<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:15px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:14px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:7px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:15px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft31{font-size:15px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:15px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft43{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:15px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft61{font-size:15px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft62{font-size:8px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;font-family:GIKAKF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft64{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GIKAKE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om kontroll av ekologisk produktion;</b></p>
<p style="position:absolute;top:244px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 23 maj 2013.</p>
<p style="position:absolute;top:278px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande.</p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Lagens till�mpningsomr�de</b></p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag kompletterar</p>
<p style="position:absolute;top:365px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk</p>
<p style="position:absolute;top:383px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">produktion och m�rkning av ekologiska produkter och om upph�vande av<br/>f�rordning (EEG) nr 2092/91</p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft13">2, och</p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft19">2. till�mpningsf�rordningar till r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007.<br/>Lagen kompletterar �ven, i de delar de inneh�ller best�mmelser som r�r</p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ekologisk produktion,</p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 882/2004 av den</p>
<p style="position:absolute;top:487px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">29 april 2004 om offentlig kontroll f�r att s�kerst�lla kontrollen av efterlevna-<br/>den av foder- och livsmedelslagstiftningen samt best�mmelserna om djur-<br/>h�lsa och djurskydd</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3, och</p>
<p style="position:absolute;top:539px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. till�mpningsf�rordningar till Europaparlamentets och r�dets f�rordning</p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">(EG) nr 882/2004.</p>
<p style="position:absolute;top:600px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Kontrollmyndigheter och kontrollorgan</b></p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:626px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Livsmedelsverket, Statens jordbruksverk, de andra statliga f�rvaltnings-</p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">myndigheter som regeringen best�mmer och kommunerna ut�var kontroll av<br/>att</p>
<p style="position:absolute;top:679px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats</p>
<p style="position:absolute;top:696px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">med st�d av EU-f�rordningarna f�ljs, och</p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen, och</p>
<p style="position:absolute;top:731px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">de beslut som har meddelats med st�d av lagen f�ljs.</p>
<p style="position:absolute;top:748px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om f�rdelningen mellan kommunerna</p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">och de statliga f�rvaltningsmyndigheterna av kontrolluppgifter enligt f�rsta<br/>stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:800px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">En kommuns uppgifter ska fullg�ras av den eller de kommunala n�mnder</p>
<p style="position:absolute;top:818px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">som fullg�r uppgifter inom milj�- och h�lsoskyddsomr�det.</p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2012/13:55, bet. 2012/13:MJU14, rskr. 2012/13:210.</p>
<p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">2 EUT L 189, 20.7.2007, s. 1 (Celex 32007R0834).</p>
<p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">3 EUT L 165, 30.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0882).</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:363</b></p>
<p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 4 juni 2013</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:363</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Livsmedelsverket och Jordbruksverket f�r inom sina respektive ansvars-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">omr�den besluta att �verl�mna uppgiften att ut�va s�dan kontroll som avses i<br/>2 � f�rsta stycket till ett s�dant kontrollorgan som avses i artikel 2 i r�dets f�r-<br/>ordning (EG) nr 834/2007 och som �r en juridisk person.</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">I fr�ga om �tg�rder vid bristande efterlevnad eller vid misstanke om bris-</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">tande efterlevnad av regelverket f�r ett s�dant �verl�mnande endast innefatta<br/>en r�tt att</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft26">1. �terkalla ett utf�rdat certifikat,<br/>2. enligt artikel 30.1 f�rsta stycket i r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007 be-</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">sluta om att avl�gsna m�rkning eller f�rbjuda marknadsf�ring av ett parti eller<br/>en produktionsomg�ng, eller</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">3. enligt artikel 91 i kommissionens f�rordning (EG) nr 889/2008</p>
<p style="position:absolute;top:240px;left:575px;white-space:nowrap" class="ft23">4 besluta</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">om att avl�gsna m�rkning eller f�rbjuda saluf�ring.</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Kontrollmyndigheternas �vriga skyldigheter</b></p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">De myndigheter som avses i 2 � (kontrollmyndigheterna) ska genom</p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">r�dgivning, information och andra �tg�rder underl�tta f�r enskilda att f�lja</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">med st�d av EU-f�rordningarna, och</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen och</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">de beslut som har meddelats med st�d av lagen.</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Kontrollmyndigheterna ska verka f�r att �tg�rder vidtas mot �vertr�del-</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">ser av </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">med st�d av EU-f�rordningarna, och</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen och</p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">de beslut som har meddelats med st�d av lagen.</p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Kommunal kontrollsamverkan</b></p>
<p style="position:absolute;top:608px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">En kommun f�r ing� en �verenskommelse med en annan kommun om</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">att kontrolluppgifter som kommunen har enligt denna lag eller f�reskrifter<br/>som har meddelats med st�d av lagen ska utf�ras av den andra kommunen.<br/>R�tten att besluta i ett �rende f�r dock inte �verl�tas till en annan kommun.</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">En kommun f�r efter �verenskommelse med en annan kommun uppdra �t</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft26">anst�llda i den andra kommunen att besluta p� kommunens v�gnar i ett visst<br/>�rende eller en grupp av �renden. Detta g�ller dock inte i s�dana fall som<br/>avses i 6 kap. 34 � kommunallagen (1991:900). F�reskrifterna i 6 kap. 2427<br/>och 35 �� kommunallagen om j�v och anm�lan av beslut till en n�mnd ska<br/>till�mpas p� den som fattar s�dana beslut.</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>F�rvaltningslagens till�mpning</b></p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett kontrollorgan som avses i 3 � f�rsta stycket ska vid kontrollen till-</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">l�mpa f�ljande best�mmelser i f�rvaltningslagen (1986:223)</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft26"> 11 och 12 �� om j�v,<br/> 14 � om muntlig handl�ggning,</p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft24">4 EUT L 250, 18.9.2008, s. 1 (Celex 32008R0889).</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2013:363</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft33"> 15 � om anteckning av uppgifter,<br/> 16 och 17 �� om parters r�tt att f� del av uppgifter,<br/> 20 � om motivering av beslut,<br/> 21 � om underr�ttelse av beslut, och<br/> 26 � om r�ttelse av skrivfel och liknande.</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>R�tt till upplysningar och tilltr�de</b></p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Europeiska kommissionen och ett kontrollorgan har samma r�tt som en</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">kontrollmyndighet har enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 � att, i den ut-<br/>str�ckning som beh�vs f�r kontrollen, p� beg�ran f�</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft33">1. upplysningar,<br/>2. del av handlingar,<br/>3. tilltr�de till omr�den, lokaler och andra utrymmen som har anknytning</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">till den verksamhet som kontrollen avser, och</p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">4. p� s�dana omr�den och i s�dana utrymmen som avses i 3, g�ra under-</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">s�kningar och ta prover.</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Skyldighet att l�mna hj�lp</b></p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Den som �r f�rem�l f�r kontroll ska l�mna den hj�lp som beh�vs f�r att</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">kontrollen ska kunna genomf�ras.</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>F�rel�gganden och f�rbud</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft30">Om en kommun inte fullg�r de skyldigheter som f�ljer av dess kon-</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">trolluppdrag f�r Livsmedelsverket f�rel�gga kommunen att avhj�lpa bristen.<br/>Ett s�dant f�rel�ggande ska inneh�lla uppgifter om de �tg�rder som Livs-<br/>medelsverket anser n�dv�ndiga f�r att bristen ska kunna avhj�lpas.</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft30">Ut�ver vad som f�ljer av de EU-f�rordningar som anges i 1 � eller vad</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">som s�rskilt anges i 10 � f�r en kontrollmyndighet meddela de f�rel�gganden<br/>och f�rbud som beh�vs f�r att EU-f�rordningarna, de beslut som har medde-<br/>lats med st�d av EU-f�rordningarna, denna lag, de f�reskrifter som har med-<br/>delats i anslutning till lagen eller de beslut som har meddelats med st�d av<br/>lagen ska f�ljas.</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Vite</b></p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft30">En kontrollmyndighet f�r besluta att f�rena ett f�rel�ggande eller ett</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">f�rbud enligt n�gon av de EU-f�rordningar som anges i 1 � eller ett f�re-<br/>l�ggande eller ett f�rbud enligt 11 � med vite.</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Kontrollmyndigheten f�r dock inte f�rel�gga n�gon vid vite att medverka i</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">en utredning av en g�rning som kan leda till straff eller sanktionsavgift f�r<br/>honom eller henne.</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Omh�ndertagande av varor</b></p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft30">Ut�ver vad som f�ljer av de EU-f�rordningar som anges i 1 � f�r en</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">kontrollmyndighet ta hand om en vara som avses med ett f�rel�ggande eller</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2013:363</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">ett f�rbud enligt n�gon av EU-f�rordningarna eller enligt 11 � om f�rel�ggan-<br/>det eller f�rbudet inte f�ljs.</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Om en vara har tagits om hand, f�r �garen under �verinseende av kontroll-</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">myndigheten �ndra ben�mningen p� eller sammans�ttningen av varan eller<br/>vidta n�gon annan �tg�rd s� att varan �verensst�mmer med EU-f�rord-<br/>ningarna och de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till denna lag.</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Kontrollmyndigheten ska l�ta f�rst�ra varan p� �garens bekostnad, om</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">n�gon �tg�rd enligt andra stycket inte vidtas.</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>R�ttelse</b></p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft40">Om n�gon inte fullg�r sina skyldigheter enligt de EU-f�rordningar</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">som anges i 1 �, de beslut som har meddelats med st�d av EU-f�rordningarna,<br/>denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen eller de<br/>beslut som har meddelats med st�d av lagen, f�r kontrollmyndigheten besluta<br/>om r�ttelse p� hans eller hennes bekostnad.</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Hj�lp av polismyndigheten</b></p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft40">Polismyndigheten ska p� beg�ran av en kontrollmyndighet l�mna den</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">hj�lp som beh�vs f�r kontrollen eller f�r att verkst�lla ett beslut enligt</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">med st�d av EU-f�rordningarna, eller</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen och</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">de beslut som har meddelats med st�d av lagen.</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft43">Hj�lp enligt f�rsta stycket f�r beg�ras endast om<br/>1. det p� grund av s�rskilda omst�ndigheter kan befaras att �tg�rden inte</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">kan utf�ras utan att polisens s�rskilda befogenheter enligt 10 � polislagen<br/>(1984:387) beh�ver anv�ndas, eller</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">2. det annars finns synnerliga sk�l.</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Avgifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">dela f�reskrifter om skyldighet att betala avgift f�r</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft43">1. kontroll som avses i 2 �, och<br/>2. pr�vning av �renden enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 �, denna</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">lag eller de f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.</p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen meddelar f�reskrifter om de avgifter som tas ut av statliga f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">valtningsmyndigheter.</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft43">dela f�reskrifter om skyldighet f�r ett kontrollorgan att ta ut avgifter f�r s�dan<br/>kontroll och pr�vning som avses i 16 � f�rsta stycket samt f�reskrifter om<br/>grunderna f�r ber�kning av avgifternas storlek.</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft40">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om skyldighet f�r en kommun att</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">ta ut avgifter f�r s�dan kontroll och pr�vning som avses i 16 � f�rsta stycket.</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2013:363</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>Sanktionsavgifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">En sanktionsavgift ska tas ut av den som i strid med artikel 28.1 i</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007 inte anm�lt sin verksamhet.</p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Hel eller delvis befrielse fr�n sanktionsavgift ska beslutas om det �r osk�-</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">ligt att ta ut avgiften med fullt belopp. Vid denna bed�mning ska det s�rskilt<br/>beaktas</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">1. om �vertr�delsen har berott p� sjukdom som medf�rt att den avgiftsskyl-</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">dige inte kunnat g�ra det som �legat honom eller henne och inte heller kunnat<br/>uppdra �t n�gon annan att g�ra det,</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">2. om �vertr�delsen annars berott p� en omst�ndighet som den avgiftsskyl-</p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">dige varken f�ruts�g eller borde ha f�rutsett eller inte kunnat p�verka, eller</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft53">3. vad den avgiftsskyldige har gjort f�r att undvika �vertr�delsen.<br/>Sanktionsavgiften ska tillfalla staten.</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om s�dana sanktions-</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">avgifter som ska tas ut enligt 19 �.</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Av s�dana f�reskrifter ska det framg� hur sanktionsavgiften ska ber�knas,</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">s� att avgiftens storlek kan fastst�llas med direkt ledning av den angivna be-<br/>r�kningsgrunden. Avgiften ska vara l�gst 1 000 kronor och h�gst 50 000 kro-<br/>nor.</p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>21 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">N�gon sanktionsavgift f�r inte beslutas f�r en g�rning som omfattas av</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">ett vitesf�rel�ggande.</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>22 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">Den myndighet som regeringen best�mmer pr�var fr�gor om sank-</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">tionsavgift.</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Innan en sanktionsavgift tas ut ska den som avgiften g�ller ges tillf�lle att</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">yttra sig.</p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>23 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">En sanktionsavgift f�r tas ut endast om den som avgiften g�ller har f�tt</p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">tillf�lle att yttra sig inom tv� �r fr�n det att den g�rning som ligger till grund<br/>f�r avgiften har upph�rt.</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>24 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett beslut om sanktionsavgift f�r verkst�llas enligt uts�kningsbalken</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">n�r det har vunnit laga kraft.</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>25 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">En sanktionsavgift faller bort om beslutet om avgiften inte har verk-</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">st�llts inom fem �r fr�n det att beslutet vann laga kraft.</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>Bemyndiganden</b></p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>26 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft50">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">dela f�reskrifter om</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft53">1. undantag fr�n de EU-f�rordningar som anges i 1 �,<br/>2. s�rskilda ekologiska produktionsregler,<br/>3. hur s�dan kontroll som avses i 2 � f�rsta stycket ska bedrivas, och<br/>4. skyldighet f�r en kommun eller ett kontrollorgan att l�mna uppgifter till</p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">en kontrollmyndighet.</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2013:363</b></p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft62">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft62">Elanders Sverige AB, 2013</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>�verklagande m.m.</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>27 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft60">En myndighet f�r best�mma att ett beslut av myndigheten enligt de</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft64">EU-f�rordningar som anges i 1 � eller denna lag ska g�lla omedelbart �ven<br/>om det �verklagas. Det g�ller dock inte ett beslut om sanktionsavgift.</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>28 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:146px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft60">Beslut av ett kontrollorgan enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 �</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft64">och denna lag f�r �verklagas till l�nsstyrelsen i det l�n d�r kontrollorganet har<br/>sitt s�te.</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>29 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft60">Beslut av en kommun enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 � och</p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">denna lag f�r �verklagas till l�nsstyrelsen.</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>30 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft60">Beslut av en statlig f�rvaltningsmyndighet enligt de EU-f�rordningar</p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">som anges i 1 � och denna lag f�r �verklagas till allm�n f�rvaltningsdomstol.</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.</p>
<p style="position:absolute;top:339px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2014, d� lagen (1995:551) om EG:s</p>
<p style="position:absolute;top:356px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">f�rordning om ekologiskt framst�llda produkter ska upph�ra att g�lla.</p>
<p style="position:absolute;top:391px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:426px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">FREDRIK REINFELDT</p>
<p style="position:absolute;top:443px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft64">ESKIL ERLANDSSON<br/>(Landsbygdsdepartementet)</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om kontroll av ekologisk produktion;
utf�rdad den 23 maj 2013.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs f�ljande.
Lagens till�mpningsomr�de
1 �
Denna lag kompletterar
1. r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk
produktion och m�rkning av ekologiska produkter och om upph�vande av
f�rordning (EEG) nr 2092/91
2, och
2. till�mpningsf�rordningar till r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007.
Lagen kompletterar �ven, i de delar de inneh�ller best�mmelser som r�r
ekologisk produktion,
1. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 882/2004 av den
29 april 2004 om offentlig kontroll f�r att s�kerst�lla kontrollen av efterlevna-
den av foder- och livsmedelslagstiftningen samt best�mmelserna om djur-
h�lsa och djurskydd
3, och
2. till�mpningsf�rordningar till Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EG) nr 882/2004.
Kontrollmyndigheter och kontrollorgan
2 �
Livsmedelsverket, Statens jordbruksverk, de andra statliga f�rvaltnings-
myndigheter som regeringen best�mmer och kommunerna ut�var kontroll av
att
1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats
med st�d av EU-f�rordningarna f�ljs, och
2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen, och
de beslut som har meddelats med st�d av lagen f�ljs.
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om f�rdelningen mellan kommunerna
och de statliga f�rvaltningsmyndigheterna av kontrolluppgifter enligt f�rsta
stycket.
En kommuns uppgifter ska fullg�ras av den eller de kommunala n�mnder
som fullg�r uppgifter inom milj�- och h�lsoskyddsomr�det.
1 Prop. 2012/13:55, bet. 2012/13:MJU14, rskr. 2012/13:210.
2 EUT L 189, 20.7.2007, s. 1 (Celex 32007R0834).
3 EUT L 165, 30.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0882).
SFS 2013:363
Utkom fr�n trycket
den 4 juni 2013
2
SFS 2013:363
3 �
Livsmedelsverket och Jordbruksverket f�r inom sina respektive ansvars-
omr�den besluta att �verl�mna uppgiften att ut�va s�dan kontroll som avses i
2 � f�rsta stycket till ett s�dant kontrollorgan som avses i artikel 2 i r�dets f�r-
ordning (EG) nr 834/2007 och som �r en juridisk person.
I fr�ga om �tg�rder vid bristande efterlevnad eller vid misstanke om bris-
tande efterlevnad av regelverket f�r ett s�dant �verl�mnande endast innefatta
en r�tt att
1. �terkalla ett utf�rdat certifikat,
2. enligt artikel 30.1 f�rsta stycket i r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007 be-
sluta om att avl�gsna m�rkning eller f�rbjuda marknadsf�ring av ett parti eller
en produktionsomg�ng, eller
3. enligt artikel 91 i kommissionens f�rordning (EG) nr 889/2008
4 besluta
om att avl�gsna m�rkning eller f�rbjuda saluf�ring.
Kontrollmyndigheternas �vriga skyldigheter
4 �
De myndigheter som avses i 2 � (kontrollmyndigheterna) ska genom
r�dgivning, information och andra �tg�rder underl�tta f�r enskilda att f�lja
1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats
med st�d av EU-f�rordningarna, och
2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen och
de beslut som har meddelats med st�d av lagen.
5 �
Kontrollmyndigheterna ska verka f�r att �tg�rder vidtas mot �vertr�del-
ser av
1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats
med st�d av EU-f�rordningarna, och
2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen och
de beslut som har meddelats med st�d av lagen.
Kommunal kontrollsamverkan
6 �
En kommun f�r ing� en �verenskommelse med en annan kommun om
att kontrolluppgifter som kommunen har enligt denna lag eller f�reskrifter
som har meddelats med st�d av lagen ska utf�ras av den andra kommunen.
R�tten att besluta i ett �rende f�r dock inte �verl�tas till en annan kommun.
En kommun f�r efter �verenskommelse med en annan kommun uppdra �t
anst�llda i den andra kommunen att besluta p� kommunens v�gnar i ett visst
�rende eller en grupp av �renden. Detta g�ller dock inte i s�dana fall som
avses i 6 kap. 34 � kommunallagen (1991:900). F�reskrifterna i 6 kap. 2427
och 35 �� kommunallagen om j�v och anm�lan av beslut till en n�mnd ska
till�mpas p� den som fattar s�dana beslut.
F�rvaltningslagens till�mpning
7 �
Ett kontrollorgan som avses i 3 � f�rsta stycket ska vid kontrollen till-
l�mpa f�ljande best�mmelser i f�rvaltningslagen (1986:223)
11 och 12 �� om j�v,
14 � om muntlig handl�ggning,
4 EUT L 250, 18.9.2008, s. 1 (Celex 32008R0889).
3
SFS 2013:363
15 � om anteckning av uppgifter,
16 och 17 �� om parters r�tt att f� del av uppgifter,
20 � om motivering av beslut,
21 � om underr�ttelse av beslut, och
26 � om r�ttelse av skrivfel och liknande.
R�tt till upplysningar och tilltr�de
8 �
Europeiska kommissionen och ett kontrollorgan har samma r�tt som en
kontrollmyndighet har enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 � att, i den ut-
str�ckning som beh�vs f�r kontrollen, p� beg�ran f�
1. upplysningar,
2. del av handlingar,
3. tilltr�de till omr�den, lokaler och andra utrymmen som har anknytning
till den verksamhet som kontrollen avser, och
4. p� s�dana omr�den och i s�dana utrymmen som avses i 3, g�ra under-
s�kningar och ta prover.
Skyldighet att l�mna hj�lp
9 �
Den som �r f�rem�l f�r kontroll ska l�mna den hj�lp som beh�vs f�r att
kontrollen ska kunna genomf�ras.
F�rel�gganden och f�rbud
10 �
Om en kommun inte fullg�r de skyldigheter som f�ljer av dess kon-
trolluppdrag f�r Livsmedelsverket f�rel�gga kommunen att avhj�lpa bristen.
Ett s�dant f�rel�ggande ska inneh�lla uppgifter om de �tg�rder som Livs-
medelsverket anser n�dv�ndiga f�r att bristen ska kunna avhj�lpas.
11 �
Ut�ver vad som f�ljer av de EU-f�rordningar som anges i 1 � eller vad
som s�rskilt anges i 10 � f�r en kontrollmyndighet meddela de f�rel�gganden
och f�rbud som beh�vs f�r att EU-f�rordningarna, de beslut som har medde-
lats med st�d av EU-f�rordningarna, denna lag, de f�reskrifter som har med-
delats i anslutning till lagen eller de beslut som har meddelats med st�d av
lagen ska f�ljas.
Vite
12 �
En kontrollmyndighet f�r besluta att f�rena ett f�rel�ggande eller ett
f�rbud enligt n�gon av de EU-f�rordningar som anges i 1 � eller ett f�re-
l�ggande eller ett f�rbud enligt 11 � med vite.
Kontrollmyndigheten f�r dock inte f�rel�gga n�gon vid vite att medverka i
en utredning av en g�rning som kan leda till straff eller sanktionsavgift f�r
honom eller henne.
Omh�ndertagande av varor
13 �
Ut�ver vad som f�ljer av de EU-f�rordningar som anges i 1 � f�r en
kontrollmyndighet ta hand om en vara som avses med ett f�rel�ggande eller
4
SFS 2013:363
ett f�rbud enligt n�gon av EU-f�rordningarna eller enligt 11 � om f�rel�ggan-
det eller f�rbudet inte f�ljs.
Om en vara har tagits om hand, f�r �garen under �verinseende av kontroll-
myndigheten �ndra ben�mningen p� eller sammans�ttningen av varan eller
vidta n�gon annan �tg�rd s� att varan �verensst�mmer med EU-f�rord-
ningarna och de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till denna lag.
Kontrollmyndigheten ska l�ta f�rst�ra varan p� �garens bekostnad, om
n�gon �tg�rd enligt andra stycket inte vidtas.
R�ttelse
14 �
Om n�gon inte fullg�r sina skyldigheter enligt de EU-f�rordningar
som anges i 1 �, de beslut som har meddelats med st�d av EU-f�rordningarna,
denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen eller de
beslut som har meddelats med st�d av lagen, f�r kontrollmyndigheten besluta
om r�ttelse p� hans eller hennes bekostnad.
Hj�lp av polismyndigheten
15 �
Polismyndigheten ska p� beg�ran av en kontrollmyndighet l�mna den
hj�lp som beh�vs f�r kontrollen eller f�r att verkst�lla ett beslut enligt
1. de EU-f�rordningar som anges i 1 � och de beslut som har meddelats
med st�d av EU-f�rordningarna, eller
2. denna lag, de f�reskrifter som har meddelats i anslutning till lagen och
de beslut som har meddelats med st�d av lagen.
Hj�lp enligt f�rsta stycket f�r beg�ras endast om
1. det p� grund av s�rskilda omst�ndigheter kan befaras att �tg�rden inte
kan utf�ras utan att polisens s�rskilda befogenheter enligt 10 � polislagen
(1984:387) beh�ver anv�ndas, eller
2. det annars finns synnerliga sk�l.
Avgifter
16 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om skyldighet att betala avgift f�r
1. kontroll som avses i 2 �, och
2. pr�vning av �renden enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 �, denna
lag eller de f�reskrifter som har meddelats med st�d av lagen.
Regeringen meddelar f�reskrifter om de avgifter som tas ut av statliga f�r-
valtningsmyndigheter.
17 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om skyldighet f�r ett kontrollorgan att ta ut avgifter f�r s�dan
kontroll och pr�vning som avses i 16 � f�rsta stycket samt f�reskrifter om
grunderna f�r ber�kning av avgifternas storlek.
18 �
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om skyldighet f�r en kommun att
ta ut avgifter f�r s�dan kontroll och pr�vning som avses i 16 � f�rsta stycket.
5
SFS 2013:363
Sanktionsavgifter
19 �
En sanktionsavgift ska tas ut av den som i strid med artikel 28.1 i
r�dets f�rordning (EG) nr 834/2007 inte anm�lt sin verksamhet.
Hel eller delvis befrielse fr�n sanktionsavgift ska beslutas om det �r osk�-
ligt att ta ut avgiften med fullt belopp. Vid denna bed�mning ska det s�rskilt
beaktas
1. om �vertr�delsen har berott p� sjukdom som medf�rt att den avgiftsskyl-
dige inte kunnat g�ra det som �legat honom eller henne och inte heller kunnat
uppdra �t n�gon annan att g�ra det,
2. om �vertr�delsen annars berott p� en omst�ndighet som den avgiftsskyl-
dige varken f�ruts�g eller borde ha f�rutsett eller inte kunnat p�verka, eller
3. vad den avgiftsskyldige har gjort f�r att undvika �vertr�delsen.
Sanktionsavgiften ska tillfalla staten.
20 �
Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om s�dana sanktions-
avgifter som ska tas ut enligt 19 �.
Av s�dana f�reskrifter ska det framg� hur sanktionsavgiften ska ber�knas,
s� att avgiftens storlek kan fastst�llas med direkt ledning av den angivna be-
r�kningsgrunden. Avgiften ska vara l�gst 1 000 kronor och h�gst 50 000 kro-
nor.
21 �
N�gon sanktionsavgift f�r inte beslutas f�r en g�rning som omfattas av
ett vitesf�rel�ggande.
22 �
Den myndighet som regeringen best�mmer pr�var fr�gor om sank-
tionsavgift.
Innan en sanktionsavgift tas ut ska den som avgiften g�ller ges tillf�lle att
yttra sig.
23 �
En sanktionsavgift f�r tas ut endast om den som avgiften g�ller har f�tt
tillf�lle att yttra sig inom tv� �r fr�n det att den g�rning som ligger till grund
f�r avgiften har upph�rt.
24 �
Ett beslut om sanktionsavgift f�r verkst�llas enligt uts�kningsbalken
n�r det har vunnit laga kraft.
25 �
En sanktionsavgift faller bort om beslutet om avgiften inte har verk-
st�llts inom fem �r fr�n det att beslutet vann laga kraft.
Bemyndiganden
26 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om
1. undantag fr�n de EU-f�rordningar som anges i 1 �,
2. s�rskilda ekologiska produktionsregler,
3. hur s�dan kontroll som avses i 2 � f�rsta stycket ska bedrivas, och
4. skyldighet f�r en kommun eller ett kontrollorgan att l�mna uppgifter till
en kontrollmyndighet.
6
SFS 2013:363
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2013
�verklagande m.m.
27 �
En myndighet f�r best�mma att ett beslut av myndigheten enligt de
EU-f�rordningar som anges i 1 � eller denna lag ska g�lla omedelbart �ven
om det �verklagas. Det g�ller dock inte ett beslut om sanktionsavgift.
28 �
Beslut av ett kontrollorgan enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 �
och denna lag f�r �verklagas till l�nsstyrelsen i det l�n d�r kontrollorganet har
sitt s�te.
29 �
Beslut av en kommun enligt de EU-f�rordningar som anges i 1 � och
denna lag f�r �verklagas till l�nsstyrelsen.
30 �
Beslut av en statlig f�rvaltningsmyndighet enligt de EU-f�rordningar
som anges i 1 � och denna lag f�r �verklagas till allm�n f�rvaltningsdomstol.
Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.
Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2014, d� lagen (1995:551) om EG:s
f�rordning om ekologiskt framst�llda produkter ska upph�ra att g�lla.
P� regeringens v�gnar
FREDRIK REINFELDT
ESKIL ERLANDSSON
(Landsbygdsdepartementet)