SFS 2013:287 Lag med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister

130287.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:14px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:7px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:15px;line-height:17px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;line-height:17px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:10px;font-family:KDHFLH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft31{font-size:15px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:KDHFKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:10px;font-family:KDHFLH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;line-height:17px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:8px;font-family:KDHFKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft41{font-size:10px;font-family:KDHFLH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>med kompletterande best�mmelser till EU:s <br/>f�rordning om OTC-derivat, centrala motparter <br/>och transaktionsregister;</b></p> <p style="position:absolute;top:283px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 16 maj 2013.</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:361px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 kap. Inledande best�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:387px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:387px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag kompletterar Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU)</p> <p style="position:absolute;top:404px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">nr 648/2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister</p> <p style="position:absolute;top:403px;left:494px;white-space:nowrap" class="ft13">2. </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Termer och uttryck i denna lag har samma betydelse som i f�rordning (EU)</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">nr 648/2012.</p> <p style="position:absolute;top:483px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>Beh�rig myndighet</b></p> <p style="position:absolute;top:509px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:509px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Finansinspektionen �r beh�rig myndighet enligt f�rordning (EU) nr</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">648/2012.</p> <p style="position:absolute;top:570px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>2 kap. Clearingskyldighet, rapporteringsskyldighet och <br/>riskbegr�nsning f�r OTC-derivat</b></p> <p style="position:absolute;top:613px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>S�rskild avgift</b></p> <p style="position:absolute;top:640px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:639px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Finansinspektionen ska besluta att en s�rskild avgift ska tas ut av den</p> <p style="position:absolute;top:657px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111">som �sidos�tter sina skyldigheter enligt f�rordning (EU) nr 648/2012 genom<br/>att</p> <p style="position:absolute;top:691px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft111">1. inte �verl�mna OTC-derivat f�r clearing hos central motpart (artikel 4), <br/>2. inte se till att uppgifter om derivatkontrakt rapporteras till transaktions-</p> <p style="position:absolute;top:726px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">register (artikel 9),</p> <p style="position:absolute;top:744px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">3. inte underr�tta Europeiska v�rdepappers- och marknadsmyndigheten</p> <p style="position:absolute;top:761px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111">och Finansinspektionen om positioner i OTC-derivat n�r dessa positioner<br/>�verskrider relevanta tr�skelv�rden (artikel 10), eller </p> <p style="position:absolute;top:796px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">4. inte inf�ra l�mpliga f�rfaranden och system f�r att m�ta, �vervaka och</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">begr�nsa operativa risker och kreditrisker (artikel 11). </p> <p style="position:absolute;top:831px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Den s�rskilda avgiften ska uppg� till l�gst 5 000 kronor och h�gst 50 miljo-</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ner kronor.</p> <p style="position:absolute;top:865px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">S�rskild avgift tillfaller staten.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2012/13:72, bet. 2012/13:FiU39, rskr. 2012/13:213.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">2 EUT L 201, 27.7.2012, s. 1 (Celex 32012R0648).</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:287</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 21 maj 2013</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1041px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:287</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">En s�rskild avgift f�r bara tas ut om den som avgiften g�ller, inom tv� �r</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">fr�n det att �vertr�delsen �gde rum, har delgetts en upplysning om att fr�gan<br/>om s�rskild avgift har tagits upp av Finansinspektionen.</p> <p style="position:absolute;top:238px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:237px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">Om �vertr�delsen �r ringa eller urs�ktlig eller det annars finns s�rskilda</p> <p style="position:absolute;top:255px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">sk�l, f�r en s�rskild avgift efterges helt eller delvis.</p> <p style="position:absolute;top:290px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:289px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">En s�rskild avgift ska betalas till Finansinspektionen inom trettio dagar</p> <p style="position:absolute;top:307px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">efter det att beslutet om att ta ut avgiften har vunnit laga kraft eller den l�ngre<br/>tid som anges i beslutet.</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:359px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b>Om den s�rskilda avgiften inte har betalats inom den tid som anges i</p> <p style="position:absolute;top:376px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">4 �, ska Finansinspektionen l�mna den obetalda avgiften f�r indrivning.</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av</p> <p style="position:absolute;top:411px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">statliga fordringar m.m.</p> <p style="position:absolute;top:446px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:446px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett beslut om s�rskild avgift f�r verkst�llas enligt uts�kningsbalken, om</p> <p style="position:absolute;top:463px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">avgiften inte har betalats inom den tid som anges i 4 �.</p> <p style="position:absolute;top:499px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:498px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">En s�rskild avgift faller bort i den utstr�ckning verkst�llighet inte har</p> <p style="position:absolute;top:516px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">skett inom fem �r fr�n det att beslutet att ta ut avgiften vann laga kraft.</p> <p style="position:absolute;top:559px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>3 kap. Transaktionsregister</b></p> <p style="position:absolute;top:585px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Handr�ckning</b></p> <p style="position:absolute;top:612px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:611px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">Finansinspektionen f�r beg�ra handr�ckning av Kronofogdemyndighe-</p> <p style="position:absolute;top:629px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">ten f�r att en kontroll p� plats enligt artikel 63 i f�rordning (EU) nr 648/2012<br/>ska kunna genomf�ras.</p> <p style="position:absolute;top:664px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid handr�ckning g�ller best�mmelserna i uts�kningsbalken om verkst�l-</p> <p style="position:absolute;top:681px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">lighet av f�rpliktelser som inte avser betalningsskyldighet eller avhysning.<br/>Om Finansinspektionen beg�r det, ska Kronofogdemyndigheten inte i f�rv�g<br/>underr�tta den hos vilken kontrollen ska genomf�ras.</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Verkst�llighet</b></p> <p style="position:absolute;top:786px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:785px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">Kronofogdemyndigheten �r ansvarig myndighet f�r �kthetskontroll en-</p> <p style="position:absolute;top:803px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ligt artikel 68 i f�rordning (EU) nr 648/2012.</p> <p style="position:absolute;top:820px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Beslut om avgifter eller viten enligt f�rordningen f�r verkst�llas enligt ut-</p> <p style="position:absolute;top:838px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">s�kningsbalken p� samma s�tt som en svensk dom som har vunnit laga kraft,<br/>om inte n�got annat f�ljer av f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:899px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>4 kap. Gemensamma best�mmelser </b></p> <p style="position:absolute;top:925px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Tillsyn </b></p> <p style="position:absolute;top:951px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:951px;left:309px;white-space:nowrap" class="ft20">F�r tillsynen �ver att f�rordning (EU) nr 648/2012 f�ljs f�r Finansin-</p> <p style="position:absolute;top:968px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">spektionen f�rel�gga </p> <p style="position:absolute;top:985px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">1. ett f�retag eller n�gon annan att tillhandah�lla uppgifter, handlingar, el-</p> <p style="position:absolute;top:1003px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">ler annat, och </p> <p style="position:absolute;top:1020px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">2. den som f�rv�ntas kunna l�mna upplysningar i saken att inst�lla sig till</p> <p style="position:absolute;top:1038px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rh�r p� tid och plats som inspektionen best�mmer. </p> <p style="position:absolute;top:90px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft23">A0374.fm Page 2 Friday, May 17, 2013 12:47 PM</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1041px;left:745px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:631px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2013:287</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rsta stycket g�ller inte i den utstr�ckning uppgiftsl�mnandet skulle strida</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">mot den i lag reglerade tystnadsplikten f�r advokater. </p> <p style="position:absolute;top:220px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:220px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft30">Finansinspektionen f�r ocks� f�rel�gga den som har �sidosatt sina skyl-</p> <p style="position:absolute;top:237px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft34">digheter enligt f�rordning (EU) nr 648/2012 att inom viss tid vidta en viss �t-<br/>g�rd f�r att komma till r�tta med situationen eller upph�ra med ett visst age-<br/>rande.</p> <p style="position:absolute;top:307px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:307px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett f�rel�ggande enligt denna lag f�r f�renas med vite.</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>Avgifter till Finansinspektionen</b></p> <p style="position:absolute;top:377px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:376px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft30">Finansinspektionen f�r ta ut avgifter f�r pr�vning av ans�kningar och</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">anm�lningar enligt f�rordning (EU) nr 648/2012. </p> <p style="position:absolute;top:411px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">F�r Finansinspektionens �vervakning enligt denna lag ska institut som st�r</p> <p style="position:absolute;top:429px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">under inspektionens tillsyn betala en �rlig avgift. </p> <p style="position:absolute;top:446px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om avgifter enligt f�rsta och andra</p> <p style="position:absolute;top:463px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">styckena. </p> <p style="position:absolute;top:507px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>�verklagande </b></p> <p style="position:absolute;top:533px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:533px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft30">Finansinspektionens beslut enligt denna lag och enligt f�rordning (EU)</p> <p style="position:absolute;top:550px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">nr 648/2012 f�r �verklagas till allm�n f�rvaltningsdomstol. </p> <p style="position:absolute;top:568px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft30">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.</p> <p style="position:absolute;top:603px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:603px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft30">Finansinspektionen f�r best�mma att ett beslut ska g�lla omedelbart, om</p> <p style="position:absolute;top:620px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">annat inte f�ljer av f�rordning (EU) nr 648/2012.</p> <p style="position:absolute;top:656px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft34">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juni 2013.<br/>2. S�rskild avgift f�r tas ut endast f�r �vertr�delser som har skett efter</p> <p style="position:absolute;top:691px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">ikrafttr�dandet.</p> <p style="position:absolute;top:726px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft30">MARIA LARSSON</p> <p style="position:absolute;top:778px;left:403px;white-space:nowrap" class="ft34">PETER NORMAN<br/>(Finansdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:90px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft33">A0374.fm Page 3 Friday, May 17, 2013 12:47 PM</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1063px;left:625px;white-space:nowrap" class="ft40">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:1073px;left:630px;white-space:nowrap" class="ft40">Elanders Sverige AB, 2013</p> <p style="position:absolute;top:90px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft41">A0374.fm Page 4 Friday, May 17, 2013 12:47 PM</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
med kompletterande best�mmelser till EU:s
f�rordning om OTC-derivat, centrala motparter
och transaktionsregister;

utf�rdad den 16 maj 2013.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs f�ljande.

1 kap. Inledande best�mmelser

1 �

Denna lag kompletterar Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU)

nr 648/2012 om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister

2.

Termer och uttryck i denna lag har samma betydelse som i f�rordning (EU)

nr 648/2012.

Beh�rig myndighet

2 �

Finansinspektionen �r beh�rig myndighet enligt f�rordning (EU) nr

648/2012.

2 kap. Clearingskyldighet, rapporteringsskyldighet och
riskbegr�nsning f�r OTC-derivat

S�rskild avgift

1 �

Finansinspektionen ska besluta att en s�rskild avgift ska tas ut av den

som �sidos�tter sina skyldigheter enligt f�rordning (EU) nr 648/2012 genom
att

1. inte �verl�mna OTC-derivat f�r clearing hos central motpart (artikel 4),
2. inte se till att uppgifter om derivatkontrakt rapporteras till transaktions-

register (artikel 9),

3. inte underr�tta Europeiska v�rdepappers- och marknadsmyndigheten

och Finansinspektionen om positioner i OTC-derivat n�r dessa positioner
�verskrider relevanta tr�skelv�rden (artikel 10), eller

4. inte inf�ra l�mpliga f�rfaranden och system f�r att m�ta, �vervaka och

begr�nsa operativa risker och kreditrisker (artikel 11).

Den s�rskilda avgiften ska uppg� till l�gst 5 000 kronor och h�gst 50 miljo-

ner kronor.

S�rskild avgift tillfaller staten.

1 Prop. 2012/13:72, bet. 2012/13:FiU39, rskr. 2012/13:213.

2 EUT L 201, 27.7.2012, s. 1 (Celex 32012R0648).

SFS 2013:287

Utkom fr�n trycket
den 21 maj 2013

background image

2

SFS 2013:287

2 �

En s�rskild avgift f�r bara tas ut om den som avgiften g�ller, inom tv� �r

fr�n det att �vertr�delsen �gde rum, har delgetts en upplysning om att fr�gan
om s�rskild avgift har tagits upp av Finansinspektionen.

3 �

Om �vertr�delsen �r ringa eller urs�ktlig eller det annars finns s�rskilda

sk�l, f�r en s�rskild avgift efterges helt eller delvis.

4 �

En s�rskild avgift ska betalas till Finansinspektionen inom trettio dagar

efter det att beslutet om att ta ut avgiften har vunnit laga kraft eller den l�ngre
tid som anges i beslutet.

5 �

Om den s�rskilda avgiften inte har betalats inom den tid som anges i

4 �, ska Finansinspektionen l�mna den obetalda avgiften f�r indrivning.

Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av

statliga fordringar m.m.

6 �

Ett beslut om s�rskild avgift f�r verkst�llas enligt uts�kningsbalken, om

avgiften inte har betalats inom den tid som anges i 4 �.

7 �

En s�rskild avgift faller bort i den utstr�ckning verkst�llighet inte har

skett inom fem �r fr�n det att beslutet att ta ut avgiften vann laga kraft.

3 kap. Transaktionsregister

Handr�ckning

1 �

Finansinspektionen f�r beg�ra handr�ckning av Kronofogdemyndighe-

ten f�r att en kontroll p� plats enligt artikel 63 i f�rordning (EU) nr 648/2012
ska kunna genomf�ras.

Vid handr�ckning g�ller best�mmelserna i uts�kningsbalken om verkst�l-

lighet av f�rpliktelser som inte avser betalningsskyldighet eller avhysning.
Om Finansinspektionen beg�r det, ska Kronofogdemyndigheten inte i f�rv�g
underr�tta den hos vilken kontrollen ska genomf�ras.

Verkst�llighet

2 �

Kronofogdemyndigheten �r ansvarig myndighet f�r �kthetskontroll en-

ligt artikel 68 i f�rordning (EU) nr 648/2012.

Beslut om avgifter eller viten enligt f�rordningen f�r verkst�llas enligt ut-

s�kningsbalken p� samma s�tt som en svensk dom som har vunnit laga kraft,
om inte n�got annat f�ljer av f�rordningen.

4 kap. Gemensamma best�mmelser

Tillsyn

1 �

F�r tillsynen �ver att f�rordning (EU) nr 648/2012 f�ljs f�r Finansin-

spektionen f�rel�gga

1. ett f�retag eller n�gon annan att tillhandah�lla uppgifter, handlingar, el-

ler annat, och

2. den som f�rv�ntas kunna l�mna upplysningar i saken att inst�lla sig till

f�rh�r p� tid och plats som inspektionen best�mmer.

A0374.fm Page 2 Friday, May 17, 2013 12:47 PM

background image

3

SFS 2013:287

F�rsta stycket g�ller inte i den utstr�ckning uppgiftsl�mnandet skulle strida

mot den i lag reglerade tystnadsplikten f�r advokater.

2 �

Finansinspektionen f�r ocks� f�rel�gga den som har �sidosatt sina skyl-

digheter enligt f�rordning (EU) nr 648/2012 att inom viss tid vidta en viss �t-
g�rd f�r att komma till r�tta med situationen eller upph�ra med ett visst age-
rande.

3 �

Ett f�rel�ggande enligt denna lag f�r f�renas med vite.

Avgifter till Finansinspektionen

4 �

Finansinspektionen f�r ta ut avgifter f�r pr�vning av ans�kningar och

anm�lningar enligt f�rordning (EU) nr 648/2012.

F�r Finansinspektionens �vervakning enligt denna lag ska institut som st�r

under inspektionens tillsyn betala en �rlig avgift.

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om avgifter enligt f�rsta och andra

styckena.

�verklagande

5 �

Finansinspektionens beslut enligt denna lag och enligt f�rordning (EU)

nr 648/2012 f�r �verklagas till allm�n f�rvaltningsdomstol.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

6 �

Finansinspektionen f�r best�mma att ett beslut ska g�lla omedelbart, om

annat inte f�ljer av f�rordning (EU) nr 648/2012.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juni 2013.
2. S�rskild avgift f�r tas ut endast f�r �vertr�delser som har skett efter

ikrafttr�dandet.

P� regeringens v�gnar

MARIA LARSSON

PETER NORMAN
(Finansdepartementet)

A0374.fm Page 3 Friday, May 17, 2013 12:47 PM

background image

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2013

A0374.fm Page 4 Friday, May 17, 2013 12:47 PM

;