolute;top:557px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft25">Katarina Back<br/>(Finansdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">4 EUT L 390, 31.12.2004, s. 38 (Celex 32004L0109).</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i f�rordningen (2007:375) om handel
med finansiella instrument;

utf�rdad den 7 juni 2012.

Regeringen f�reskriver

1 att 3 och 4 �� f�rordningen (2007:375) om

handel med finansiella instrument ska ha f�ljande lydelse.

3 �

2

Finansinspektionen ska p� sin webbplats offentligg�ra en f�rteckning

�ver vad som enligt 4 � 6 ska avses med handelsdagar.

4 �

3

N�r det g�ller lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument

f�r Finansinspektionen meddela f�reskrifter om

1. n�r prospekt f�r uppr�ttas p� ett annat spr�k �n svenska enligt 2 kap.

21 � tredje stycket,

2. villkor f�r avtal om f�rfoganden �ver finansiella instrument som tillh�r

n�gon annan enligt 3 kap. 1 och 3 ��,

3. p� vilket spr�k s�dan information som avses i 4 kap. 1 � tredje stycket,

9 � f�rsta stycket eller 18 � ska offentligg�ras,

4. vilka finansiella instrument som avses i 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2,
5. vilka uppgifter en anm�lan enligt 4 kap. 3 � eller 9 � andra stycket ska

inneh�lla, p� vilket spr�k anm�lan ska uppr�ttas och f�ruts�ttningarna f�r att
en s�dan anm�lan ska kunna l�mnas elektroniskt till Finansinspektionen,

6. vad som ska avses med handelsdagar i 4 kap. 911 ��,
7. hur information som avses i 4 kap. 9 � f�rsta stycket eller 18 � ska

offentligg�ras,

8. den l�ngsta tid som aktier f�r innehas f�r att undantag ska f� g�ras en-

ligt 4 kap. 12 � 1,

9. vilka upplysningar som marknadsgaranter som inte �r v�rdepappersin-

stitut och som har utnyttjat undantaget i 4 kap. 14 � f�rsta stycket ska l�mna
till Finansinspektionen,

10. vad som kr�vs f�r att undantag fr�n sammanl�ggning av moder- och

dotterf�retags innehav ska f� g�ras enligt 4 kap. 16 och 17 ��,

1 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2010/73/EU av den 24 november 2010
om �ndring av direktiv 2003/71/EG om de prospekt som ska offentligg�ras n�r v�rde-
papper erbjuds till allm�nheten eller tas upp till handel och av direktiv 2004/109/EG
om harmonisering av insynskraven ang�ende upplysningar om emittenter vars v�rde-
papper �r upptagna till handel p� en reglerad marknad (EUT L 327, 11.12.2010, s. 1,
Celex 32010L0073).

2 Senaste lydelse 2007:591.

3 Senaste lydelse 2007:591.

SFS 2012:379

Utkom fr�n trycket
den 15 juni 2012

background image

2

SFS 2012:379

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

11. offentligg�rande och anm�lan enligt 4 kap. 19 � av f�rv�rv eller �ver-

l�telse av egna aktier,

12. att s�dana anm�lningar som enligt 4 kap. 19 � g�rs till Finansinspek-

tionen i st�llet ska g�ras till den b�rs som driver den reglerade marknad d�r
aktierna �r upptagna till handel,

13. hur information ska l�mnas till Finansinspektionen enligt 4 kap. 21 �

f�rsta stycket,

14. f�ruts�ttningarna f�r att s�dana krav i en utl�ndsk reglering som avses

i 4 kap. 23 och 24 �� ska anses motsvara dem som f�ljer av Europaparla-
mentets och r�dets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004 om har-
monisering av insynskraven ang�ende upplysningar om emittenter vars v�r-
depapper �r upptagna till handel p� en reglerad marknad och om �ndring av
direktiv 2001/34/EG

4,

15. investeringsrekommendationer enligt 5 a kap. 1 och 2 ��, och
16. hur skyldigheten att l�mna uppgifter till Finansinspektionen enligt

6 kap. 1 a � ska fullg�ras.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 juli 2012.

P� regeringens v�gnar

PETER NORMAN

Katarina Back
(Finansdepartementet)

4 EUT L 390, 31.12.2004, s. 38 (Celex 32004L0109).

;