SFS 2012:683 Förordning om ändring i fartygssäkerhetsförordningen (2003:438)

120683.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft19{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>F�rordning<br/>om �ndring i fartygss�kerhetsf�rordningen <br/>(2003:438);</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 22 november 2012.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver i fr�ga om fartygss�kerhetsf�rordningen</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">(2003:438)<i> </i></p> <p style="position:absolute;top:455px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111"><i>dels </i>att 7 kap. 1 d � ska ha f�ljande lydelse,<br/><i>dels </i>att det i f�rordningen ska inf�ras en ny paragraf, 6 kap. 1 d �, av</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>6 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:561px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 d �</b></p> <p style="position:absolute;top:561px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft10">Transportstyrelsen ut�var tillsyn �ver att det ombord p� fartyg med-</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">f�rs ett certifikat enligt artikel 4a.5 eller artikel 4a.15 i bilaga I till Europa-<br/>parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 392/2009 av den 23 april 2009<br/>om transport�rens skadest�ndsansvar i samband med olyckor vid passa-<br/>gerarbefordran till sj�ss</p> <p style="position:absolute;top:630px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft16">1. </p> <p style="position:absolute;top:677px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>7 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:703px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 d �</b></p> <p style="position:absolute;top:701px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft16">2</p> <p style="position:absolute;top:703px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft10">Transportstyrelsen ska f�rbjuda ett utl�ndskt fartyg att anl�pa</p> <p style="position:absolute;top:721px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">svensk hamn, om</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft111">1. ett beslut om utvisning av fartyget har fattats enligt 1 c �, <br/>2. ett beslut om utvisning av fartyget har fattats i en stat som �r medlem i</p> <p style="position:absolute;top:774px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft111">Europeiska unionen p� grund av att fartyget saknar s�dant bevis om f�rs�k-<br/>ring eller annan betryggande s�kerhet som avses i Europaparlamentets och<br/>r�dets direktiv 2009/20/EG av den 23 april 2009 om fartygs�gares f�rs�kring<br/>f�r sj�r�ttsliga skadest�ndsanspr�k</p> <p style="position:absolute;top:825px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft16">3, eller</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. det ombord p� fartyget inte medf�rs ett certifikat enligt artikel 4a.5 eller</p> <p style="position:absolute;top:862px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">artikel 4a.15 i bilaga I till f�rordning (EG) nr 392/2009.</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna f�rordning tr�der i kraft den 31 december 2012.</p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">1 EUT L 131, 28.5.2009, s. 24 (Celex 32009R0392).</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Senaste lydelse 2012:356.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17">3 EUT L 131, 28.5.2009, s. 128 (Celex 32009L0020).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 2012:683</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 30 november 2012</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:683</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft22">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:203px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">CATHARINA ELMS�TER-SV�RD</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft23">Lennart Renbjer<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

F�rordning
om �ndring i fartygss�kerhetsf�rordningen
(2003:438);

utf�rdad den 22 november 2012.

Regeringen f�reskriver i fr�ga om fartygss�kerhetsf�rordningen

(2003:438)

dels att 7 kap. 1 d � ska ha f�ljande lydelse,
dels att det i f�rordningen ska inf�ras en ny paragraf, 6 kap. 1 d �, av

f�ljande lydelse.

6 kap.

1 d �

Transportstyrelsen ut�var tillsyn �ver att det ombord p� fartyg med-

f�rs ett certifikat enligt artikel 4a.5 eller artikel 4a.15 i bilaga I till Europa-
parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 392/2009 av den 23 april 2009
om transport�rens skadest�ndsansvar i samband med olyckor vid passa-
gerarbefordran till sj�ss

1.

7 kap.

1 d �

2

Transportstyrelsen ska f�rbjuda ett utl�ndskt fartyg att anl�pa

svensk hamn, om

1. ett beslut om utvisning av fartyget har fattats enligt 1 c �,
2. ett beslut om utvisning av fartyget har fattats i en stat som �r medlem i

Europeiska unionen p� grund av att fartyget saknar s�dant bevis om f�rs�k-
ring eller annan betryggande s�kerhet som avses i Europaparlamentets och
r�dets direktiv 2009/20/EG av den 23 april 2009 om fartygs�gares f�rs�kring
f�r sj�r�ttsliga skadest�ndsanspr�k

3, eller

3. det ombord p� fartyget inte medf�rs ett certifikat enligt artikel 4a.5 eller

artikel 4a.15 i bilaga I till f�rordning (EG) nr 392/2009.

Denna f�rordning tr�der i kraft den 31 december 2012.

1 EUT L 131, 28.5.2009, s. 24 (Celex 32009R0392).

2 Senaste lydelse 2012:356.

3 EUT L 131, 28.5.2009, s. 128 (Celex 32009L0020).

SFS 2012:683

Utkom fr�n trycket
den 30 november 2012

background image

2

SFS 2012:683

Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012

P� regeringens v�gnar

CATHARINA ELMS�TER-SV�RD

Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)

;