SFS 2013:385 Lag om ingripande mot marknadsmissbruk vid handel med grossistenergiprodukter

130385.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:15px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:15px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft31{font-size:15px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:GPLLGL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:8px;font-family:GPLLGK+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:187px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om ingripande mot marknadsmissbruk vid handel <br/>med grossistenergiprodukter;</b></p> <p style="position:absolute;top:263px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 30 maj 2013.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:296px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:342px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Inledande best�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:368px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:367px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag inneh�ller best�mmelser som kompletterar Europaparlamen-</p> <p style="position:absolute;top:385px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">tets och r�dets f�rordning (EU) nr 1227/2011 av den 25 oktober 2011 om in-<br/>tegritet och �ppenhet p� grossistmarknaderna f�r energi</p> <p style="position:absolute;top:400px;left:394px;white-space:nowrap" class="ft13">2. </p> <p style="position:absolute;top:420px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">I f�rordningen finns best�mmelser om f�rbud mot insiderhandel, skyldig-</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">het att offentligg�ra insiderinformation, f�rbud mot otillb�rlig marknads-<br/>p�verkan, rapporteringsskyldighet och tillsyn �ver grossistmarknaderna f�r<br/>energi. </p> <p style="position:absolute;top:507px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:507px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Vid till�mpningen av denna lag g�ller de definitioner som finns i f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:524px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">ning (EU) nr 1227/2011. </p> <p style="position:absolute;top:568px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Straffansvar m.m.</b></p> <p style="position:absolute;top:594px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:594px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som bryter mot n�got av f�rbuden mot insiderhandel i artikel 3.1 a</p> <p style="position:absolute;top:611px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">och c i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till f�ngelse i h�gst tv� �r.</p> <p style="position:absolute;top:628px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Om brottet med h�nsyn till aff�rens omfattning och �vriga omst�ndigheter</p> <p style="position:absolute;top:646px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">�r grovt, d�ms till f�ngelse i l�gst sex m�nader och h�gst fyra �r.</p> <p style="position:absolute;top:663px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Om brottet �r ringa, d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader. </p> <p style="position:absolute;top:698px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:698px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som av oaktsamhet bryter mot n�got av f�rbuden mot insiderhandel</p> <p style="position:absolute;top:715px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">i artikel 3.1 a och c i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till b�ter eller f�ng-<br/>else i h�gst ett �r. I ringa fall ska det inte d�mas till ansvar.</p> <p style="position:absolute;top:768px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:768px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Den som bryter mot f�rbudet mot r�jande av insiderinformation i artikel</p> <p style="position:absolute;top:785px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">3.1 b i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett<br/>�r.</p> <p style="position:absolute;top:820px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Om informationen blir allm�nt k�nd samtidigt med att den r�js, d�ms inte</p> <p style="position:absolute;top:837px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">till ansvar.</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2012/13:122, bet. 2012/13:NU18, rskr. 2012/13:248.</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">2 EUT L 326, 8.12.2011, s. 1 (Celex 32011R1227).</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2013:385</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 10 juni 2013</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2013:385</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som bryter mot f�rbudet att bedriva, eller f�rs�ka bedriva, otillb�r-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">lig marknadsp�verkan i artikel 5 i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till<br/>f�ngelse i h�gst tv� �r. </p> <p style="position:absolute;top:103px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Om brottet med h�nsyn till omfattningen av marknadsp�verkan eller �vriga</p> <p style="position:absolute;top:120px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">omst�ndigheter �r att anse som grovt, d�ms till f�ngelse i l�gst sex m�nader<br/>och h�gst fyra �r.</p> <p style="position:absolute;top:155px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Om brottet �r ringa, d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader. </p> <p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:190px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som av oaktsamhet bryter mot f�rbudet att bedriva otillb�rlig mark-</p> <p style="position:absolute;top:207px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">nadsp�verkan i artikel 5 i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till b�ter eller<br/>f�ngelse i h�gst ett �r. I ringa fall ska det inte d�mas till ansvar.</p> <p style="position:absolute;top:260px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:259px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som har rapporterat enligt artikel 15 i f�rordning (EU) nr 1227/</p> <p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">2011 f�r inte r�ja f�r den som rapporteringen avser eller f�r n�gon utomst�-<br/>ende att rapportering har skett.</p> <p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:329px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som har rapporterat enligt artikel 15 i f�rordning (EU) nr 1227/</p> <p style="position:absolute;top:346px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">2011 f�r inte h�llas ansvarig f�r att ha brutit mot n�gon tystnadsplikt, om den<br/>som rapporterat hade anledning att r�kna med att rapportering borde ske. </p> <p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:399px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">Den som upps�tligen eller av grov oaktsamhet �sidos�tter sin rapporte-</p> <p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">ringsskyldighet enligt artikel 15 i f�rordning (EU) nr 1227/2011 eller bryter<br/>mot meddelandef�rbudet enligt 8 � d�ms till b�ter. </p> <p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>11 � </b>Utbyte av brott enligt 37 �� ska f�rklaras f�rverkat, om det inte �r<br/>uppenbart osk�ligt.</p> <p style="position:absolute;top:529px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Tillsynsmyndighet</b></p> <p style="position:absolute;top:555px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>12 �</b></p> <p style="position:absolute;top:555px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">Tillsynsmyndighet �r den myndighet som regeringen utsett enligt</p> <p style="position:absolute;top:573px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">1 kap. 7 � ellagen (1997:857).</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>Tillsynsmyndighetens uppgifter och befogenheter</b></p> <p style="position:absolute;top:643px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:642px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">Tillsynsmyndigheten fullg�r de uppgifter som ankommer p� den natio-</p> <p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">nella tillsynsmyndigheten enligt f�rordning (EU) nr 1227/2011 och �vervakar<br/>att </p> <p style="position:absolute;top:694px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. f�rordningen, delegerade akter och genomf�randeakter som antagits p�</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">grundval av f�rordningen f�ljs, och </p> <p style="position:absolute;top:729px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">2. denna lag och f�reskrifter som meddelats i anslutning till lagen f�ljs.</p> <p style="position:absolute;top:764px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:764px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">Tillsynsmyndigheten ska anm�la till �klagare n�r det finns anledning</p> <p style="position:absolute;top:781px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">att anta att en �vertr�delse av f�rbuden i artikel 3 eller 5 i f�rordning (EU) nr<br/>1227/2011 har beg�tts. Detsamma g�ller i fr�ga om �vertr�delse av rapporte-<br/>ringsskyldigheten i artikel 15 eller brott mot meddelandef�rbudet enligt 8 �.</p> <p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:851px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">F�r att fullg�ra sina uppgifter enligt 13 � f�r tillsynsmyndigheten f�re-</p> <p style="position:absolute;top:868px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">l�gga </p> <p style="position:absolute;top:886px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. ett f�retag eller n�gon annan att tillhandah�lla uppgifter, handlingar eller</p> <p style="position:absolute;top:903px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">annat, </p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2013:385</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">2. den som f�rv�ntas kunna l�mna upplysningar i saken att inst�lla sig f�r</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">f�rh�r p� tid och plats som myndigheten best�mmer. </p> <p style="position:absolute;top:85px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett f�rel�ggande enligt f�rsta stycket 1 f�r inte avse en handling vars inne-</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">h�ll kan antas vara s�dant att en advokat eller en advokats bitr�de inte f�r<br/>h�ras som vittne om inneh�llet och som innehas av advokaten eller bitr�det<br/>eller den till f�rm�n f�r vilken tystnadsplikten g�ller. </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett f�rel�ggande enligt f�rsta stycket g�ller omedelbart, om n�got annat</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">inte best�ms. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite. </p> <p style="position:absolute;top:207px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>16 � </b>Tillsynsmyndigheten f�r n�r det �r n�dv�ndigt genomf�ra en under-<br/>s�kning hos en marknadsakt�r.</p> <p style="position:absolute;top:260px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>17 � </b>Den som �r uppgiftsskyldig eller f�rem�l f�r unders�kning enligt<br/>denna lag f�r inte betungas on�digt. </p> <p style="position:absolute;top:312px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>18 � </b>Tillsynsmyndigheten f�r meddela de f�rel�gganden som beh�vs f�r att<br/>se till att best�mmelserna i f�rordning (EU) nr 1227/2011 och genomf�rande-<br/>akter som antagits p� grundval av f�rordningen f�ljs. </p> <p style="position:absolute;top:364px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Ett f�rel�ggande enligt f�rsta stycket g�ller omedelbart, om n�got annat</p> <p style="position:absolute;top:381px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">inte best�ms. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite.</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Avgifter</b></p> <p style="position:absolute;top:451px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>19 � </b>F�r att finansiera tillsynsmyndighetens uppgifter enligt denna lag ska<br/>marknadsakt�rer som �r registrerade hos tillsynsmyndigheten enligt artikel 9 i<br/>f�rordning (EU) nr 1227/2011 betala avgifter. Regeringen f�r meddela f�re-<br/>skrifter om s�dana avgifter. </p> <p style="position:absolute;top:547px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>�verklagande</b></p> <p style="position:absolute;top:573px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>20 � </b>Tillsynsmyndighetens beslut enligt denna lag f�r �verklagas till allm�n<br/>f�rvaltningsdomstol. Tillsynsmyndighetens beslut enligt 14 � f�r inte �ver-<br/>klagas.</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:661px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Denna lag tr�der i kraft den 29 juni 2013.</p> <p style="position:absolute;top:696px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:730px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">FREDRIK REINFELDT</p> <p style="position:absolute;top:748px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft33">ANNIE L��F<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:946px;left:529px;white-space:nowrap" class="ft40">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft40">Elanders Sverige AB, 2013</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om ingripande mot marknadsmissbruk vid handel
med grossistenergiprodukter;

utf�rdad den 30 maj 2013.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs f�ljande.

Inledande best�mmelser

1 �

Denna lag inneh�ller best�mmelser som kompletterar Europaparlamen-

tets och r�dets f�rordning (EU) nr 1227/2011 av den 25 oktober 2011 om in-
tegritet och �ppenhet p� grossistmarknaderna f�r energi

2.

I f�rordningen finns best�mmelser om f�rbud mot insiderhandel, skyldig-

het att offentligg�ra insiderinformation, f�rbud mot otillb�rlig marknads-
p�verkan, rapporteringsskyldighet och tillsyn �ver grossistmarknaderna f�r
energi.

2 �

Vid till�mpningen av denna lag g�ller de definitioner som finns i f�rord-

ning (EU) nr 1227/2011.

Straffansvar m.m.

3 �

Den som bryter mot n�got av f�rbuden mot insiderhandel i artikel 3.1 a

och c i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till f�ngelse i h�gst tv� �r.

Om brottet med h�nsyn till aff�rens omfattning och �vriga omst�ndigheter

�r grovt, d�ms till f�ngelse i l�gst sex m�nader och h�gst fyra �r.

Om brottet �r ringa, d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader.

4 �

Den som av oaktsamhet bryter mot n�got av f�rbuden mot insiderhandel

i artikel 3.1 a och c i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till b�ter eller f�ng-
else i h�gst ett �r. I ringa fall ska det inte d�mas till ansvar.

5 �

Den som bryter mot f�rbudet mot r�jande av insiderinformation i artikel

3.1 b i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett
�r.

Om informationen blir allm�nt k�nd samtidigt med att den r�js, d�ms inte

till ansvar.

1 Prop. 2012/13:122, bet. 2012/13:NU18, rskr. 2012/13:248.

2 EUT L 326, 8.12.2011, s. 1 (Celex 32011R1227).

SFS 2013:385

Utkom fr�n trycket
den 10 juni 2013

background image

2

SFS 2013:385

6 �

Den som bryter mot f�rbudet att bedriva, eller f�rs�ka bedriva, otillb�r-

lig marknadsp�verkan i artikel 5 i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till
f�ngelse i h�gst tv� �r.

Om brottet med h�nsyn till omfattningen av marknadsp�verkan eller �vriga

omst�ndigheter �r att anse som grovt, d�ms till f�ngelse i l�gst sex m�nader
och h�gst fyra �r.

Om brottet �r ringa, d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader.

7 �

Den som av oaktsamhet bryter mot f�rbudet att bedriva otillb�rlig mark-

nadsp�verkan i artikel 5 i f�rordning (EU) nr 1227/2011 d�ms till b�ter eller
f�ngelse i h�gst ett �r. I ringa fall ska det inte d�mas till ansvar.

8 �

Den som har rapporterat enligt artikel 15 i f�rordning (EU) nr 1227/

2011 f�r inte r�ja f�r den som rapporteringen avser eller f�r n�gon utomst�-
ende att rapportering har skett.

9 �

Den som har rapporterat enligt artikel 15 i f�rordning (EU) nr 1227/

2011 f�r inte h�llas ansvarig f�r att ha brutit mot n�gon tystnadsplikt, om den
som rapporterat hade anledning att r�kna med att rapportering borde ske.

10 �

Den som upps�tligen eller av grov oaktsamhet �sidos�tter sin rapporte-

ringsskyldighet enligt artikel 15 i f�rordning (EU) nr 1227/2011 eller bryter
mot meddelandef�rbudet enligt 8 � d�ms till b�ter.

11 � Utbyte av brott enligt 37 �� ska f�rklaras f�rverkat, om det inte �r
uppenbart osk�ligt.

Tillsynsmyndighet

12 �

Tillsynsmyndighet �r den myndighet som regeringen utsett enligt

1 kap. 7 � ellagen (1997:857).

Tillsynsmyndighetens uppgifter och befogenheter

13 �

Tillsynsmyndigheten fullg�r de uppgifter som ankommer p� den natio-

nella tillsynsmyndigheten enligt f�rordning (EU) nr 1227/2011 och �vervakar
att

1. f�rordningen, delegerade akter och genomf�randeakter som antagits p�

grundval av f�rordningen f�ljs, och

2. denna lag och f�reskrifter som meddelats i anslutning till lagen f�ljs.

14 �

Tillsynsmyndigheten ska anm�la till �klagare n�r det finns anledning

att anta att en �vertr�delse av f�rbuden i artikel 3 eller 5 i f�rordning (EU) nr
1227/2011 har beg�tts. Detsamma g�ller i fr�ga om �vertr�delse av rapporte-
ringsskyldigheten i artikel 15 eller brott mot meddelandef�rbudet enligt 8 �.

15 �

F�r att fullg�ra sina uppgifter enligt 13 � f�r tillsynsmyndigheten f�re-

l�gga

1. ett f�retag eller n�gon annan att tillhandah�lla uppgifter, handlingar eller

annat,

background image

3

SFS 2013:385

2. den som f�rv�ntas kunna l�mna upplysningar i saken att inst�lla sig f�r

f�rh�r p� tid och plats som myndigheten best�mmer.

Ett f�rel�ggande enligt f�rsta stycket 1 f�r inte avse en handling vars inne-

h�ll kan antas vara s�dant att en advokat eller en advokats bitr�de inte f�r
h�ras som vittne om inneh�llet och som innehas av advokaten eller bitr�det
eller den till f�rm�n f�r vilken tystnadsplikten g�ller.

Ett f�rel�ggande enligt f�rsta stycket g�ller omedelbart, om n�got annat

inte best�ms. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite.

16 � Tillsynsmyndigheten f�r n�r det �r n�dv�ndigt genomf�ra en under-
s�kning hos en marknadsakt�r.

17 � Den som �r uppgiftsskyldig eller f�rem�l f�r unders�kning enligt
denna lag f�r inte betungas on�digt.

18 � Tillsynsmyndigheten f�r meddela de f�rel�gganden som beh�vs f�r att
se till att best�mmelserna i f�rordning (EU) nr 1227/2011 och genomf�rande-
akter som antagits p� grundval av f�rordningen f�ljs.

Ett f�rel�ggande enligt f�rsta stycket g�ller omedelbart, om n�got annat

inte best�ms. F�rel�ggandet f�r f�renas med vite.

Avgifter

19 � F�r att finansiera tillsynsmyndighetens uppgifter enligt denna lag ska
marknadsakt�rer som �r registrerade hos tillsynsmyndigheten enligt artikel 9 i
f�rordning (EU) nr 1227/2011 betala avgifter. Regeringen f�r meddela f�re-
skrifter om s�dana avgifter.

�verklagande

20 � Tillsynsmyndighetens beslut enligt denna lag f�r �verklagas till allm�n
f�rvaltningsdomstol. Tillsynsmyndighetens beslut enligt 14 � f�r inte �ver-
klagas.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

Denna lag tr�der i kraft den 29 juni 2013.

P� regeringens v�gnar

FREDRIK REINFELDT

ANNIE L��F
(N�ringsdepartementet)

background image

Norstedts Juridik AB/Fritzes

Elanders Sverige AB, 2013

;