<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft13{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft15{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft16{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft17{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft18{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft19{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:311px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>F�rordning<br/>med instruktion f�r Naturv�rdsverket;</b></p>
<p style="position:absolute;top:367px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 20 december 2012.</p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Uppgifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Naturv�rdsverket �r f�rvaltningsmyndighet p� milj�omr�det i fr�gor</p>
<p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">om klimat och luft, mark, biologisk m�ngfald, f�rorenade omr�den, krets-<br/>lopp och avfall, milj��vervakning samt milj�forskning. Naturv�rdsverket<br/>har en central roll i milj�arbetet och ska vara p�drivande, st�djande och sam-<br/>lande vid genomf�randet av milj�politiken.</p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Naturv�rdsverket ska verka f�r att det generationsm�l f�r milj�arbetet och</p>
<p style="position:absolute;top:579px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">de milj�kvalitetsm�l som riksdagen har fastst�llt n�s och ska vid behov f�re-<br/>sl� �tg�rder f�r milj�arbetets utveckling. </p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Naturv�rdsverket ska fr�mja en h�llbar utveckling med utg�ngspunkt i ge-</p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">nerationsm�let och milj�kvalitetsm�len. </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Naturv�rdsverket ska v�gleda de myndigheter som har ett ansvar i</p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">milj�m�lssystemet och samordna milj�m�lsuppf�ljningen. </p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">I arbetet med milj�m�lsuppf�ljningen ska Naturv�rdsverket h�ra andra</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ber�rda myndigheter och</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">1. varje �r g�ra en samlad redovisning av myndigheternas uppf�ljningar</p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">och prognoser av utvecklingen i f�rh�llande till milj�kvalitetsm�len, och </p>
<p style="position:absolute;top:774px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">2. regelbundet g�ra en f�rdjupad utv�rdering av m�jligheterna att n�</p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">generationsm�let och milj�kvalitetsm�len samt i en rapport till regeringen ge<br/>en samlad bild av myndigheternas utv�rdering.</p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Naturv�rdsverket ska inom sitt ansvarsomr�de s�rskilt </p>
<p style="position:absolute;top:862px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft18">1. ansvara f�r central tillsynsv�gledning, <br/>2. samverka med l�nsstyrelserna f�r att �stadkomma ett effektivt tillsyns-</p>
<p style="position:absolute;top:897px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">arbete, </p>
<p style="position:absolute;top:915px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">3. bevaka allm�nna milj�v�rdsintressen i m�l och �renden d�r milj�balken</p>
<p style="position:absolute;top:932px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft18">till�mpas och som handl�ggs hos myndigheter och domstolar samt l�mna<br/>Naturv�rdsverkets synpunkter tidigt i processen, </p>
<p style="position:absolute;top:968px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">4. delta i milj�pr�vningar som g�ller fr�gor som �r principiellt viktiga</p>
<p style="position:absolute;top:985px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">eller har stor betydelse f�r milj�n, </p>
<p style="position:absolute;top:1003px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">5. v�gleda statliga myndigheter i deras milj�ledningsarbete, </p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>SFS 2012:989</b></p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft19">Utkom fr�n trycket<br/>den 4 januari 2013</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2012:989</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">6. samordna uppf�ljning och utv�rdering av milj�kvalitetsm�len Begr�n-</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">sad klimatp�verkan, Frisk luft, Bara naturlig f�rsurning, Skyddande ozon-<br/>skikt, Myllrande v�tmarker, Storslagen fj�llmilj� och Ett rikt v�xt- och djur-<br/>liv, </p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">7. utveckla, f�lja upp och utv�rdera till�mpningen av samh�llsekonomiska</p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">analyser inom milj�m�lssystemet, </p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">8. utveckla, f�lja upp och samordna arbetet med milj�informationsf�rs�rj-</p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">ning och ansvara f�r den �vergripande administrativa samordningen av<br/>milj��vervakningen, </p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">9. i samr�d med Havs- och vattenmyndigheten f�rdela medel f�r milj�-</p>
<p style="position:absolute;top:344px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">�vervakning, uppf�ljning av milj�kvalitetsm�len och internationell rapporte-<br/>ring och efter samr�d med �vriga ber�rda myndigheter och organisationer<br/>ansvara f�r genomf�randet av milj��vervakningen samt beskriva och analy-<br/>sera milj�tillst�ndet inom sitt ansvarsomr�de,</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">10. finansiera milj�forskning av h�g kvalitet till st�d f�r Naturv�rds-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">verkets och Havs- och vattenmyndighetens arbete, </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">11. samverka med Havs- och vattenmyndigheten i fr�gor som har bety-</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">delse f�r havs- och vattenmilj�n, </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">12. g�ra kunskaper om milj�n och milj�arbetet tillg�ngliga f�r myndig-</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">heter, allm�nheten och andra ber�rda,</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">13. ansvara f�r nationell samordning och prioritering n�r det g�ller avhj�l-</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">pande av s�dana f�roreningsskador och allvarliga milj�skador som avses i<br/>10 kap. milj�balken,</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">14. ansvara f�r administration, uppf�ljning och utv�rdering av de statliga</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">bidrag som omfattas av f�rordningen (2004:100) om avhj�lpande av f�rore-<br/>ningsskador och statsbidrag f�r s�dant avhj�lpande,</p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23">15. f�rv�rva och f�rvalta v�rdefulla naturomr�den f�r statens r�kning,<br/>16. ansvara f�r att ta fram underlag f�r beslut att inr�tta nationalparker,<br/>17. verka f�r att f�ruts�ttningarna f�r friluftslivet bevaras och utvecklas, <br/>18. samordna myndigheternas arbete n�r det g�ller friluftsliv och sam-</p>
<p style="position:absolute;top:697px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">verka med andra ber�rda, </p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23">19. verka f�r en h�llbar utbyggnad av vindkraft, <br/>20. ansvara f�r fr�gor om jakt och vilt enligt jaktlagstiftningen, <br/>21. verka f�r att avfallshanteringen i fr�ga om kapacitet och metoder �r</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">effektiv f�r samh�llet och enkel f�r konsumenterna, </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23">22. samordna myndigheternas arbete n�r det g�ller omgivningsbuller, och<br/>23. vara medlem i en s�dan ideell f�rening som avses i 2 � Laponiaf�rord-</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ningen (2011:840).</p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:310px;white-space:nowrap" class="ft20">Naturv�rdsverket ska delta i det arbete p� milj�omr�det som reger-</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">ingen bedriver inom EU och internationellt. I det arbetet ska Naturv�rds-<br/>verket inom sitt ansvarsomr�de s�rskilt</p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23">1. bidra med underlag och expertkunskap, <br/>2. delta i m�ten enligt instruktioner fr�n Regeringskansliet och rapportera</p>
<p style="position:absolute;top:945px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">fr�n m�tena, </p>
<p style="position:absolute;top:962px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">3. bidra till Sveriges politik f�r global utveckling och genomf�randet av</p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">politiken, </p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft23">4. bedriva bilateralt samarbete, <br/>5. ansvara f�r internationell rapportering, </p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2012:989</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">6. vid sitt deltagande i Europeiska kommissionens arbetsgrupper tidigt</p>
<p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">bed�ma konsekvenserna av viktiga f�rslag och ge dem som ber�rs m�jlighet<br/>att l�mna synpunkter till Naturv�rdsverket, och </p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">7. n�r Europeiska kommissionen har l�mnat ett slutligt f�rslag till EU-lag-</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">stiftning, skyndsamt redovisa en konsekvensbed�mning av f�rslaget till<br/>Regeringskansliet. </p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Naturv�rdsverket f�r bedriva tj�nsteexport som �r direkt kopplad till</p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">det utvecklingsarbete som Naturv�rdsverket bedriver internationellt, inklu-<br/>sive s�dan tj�nsteexport som avser Sveriges internationella utvecklings-<br/>samarbete, och som ligger inom ramen f�r det uppdrag som anges i denna<br/>instruktion, annan f�rordning eller i beslut som regeringen har fattat. </p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Naturv�rdsverket f�r i tvister om skadest�nd enligt 32 kap. milj�balken</p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">v�cka offentlig grupptalan enligt 32 kap. 13 � milj�balken och lagen<br/>(2002:599) om gruppr�tteg�ng, om myndigheten anser att det �r n�dv�ndigt<br/>f�r att tillgodose angel�gna allm�nna milj�intressen.</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Naturv�rdsverket ska se till att de regelverk och rutiner som myndig-</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">heten disponerar �ver �r kostnadseffektiva och enkla f�r medborgare och<br/>f�retag. </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Naturv�rdsverket ska inom sitt ansvarsomr�de hj�lpa Statens jord-</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">bruksverk med s�dant underlag som beh�vs f�r information, utbildning, till-<br/>syn och f�r hur avvikelser ska bed�mas fr�n st�dsynpunkt n�r det g�ller<br/>verksamhetskrav enligt f�rordningen (2004:760) om EU:s direktst�d f�r<br/>jordbrukare, m.m. och f�rordningen (2007:481) om st�d f�r landsbygdsut-<br/>vecklings�tg�rder.</p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Ledning</b></p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft30">Naturv�rdsverket leds av en myndighetschef.</p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Vid Naturv�rdsverket ska det finnas ett insynsr�d som best�r av h�gst</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">tio ledam�ter. </p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>S�rskilda organ</b></p>
<p style="position:absolute;top:839px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Tillsyns- och f�reskriftsr�det</b></p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:865px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Inom Naturv�rdsverket finns Tillsyns- och f�reskriftsr�det som �r ett</p>
<p style="position:absolute;top:882px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">r�dgivande organ f�r samr�d och samverkan f�r myndigheternas arbete i<br/>fr�gor som r�r tillsyn och f�reskrifter enligt milj�balken samt EU-f�rord-<br/>ningar och EU-direktiv inom milj�balkens omr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft30">Tillsyns- och f�reskriftsr�det ska </p>
<p style="position:absolute;top:971px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft33">1. identifiera behov av samsyn och samverkan, <br/>2. vid behov ta initiativ till �kad samsyn och samverkan, <br/>3. ansvara f�r att det sker ett erfarenhets- och informationsutbyte med</p>
<p style="position:absolute;top:1024px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft33">andra myndigheter som har ett centralt ansvar f�r tillsynsv�gledning inom<br/>milj�balkens omr�de, och </p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2012:989</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft43">4. f�ra ett register �ver <br/>a) samtliga f�rordningar och andra f�reskrifter som har meddelats med</p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">st�d av milj�balken, </p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">b) samtliga allm�nna r�d inom milj�balksomr�det som har beslutats av</p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">myndigheterna, och </p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">c) de EU-f�rordningar och EU-direktiv som r�r milj�balksomr�det med</p>
<p style="position:absolute;top:274px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">uppgifter om hur direktiven genomf�rs i svensk r�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Tillsyns- och f�reskriftsr�det ska varje �r l�mna en skriftlig rapport</p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">till regeringen med en redovisning och utv�rdering av f�reg�ende �rs verk-<br/>samhet. </p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:380px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Tillsyns- och f�reskriftsr�det best�r av f�retr�dare f�r General-</p>
<p style="position:absolute;top:397px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">l�karen, Havs- och vattenmyndigheten, Kemikalieinspektionen, Naturv�rds-<br/>verket, Socialstyrelsen och Statens jordbruksverk. Dessutom ska det i r�det<br/>finnas tv� ledam�ter som f�retr�der kommunerna och tv� ledam�ter som<br/>f�retr�der l�nsstyrelserna. </p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>Vetenskapliga r�det f�r biologisk m�ngfald och ekosystemtj�nster</b></p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Inom Naturv�rdsverket finns Vetenskapliga r�det f�r biologisk m�ng-</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">fald och ekosystemtj�nster. R�det �r ett r�dgivande organ som ska </p>
<p style="position:absolute;top:556px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">1. bidra med kunskap i det internationella arbetet inom ramen f�r den mel-</p>
<p style="position:absolute;top:574px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">lanstatliga plattformen f�r biologisk m�ngfald och ekosystemtj�nster, och</p>
<p style="position:absolute;top:592px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft40">2. vara r�dgivande till ber�rda myndigheter i det arbete som bedrivs med</p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">anledning av att Sverige �r part till F�renta nationernas konvention om<br/>biologisk m�ngfald och andra internationella instrument med anknytning till<br/>fr�gor om biologisk m�ngfald. </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Anst�llningar och uppdrag</b></p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Generaldirekt�ren �r myndighetschef. </p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen utser f�r en best�md tid ordf�rande och �vriga ledam�ter</p>
<p style="position:absolute;top:768px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft40">i Tillsyns- och f�reskriftsr�det. </p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Naturv�rdsverket utser f�r en best�md tid ordf�rande och ledam�ter i</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft43">Vetenskapliga r�det f�r biologisk m�ngfald och ekosystemtj�nster. S�rskild<br/>h�nsyn ska tas till ordf�randens och �vriga ledam�ters kompetens f�r den<br/>uppgift som avses i 15 � 1. Innan beslutet fattas ska Naturv�rdsverket h�ra<br/>Havs- och vattenmyndigheten, Sametinget, Sida, Skogsstyrelsen, Statens<br/>energimyndighet, Statens jordbruksverk och Forskningsr�det f�r milj�,<br/>areella n�ringar och samh�llsbyggande. </p>
<p style="position:absolute;top:955px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Personalansvarsn�mnd</b></p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft40">Vid Naturv�rdsverket ska det finnas en personalansvarsn�mnd. </p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1039px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:637px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2012:989</b></p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>Till�mpligheten av vissa f�rordningar</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Naturv�rdsverket ska till�mpa personalf�retr�darf�rordningen</p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">(1987:1101).</p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>21 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Naturv�rdsverket ska till�mpa internrevisionsf�rordningen (2006:1228). </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>�verklagande</b></p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>22 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft50">Beslut av myndighetschefen om f�rdelning av Naturv�rdsverkets</p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">anslag f�r forskning f�r inte �verklagas. </p>
<p style="position:absolute;top:371px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft50">Denna f�rordning tr�der i kraft den 18 januari 2013, d� f�rordningen</p>
<p style="position:absolute;top:389px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft53">(2009:1476) med instruktion f�r Naturv�rdsverket ska upph�ra att g�lla. De<br/>nya best�mmelserna ska dock till�mpas fr�n och med den 1 januari 2013.</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft50">LENA EK</p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft53">Egon Abresparr<br/>(Milj�departementet)</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;">
<img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft60">Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft60">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
med instruktion f�r Naturv�rdsverket;
utf�rdad den 20 december 2012.
Regeringen f�reskriver f�ljande.
Uppgifter
1 �
Naturv�rdsverket �r f�rvaltningsmyndighet p� milj�omr�det i fr�gor
om klimat och luft, mark, biologisk m�ngfald, f�rorenade omr�den, krets-
lopp och avfall, milj��vervakning samt milj�forskning. Naturv�rdsverket
har en central roll i milj�arbetet och ska vara p�drivande, st�djande och sam-
lande vid genomf�randet av milj�politiken.
Naturv�rdsverket ska verka f�r att det generationsm�l f�r milj�arbetet och
de milj�kvalitetsm�l som riksdagen har fastst�llt n�s och ska vid behov f�re-
sl� �tg�rder f�r milj�arbetets utveckling.
Naturv�rdsverket ska fr�mja en h�llbar utveckling med utg�ngspunkt i ge-
nerationsm�let och milj�kvalitetsm�len.
2 �
Naturv�rdsverket ska v�gleda de myndigheter som har ett ansvar i
milj�m�lssystemet och samordna milj�m�lsuppf�ljningen.
I arbetet med milj�m�lsuppf�ljningen ska Naturv�rdsverket h�ra andra
ber�rda myndigheter och
1. varje �r g�ra en samlad redovisning av myndigheternas uppf�ljningar
och prognoser av utvecklingen i f�rh�llande till milj�kvalitetsm�len, och
2. regelbundet g�ra en f�rdjupad utv�rdering av m�jligheterna att n�
generationsm�let och milj�kvalitetsm�len samt i en rapport till regeringen ge
en samlad bild av myndigheternas utv�rdering.
3 �
Naturv�rdsverket ska inom sitt ansvarsomr�de s�rskilt
1. ansvara f�r central tillsynsv�gledning,
2. samverka med l�nsstyrelserna f�r att �stadkomma ett effektivt tillsyns-
arbete,
3. bevaka allm�nna milj�v�rdsintressen i m�l och �renden d�r milj�balken
till�mpas och som handl�ggs hos myndigheter och domstolar samt l�mna
Naturv�rdsverkets synpunkter tidigt i processen,
4. delta i milj�pr�vningar som g�ller fr�gor som �r principiellt viktiga
eller har stor betydelse f�r milj�n,
5. v�gleda statliga myndigheter i deras milj�ledningsarbete,
SFS 2012:989
Utkom fr�n trycket
den 4 januari 2013
2
SFS 2012:989
6. samordna uppf�ljning och utv�rdering av milj�kvalitetsm�len Begr�n-
sad klimatp�verkan, Frisk luft, Bara naturlig f�rsurning, Skyddande ozon-
skikt, Myllrande v�tmarker, Storslagen fj�llmilj� och Ett rikt v�xt- och djur-
liv,
7. utveckla, f�lja upp och utv�rdera till�mpningen av samh�llsekonomiska
analyser inom milj�m�lssystemet,
8. utveckla, f�lja upp och samordna arbetet med milj�informationsf�rs�rj-
ning och ansvara f�r den �vergripande administrativa samordningen av
milj��vervakningen,
9. i samr�d med Havs- och vattenmyndigheten f�rdela medel f�r milj�-
�vervakning, uppf�ljning av milj�kvalitetsm�len och internationell rapporte-
ring och efter samr�d med �vriga ber�rda myndigheter och organisationer
ansvara f�r genomf�randet av milj��vervakningen samt beskriva och analy-
sera milj�tillst�ndet inom sitt ansvarsomr�de,
10. finansiera milj�forskning av h�g kvalitet till st�d f�r Naturv�rds-
verkets och Havs- och vattenmyndighetens arbete,
11. samverka med Havs- och vattenmyndigheten i fr�gor som har bety-
delse f�r havs- och vattenmilj�n,
12. g�ra kunskaper om milj�n och milj�arbetet tillg�ngliga f�r myndig-
heter, allm�nheten och andra ber�rda,
13. ansvara f�r nationell samordning och prioritering n�r det g�ller avhj�l-
pande av s�dana f�roreningsskador och allvarliga milj�skador som avses i
10 kap. milj�balken,
14. ansvara f�r administration, uppf�ljning och utv�rdering av de statliga
bidrag som omfattas av f�rordningen (2004:100) om avhj�lpande av f�rore-
ningsskador och statsbidrag f�r s�dant avhj�lpande,
15. f�rv�rva och f�rvalta v�rdefulla naturomr�den f�r statens r�kning,
16. ansvara f�r att ta fram underlag f�r beslut att inr�tta nationalparker,
17. verka f�r att f�ruts�ttningarna f�r friluftslivet bevaras och utvecklas,
18. samordna myndigheternas arbete n�r det g�ller friluftsliv och sam-
verka med andra ber�rda,
19. verka f�r en h�llbar utbyggnad av vindkraft,
20. ansvara f�r fr�gor om jakt och vilt enligt jaktlagstiftningen,
21. verka f�r att avfallshanteringen i fr�ga om kapacitet och metoder �r
effektiv f�r samh�llet och enkel f�r konsumenterna,
22. samordna myndigheternas arbete n�r det g�ller omgivningsbuller, och
23. vara medlem i en s�dan ideell f�rening som avses i 2 � Laponiaf�rord-
ningen (2011:840).
4 �
Naturv�rdsverket ska delta i det arbete p� milj�omr�det som reger-
ingen bedriver inom EU och internationellt. I det arbetet ska Naturv�rds-
verket inom sitt ansvarsomr�de s�rskilt
1. bidra med underlag och expertkunskap,
2. delta i m�ten enligt instruktioner fr�n Regeringskansliet och rapportera
fr�n m�tena,
3. bidra till Sveriges politik f�r global utveckling och genomf�randet av
politiken,
4. bedriva bilateralt samarbete,
5. ansvara f�r internationell rapportering,
3
SFS 2012:989
6. vid sitt deltagande i Europeiska kommissionens arbetsgrupper tidigt
bed�ma konsekvenserna av viktiga f�rslag och ge dem som ber�rs m�jlighet
att l�mna synpunkter till Naturv�rdsverket, och
7. n�r Europeiska kommissionen har l�mnat ett slutligt f�rslag till EU-lag-
stiftning, skyndsamt redovisa en konsekvensbed�mning av f�rslaget till
Regeringskansliet.
5 �
Naturv�rdsverket f�r bedriva tj�nsteexport som �r direkt kopplad till
det utvecklingsarbete som Naturv�rdsverket bedriver internationellt, inklu-
sive s�dan tj�nsteexport som avser Sveriges internationella utvecklings-
samarbete, och som ligger inom ramen f�r det uppdrag som anges i denna
instruktion, annan f�rordning eller i beslut som regeringen har fattat.
6 �
Naturv�rdsverket f�r i tvister om skadest�nd enligt 32 kap. milj�balken
v�cka offentlig grupptalan enligt 32 kap. 13 � milj�balken och lagen
(2002:599) om gruppr�tteg�ng, om myndigheten anser att det �r n�dv�ndigt
f�r att tillgodose angel�gna allm�nna milj�intressen.
7 �
Naturv�rdsverket ska se till att de regelverk och rutiner som myndig-
heten disponerar �ver �r kostnadseffektiva och enkla f�r medborgare och
f�retag.
8 �
Naturv�rdsverket ska inom sitt ansvarsomr�de hj�lpa Statens jord-
bruksverk med s�dant underlag som beh�vs f�r information, utbildning, till-
syn och f�r hur avvikelser ska bed�mas fr�n st�dsynpunkt n�r det g�ller
verksamhetskrav enligt f�rordningen (2004:760) om EU:s direktst�d f�r
jordbrukare, m.m. och f�rordningen (2007:481) om st�d f�r landsbygdsut-
vecklings�tg�rder.
Ledning
9 �
Naturv�rdsverket leds av en myndighetschef.
10 �
Vid Naturv�rdsverket ska det finnas ett insynsr�d som best�r av h�gst
tio ledam�ter.
S�rskilda organ
Tillsyns- och f�reskriftsr�det
11 �
Inom Naturv�rdsverket finns Tillsyns- och f�reskriftsr�det som �r ett
r�dgivande organ f�r samr�d och samverkan f�r myndigheternas arbete i
fr�gor som r�r tillsyn och f�reskrifter enligt milj�balken samt EU-f�rord-
ningar och EU-direktiv inom milj�balkens omr�de.
12 �
Tillsyns- och f�reskriftsr�det ska
1. identifiera behov av samsyn och samverkan,
2. vid behov ta initiativ till �kad samsyn och samverkan,
3. ansvara f�r att det sker ett erfarenhets- och informationsutbyte med
andra myndigheter som har ett centralt ansvar f�r tillsynsv�gledning inom
milj�balkens omr�de, och
4
SFS 2012:989
4. f�ra ett register �ver
a) samtliga f�rordningar och andra f�reskrifter som har meddelats med
st�d av milj�balken,
b) samtliga allm�nna r�d inom milj�balksomr�det som har beslutats av
myndigheterna, och
c) de EU-f�rordningar och EU-direktiv som r�r milj�balksomr�det med
uppgifter om hur direktiven genomf�rs i svensk r�tt.
13 �
Tillsyns- och f�reskriftsr�det ska varje �r l�mna en skriftlig rapport
till regeringen med en redovisning och utv�rdering av f�reg�ende �rs verk-
samhet.
14 �
Tillsyns- och f�reskriftsr�det best�r av f�retr�dare f�r General-
l�karen, Havs- och vattenmyndigheten, Kemikalieinspektionen, Naturv�rds-
verket, Socialstyrelsen och Statens jordbruksverk. Dessutom ska det i r�det
finnas tv� ledam�ter som f�retr�der kommunerna och tv� ledam�ter som
f�retr�der l�nsstyrelserna.
Vetenskapliga r�det f�r biologisk m�ngfald och ekosystemtj�nster
15 �
Inom Naturv�rdsverket finns Vetenskapliga r�det f�r biologisk m�ng-
fald och ekosystemtj�nster. R�det �r ett r�dgivande organ som ska
1. bidra med kunskap i det internationella arbetet inom ramen f�r den mel-
lanstatliga plattformen f�r biologisk m�ngfald och ekosystemtj�nster, och
2. vara r�dgivande till ber�rda myndigheter i det arbete som bedrivs med
anledning av att Sverige �r part till F�renta nationernas konvention om
biologisk m�ngfald och andra internationella instrument med anknytning till
fr�gor om biologisk m�ngfald.
Anst�llningar och uppdrag
16 �
Generaldirekt�ren �r myndighetschef.
17 �
Regeringen utser f�r en best�md tid ordf�rande och �vriga ledam�ter
i Tillsyns- och f�reskriftsr�det.
18 �
Naturv�rdsverket utser f�r en best�md tid ordf�rande och ledam�ter i
Vetenskapliga r�det f�r biologisk m�ngfald och ekosystemtj�nster. S�rskild
h�nsyn ska tas till ordf�randens och �vriga ledam�ters kompetens f�r den
uppgift som avses i 15 � 1. Innan beslutet fattas ska Naturv�rdsverket h�ra
Havs- och vattenmyndigheten, Sametinget, Sida, Skogsstyrelsen, Statens
energimyndighet, Statens jordbruksverk och Forskningsr�det f�r milj�,
areella n�ringar och samh�llsbyggande.
Personalansvarsn�mnd
19 �
Vid Naturv�rdsverket ska det finnas en personalansvarsn�mnd.
5
SFS 2012:989
Till�mpligheten av vissa f�rordningar
20 �
Naturv�rdsverket ska till�mpa personalf�retr�darf�rordningen
(1987:1101).
21 �
Naturv�rdsverket ska till�mpa internrevisionsf�rordningen (2006:1228).
�verklagande
22 �
Beslut av myndighetschefen om f�rdelning av Naturv�rdsverkets
anslag f�r forskning f�r inte �verklagas.
Denna f�rordning tr�der i kraft den 18 januari 2013, d� f�rordningen
(2009:1476) med instruktion f�r Naturv�rdsverket ska upph�ra att g�lla. De
nya best�mmelserna ska dock till�mpas fr�n och med den 1 januari 2013.
P� regeringens v�gnar
LENA EK
Egon Abresparr
(Milj�departementet)
Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012