<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft11{font-size:27px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:19px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:8px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:7px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:12px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:12px;line-height:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:12px;line-height:12px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft18{font-size:12px;line-height:15px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft23{font-size:12px;font-family:FLHPFD+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft24{font-size:12px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft26{font-size:12px;line-height:12px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft31{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft61{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft62{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft71{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft72{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft73{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft74{font-size:15px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft81{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft82{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft83{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft91{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft92{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft93{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft94{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft101{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft102{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft103{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft111{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft112{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft121{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft122{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft123{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft130{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft131{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft132{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft133{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft134{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft140{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft141{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft142{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft143{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft150{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft151{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft152{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft153{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft160{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft161{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft162{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft163{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft170{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft171{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft172{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft173{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft180{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft181{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft182{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft183{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft190{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft191{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft192{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft193{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft200{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft201{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft202{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft203{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft210{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft211{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft212{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft213{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft220{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft221{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft222{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft223{font-size:15px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft224{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft230{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft231{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft232{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft233{font-size:14px;font-family:FLHPFD+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft234{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft240{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft241{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft242{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft243{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft244{font-size:15px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft250{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft251{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft252{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft253{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft260{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft261{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft262{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft263{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft270{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft271{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft272{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft273{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft274{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft280{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft281{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft282{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft283{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft284{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft290{font-size:14px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft291{font-size:15px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft292{font-size:14px;font-family:FLHPCB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft293{font-size:14px;line-height:17px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft300{font-size:8px;font-family:FLHPBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>L�kemedelslag;</b></p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 28 maj 2015.</p>
<p style="position:absolute;top:263px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 f�ljande.</p>
<p style="position:absolute;top:311px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14">1 Prop. 2014/15:91, bet. 2014/15:SoU16, rskr. 2014/15:200.</p>
<p style="position:absolute;top:324px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft17">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/20/EG av den 4 april 2001 om till-<br/>n�rmning av medlemsstaternas lagar och andra f�rfattningar r�rande till�mpning av<br/>god klinisk sed vid kliniska pr�vningar av humanl�kemedel, i den ursprungliga lydel-<br/>sen, Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG av den 6 november 2001 om<br/>uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska l�kemedel, i den ursprung-<br/>liga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG av den 6 november<br/>2001 om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga<br/>lydelsen, Kommissionens direktiv 2003/63/EG av den 25 juni 2003 om �ndring av<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av gemenskaps-<br/>regler f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och<br/>r�dets direktiv 2004/24/EG av den 31 mars 2004 om �ndring, avseende traditionella<br/>v�xtbaserade l�kemedel, av direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av gemenskapsregler<br/>f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets<br/>direktiv 2004/27/EG av den 31 mars 2004 om �ndring av direktiv 2001/83/EG om upp-<br/>r�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Euro-<br/>paparlamentets och r�dets direktiv 2004/28/EG av den 31 mars 2004 om �ndring av<br/>direktiv 2001/82/EG om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska<br/>l�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets f�rordning<br/>(EG) nr 726/2004 av den 31 mars 2004 om inr�ttande av gemenskapsf�rfaranden f�r<br/>godk�nnande av och tillsyn �ver humanl�kemedel och veterin�rmedicinska l�kemedel<br/>samt om inr�ttande av en europeisk l�kemedelsmyndighet, i den ursprungliga lydelsen,<br/>Kommissionens f�rordning (EG) nr 1518/2005 av den 19 september 2005 om �ndring<br/>av bilagorna I och III till r�dets f�rordning (EEG) nr 2377/90 om inr�ttandet av ett<br/>gemenskapsf�rfarande f�r att fastst�lla gr�nsv�rden f�r h�gsta till�tna restm�ngder av<br/>veterin�rmedicinska l�kemedel i livsmedel med animaliskt ursprung avseende acety-<br/>lisovaleryltylosin och fluazuron, i den ursprungliga lydelsen, Kommissionens direktiv<br/>2005/61/EG av den 30 september 2005 om genomf�rande av Europaparlamentets och<br/>r�dets direktiv 2002/98/EG i fr�ga om krav p� sp�rbarhet och rapportering av allvar-<br/>liga biverkningar och avvikande h�ndelser, i den ursprungliga lydelsen, Europaparla-<br/>mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1901/2006 av den 12 december 2006 om l�ke-<br/>medel f�r pediatrisk anv�ndning och om �ndring av f�rordning (EEG) nr 1768/92,<br/>direktiv 2001/20/EG, direktiv 2001/83/EG och f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ur-<br/>sprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007 av<br/>den 13 november 2007 om l�kemedel f�r avancerad terapi och om �ndring av direktiv<br/>2001/83/EG och f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ursprungliga lydelsen, Europa-<br/>parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 470/2009 av den 6 maj 2009 om gemen-<br/>skapsf�rfaranden f�r att fastst�lla gr�nsv�rden f�r farmakologiskt verksamma �mnen i<br/>animaliska livsmedel samt om upph�vande av r�dets f�rordning (EEG) nr 2377/90 och<br/>�ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG och Europaparlamen-<br/>tets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ursprungliga lydelsen, Europapar-<br/>lamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 596/2009 av den 18 juni 2009 om anpassning<br/>till r�dets beslut 1999/468/EG av vissa r�ttsakter som omfattas av det f�rfarande som<br/>anges i artikel 251 i f�rdraget, med avseende p� det f�reskrivande f�rfarandet med<br/>kontroll, i den ursprungliga lydelsen, Kommissionens direktiv 2009/120/EG av den<br/>14 september 2009 om �ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG<br/>om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel n�r det g�ller l�kemedel f�r<br/>avancerad terapi, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets direktiv<br/>2010/84/EU av den 15 december 2010 om �ndring, n�r det g�ller s�kerhets�vervak-</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft18">Utkom fr�n trycket<br/>den 5 juni 2015</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>1 kap. Lagens syfte och inneh�ll</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Syftet med denna lag �r fr�mst att skydda m�nniskors och djurs liv,</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft25">h�lsa och v�lbefinnande samt att v�rna om folkh�lsan och skydda milj�n utan<br/>att detta i h�gre grad �n vad som �r n�dv�ndigt hindrar utvecklingen av l�ke-<br/>medel eller handeln med l�kemedel i Sverige och inom Europeiska ekono-<br/>miska samarbetsomr�det (EES).</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">I lagen finns best�mmelser om</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft25"> uttryck i lagen (2 kap.),<br/> lagens till�mpningsomr�de (3 kap.),<br/> krav p� l�kemedel samt godk�nnande, registrering och tillst�nd till f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">s�ljning av l�kemedel (4 kap.),</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft25"> krav f�r f�rs�ljning av l�kemedel (5 kap.),<br/> s�kerhets�vervakning, kontroll och �terkallelse (6 kap.),<br/> klinisk l�kemedelspr�vning (7 kap.),<br/> tillverkning (8 kap.),<br/> import och annan inf�rsel (9 kap.),<br/> f�rsiktighetskrav vid hantering av l�kemedel och aktiva substanser</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">(10 kap.),</p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft25"> tidsfrister f�r beslut samt �terkallelse av tillst�nd (11 kap.),<br/> marknadsf�ring av l�kemedel (12 kap.),<br/> f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel och teknisk sprit (13 kap.),<br/> tillsyn (14 kap.),<br/> avgifter (15 kap.),<br/> straff och f�rverkande (16 kap.),<br/> �verklagande (17 kap.), och<br/> bemyndiganden (18 kap.).<br/>Lagen inneh�ller �ven ikrafttr�dande- och �verg�ngsbest�mmelser.</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>2 kap. Uttryck i lagen</b></p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">I denna lag anv�nds f�ljande uttryck med nedan angiven betydelse:</p>
<p style="position:absolute;top:622px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">Aktiv substans</p>
<p style="position:absolute;top:622px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft25">Varje substans eller blandning av substanser<br/>som �r avsedd att anv�ndas i tillverkningen av<br/>ett l�kemedel och som, n�r den anv�nds f�r det<br/>�ndam�let, blir en aktiv best�ndsdel i l�kemed-<br/>let vilket �r avsett att antingen ha en farmakolo-<br/>gisk, immunologisk eller metabolisk verkan<br/>som syftar till att �terst�lla, korrigera eller mo-<br/>difiera fysiologiska funktioner, eller anv�ndas<br/>f�r att st�lla en diagnos.</p>
<p style="position:absolute;top:819px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>forts. fotnot 2</i></p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft26">ning av l�kemedel, av direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r<br/>humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets direktiv<br/>2011/62/EU av den 8 juni 2011 om �ndring av direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av<br/>gemenskapsregler f�r humanl�kemedel vad g�ller att f�rhindra att f�rfalskade l�ke-<br/>medel kommer in i den lagliga f�rs�rjningskedjan, i den ursprungliga lydelsen, samt<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2012/26/EU av den 25 oktober 2012 om �nd-<br/>ring av direktiv 2001/83/EG, vad g�ller s�kerhets�vervakning av l�kemedel, i den ur-<br/>sprungliga lydelsen.</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">Alkoholhaltigt l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">L�kemedel som inneh�ller mer �n 1,8 viktpro-<br/>cent etylalkohol.</p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">Extemporeapotek</p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft32">En inr�ttning som har L�kemedelsverkets till-<br/>st�nd att tillverka l�kemedel f�r ett visst till-<br/>f�lle.</p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">F�rfalskat l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">Varje humanl�kemedel med en oriktig beteck-<br/>ning som avser dess</p>
<p style="position:absolute;top:201px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30"> identitet, inbegripet f�rpackning och</p>
<p style="position:absolute;top:218px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">m�rkning, namn eller sammans�ttning av be-<br/>st�ndsdelar, inbegripet hj�lp�mnen, och dessa<br/>best�ndsdelars styrka,</p>
<p style="position:absolute;top:271px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30"> ursprung, inbegripet tillverkare, tillverk-</p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">ningsland, ursprungsland, innehavare av god-<br/>k�nnande f�r f�rs�ljning, eller</p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30"> historia, inbegripet register och hand-</p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft30">lingar fr�n anv�nda distributionskanaler.</p>
<p style="position:absolute;top:357px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30">Med f�rfalskat l�kemedel avses inte human-</p>
<p style="position:absolute;top:375px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">l�kemedel med en oriktig beteckning till f�ljd<br/>av oavsiktliga kvalitetsdefekter.</p>
<p style="position:absolute;top:424px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">Generiskt l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:424px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft32">L�kemedel som har samma kvalitativa och<br/>kvantitativa sammans�ttning i fr�ga om aktiva<br/>substanser och samma l�kemedelsform som ett<br/>referensl�kemedel och vars bioekvivalens med<br/>detta referensl�kemedel har p�visats genom<br/>l�mpliga biotillg�nglighetsstudier. Olika salter,<br/>estrar, etrar, isomerer, blandningar av isomerer,<br/>komplex eller derivat av en aktiv substans ska<br/>anses vara samma aktiva substans, s�vida de<br/>inte har avsev�rt skilda egenskaper med avse-<br/>ende p� s�kerhet eller effekt. Olika l�keme-<br/>delsformer som �r avsedda att intas genom<br/>munnen och vars l�kemedelssubstans omedel-<br/>bart fris�tts vid intaget ska anses vara samma<br/>l�kemedelsform.</p>
<p style="position:absolute;top:699px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">Hj�lp�mne</p>
<p style="position:absolute;top:699px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">Varje best�ndsdel i ett l�kemedel som inte �r<br/>den aktiva substansen eller f�rpackningsmate-<br/>rialet.</p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">Humanl�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft30">L�kemedel f�r m�nniskor.</p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32">Icke-interventionsstudie<br/>avseende s�kerhet</p>
<p style="position:absolute;top:794px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft32">En s�kerhetsstudie av ett humanl�kemedel som<br/>g�rs efter det att l�kemedlet har godk�nts f�r<br/>f�rs�ljning och som inleds, genomf�rs och fi-<br/>nansieras av innehavaren av godk�nnandet och<br/>omfattar insamling av s�kerhetsuppgifter fr�n<br/>patienter och h�lso- och sjukv�rdspersonal.</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42">Klinisk l�kemedelspr�v-<br/>ning</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">En klinisk unders�kning p� m�nniskor eller<br/>djur av ett l�kemedels egenskaper.</p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">L�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">Varje substans eller kombination av substanser<br/>som </p>
<p style="position:absolute;top:134px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> tillhandah�lls med uppgift om att den har</p>
<p style="position:absolute;top:152px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">egenskaper f�r att f�rebygga eller behandla<br/>sjukdom hos m�nniskor eller djur, eller</p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> kan anv�ndas p� eller tillf�ras m�nniskor</p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">eller djur i syfte att �terst�lla, korrigera eller<br/>modifiera fysiologiska funktioner genom far-<br/>makologisk, immunologisk eller metabolisk<br/>verkan eller f�r att st�lla diagnos.</p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft42">L�kemedel som omfattas<br/>av sjukhusundantag</p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">Ett l�kemedel f�r avancerad terapi s�som det<br/>definieras i artikel 2 i Europaparlamentets och<br/>r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007 av den<br/>13 november 2007 om l�kemedel f�r avancerad<br/>terapi och om �ndring av direktiv 2001/83/EG<br/>och f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ur-<br/>sprungliga lydelsen, som</p>
<p style="position:absolute;top:410px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> framst�lls i Sverige enligt ett icke-rutin-</p>
<p style="position:absolute;top:427px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft40">m�ssigt f�rfarande,</p>
<p style="position:absolute;top:445px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> �r en specialanpassad produkt f�r en en-</p>
<p style="position:absolute;top:462px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">skild patient i enlighet med en l�kares f�rskriv-<br/>ning, och</p>
<p style="position:absolute;top:497px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> anv�nds h�r i landet p� sjukhus.</p>
<p style="position:absolute;top:528px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">Mellanprodukt</p>
<p style="position:absolute;top:528px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">Bearbetad substans eller blandning av substan-<br/>ser som m�ste genomg� ytterligare steg i till-<br/>verkningsprocessen av ett l�kemedel, fram till<br/>det steg d� l�kemedlet ska f�rpackas i sin slut-<br/>liga f�rpackning. </p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">Pr�vningsl�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">En farmaceutisk beredning av en eller flera<br/>aktiva substanser eller placebo som pr�vas<br/>eller anv�nds som referens vid en klinisk l�ke-<br/>medelspr�vning. Uttrycket innefattar �ven pro-<br/>dukter som</p>
<p style="position:absolute;top:717px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> redan har godk�nts f�r f�rs�ljning men</p>
<p style="position:absolute;top:734px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">som anv�nds eller tillverkas p� annat s�tt �n<br/>det godk�nda,</p>
<p style="position:absolute;top:769px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> anv�nds f�r en icke godk�nd indikation,</p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft40">eller</p>
<p style="position:absolute;top:804px;left:369px;white-space:nowrap" class="ft40"> anv�nds f�r att f� ytterligare information</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft40">om en redan godk�nd anv�ndning.</p>
<p style="position:absolute;top:853px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft40">Radioaktiva l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:853px;left:354px;white-space:nowrap" class="ft42">L�kemedel som avger joniserande str�lning.<br/>Slutna str�lk�llor utg�r inte radioaktiva l�ke-<br/>medel.</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:224px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>3 kap. Lagens till�mpningsomr�de</b></p>
<p style="position:absolute;top:250px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:250px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">Denna lag g�ller endast humanl�kemedel och veterin�rmedicinska l�ke-</p>
<p style="position:absolute;top:267px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">medel som �r avsedda att sl�ppas ut p� marknaden i EES och som har tillver-<br/>kats p� industriell v�g eller med hj�lp av en industriell process. Lagen g�ller<br/>�ven teknisk sprit. </p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Best�mmelserna om import fr�n ett land utanf�r EES, distribution och till-</p>
<p style="position:absolute;top:337px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">verkning g�ller �ven l�kemedel som endast �r avsedda f�r export till ett land<br/>som inte ing�r i EES. Dessa best�mmelser g�ller �ven mellanprodukter samt<br/>aktiva substanser och hj�lp�mnen avsedda f�r humanl�kemedel. </p>
<p style="position:absolute;top:389px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">Lagen g�ller inte foder som inneh�ller l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>L�kemedel som godk�nns centralt inom Europeiska unionen</b></p>
<p style="position:absolute;top:459px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:459px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">I fr�ga om l�kemedel f�r vilka ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning</p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">pr�vas eller har pr�vats enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning<br/>(EG) nr 726/2004 av den 31 mars 2004 om inr�ttande av gemenskapsf�r-<br/>faranden f�r godk�nnande av och tillsyn �ver humanl�kemedel och veterin�r-<br/>medicinska l�kemedel samt om inr�ttande av en europeisk l�kemedelsmyn-<br/>dighet, g�ller inte best�mmelserna i 4 kap. 2 och 69 ��, 10 � f�rsta stycket<br/>och 1122 ��, 5 kap. 1 � f�rsta stycket 1 och 2 samt andra och tredje styck-<br/>ena, 6 kap. samt 18 kap. 3 � 24.</p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">I fr�ga om l�kemedel f�r vilka godk�nnande f�r f�rs�ljning har beviljats</p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">enligt den f�rordningen, g�ller inte best�mmelserna i 4 kap. 10 � andra<br/>stycket och 5 kap. 1 � f�rsta stycket 3.</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>Homeopatiska l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:702px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft50">F�r ett homeopatiskt l�kemedel som kan registreras enligt denna lag ska</p>
<p style="position:absolute;top:720px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">f�ljande best�mmelser inte g�lla:</p>
<p style="position:absolute;top:737px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50"> 3 kap. 2 �, om l�kemedel f�r vilka ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�lj-</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">ning pr�vas eller har pr�vats enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning<br/>(EG) nr 726/2004,</p>
<p style="position:absolute;top:789px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft53"> 3 kap. 4 �, om traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel,<br/> 4 kap. 1 �, om krav p� l�kemedel,<br/> 4 kap. 2 � f�rsta, tredje och fj�rde styckena, om godk�nnande f�r f�rs�lj-</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">ning av l�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:859px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50"> 4 kap. 5 �, om registrering f�r f�rs�ljning av traditionella v�xtbaserade</p>
<p style="position:absolute;top:876px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">humanl�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:894px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50"> 4 kap. 6 � andra stycket, om erk�nnande av traditionella v�xtbaserade</p>
<p style="position:absolute;top:911px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">humanl�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">Teknisk </p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft50">sprit</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft50">Samma betydelse som i 1 </p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:458px;white-space:nowrap" class="ft50">kap. 4 �</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft50">alkohollagen (2010:1622).</p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft50">Tillverkning</p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft53">Framst�llning, f�rpackning eller ompackning<br/>av l�kemedel, mellanprodukter eller aktiva<br/>substanser.</p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft53">Veterin�rmedicinska l�ke-<br/>medel</p>
<p style="position:absolute;top:166px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft53">L�kemedel f�r djur inklusive f�rblandningar<br/>f�r inblandning i foder.</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 4 kap. 7 � andra stycket, om vissa immunologiska l�kemedel,<br/> 4 kap. 1216 ��, om vissa fr�gor g�llande godk�nnande f�r f�rs�ljning</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">av l�kemedel och uppgiftsskydd,</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 4 kap. 18 � f�rsta stycket 2 och 19 �, om informationsskyldighet,<br/> 4 kap. 2022 ��, om klassificering, uppgiftsskydd och utbytbarhet, <br/> 6 kap. 14 och 8 ��, om s�kerhets�vervakning och kontroll,<br/> 7 kap., om klinisk l�kemedelspr�vning,<br/> 12 kap. 1 � f�rsta och tredje styckena, om f�rbud mot marknadsf�ring,<br/> 12 kap. 3 �, om informationsfunktion,<br/> 13 kap. 1 � f�rsta stycket, om f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">och teknisk sprit, och</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60"> 18 kap. 2 �, 3 � 1 och 4, med bemyndiganden.</p>
<p style="position:absolute;top:286px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>Traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel </b></p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft60">F�r ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel som kan registreras en-</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">ligt denna lag ska f�ljande best�mmelser inte g�lla:</p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60"> 3 kap. 2 �, om l�kemedel f�r vilka ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�lj-</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft63">ning pr�vas eller har pr�vats enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning<br/>(EG) nr 726/2004,</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 3 kap. 3 �, om homeopatiska l�kemedel,<br/> 4 kap. 2 � andrafj�rde styckena, om godk�nnande f�r f�rs�ljning av</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">l�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 4 kap. 4 �, om registrering f�r f�rs�ljning av homeopatiska l�kemedel,<br/> 4 kap. 7 �, om erk�nnande av godk�nnande f�r f�rs�ljning av veterin�r-</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">medicinska l�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60"> 4 kap. 1315 ��, om r�tt att �beropa dokumentation och om uppgifts-</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">skydd,</p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 4 kap. 18 � f�rsta stycket, om informationsskyldighet,<br/> 4 kap. 22 �, om utbytbarhet,<br/> 6 kap. 6 och 7 ��, om tillst�nd till icke-interventionsstudie avseende</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">s�kerhet,</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 7 kap., om klinisk l�kemedelspr�vning,<br/> 9 kap. 4 �, om inf�rsel,<br/> 12 kap. 1 � f�rsta och tredje styckena, om f�rbud mot marknadsf�ring,</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">och</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft60"> 18 kap. 1 och 2 �� samt 3 � 4, med bemyndiganden.</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>L�kemedel som omfattas av sjukhusundantag </b></p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft60">F�r ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag ska f�ljande be-</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">st�mmelser g�lla i till�mpliga delar:</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 2 kap. 1 �, om uttryck i lagen,<br/> 4 kap. 1 och 3 ��, om krav p� l�kemedel,<br/> 8 kap. 1 och 2 ��, om tillverkning,<br/> 10 kap. 1 � f�rsta och tredje styckena, om f�rsiktighetskrav,<br/> 11 kap. 1 � f�rsta stycket 11 och 2 � f�rsta stycket, om tidsfrister f�r be-</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft60">slut samt �terkallelse av tillst�nd,</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft63"> 12 kap. 1 �, om f�rbud mot marknadsf�ring,<br/> 13 kap. 1 � f�rsta stycket, om f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel, <br/> 14 kap., om tillsyn,</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft73"> 15 kap. 1, 3 och 4 ��, om avgifter,<br/> 16 kap. 1, 2 och 4 ��, om straff och f�rverkande,<br/> 17 kap., om �verklagande, och<br/> 18 kap. 3 � 1, 4 � och 8 � 2 samt 1012 ��, med bemyndiganden.<br/>Det som f�reskrivs i 6 kap. 1 � i fr�ga om l�kemedel som godk�nts f�r f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">s�ljning g�ller ocks� f�r ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag.</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft70">De skyldigheter enligt 6 kap. 2 och 3 �� som g�ller f�r den som har f�tt ett</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning g�ller �ven f�r den som har tillst�nd att till-<br/>verka ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag. Den myndighet som<br/>regeringen best�mmer f�r i enskilda fall besluta om undantag fr�n dessa skyl-<br/>digheter.</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Narkotika, dopningsmedel och h�lsofarliga varor</b></p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft70">Best�mmelserna i denna lag g�ller narkotiska l�kemedel, l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">som omfattas av lagen (1991:1969) om f�rbud mot vissa dopningsmedel eller<br/>lagen (1999:42) om f�rbud mot vissa h�lsofarliga varor, om de inte strider<br/>mot vad som �r s�rskilt f�reskrivet om dessa varor.</p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Produkts�kerhetslagen</b></p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft70">I fr�ga om l�kemedel som �r avsedda f�r konsumenter eller som kan an-</p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">tas komma att anv�ndas av konsumenter g�ller ocks� produkts�kerhetslagen<br/>(2004:451).</p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>4 kap. Krav p� l�kemedel samt godk�nnande, registrering och <br/>tillst�nd till f�rs�ljning av l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Krav p� l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft70">Ett l�kemedel ska vara av god kvalitet och �ndam�lsenligt. L�kemedlet</p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">�r �ndam�lsenligt om det �r verksamt f�r sitt �ndam�l och vid normal anv�nd-<br/>ning inte har skadeverkningar som st�r i missf�rh�llande till den avsedda<br/>effekten.</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft70">Ett l�kemedel ska vara fullst�ndigt deklarerat, ha godtagbar och s�rskil-</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">jande ben�mning samt vara f�rsett med tydlig m�rkning.</p>
<p style="position:absolute;top:695px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>Krav f�r godk�nnande, villkor och vissa samordningar</b></p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft70">Ett l�kemedel ska godk�nnas f�r f�rs�ljning om det uppfyller kraven en-</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft70">ligt 1 �.</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft70">Beslut om godk�nnande av ett l�kemedel och tillst�nd till f�rs�ljning enligt</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">10 � f�r f�renas med s�rskilda villkor. S�dana s�rskilda villkor f�r godk�n-<br/>nande ska ompr�vas �rligen f�r att godk�nnandet ska forts�tta att g�lla.</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft70">Har ett l�kemedel godk�nts i ett annat EES-land ska ans�kan om godk�n-</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">nande avvisas, om s�kanden inte i ans�kan beg�rt att ett erk�nnande enligt 6<br/>eller 7 � ska meddelas.</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft70">Om en s�kande vid tidpunkten f�r ans�kan om godk�nnande i Sverige har</p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft73">l�mnat in en ans�kan om godk�nnande i ett annat EES-land och slutligt beslut<br/>inte meddelats i det �rendet, ska ans�kan i Sverige avvisas, om inte s�kanden<br/>efter att ha f�tt tillf�lle till detta beg�rt att f�rfarandet enligt 9 � ska till�mpas.</p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft80">8</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>Krav p� l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag </b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft80">Om ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag inneh�ller en medi-</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">cinteknisk produkt enligt 2 � lagen (1993:584) om medicintekniska produk-<br/>ter, ska denna produkt uppfylla de v�sentliga krav som avses i f�reskrifter<br/>som har meddelats med st�d av 6 � samma lag.</p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>Registrering av homeopatiska l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft80">Ett l�kemedel som framst�llts enligt en erk�nd homeopatisk metod och</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">som inte p�st�s ha viss terapeutisk effekt och som �r avsett att intas genom<br/>munnen eller avsett f�r yttre bruk ska efter ans�kan registreras f�r f�rs�ljning,<br/>om graden av utsp�dning garanterar att l�kemedlet �r oskadligt. L�kemedlet<br/>f�r registreras endast om det inte inneh�ller mer �n en tiotusendel av moder-<br/>tinkturen eller, i fr�ga om humanl�kemedel, mer �n en hundradel av den l�g-<br/>sta anv�nda dos av en s�dan aktiv substans som i l�kemedel medf�r att det<br/>blir receptbelagt.</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft80">Ett homeopatiskt veterin�rmedicinskt l�kemedel f�r registreras oberoende</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">av det s�tt p� vilket det ges, om detta beskrivs i Europeiska farmakop�n eller i<br/>n�gon annan inom EES officiellt anv�nd farmakop�.</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>Registrering av traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft80">Ett v�xtbaserat humanl�kemedel som inte uppfyller kraven f�r att god-</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">k�nnas som l�kemedel eller att registreras enligt 4 � ska efter ans�kan regist-<br/>reras f�r f�rs�ljning som traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel enligt<br/>denna lag, om f�ljande f�ruts�ttningar �r uppfyllda:</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft80">1. l�kemedlet har endast indikationer som �r l�mpliga f�r traditionella</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">v�xtbaserade humanl�kemedel, vars sammans�ttning och �ndam�l �r avsedda<br/>och utformade f�r att anv�ndas utan l�kares diagnos, f�rskrivning eller �ver-<br/>vakning av behandlingen,</p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft83">2. l�kemedlet f�r endast tillf�ras i viss styrka och viss dosering,<br/>3. l�kemedlet �r avsett att intas genom munnen eller avsett f�r utv�rtes</p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft80">bruk eller inhalation,</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft80">4. l�kemedlet eller en produkt som motsvarar l�kemedlet har haft medi-</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">cinsk anv�ndning under en period av minst 30 �r varav minst 15 �r i ett land<br/>som vid tidpunkten f�r ans�kan ing�r i EES, och</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft80">5. det finns tillr�ckliga uppgifter om l�kemedlets traditionella anv�ndning</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">och det �r styrkt att medlet inte �r skadligt n�r det anv�nds p� angivet s�tt och<br/>dess farmakologiska verkningar eller effekter f�refaller rimliga p� grundval<br/>av l�ngvarig anv�ndning och erfarenhet.</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft80">Om en gemenskapsmonografi finns uppr�ttad, ska denna beaktas. I s�dant</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft80">fall kan registrering ske �ven om kraven i f�rsta stycket 4 inte �r uppfyllda.</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft80">Om det �r n�dv�ndigt f�r bed�mningen av ett traditionellt v�xtbaserat</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft83">humanl�kemedels s�kerhet, f�r L�kemedelsverket �l�gga en s�kande att till<br/>verket l�mna in resultat av kliniska l�kemedelspr�vningar utf�rda i enlighet<br/>med denna lag.</p>
</div>
<div id="page9-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft90">9</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft91"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft93"><b>Erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering av ett <br/>humanl�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land</b></p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft90">Ett godk�nnande eller en registrering f�r f�rs�ljning av ett humanl�ke-</p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">medel som har meddelats i ett annat EES-land ska efter ans�kan erk�nnas i<br/>Sverige, om det saknas anledning att anta att l�kemedlet skulle kunna inne-<br/>b�ra en allvarlig folkh�lsorisk.</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft90">I fr�ga om ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel som kan registreras</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">enligt denna lag g�ller f�rsta stycket endast om en gemenskapsmonografi har<br/>utarbetats �ver l�kemedlet eller om det best�r av material eller beredningar<br/>som finns upptagna i en f�rteckning uppr�ttad av Europeiska kommissionen.</p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft90">Om Europeiska kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel 34.1 i</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001<br/>om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i lydelsen enligt<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/27/EG, ska L�kemedelsverket<br/>meddela det beslut som f�ljer av kommissionens avg�rande. Motsvarande ska<br/>g�lla i de fall kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel 35.2 i<br/>direktivet, i den ursprungliga lydelsen.</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft93"><b>Erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering av ett <br/>veterin�rmedicinskt l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land</b></p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft90">Ett godk�nnande eller en registrering f�r f�rs�ljning av ett veterin�r-</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">medicinskt l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land ska efter ans�-<br/>kan erk�nnas i Sverige, om det saknas anledning att anta att l�kemedlet skulle<br/>kunna inneb�ra en allvarlig risk f�r m�nniskors eller djurs h�lsa eller f�r mil-<br/>j�n.</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft90">Godk�nnande av ett immunologiskt veterin�rmedicinskt l�kemedel ska inte</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">meddelas eller erk�nnas om</p>
<p style="position:absolute;top:546px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft90">1. anv�ndningen av l�kemedlet inverkar p� genomf�randet av ett nationellt</p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">program f�r diagnos, kontroll eller utrotning av n�gon djursjukdom eller orsa-<br/>kar sv�righeter n�r det g�ller att fastst�lla fr�nvaro av n�gon f�rorening hos<br/>levande djur eller i livsmedel eller andra produkter som erh�llits fr�n behand-<br/>lade djur, eller</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft90">2. den sjukdom som l�kemedlet �r avsett att framkalla immunitet mot inte</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">alls f�rekommer i Sverige eller f�rekommer h�r endast i begr�nsad omfatt-<br/>ning.</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft90">Om Europeiska kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel 38.1 i</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG av den 6 november 2001<br/>om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska l�kemedel, i<br/>lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/28/EG, ska<br/>L�kemedelsverket meddela det beslut som f�ljer av kommissionens av-<br/>g�rande. Motsvarande ska g�lla i de fall kommissionen meddelat beslut i en-<br/>lighet med artikel 39.2 eller 40.1 i direktivet, i den ursprungliga lydelsen.</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>Inneb�rden av ett erk�nnande </b></p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft90">N�r ett erk�nnande har beslutats enligt 6 eller 7 � betraktas l�kemedlet</p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft94">som godk�nt f�r f�rs�ljning i Sverige. Har ett homeopatiskt l�kemedel eller<br/>ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel som kan registreras enligt denna<br/>lag registrerats i ett annat EES-land och har registreringen erk�nts i Sverige</p>
</div>
<div id="page10-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft100">10</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft101"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft103">betraktas l�kemedlet som registrerat f�r f�rs�ljning i Sverige. De skyldigheter<br/>som g�ller f�r en innehavare av ett godk�nnande eller en registrering enligt<br/>denna lag eller f�reskrifter som meddelats med st�d av lagen ska ocks� g�lla<br/>f�r den som innehar ett erk�nnande.</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>Det decentraliserade f�rfarandet</b></p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft100">Om ett l�kemedel inte �r godk�nt f�r f�rs�ljning i n�got EES-land och</p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft103">ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning med beg�ran om till�mpning av det<br/>decentraliserade f�rfarande som avses i Europaparlamentets och r�dets direk-<br/>tiv 2001/82/EG och i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG<br/>l�mnats in i fler �n ett av l�nderna, ska L�kemedelsverket, om s�kanden vid<br/>ans�kan i Sverige beg�rt att Sverige fungerar som referensmedlemsland, han-<br/>tera den fortsatta beredningen av ans�kan genom att utarbeta underlag f�r<br/>�vriga ber�rda l�nders st�llningstagande till l�kemedlet. Motsvarande ska<br/>g�lla homeopatiska l�kemedel och traditionella v�xtbaserade humanl�keme-<br/>del som kan registreras enligt denna lag i de fall f�ruts�ttningarna i 6 � andra<br/>stycket �r uppfyllda.</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft100">Om s�kanden inte har beg�rt att Sverige ska fungera som referensmed-</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft103">lemsland ska l�kemedlet, med beaktande av referensmedlemslandets under-<br/>lag, godk�nnas eller registreras i enlighet med de f�ruts�ttningar som anges<br/>f�r erk�nnande i 6 � respektive 7 �. L�kemedelsverket ska meddela det beslut<br/>som f�ljer av Europeiska kommissionens avg�rande, om kommissionen med-<br/>delat beslut i enlighet med</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft100">1. artikel 38.1 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG, i</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft100">lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/28/EG, eller</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft100">2. artikel 34.1 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG, i</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft103">lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/27/EG. Motsva-<br/>rande ska g�lla i de fall kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel<br/>39.2 eller 40.1 i direktiv 2001/82/EG, i den ursprungliga lydelsen, eller artikel<br/>35.2 i direktiv 2001/83/EG, i den ursprungliga lydelsen.</p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>Tillst�nd till f�rs�ljning i andra fall</b></p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft100">Om det finns s�rskilda sk�l f�r tillst�nd till f�rs�ljning av ett s�dant</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft100">antroposofiskt medel som inte avses i 4 � l�mnas.</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft100">Om det finns s�rskilda sk�l, f�r tillst�nd till f�rs�ljning av ett l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft100">l�mnas �ven i andra fall �n som avses i 2, 47 och 9 ��.</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>Beslutande myndighet</b></p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft100">L�kemedelsverket pr�var fr�gor om godk�nnande eller registrering f�r</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft103">f�rs�ljning enligt denna lag. L�kemedelsverket pr�var �ven fr�gor om erk�n-<br/>nande av ett godk�nnande eller en registrering som har meddelats i ett annat<br/>EES-land.</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft100">Regeringen pr�var fr�gor om tillst�nd till f�rs�ljning enligt 10 �. Rege-</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft100">ringen f�r �verl�ta �t L�kemedelsverket att pr�va s�dana fr�gor.</p>
</div>
<div id="page11-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft110">11</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Bevisb�rda och kompetenskrav</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft110">Den som ans�ker om godk�nnande, registrering eller tillst�nd till f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">s�ljning ska visa att kraven enligt 1 � �r uppfyllda. Dokumentation som bi-<br/>fogas ans�kan ska ha utarbetats av n�gon som har tillr�cklig kompetens och<br/>tillr�ckligt inflytande �ver inneh�llet i dokumentationen.</p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Vissa generiska l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>13 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft110">Om det i en ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning �beropas doku-</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">mentation f�r ett referensl�kemedel, ska L�kemedelsverket medge att kravet<br/>p� dokumentation i form av prekliniska studier och kliniska l�kemedelspr�v-<br/>ningar helt eller delvis uppfylls genom dokumentationen f�r referensl�ke-<br/>medlet, om ans�kan avser</p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">1. ett generiskt l�kemedel, vars referensl�kemedel �r eller har varit godk�nt</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">i minst �tta �r i ett EES-land eller i hela EES till f�ljd av beslut om godk�n-<br/>nande enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004,<br/>eller</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">2. ett l�kemedel vars aktiva substans eller kombination av substanser har</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">samma terapeutiskt verksamma best�ndsdelar som ett s�dant referensl�keme-<br/>del som avses i 1.</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">I fr�ga om veterin�rmedicinska l�kemedel g�ller f�rsta stycket �ven resul-</p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">tat av unders�kningar av s�kerheten och studier av resthalter.</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Uppgiftsskydd f�r viss dokumentation och skyddstider</b></p>
<p style="position:absolute;top:495px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>14 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft110">Ett medgivande enligt 13 � f�r inte beviljas f�rr�n tiden f�r uppgifts-</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft110">skydd, enligt vad som anges i denna paragraf, har l�pt ut. </p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">L�kemedelsverket f�r i fr�ga om humanl�kemedel medge ett �rs uppgifts-</p>
<p style="position:absolute;top:546px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">skydd n�r en ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning g�rs f�r en ny indika-<br/>tion f�r en redan v�letablerad substans, f�rutsatt att omfattande prekliniska<br/>studier eller kliniska l�kemedelspr�vningar av den nya indikationen har ge-<br/>nomf�rts. </p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">L�kemedelsverket f�r medge tre �rs uppgiftsskydd, i de fall en s�kande har</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">anv�nt vetenskaplig litteratur f�r att beviljas ett godk�nnande f�r ett l�keme-<br/>del f�r en viss djurart som anv�nds f�r livsmedelsproduktion om s�kanden, i<br/>syfte att beviljas godk�nnande f�r en annan djurart som anv�nds f�r livsmed-<br/>elsproduktion, tillhandah�llit</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">1. nya studier av resthalter i livsmedel i enlighet med Europaparlamentets</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">och r�dets f�rordning (EG) nr 470/2009 av den 6 maj 2009 om gemenskaps-<br/>f�rfaranden f�r att fastst�lla gr�nsv�rden f�r farmakologiskt verksamma �m-<br/>nen i animaliska livsmedel samt om upph�vande av r�dets f�rordning (EEG) nr<br/>2377/90 och �ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG<br/>och Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, och</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft110">2. nya kliniska l�kemedelspr�vningar f�r samma l�kemedel. </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>15 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft110">I de fall ett l�kemedel godk�nts f�r f�rs�ljning med till�mpning av</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft113">13 � m�ste de skyddstider som anges i denna paragraf ha l�pt ut fr�n det att<br/>det ursprungliga godk�nnandet f�r referensl�kemedlet beviljades innan det<br/>godk�nda l�kemedlet f�r s�ljas. Skyddstiden �r tio �r, om inte annat f�ljer av<br/>andrafj�rde styckena.</p>
</div>
<div id="page12-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft120">12</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft121"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft120">Om innehavaren av godk�nnandet f�r ett referensl�kemedel som �r ett</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft123">humanl�kemedel under de f�rsta �tta �ren av tio�rsperioden beviljats ett god-<br/>k�nnande f�r en eller flera nya behandlingsindikationer, som under den veten-<br/>skapliga utv�rderingen f�re godk�nnandet bed�ms medf�ra en v�sentligt<br/>h�gre medicinsk nytta j�mf�rt med existerande behandlingsformer, f�r perio-<br/>den om tio �r utstr�ckas till maximalt elva �r.</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft120">Den period om tio �r som anges i f�rsta stycket ska f�rl�ngas till tretton �r</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft123">f�r veterin�rmedicinska l�kemedel avsedda f�r fisk eller bin eller andra arter<br/>som fastst�llts i enlighet med f�rfarandet i artikel 89.2 a i Europaparlamentets<br/>och r�dets direktiv 2001/82/EG, i lydelsen enligt Europaparlamentets och<br/>r�dets f�rordning (EG) nr 596/2009.</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft120">F�r ett s�dant veterin�rmedicinskt l�kemedel som �r avsett f�r djurarter</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft123">som anv�nds f�r livsmedelsproduktion och som inneh�ller en ny aktiv sub-<br/>stans som den 30 april 2004 �nnu inte var godk�nd inom EES, ska den period<br/>om tio �r som anges i f�rsta stycket f�rl�ngas med ett �r f�r varje g�ng god-<br/>k�nnandet utvidgas till att omfatta en annan djurart som anv�nds f�r livsmed-<br/>elsproduktion, om det har godk�nts under de fem �ren n�rmast efter det att det<br/>ursprungliga godk�nnandet f�r f�rs�ljning beviljades. Denna period ska dock<br/>inte �verskrida sammanlagt tretton �r n�r det g�ller ett godk�nnande f�r f�r-<br/>s�ljning som g�ller fyra eller fler djurarter som anv�nds f�r livsmedelspro-<br/>duktion. F�rl�ngning av denna tio�rsperiod till elva, tolv eller tretton �r f�r ett<br/>veterin�rmedicinskt l�kemedel avsett f�r en djurart som anv�nds f�r livsmed-<br/>elsproduktion ska beviljas endast under f�ruts�ttning att innehavaren av god-<br/>k�nnandet f�r f�rs�ljning ocks� fr�n b�rjan har ans�kt om fastst�llande av<br/>maximalt till�tna resthalter i livsmedel f�r den art som omfattas av godk�n-<br/>nandet.</p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft122"><b>16 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft120">N�r ett godk�nnande f�r f�rs�ljning har beviljats f�r ett l�kemedel ska</p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft123">eventuella ytterligare styrkor, l�kemedelsformer, de s�tt p� vilka l�kemedlet<br/>ges och f�rpackningsformer, liksom varje �ndring och utvidgning, ocks� god-<br/>k�nnas eller innefattas i det ursprungliga godk�nnandet. S�dana nya godk�n-<br/>nanden och det ursprungliga godk�nnandet ska vid till�mpning av 13 � och<br/>18 � andra stycket behandlas som samma godk�nnande.</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft122"><b>Giltighetstid f�r godk�nnande</b></p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft122"><b>17 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft120">Ett godk�nnande f�r f�rs�ljning g�ller i fem �r och kan d�refter f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft123">nyas. Ett f�rnyat godk�nnande g�ller utan tidsbegr�nsning, s�vida inte L�ke-<br/>medelsverket av s�kerhetssk�l finner att det i st�llet b�r g�lla ytterligare en<br/>fem�rsperiod.</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft123">Ans�kan om f�rnyelse av ett godk�nnande av ett<br/>1. veterin�rmedicinskt l�kemedel ska ha kommit in till L�kemedelsverket</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft120">senast sex m�nader innan godk�nnandet upph�r att g�lla, och</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft120">2. humanl�kemedel ska ha kommit in till L�kemedelsverket senast nio</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft120">m�nader innan godk�nnandet upph�r att g�lla.</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft120">Ett godk�nnande g�ller under tiden f�r pr�vning av ans�kan om f�rnyelse.</p>
</div>
<div id="page13-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft130">13</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft131"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>Information till L�kemedelsverket och vissa upph�randen av <br/>godk�nnandet</b></p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft132"><b>18 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft130">Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska, f�r varje</p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft134">godk�nd variant av l�kemedlet, informera L�kemedelsverket om n�r det<br/>sl�pps ut p� den svenska marknaden. Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt<br/>ska ocks� minst tv� m�nader i f�rv�g meddela L�kemedelsverket om f�rs�lj-<br/>ningen av l�kemedlet upph�r tillf�lligt eller permanent p� den svenska mark-<br/>naden. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r meddelandet l�mnas senare �n tv�<br/>m�nader i f�rv�g. Om f�rs�ljningen avser ett humanl�kemedel, ska orsaken<br/>till att f�rs�ljningen upph�r anges i meddelandet. Det ska s�rskilt anges om<br/>f�rs�ljningen upph�r till f�ljd av att</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft134">1. l�kemedlet �r skadligt,<br/>2. l�kemedlet saknar terapeutisk effekt,<br/>3. f�rh�llandet mellan nyttan och riskerna med l�kemedlet har �ndrats,<br/>4. l�kemedlets kvalitativa och kvantitativa sammans�ttning inte �verens-</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">st�mmer med den uppgivna,</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft130">5. metoderna f�r tillverkning och kontroll av l�kemedlet inte �verensst�m-</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">mer med de uppgivna,</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft130">6. ett krav som utgjort en f�ruts�ttning f�r tillst�nd till tillverkning inte har</p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">uppfyllts, eller</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft134">7. ett villkor f�r godk�nnandet f�r f�rs�ljning inte har uppfyllts.<br/>Om ett l�kemedel inte sl�pps ut p� den svenska marknaden inom tre �r fr�n</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft134">det att godk�nnandet beviljades eller, om skyddstiden f�r ett referensl�ke-<br/>medel l�per vid tidpunkten fr�n beviljandet, fr�n det att l�kemedlet fick b�rja<br/>s�ljas, ska L�kemedelsverket besluta att godk�nnandet inte l�ngre ska g�lla.<br/>Motsvarande g�ller om ett l�kemedel som tidigare sl�ppts ut p� den svenska<br/>marknaden under tre p� varandra f�ljande �r inte saluf�rs h�r i landet.</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft130">L�kemedelsverket f�r med h�nsyn till skyddet f�r folkh�lsan eller djurh�l-</p>
<p style="position:absolute;top:546px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">san i enskilda fall besluta om undantag fr�n andra stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft132"><b>19 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft130">Den som har f�tt ett humanl�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska utan</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">dr�jsm�l meddela L�kemedelsverket varje �tg�rd som har vidtagits f�r att</p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft134">1. dra in eller inte l�ngre tillhandah�lla l�kemedlet,<br/>2. beg�ra att godk�nnandet f�r f�rs�ljning dras in, eller<br/>3. inte ans�ka om f�rnyat godk�nnande f�r f�rs�ljning.<br/>I meddelandet ska sk�len till att �tg�rden har vidtagits anges. Det ska s�r-</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">skilt anges om �tg�rden har vidtagits till f�ljd av att</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft134">1. l�kemedlet �r skadligt,<br/>2. l�kemedlet saknar terapeutisk effekt,<br/>3. f�rh�llandet mellan nyttan och riskerna med l�kemedlet har �ndrats,<br/>4. l�kemedlets kvalitativa och kvantitativa sammans�ttning inte �verens-</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">st�mmer med den uppgivna,</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft130">5. metoderna f�r tillverkning och kontroll av l�kemedlet inte �verensst�m-</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">mer med de uppgivna,</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft130">6. ett krav som utgjort en f�ruts�ttning f�r tillst�nd till tillverkning inte har</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft130">uppfyllts, eller</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft134">7. ett villkor f�r godk�nnandet f�r f�rs�ljning inte har uppfyllts.<br/>Om �tg�rden har vidtagits till f�ljd av n�got som anges i andra stycket 17,</p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft134">ska vid samma tidpunkt �ven Europeiska l�kemedelsmyndigheten meddelas<br/>om �tg�rden. Den som har f�tt ett humanl�kemedel godk�nt ska utan dr�jsm�l</p>
</div>
<div id="page14-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft140">14</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft141"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">ocks� meddela L�kemedelsverket och Europeiska l�kemedelsmyndigheten<br/>om �tg�rden har vidtagits i ett land utanf�r EES, i de fall �tg�rden har vid-<br/>tagits till f�ljd av n�got som anges i andra stycket 17.</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>Klassificering av l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>20 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft140">N�r ett godk�nnande f�r f�rs�ljning utf�rdas, ska L�kemedelsverket</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">ange om l�kemedlet ska klassificeras som receptbelagt eller receptfritt l�ke-<br/>medel.</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft140">L�kemedelsverket f�r ocks� besluta att ett receptbelagt l�kemedel ska klas-</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">sificeras i andra kategorier, med begr�nsningar f�r vad som ska g�lla vid f�r-<br/>ordnande och utl�mnande av l�kemedlet.</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft140">Om nya omst�ndigheter av betydelse f�r klassificeringen av ett l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">kommer till L�kemedelsverkets k�nnedom eller om en innehavare av ett god-<br/>k�nnande ans�ker om �ndrad klassificering, ska L�kemedelsverket ompr�va<br/>och vid behov �ndra klassificeringen av l�kemedlet.</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>Uppgiftsskydd vid �ndrad klassificering</b></p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>21 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft140">Om en �ndrad klassificering av ett humanl�kemedel har godk�nts p�</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">grundval av viktiga prekliniska studier eller kliniska l�kemedelspr�vningar<br/>g�ller uppgiftsskydd f�r dessa studier eller pr�vningar under ett �r efter det att<br/>den ursprungliga �ndringen godk�ndes. Uppgiftsskyddet inneb�r att s�dana<br/>studier eller pr�vningar inte f�r l�ggas till grund f�r ett beslut om bifall till en<br/>ans�kan fr�n en annan s�kande i ett annat �rende om �ndrad klassificering<br/>eller godk�nnande av ett l�kemedel som inneh�ller samma aktiva substans<br/>eller kombination av substanser.</p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>Beslut om utbytbarhet avseende l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>22 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft140">N�r ett godk�nnande f�r f�rs�ljning har beviljats ska L�kemedelsver-</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft140">ket besluta om l�kemedlet �r utbytbart mot ett annat l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft140">Ett l�kemedel �r utbytbart endast mot ett s�dant l�kemedel som kan anses</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft140">utg�ra en likv�rdig produkt.</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft140">Best�mmelser om utbyte av l�kemedel finns i lagen (2002:160) om l�ke-</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft140">medelsf�rm�ner m.m.</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft141"><b>5 kap. Krav f�r f�rs�ljning av l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft142"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft140">Ett l�kemedel f�r, om inte annat anges i tredje stycket, s�ljas f�rst sedan</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft140">det</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft143">1. godk�nts eller registrerats f�r f�rs�ljning enligt 4 kap. 2, 4, 5 eller 9 �,<br/>2. omfattas av ett erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering f�r</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">f�rs�ljning som har meddelats i ett annat EES-land enligt 4 kap. 6 eller 7 �,<br/>eller</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft143">3. omfattas av tillst�nd till f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � andra stycket.<br/>Ett antroposofiskt medel f�r s�ljas f�rst sedan det omfattas av tillst�nd till</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft140">f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � f�rsta stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft140">L�kemedel som tillverkas p� apotek f�r en viss patient, ett visst djur eller</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft143">en viss djurbes�ttning f�r s�ljas utan s�dana godk�nnanden, registreringar<br/>eller erk�nnanden som avses i f�rsta stycket 1 och 2.</p>
</div>
<div id="page15-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft150">15</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft151"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft150">Best�mmelser om handel med l�kemedel finns, f�rutom i denna lag, i</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">lagen (2009:366) om handel med l�kemedel och i lagen (2009:730) om han-<br/>del med vissa receptfria l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft151"><b>6 kap. S�kerhets�vervakning, kontroll och �terkallelse </b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>System f�r s�kerhets�vervakning </b></p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft150">L�kemedelsverket ska ansvara f�r ett system f�r s�kerhets�vervakning</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">som har till syfte att samla in, registrera, lagra och vetenskapligt utv�rdera<br/>uppgifter om misst�nkta biverkningar av l�kemedel som godk�nts f�r f�rs�lj-<br/>ning.</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft150">Vid utv�rderingen ska i fr�ga om humanl�kemedel beaktas �ven all till-</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">g�nglig information som kan ha betydelse f�r bed�mningen av nyttan och ris-<br/>kerna med l�kemedlet n�r det g�ller anv�ndning som inte omfattas av de vill-<br/>kor som anges i godk�nnandet f�r f�rs�ljning och n�r det g�ller biverkningar<br/>som har samband med exponering i arbetet.</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft150">I fr�ga om veterin�rmedicinska l�kemedel ska �ven beaktas all tillg�nglig</p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">information som r�r brist p� f�rutsedd effekt, icke avsedd anv�ndning, be-<br/>d�mning av karensperioden och risk f�r skada eller ol�genhet f�r milj�n som<br/>kan f�rorsakas av anv�ndning av l�kemedlet och som kan ha betydelse f�r be-<br/>d�mningen av nyttan och riskerna med l�kemedlet.</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft150">Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska ha ett system</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">f�r s�kerhets�vervakning och f�lja utvecklingen p� l�kemedelsomr�det och<br/>inom ramen f�r godk�nnandet �ndra l�kemedlet om det beh�vs. Den som har<br/>f�tt ett l�kemedel godk�nt ska ocks�, som ett led i s�kerhets�vervakningen av<br/>l�kemedlet, registrera, lagra, utv�rdera och rapportera information om miss-<br/>t�nkta biverkningar av l�kemedlet i enlighet med f�reskrifter som regeringen,<br/>eller den myndighet som regeringen best�mmer, kan meddela med st�d av<br/>8 kap. 7 � regeringsformen.</p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft150">Innehavaren av godk�nnandet �r personuppgiftsansvarig f�r s�dana be-</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">handlingar av personuppgifter som kan komma att utf�ras enligt f�rsta<br/>stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft150">Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning �r skyldig att till</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">sitt f�rfogande ha en sakkunnig med tillr�cklig kompetens som fortl�pande<br/>ansvarar f�r s�kerhets�vervakning av l�kemedlet. Den sakkunnige ska vara<br/>bosatt och verksam i EES.</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>Information om s�kerhetsrisker</b></p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft152"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft150">Information som en innehavare av ett godk�nnande f�r f�rs�ljning l�m-</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">nar till allm�nheten om s�kerhetsrisker vid anv�ndningen av ett l�kemedel<br/>ska redovisas p� ett objektivt s�tt och f�r inte vara vilseledande. S�dan infor-<br/>mation ska �ven l�mnas till L�kemedelsverket senast i samband med att all-<br/>m�nheten informeras.</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft150">Om informationen avser ett humanl�kemedel, ska den vid samma tidpunkt</p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft153">som anges i f�rsta stycket �ven l�mnas till Europeiska kommissionen och<br/>Europeiska l�kemedelsmyndigheten.</p>
</div>
<div id="page16-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft160">16</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft161"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>Icke-interventionsstudie avseende s�kerhet</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft160">En icke-interventionsstudie avseende s�kerhet f�r inte genomf�ras om</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft160">studien inneb�r att anv�ndningen av l�kemedlet fr�mjas.</p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft160">Om en icke-interventionsstudie avseende s�kerhet har genomf�rts i Sve-</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft163">rige, ska innehavaren av godk�nnandet f�r f�rs�ljning skicka en slutrapport<br/>till L�kemedelsverket inom tolv m�nader fr�n det att insamlingen av uppgif-<br/>terna enligt f�rsta stycket har avslutats.</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft160">F�r etikpr�vning av forskning som avser m�nniskor och biologiskt material</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft163">fr�n m�nniskor finns best�mmelser i lagen (2003:460) om etikpr�vning av<br/>forskning som avser m�nniskor.</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft160">Om godk�nnandet f�r f�rs�ljning av ett humanl�kemedel �r f�renat med</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft163">ett villkor om att en icke-interventionsstudie avseende s�kerhet ska g�ras, f�r<br/>studien, om den ska genomf�ras i Sverige, inledas f�rst n�r L�kemedelsverket<br/>givit tillst�nd till den.</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft163">L�kemedelsverket ska ge ett s�dant tillst�nd om studien<br/>1. inte inneb�r att anv�ndningen av l�kemedlet fr�mjas,<br/>2. �r utformad p� ett s�tt som motsvarar syftet med studien, och<br/>3. inte �r en s�dan klinisk l�kemedelspr�vning som kr�ver tillst�nd av</p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft160">L�kemedelsverket enligt 7 kap. 9 �.</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft160">St�rre �ndringar av studien f�r endast g�ras efter tillst�nd av L�kemedels-</p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft160">verket.</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft160">Den myndighet som regeringen best�mmer f�r, f�r studier som avses i f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft163">sta stycket, i enskilda fall besluta om undantag fr�n kravet p� slutrapport i 5 �<br/>andra stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft160">S�dant tillst�nd som avses i 6 � f�rsta stycket kan �ven ges av Kommit-</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft163">t�n f�r s�kerhets�vervakning och riskbed�mning av l�kemedel vid Euro-<br/>peiska l�kemedelsmyndigheten. St�rre �ndringar av studien f�r endast g�ras<br/>efter tillst�nd av kommitt�n. Innehavaren av godk�nnandet f�r f�rs�ljning ska<br/>skicka en slutrapport till kommitt�n inom tolv m�nader fr�n det att insam-<br/>lingen av uppgifterna har avslutats.</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>Kontroll och �terkallelse </b></p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft160">L�kemedelsverket ska fortl�pande kontrollera ett l�kemedel som har</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft163">godk�nts f�r f�rs�ljning och pr�va om godk�nnandet fortfarande b�r g�lla.<br/>Verket f�r f�rel�gga den som f�tt godk�nnandet att visa att l�kemedlet fortfa-<br/>rande uppfyller kraven f�r godk�nnandet.</p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft162"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft160">L�kemedelsverket f�r besluta att den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft160">f�r f�rs�ljning ska �terkalla l�kemedlet fr�n dem som innehar det om</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft163">1. det beh�vs f�r att f�rebygga skada,<br/>2. l�kemedlet inte �r verksamt f�r sitt �ndam�l,<br/>3. l�kemedlet inte �r �ndam�lsenligt,<br/>4. l�kemedlet inte �r av god kvalitet,<br/>5. l�kemedlets kvalitativa eller kvantitativa sammans�ttning inte �verens-</p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft160">st�mmer med den uppgivna, eller</p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft160">6. v�sentliga krav i samband med tillverkning eller import inte uppfylls.</p>
</div>
<div id="page17-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft170">17</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft171"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft170">�terkallelse har den inneb�rd som f�ljer av 16 � f�rsta stycket produkt-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft170">s�kerhetslagen (2004:451).</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft172"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft170">L�kemedelsverket f�r besluta att ett godk�nnande f�r f�rs�ljning ska</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft170">�terkallas tillf�lligt, �ndras eller upph�ra att g�lla om</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft170">1. den som f�tt ett f�rel�ggande enligt 8 � inte kan visa att l�kemedlet fort-</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft170">farande uppfyller kraven f�r godk�nnandet,</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft173">2. de villkor som angavs vid godk�nnandet inte f�ljts,<br/>3. ett beslut att �terkalla l�kemedel inte f�ljts, eller<br/>4. de grundl�ggande f�ruts�ttningarna f�r godk�nnandet i andra fall inte</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft170">l�ngre �r uppfyllda.</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft170">P� beg�ran av den som f�tt ett l�kemedel godk�nt ska verket besluta att</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft170">godk�nnandet ska upph�ra att g�lla.</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft170">Om ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel inte l�ngre uppfyller kra-</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft173">ven f�r registrering p� grund av att ett v�xtbaserat material, en beredning eller<br/>en kombination av dessa har uteslutits fr�n den f�rteckning som avses i artikel<br/>16f.1 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG, i lydelsen enligt<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/24/EG, ska innehavaren av<br/>registreringen ha m�jlighet att inom tre m�nader fr�n den dag d� innehavaren<br/>f�tt del av ett f�rel�ggande om komplettering fr�n L�kemedelsverket, till ver-<br/>ket l�mna in de uppgifter och den dokumentation som beh�vs f�r att visa att<br/>l�kemedlet kan registreras p� annan grund.</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft171"><b>7 kap. Klinisk l�kemedelspr�vning</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft172"><b>Utf�rande av klinisk l�kemedelspr�vning</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft172"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft170">En klinisk l�kemedelspr�vning f�r utf�ras f�r att utreda i vad m�n ett</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft173">l�kemedel �r �ndam�lsenligt. Den kliniska l�kemedelspr�vningen f�r utf�ras i<br/>samband med sjukdomsbehandling eller utan s�dant samband. En klinisk<br/>l�kemedelspr�vning f�r utf�ras p� m�nniskor endast av en legitimerad l�kare<br/>eller en legitimerad tandl�kare och p� djur endast av en legitimerad veterin�r.<br/>Den som utf�r pr�vningen ska ha tillr�cklig kompetens p� det omr�de som<br/>pr�vningen avser.</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft170">F�r klinisk l�kemedelspr�vning p� m�nniskor finns �ven best�mmelser i</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft173">lagen (2003:460) om etikpr�vning av forskning som avser m�nniskor. F�r kli-<br/>nisk l�kemedelspr�vning p� djur finns best�mmelser i djurskyddslagen<br/>(1988:534).</p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft172"><b>Information till f�rs�kspersoner</b></p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft172"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft170">De patienter eller f�rs�kspersoner som avses delta i en klinisk l�ke-</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft173">medelspr�vning ska f� s�dan information om pr�vningen att de kan ta st�ll-<br/>ning till om de vill delta i den. De ska vidare informeras om sin r�tt att n�r<br/>som helst avbryta sin medverkan.</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft170">Om patienten eller f�rs�kspersonen �r under�rig eller en person vars me-</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft173">ning inte kan inh�mtas p� grund av sjukdom, psykisk st�rning, f�rsvagat h�l-<br/>sotillst�nd eller n�got annat liknande f�rh�llande, ska informationen l�mnas<br/>till de personer vars samtycke till deltagande i pr�vningen ska inh�mtas enligt<br/>3 � andra eller tredje stycket. Dessutom ska patienten eller f�rs�kspersonen s�</p>
</div>
<div id="page18-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft180">18</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft181"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">l�ngt m�jligt informeras personligen om pr�vningen. Om han eller hon �r<br/>under�rig, ska informationen l�mnas av personal med pedagogisk erfarenhet.</p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>Samtycke</b></p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft180">Samtycke till deltagande i klinisk l�kemedelspr�vning ska alltid inh�m-</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">tas. Samtycke ska, om inte annat f�ljer av andra eller tredje stycket, inh�mtas<br/>fr�n de patienter eller f�rs�kspersoner som avses delta i pr�vningen eller, vid<br/>pr�vning som ska utf�ras p� djur, fr�n djur�garen.</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft180">N�r det g�ller under�riga ska samtycke inh�mtas fr�n v�rdnadshavarna.</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">Den under�riges inst�llning ska s� l�ngt det �r m�jligt klarl�ggas. �ven om<br/>v�rdnadshavarna har samtyckt till pr�vningen f�r den inte utf�ras om den<br/>under�rige inser vad pr�vningen inneb�r f�r hans eller hennes del och mots�t-<br/>ter sig att den utf�rs.</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft180">N�r det g�ller personer vars mening inte kan inh�mtas p� grund av sjuk-</p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">dom, psykisk st�rning, f�rsvagat h�lsotillst�nd eller n�got annat liknande f�r-<br/>h�llande ska samtycke inh�mtas fr�n god man eller f�rvaltare enligt 11 kap. 4<br/>eller 7 � f�r�ldrabalken med beh�righet att s�rja f�r den enskildes person.<br/>Samtycke ska inh�mtas �ven fr�n patientens n�rmaste anh�riga. Samtycket<br/>ska uttrycka patientens f�rmodade vilja. �ven om samtycke till pr�vningen<br/>har inh�mtats f�r den inte utf�ras om patienten i n�gon form ger uttryck f�r att<br/>inte vilja delta.</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>�tertagande av samtycke</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft180">Ett samtycke till deltagande i klinisk l�kemedelspr�vning f�r n�r som</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">helst tas tillbaka med omedelbar verkan. De uppgifter som har h�mtats in<br/>dessf�rinnan f�r dock anv�ndas i pr�vningen. Ett �tertaget samtycke f�r inte<br/>p�verka det fortsatta omh�ndertagandet av patienten eller f�rs�kspersonen.</p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>F�rbud mot viss klinisk l�kemedelspr�vning</b></p>
<p style="position:absolute;top:608px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft180">Klinisk l�kemedelspr�vning som inte har samband med sjukdomsbe-</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">handling f�r inte utf�ras p� den som f�r v�rd enligt lagen (1991:1128) om<br/>psykiatrisk tv�ngsv�rd eller lagen (1991:1129) om r�ttspsykiatrisk v�rd.</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>Klinisk l�kemedelspr�vning p� under�riga</b></p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft182"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft180">Klinisk l�kemedelspr�vning f�r, om inte 5 � g�ller, utf�ras p� under�r-</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft180">iga endast om</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft183">1. forskningen kan f�rv�ntas leda till direkt nytta f�r denna patientgrupp,<br/>2. forskningen �r avg�rande f�r att bekr�fta uppgifter som erh�llits i klinisk</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft183">l�kemedelspr�vning med personer som har f�rm�ga att samtycka till del-<br/>tagande i pr�vningar eller genom andra forskningsmetoder,</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft180">3. forskningen direkt avser ett kliniskt tillst�nd som den under�rige lider av</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft180">eller �r av s�dan art att den endast kan utf�ras p� under�riga, och</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft180">4. inga incitament eller ekonomiska f�rm�ner ges, med undantag f�r kost-</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft180">nadsers�ttningar.</p>
</div>
<div id="page19-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft190">19</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft191"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft192"><b>Klinisk l�kemedelspr�vning p� personer vars mening inte kan inh�mtas</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft192"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft190">Klinisk l�kemedelspr�vning f�r utf�ras p� den vars mening inte kan in-</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">h�mtas p� grund av sjukdom, psykisk st�rning, f�rsvagat h�lsotillst�nd eller<br/>n�got annat liknande f�rh�llande endast om</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">1. forskningen �r avg�rande f�r att bekr�fta uppgifter som erh�llits i klinisk</p>
<p style="position:absolute;top:146px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">l�kemedelspr�vning med personer som har f�rm�ga att samtycka till del-<br/>tagande i pr�vningar eller genom andra forskningsmetoder,</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">2. forskningen direkt avser ett livshotande eller f�rsvagande kliniskt till-</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft190">st�nd som den ber�rda personen lider av,</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">3. det finns anledning att anta att medicineringen med det l�kemedel som</p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">ska pr�vas medf�r nytta som uppv�ger riskerna f�r patienten eller inte inne-<br/>b�r n�gra risker alls, och</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">4. inga incitament eller ekonomiska f�rm�ner ges, med undantag f�r kost-</p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft190">nadsers�ttningar.</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft192"><b>Kostnadsfria pr�vningsl�kemedel och utrustning </b></p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft192"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft190">F�r att genomf�ra en klinisk l�kemedelspr�vning f�ruts�tts att den per-</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">son, det f�retag, den institution eller den organisation som ansvarar f�r att in-<br/>leda, organisera och eventuellt finansiera pr�vningen kostnadsfritt tillhanda-<br/>h�ller patienterna och f�rs�kspersonerna pr�vningsl�kemedlet och, i f�re-<br/>kommande fall, den utrustning som kr�vs f�r att anv�nda det.</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft193">Kravet p� kostnadsfrihet g�ller inte vid klinisk l�kemedelspr�vning som<br/>1. genomf�rs utan medverkan av l�kemedelsindustrin,<br/>2. avser s�rl�kemedel f�r vilka godk�nnandet f�r f�rs�ljning f�renats med</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft190">villkor om uppf�ljande unders�kningar, eller</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">3. �r av s�rskild betydelse f�r folkh�lsan.</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft192"><b>Tillst�nd till klinisk l�kemedelspr�vning</b></p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft192"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft190">En klinisk l�kemedelspr�vning f�r endast genomf�ras sedan tillst�nd till</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">pr�vning har meddelats eller anses beviljat enligt tredje stycket. Fr�gor om<br/>tillst�nd pr�vas av L�kemedelsverket.</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">Om L�kemedelsverket finner att tillst�nd inte kan beviljas, ska s�kanden</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">underr�ttas om detta. S�kanden f�r vid endast ett tillf�lle �ndra inneh�llet i<br/>ans�kan f�r att avhj�lpa de brister som L�kemedelsverket funnit. Om ans�kan<br/>inte �ndras ska den avsl�s.</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">Om L�kemedelsverket inte har fattat beslut inom 60 dagar fr�n det att en</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">fullst�ndig ans�kan kom in till verket, ska tillst�nd anses beviljat i enlighet<br/>med ans�kan.</p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">Tredje stycket g�ller inte vid ans�kan om tillst�nd att genomf�ra en klinisk</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft190">l�kemedelspr�vning som innefattar</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft190">1. v�vnadstekniska produkter samt l�kemedel f�r genterapi och somatisk</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft190">cellterapi, inklusive xenogen cellterapi,</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft193">2. l�kemedel som inneh�ller genetiskt modifierade organismer,<br/>3. l�kemedel som inte godk�nts f�r f�rs�ljning i enlighet med Europaparla-</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft193">mentets och r�dets direktiv 2001/83/EG, och som omfattas av bilagan till<br/>Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, i lydelsen enligt<br/>Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007, eller</p>
</div>
<div id="page20-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft200">20</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft201"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">4. l�kemedel vars aktiva best�ndsdel eller best�ndsdelar �r en biologisk</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">produkt som h�rstammar fr�n m�nniska eller djur eller inneh�ller biologiska<br/>komponenter som h�rstammar fr�n m�nniska eller djur eller vars framst�ll-<br/>ning kr�ver s�dana komponenter.</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft201"><b>8 kap. Tillverkning</b></p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft202"><b>Krav p� tillverkning</b></p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft202"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft200">Tillverkning ska ske i �ndam�lsenliga lokaler och utf�ras med hj�lp av</p>
<p style="position:absolute;top:216px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">�ndam�lsenlig utrustning och �ven i �vrigt ske i enlighet med god tillverk-<br/>ningssed. En sakkunnig med tillr�cklig kompetens och tillr�ckligt inflytande<br/>ska se till att kraven p� l�kemedlens och mellanprodukternas kvalitet och<br/>s�kerhet uppfylls.</p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">Extemporeapotek ska vid tillverkning av l�kemedel f�r ett visst tillf�lle</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft200">vara bemannade med en eller flera farmaceuter.</p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft202"><b>Krav p� tillst�nd</b></p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft202"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft200">Yrkesm�ssig tillverkning av l�kemedel och mellanprodukter samt till-</p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">verkning av l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag f�r bedrivas endast<br/>av den som har L�kemedelsverkets tillst�nd.</p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">Tillverkning av l�kemedel f�r ett visst tillf�lle p� �ppenv�rdsapotek eller</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">sjukhusapotek kr�ver tillst�nd endast n�r tillverkningen avser l�kemedel som<br/>omfattas av sjukhusundantag. F�r maskinell dosdispensering p� �ppenv�rds-<br/>apotek finns dock best�mmelser om krav p� tillst�nd i 6 kap. lagen (2009:366)<br/>om handel med l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft202"><b>Krav p� tillst�ndshavare</b></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft202"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft200">Den som har beviljats tillst�nd enligt 2 � till tillverkning av humanl�ke-</p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft200">medel ska</p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">1. vid tillverkningen anv�nda endast aktiva substanser som tillverkats i</p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">enlighet med god tillverkningssed och distribuerats i enlighet med god distri-<br/>butionssed f�r aktiva substanser,</p>
<p style="position:absolute;top:651px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">2. omedelbart underr�tta L�kemedelsverket och innehavaren av godk�n-</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">nandet f�r f�rs�ljning av l�kemedlet om tillst�ndshavaren f�r information om<br/>att ett l�kemedel som omfattas av tillverkningstillst�ndet �r, eller misst�nks<br/>vara, ett f�rfalskat l�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">3. kontrollera att de tillverkare, import�rer eller distribut�rer fr�n vilka till-</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft203">st�ndshavaren skaffat de aktiva substanserna �r anm�lda hos L�kemedelsver-<br/>ket enligt 10 kap. 2 � eller hos beh�rig myndighet inom EES,</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">4. kontrollera de aktiva substansernas och hj�lp�mnenas �kthet och kvali-</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft200">tet, och</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft200">5. se till att hj�lp�mnena �r l�mpliga f�r anv�ndning i l�kemedel, till�mpa</p>
<p style="position:absolute;top:825px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft200">god tillverkningssed f�r hj�lp�mnen och dokumentera �tg�rderna.</p>
</div>
<div id="page21-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft210">21</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft211"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft211"><b>9 kap. Import och annan inf�rsel</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>Krav p� tillst�nd till import fr�n ett land utanf�r EES</b></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft210">L�kemedel eller mellanprodukter f�r importeras fr�n ett land utanf�r</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft213">EES endast av den som har tillst�nd till tillverkning av l�kemedel eller s�r-<br/>skilt tillst�nd till import av l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft210">L�kemedelsverket f�r besluta om s�rskilt tillst�nd till import av l�kemedel</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">enligt f�rsta stycket f�r</p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft210">1. l�kemedel som importeras f�r att tillgodose behov av l�kemedel som f�r</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">s�ljas med st�d av tillst�nd enligt 4 kap. 10 � andra stycket,</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft213">2. l�kemedel som ska anv�ndas f�r annat �ndam�l �n sjukv�rd, eller<br/>3. pr�vningsl�kemedel.<br/>Av 3 och 4 �� framg�r att resande respektive veterin�r i vissa fall har r�tt</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">att f�ra in l�kemedel i landet.</p>
<p style="position:absolute;top:321px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>Krav p� sakkunnig</b></p>
<p style="position:absolute;top:347px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft210">Den som importerar l�kemedel eller mellanprodukter fr�n ett land utan-</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft213">f�r EES med st�d av tillst�nd till tillverkning ska anlita en sakkunnig med till-<br/>r�cklig kompetens och tillr�ckligt inflytande som ska ansvara f�r kontroll av<br/>att varje tillverkningssats av l�kemedel som kommer fr�n ett tredjeland, oav-<br/>sett om tillverkningen har skett i EES, har underg�tt en fullst�ndig kvalitativ<br/>analys i ett EES-land, en kvantitativ analys av alla de aktiva substanserna och<br/>alla andra unders�kningar eller kontroller som kr�vs f�r att s�kerst�lla l�ke-<br/>medlens kvalitet i enlighet med de krav som legat till grund f�r godk�nnandet<br/>f�r f�rs�ljning.</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>Resandes r�tt att f�ra in l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft210">En resande f�r f�ra in l�kemedel i Sverige, om de �r avsedda f�r medi-</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">cinskt �ndam�l och den resandes personliga bruk.</p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>Inf�rsel f�r veterin�ra �ndam�l</b></p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft210">Veterin�rer som annars tj�nstg�r i ett annat EES-land f�r fr�n ett s�dant</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft213">land till Sverige f�ra in dagsbehovet av veterin�rmedicinska l�kemedel, �ven<br/>om f�ruts�ttningarna f�r f�rs�ljning enligt 5 kap. 1 � inte �r uppfyllda.</p>
<p style="position:absolute;top:721px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>Import av aktiva substanser avsedda f�r humanl�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft212"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft210">Aktiva substanser avsedda f�r humanl�kemedel f�r importeras fr�n ett</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">land utanf�r EES endast om de</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft210">1. har tillverkats i enlighet med standarder som �r �tminstone likv�rdiga</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">med god tillverkningssed, och</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft210">2. �tf�ljs av en skriftlig bekr�ftelse fr�n en beh�rig myndighet i exportlan-</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft210">det vilken utvisar att god tillverkningssed har f�ljts.</p>
</div>
<div id="page22-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft220">22</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft221"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft223"><b>10 kap. F�rsiktighetskrav vid hantering av l�kemedel och aktiva <br/>substanser</b></p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft222"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft220">Den som yrkesm�ssigt tillverkar, importerar, s�ljer, transporterar, f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft224">varar eller p� annat s�tt yrkesm�ssigt hanterar l�kemedel ska vidta de �tg�rder<br/>och i �vrigt iaktta s�dan f�rsiktighet som beh�vs f�r att hindra att l�kemedlen<br/>skadar m�nniskor, egendom eller milj�n samt se till att l�kemedlens kvalitet<br/>inte f�rs�mras.</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">Radioaktiva l�kemedel f�r beredas endast p� sjukhus och apotek samt f�r</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft224">anv�ndas endast p� sjukhus, om inte L�kemedelsverket i det enskilda fallet<br/>medger n�got annat.</p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">Den som i andra fall �n yrkesm�ssigt hanterar l�kemedel ska vidta de �tg�r-</p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft224">der och iaktta de f�rsiktighetsm�tt i �vrigt som beh�vs f�r att hindra att l�ke-<br/>medlen skadar m�nniskor, egendom eller milj�n.</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft222"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft220">Den som yrkesm�ssigt tillverkar, importerar eller distribuerar aktiva</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">substanser avsedda f�r humanl�kemedel ska till L�kemedelsverket</p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft224">1. anm�la sin verksamhet senast 60 dagar innan verksamheten inleds,<br/>2. �rligen rapportera f�r�ndringar i f�rh�llande till anm�lningar enligt 1,</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">och</p>
<p style="position:absolute;top:390px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">3. omedelbart rapportera f�r�ndringar i verksamheten som kan p�verka</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft224">kvaliteten eller s�kerheten hos de aktiva substanser som verksamhetsut�varen<br/>hanterar.</p>
<p style="position:absolute;top:442px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">Om L�kemedelsverket inom 60 dagar efter det att verket har tagit emot en</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft224">anm�lan enligt f�rsta stycket 1 har beslutat att genomf�ra en inspektion, f�r<br/>verksamheten inte inledas innan L�kemedelsverket beslutat att det f�r ske.</p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft222"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft220">Distribution av aktiva substanser avsedda f�r humanl�kemedel ska ske i</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">enlighet med god distributionssed.</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft223"><b>11 kap. Best�mmelser om tidsfrister f�r beslut samt �terkallelse <br/>av tillst�nd</b></p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft222"><b>Vissa tidsfrister</b></p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft222"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft220">Regeringen kan med st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen meddela f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft224">skrifter som anger inom vilken tid s�dana beslut som avses i det f�ljande ska<br/>fattas:</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft224">1. 4 kap. 2 �, om godk�nnande f�r f�rs�ljning av l�kemedel,<br/>2. 4 kap. 4 �, om registrering f�r f�rs�ljning av homeopatiska l�kemedel,<br/>3. 4 kap. 5 � f�rsta stycket, om registrering f�r f�rs�ljning av traditionella</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">v�xtbaserade humanl�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:764px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">4. 4 kap. 6 �, om erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering f�r</p>
<p style="position:absolute;top:781px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">f�rs�ljning av ett humanl�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">5. 4 kap. 7 �, om erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering f�r</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">f�rs�ljning av ett veterin�rmedicinskt l�kemedel,</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft220">6. 4 kap. 9 � andra stycket, om det decentraliserade f�rfarandet n�r Sverige</p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">inte �r referensmedlemsland,</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft224">7. 4 kap. 10 �, om tillst�nd till f�rs�ljning i andra fall,<br/>8. 6 kap. 6 � f�rsta stycket, om tillst�nd till en icke-interventionsstudie av-</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft220">seende s�kerhet,</p>
</div>
<div id="page23-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft230">23</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft231"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft230">9. 6 kap. 10 � andra stycket, om upph�rande av godk�nnande f�r f�rs�lj-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft230">ning p� beg�ran av den som f�tt l�kemedlet godk�nt,</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft234">10. 7 kap. 9 �, om tillst�nd till klinisk l�kemedelspr�vning,<br/>11. 8 kap. 2 �, om tillst�nd till yrkesm�ssig tillverkning av l�kemedel och</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft230">mellanprodukter, och</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft230">12. 9 kap. 1 �, om import av l�kemedel och mellanprodukter fr�n ett land</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft230">utanf�r EES.</p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>�terkallelse av vissa tillst�nd</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft230">Ett tillst�nd enligt 4 kap. 10 �, 7 kap. 9 � f�rsta stycket, 8 kap. 2 � eller</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft234">9 kap. 1 � f�rsta stycket f�r �terkallas om n�gon av de v�sentliga f�ruts�tt-<br/>ningar som var uppfyllda n�r tillst�ndet meddelades inte l�ngre �r uppfyllda<br/>eller om n�got krav som �r av s�rskild betydelse f�r kvalitet och s�kerhet inte<br/>har f�ljts.</p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft230">Ett tillst�nd som ska anses beviljat enligt 7 kap. 9 � tredje stycket f�r �ter-</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft234">kallas om villkoren i ans�kan om tillst�nd inte l�ngre �r uppfyllda eller om<br/>n�got krav som �r av s�rskild betydelse f�r kvalitet och s�kerhet inte har<br/>f�ljts.</p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft231"><b>12 kap. Marknadsf�ring av l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>F�rbud mot marknadsf�ring</b></p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft230">Marknadsf�ring av humanl�kemedel som inte har godk�nts f�r f�rs�lj-</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft230">ning �r f�rbjuden.</p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft234">Marknadsf�ring av humanl�kemedel f�r inte riktas till barn.<br/>Med undantag f�r kampanjer f�r vaccination av m�nniskor mot infektions-</p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft234">sjukdomar �r marknadsf�ring av receptbelagda l�kemedel som riktas till all-<br/>m�nheten f�rbjuden.</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>Marknadsf�ring av humanl�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft232"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft230">Marknadsf�ring av humanl�kemedel ska fr�mja en �ndam�lsenlig</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft234">anv�ndning av produkten genom en presentation som �r aktuell, saklig och<br/>balanserad. Marknadsf�ringen f�r inte vara vilseledande och ska �ven i �vrigt<br/>st� i �verensst�mmelse med god sed f�r s�dan marknadsf�ring.</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft230">S�dan reklam f�r humanl�kemedel som riktas till allm�nheten ska vara ut-</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft234">formad s� att det klart framg�r att meddelandet �r en annons och att produkten<br/>�r ett l�kemedel. Inneh�llet i s�dan reklam f�r inte vara utformat s� att det kan<br/>leda till en anv�ndning av l�kemedel som medf�r skada eller p� annat s�tt inte<br/>�r �ndam�lsenlig eller till att m�nniskor inte s�ker relevant v�rd.</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft230">Vid marknadsf�ring av humanl�kemedel ska det l�mnas s�dan information</p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft234">som �r av s�rskild betydelse f�r allm�nheten respektive f�r personer som �r<br/>beh�riga att f�rordna eller l�mna ut l�kemedel. Vid marknadsf�ring av home-<br/>opatiska l�kemedel<i> </i>som registrerats f�r dock endast s�dan information som<br/>ska anges p� f�rpackningen och bipacksedeln anv�ndas. I marknadsf�ringen<br/>f�r registrerade traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel ska det anges att<br/>produkten �r ett registrerat traditionellt v�xtbaserat l�kemedel f�r anv�ndning<br/>vid en viss indikation eller vissa indikationer samt att indikationerna som om-</p>
</div>
<div id="page24-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft240">24</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft241"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">fattas av registreringen grundar sig uteslutande p� erfarenhet av l�ngvarig an-<br/>v�ndning.</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft240">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer kan med st�d</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">av 8 kap. 7 � regeringsformen meddela f�reskrifter om marknadsf�ring av<br/>humanl�kemedel. </p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>Informationsfunktion</b></p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft240">Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska ha en funk-</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">tion med vetenskaplig kompetens som �vervakar informationen om l�kemed-<br/>let.</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft244"><b>13 kap. F�rordnande och utl�mnande av l�kemedel och teknisk <br/>sprit</b></p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft240">Den som f�rordnar eller l�mnar ut l�kemedel ska s�rskilt iaktta kraven</p>
<p style="position:absolute;top:329px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">p� sakkunnig och omsorgsfull v�rd samt p� upplysning till och samr�d med<br/>patienten eller f�retr�dare f�r denne.</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft240">S�dan information om ett l�kemedel som har s�rskild betydelse f�r att f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">bygga skada eller f�r att fr�mja en �ndam�lsenlig anv�ndning ska l�mnas<br/>skriftligen n�r l�kemedlet tillhandah�lls en anv�ndare.</p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft240">Ett alkoholhaltigt l�kemedel f�r l�mnas ut endast fr�n apotek.</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft240">Ett apotek f�r l�mna ut teknisk sprit eller alkoholhaltigt l�kemedel som</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft240">inneh�ller mer �n 10 viktprocent etylalkohol endast</p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft240">1. mot recept eller annan best�llning av den som �r beh�rig att f�rordna</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft240">teknisk sprit eller s�dant l�kemedel, eller</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft243">2. till ett annat apotek.<br/>F�rsta och andra styckena g�ller inte vid s�dan detaljhandel som avses i</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft240">4 kap. 1 � andra stycket lagen (2009:366) om handel med l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft240">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r om ett</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">alkoholhaltigt l�kemedel inte kan antas vara �gnat att missbrukas i berus-<br/>ningssyfte, i det enskilda fallet besluta om undantag fr�n f�rsta och andra<br/>styckena.</p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft240">Ett alkoholhaltigt l�kemedel eller teknisk sprit f�r inte l�mnas ut om det</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">finns s�rskild anledning att anta att varan �r avsedd att anv�ndas i berusnings-<br/>syfte.</p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft240">Om H�lso- och sjukv�rdens ansvarsn�mnd enligt 8 kap. 10 eller 11 �</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft243">patients�kerhetslagen (2010:659) har begr�nsat eller dragit in en l�kares eller<br/>en tandl�kares beh�righet att f�rskriva ett alkoholhaltigt l�kemedel, teknisk<br/>sprit eller andra s�rskilda l�kemedel �n narkotiska l�kemedel, f�r s�dant l�ke-<br/>medel eller teknisk sprit p� f�rordnande av l�karen eller tandl�karen inte l�m-<br/>nas ut. Detsamma g�ller n�r Ansvarsn�mnden f�r djurens h�lso- och sjukv�rd<br/>har dragit in eller begr�nsat en veterin�rs beh�righet att f�rskriva ett alkohol-<br/>haltigt l�kemedel eller teknisk sprit.</p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft241"><b>14 kap. Tillsyn</b></p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft242"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft240">L�kemedelsverket har tillsyn �ver efterlevnaden av</p>
</div>
<div id="page25-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft250">25</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft251"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">1. denna lag och f�reskrifter och villkor som har meddelats med st�d av</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">lagen,</p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">2. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004 och f�re-</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">skrifter och villkor som har meddelats med st�d av f�rordningen,</p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">3. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1901/2006 av den</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft253">12 december 2006 om l�kemedel f�r pediatrisk anv�ndning och om �ndring<br/>av f�rordning (EEG) nr 1768/92, direktiv 2001/20/EG, direktiv 2001/83/EG<br/>och f�rordning (EG) nr 726/2004 samt f�reskrifter och villkor som har med-<br/>delats med st�d av f�rordningen, samt</p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">4. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007.</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft252"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft250">L�kemedelsverket har r�tt att p� beg�ran f� de upplysningar och hand-</p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">lingar som beh�vs f�r tillsynen.</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">F�r tillsynen har L�kemedelsverket r�tt till tilltr�de dels till omr�den, loka-</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft253">ler och andra utrymmen som anv�nds i samband med tillverkning eller annan<br/>hantering av l�kemedel, av aktiva substanser, av hj�lp�mnen eller av f�rpack-<br/>ningsmaterial till l�kemedel, dels till utrymmen d�r pr�vning av l�kemedels<br/>egenskaper utf�rs. L�kemedelsverket f�r i s�dana utrymmen g�ra unders�k-<br/>ningar och ta prover. F�r uttaget prov betalas inte ers�ttning. L�kemedelsver-<br/>ket har dock inte med st�d av denna lag r�tt till tilltr�de till bost�der.</p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">P� beg�ran ska den som f�rfogar �ver s�dana varor som avses i andra</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">stycket l�mna n�dv�ndig hj�lp vid unders�kningen.</p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft252"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft250">L�kemedelsverket f�r meddela de f�rel�gganden och f�rbud som be-</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft253">h�vs f�r efterlevnaden av denna lag samt de f�rordningar, f�reskrifter och<br/>villkor som enligt 1 � omfattas av tillsynen.</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">Beslut om f�rel�ggande eller f�rbud f�r f�renas med vite. V�gras tilltr�de</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">eller hj�lp f�r L�kemedelsverket ocks� f�rel�gga vite.</p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft251"><b>15 kap. Avgifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft252"><b>Ans�kningsavgift</b></p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft252"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:616px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft250">Ans�kningsavgift ska betalas av den som ans�ker om</p>
<p style="position:absolute;top:634px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft253">1. godk�nnande eller registrering f�r f�rs�ljning av ett l�kemedel,<br/>2. erk�nnande av ett s�dant godk�nnande eller en s�dan registrering f�r f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">s�ljning av ett l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land,</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft253">3. tillst�nd till f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � andra stycket,<br/>4. tillst�nd f�r tillverkning av l�kemedel,<br/>5. s�dan j�mkning av ett godk�nnande f�r f�rs�ljning av ett l�kemedel eller</p>
<p style="position:absolute;top:738px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft253">en registrering f�r f�rs�ljning av ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel<br/>som medf�r att indikationerna f�r l�kemedlet utvidgas, eller</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">6. tillst�nd att f� utf�ra en klinisk l�kemedelspr�vning.</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft252"><b>Tillkommande avgift</b></p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft252"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft250">Tillkommande avgift ska betalas av den som</p>
<p style="position:absolute;top:860px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">1. anm�ler eller ans�ker om andra �ndringar av villkoren i ett godk�nnande</p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">eller en registrering f�r f�rs�ljning �n s�dana som avses i 1 � 5,</p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft250">2. beg�r att Sverige fungerar som referensmedlemsland enligt 4 kap. 9 �</p>
<p style="position:absolute;top:912px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft250">f�rsta stycket, eller</p>
</div>
<div id="page26-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft260">26</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft261"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft260">3. beg�r att L�kemedelsverket utarbetar eller kompletterar en pr�vnings-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">rapport i samband med en ans�kan i ett annat EES-land om erk�nnande av ett<br/>i Sverige godk�nt eller registrerat l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>�rsavgift</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft260">�rsavgift ska betalas s� l�nge ett godk�nnande, en registrering eller ett</p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">tillst�nd som avses i 1 � g�ller. �rsavgift f�r ocks� tas ut f�r medel som har<br/>f�tt tillst�nd till f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � f�rsta stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:234px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>S�rskild avgift</b></p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft260">S�rskild avgift ska betalas av den som f�r vetenskaplig r�dgivning av</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft260">L�kemedelsverket i samband med utvecklingen av ett l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft260">S�rskild avgift ska �ven betalas av den som p� beg�ran f�r ett intyg av</p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">L�kemedelsverket om tillst�nd att tillverka l�kemedel eller f�r export av l�ke-<br/>medel eller viss tillverkningssats av l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft261"><b>16 kap. Straffbest�mmelser och f�rverkande</b></p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:399px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft260">Den som med upps�t eller av oaktsamhet bryter mot artikel 3.1, 12.2</p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">eller 37.2 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, i den<br/>ursprungliga lydelsen, eller 5 kap. 1 � f�rsta eller andra styckena, 7 kap. 9 �<br/>f�rsta stycket, 8 kap. 2 �, 9 kap. 1 � f�rsta stycket eller 10 kap. 1 � i denna lag<br/>d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r, om g�rningen inte �r belagd med<br/>straff enligt brottsbalken eller enligt lagen (2000:1225) om straff f�r smugg-<br/>ling.</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft260">I ringa fall ska det inte d�mas till ansvar.</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft260">Den som ger sig ut f�r att vara beh�rig att f�rordna l�kemedel f�r att f�</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">ett l�kemedel utl�mnat i strid med vad som �r f�reskrivet, d�ms till b�ter, om<br/>g�rningen inte �r belagd med str�ngare straff enligt brottsbalken eller patient-<br/>s�kerhetslagen (2010:659).</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft260">Detsamma g�ller den som i s�dan avsikt �beropar ett recept fr�n en obeh�-</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft260">rig person.</p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft260">Den som l�mnar ut ett alkoholhaltigt l�kemedel, teknisk sprit eller ett</p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">annat s�rskilt l�kemedel �n narkotiskt l�kemedel i strid med vad som f�re-<br/>skrivs i 13 kap. 2, 3 eller 4 � eller f�reskrifter som meddelats med st�d av<br/>18 kap. 8 � 1 eller 3 eller 9 �, d�ms till b�ter. Detsamma g�ller den som obe-<br/>h�rigen vidtar �tg�rd med ett alkoholhaltigt l�kemedel, som inte �r avsett f�r<br/>inv�rtes bruk, i syfte att g�ra varan anv�ndbar f�r f�rt�ring.</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft262"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft260">Ett l�kemedel som varit f�rem�l f�r brott enligt denna lag eller v�rdet av</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft263">det samt utbyte av s�dant brott ska f�rklaras f�rverkat, om det inte �r uppen-<br/>bart osk�ligt.</p>
</div>
<div id="page27-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft270">27</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft271"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft271"><b>17 kap. �verklagande</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Beslut som L�kemedelsverket i ett enskilt fall meddelat enligt denna lag</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft273">eller enligt en f�reskrift som har meddelats med st�d av lagen f�r �verklagas<br/>till allm�n f�rvaltningsdomstol.</p>
<p style="position:absolute;top:129px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft270">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.</p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:164px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Beslut som L�kemedelsverket, f�rvaltningsr�tten eller kammarr�tten i</p>
<p style="position:absolute;top:181px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">ett enskilt fall meddelar g�ller omedelbart, om inte annat beslutas.</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft271"><b>18 kap. Bemyndiganden</b></p>
<p style="position:absolute;top:251px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>F�reskrifter om lagens till�mplighet</b></p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft273">f�reskrifter om att best�mmelserna i denna lag om godk�nnande f�r f�rs�lj-<br/>ning inte ska g�lla i fr�ga om vissa veterin�rmedicinska l�kemedel avsedda<br/>endast f�r s�llskapsdjur.</p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>2 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:364px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r, om det</p>
<p style="position:absolute;top:381px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft273">beh�vs fr�n h�lso- och sjukv�rdssynpunkt, meddela f�reskrifter om att lagen,<br/>utom best�mmelserna i 16 kap., helt eller delvis ska g�lla en vara eller varu-<br/>grupp som inte �r l�kemedel men i fr�ga om egenskaper eller anv�ndning st�r<br/>n�ra l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>F�reskrifter om krav p� och godk�nnande av l�kemedel</b></p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>3 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p>
<p style="position:absolute;top:520px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft270">1. undantag fr�n kraven p� fullst�ndig deklaration och tydlig m�rkning i</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">4 kap. 1 � andra stycket,</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft270">2. erk�nnande av ett s�dant godk�nnande eller en s�dan registrering f�r f�r-</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">s�ljning av ett l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land,</p>
<p style="position:absolute;top:607px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft270">3. ans�kan, beredning, godk�nnande eller registrering som avses i 4 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">9 �, och</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft270">4. f�ruts�ttningar f�r utbytbarhet av l�kemedel.</p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>F�reskrifter om l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag</b></p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>4 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r avse-</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">ende ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag meddela f�reskrifter om</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft273">1. krav p� kvalitet och s�kerhets�vervakning, och<br/>2. de villkor som ska g�lla vid tillverkning.</p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft274"><b>F�reskrifter om tillverkning av l�kemedel och hantering av l�kemedel <br/>som inneh�ller blod</b></p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft272"><b>5 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft270">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">f�reskrifter om</p>
<p style="position:absolute;top:886px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft270">1. tillverkning och god tillverkningssed f�r l�kemedel och mellanproduk-</p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft270">ter,</p>
</div>
<div id="page28-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft280">28</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft281"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft280">2. framst�llning, f�rvaring, distribution och import av blod och blod-</p>
<p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft283">komponenter avsedda att anv�ndas som r�vara vid tillverkning av l�kemedel,<br/>och</p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft280">3. import av l�kemedel som inneh�ller blod eller blodkomponenter.</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>F�reskrifter om import och annan inf�rsel</b></p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>6 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:172px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft280">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vilka f�ruts�ttningar som ska</p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">g�lla f�r att tillst�nd ska f� beviljas enligt 9 kap. 1 � andra stycket.</p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>7 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft280">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft280">1. undantag fr�n skyldigheten att utf�ra s�dan kontroll som avses i 9 kap.</p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">2 �,</p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft283">2. resandes r�tt att f�ra in l�kemedel i Sverige enligt 9 kap. 3 �,<br/>3. s�dan inf�rsel som avses i 9 kap. 4 �, och<br/>4. undantag fr�n kravet p� skriftlig bekr�ftelse i 9 kap. 5 � 2 i enlighet med</p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft283">artikel 46b.3 och 46b.4 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG,<br/>i lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2011/62/EU.</p>
<p style="position:absolute;top:408px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft284"><b>F�reskrifter om f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel och teknisk <br/>sprit</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>8 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:451px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft280">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">f�reskrifter om </p>
<p style="position:absolute;top:486px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft280">1. utl�mnande, om det finns anledning att anta att ett alkoholhaltigt l�ke-</p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft283">medel av annat slag �n som avses i 13 kap. 2 � andra stycket kan missbrukas i<br/>berusningssyfte, </p>
<p style="position:absolute;top:538px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft280">2. vad som ska g�lla vid f�rordnande och utl�mnande av ett l�kemedel eller</p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">teknisk sprit, och</p>
<p style="position:absolute;top:573px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft280">3. beh�righet att f�rordna ett alkoholhaltigt l�kemedel som inneh�ller mer</p>
<p style="position:absolute;top:590px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">�n 10 viktprocent etylalkohol eller teknisk sprit.</p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>9 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft280">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r, om det</p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft283">beh�vs f�r att f�rhindra missbruk, meddela f�reskrifter om f�rs�ljning av ett<br/>alkoholhaltigt l�kemedel eller teknisk sprit.</p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>F�reskrifter om avgifter</b></p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>10 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft280">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om storleken p� de avgifter som</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft280">avses i 15 kap. samt om betalning av s�dana avgifter. </p>
<p style="position:absolute;top:790px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>F�reskrifter om l�kemedelskontrollen i krig</b></p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft282"><b>11 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft280">Regeringen f�r meddela f�reskrifter om l�kemedelskontrollen i krig,</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft283">vid krigsfara eller under s�dana extraordin�ra f�rh�llanden som �r f�ranledda<br/>av krig eller av krigsfara som Sverige befunnit sig i.</p>
</div>
<div id="page29-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:924px;left:642px;white-space:nowrap" class="ft290">29</p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft291"><b>SFS 2015:315</b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft292"><b>Ytterligare f�reskrifter </b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft292"><b>12 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft290">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-</p>
<p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft293">dela ytterligare f�reskrifter i fr�gor som r�r denna lag och som beh�vs f�r att<br/>skydda m�nniskors eller djurs h�lsa eller milj�n.</p>
<p style="position:absolute;top:148px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft293">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2016. <br/>2. Genom lagen upph�vs l�kemedelslagen (1992:859).<br/>3. Godk�nnande av l�kemedel f�r f�rs�ljning som meddelats f�re den</p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft293">1 maj 2006 f�r vid utg�ngen av tiden f�r godk�nnandet f�rnyas utan tidsbe-<br/>gr�nsning, om inte L�kemedelsverket av s�kerhetssk�l finner att det f�rnyade<br/>godk�nnandet b�r begr�nsas till fem �r.</p>
<p style="position:absolute;top:252px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft290">4. Vad som i lagen anges ska g�lla i fr�ga om l�kemedel f�r vilka ans�kan</p>
<p style="position:absolute;top:269px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft293">om godk�nnande f�r f�rs�ljning har pr�vats enligt Europaparlamentets och<br/>r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004 av den 31 mars 2004 om inr�ttande av<br/>gemenskapsf�rfaranden f�r godk�nnande av och tillsyn �ver humanl�keme-<br/>del och veterin�rmedicinska l�kemedel samt om inr�ttande av en europeisk<br/>l�kemedelsmyndighet, ska i till�mpliga delar �ven g�lla i fr�ga om l�kemedel<br/>f�r vilka ans�kan om godk�nnande har pr�vats av Europeiska gemenskapen<br/>enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2309/93 av den 22 juli 1993 om gemen-<br/>skapsf�rfaranden f�r godk�nnande f�r f�rs�ljning av och tillsyn �ver human-<br/>l�kemedel och veterin�rmedicinska l�kemedel samt om inr�ttande av en euro-<br/>peisk l�kemedelsmyndighet.</p>
<p style="position:absolute;top:443px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft290">5. De skyddstider som avses i 4 kap. 13 � och 15 � andrafj�rde styckena</p>
<p style="position:absolute;top:461px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft293">ska inte till�mpas betr�ffande referensl�kemedel f�r vilka en ans�kan om<br/>godk�nnande l�mnats in f�re den 30 oktober 2005. F�r veterin�rmedicinska<br/>l�kemedel ska i st�llet de skyddstider till�mpas som f�ljer av artikel 13 i<br/>Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG av den 6 november 2001<br/>om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska l�kemedel, i<br/>dess lydelse f�re den 30 april 2004. F�r humanl�kemedel ska i st�llet de<br/>skyddstider till�mpas som f�ljer av artikel 10.1 i Europaparlamentets och<br/>r�dets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001 om uppr�ttande av<br/>gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i dess lydelse f�re den 30 april 2004.</p>
<p style="position:absolute;top:617px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft290">6. Om ans�kan om tillst�nd till klinisk l�kemedelspr�vning gjorts f�re den</p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft293">1 maj 2004 g�ller de f�reskrifter om pr�vningen som var i kraft n�rmast f�re<br/>detta datum.</p>
<p style="position:absolute;top:670px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft290">7. Best�mmelserna i 6 kap. 57 �� till�mpas inte p� s�dana icke-interven-</p>
<p style="position:absolute;top:687px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft290">tionsstudier avseende s�kerhet som har inletts f�re den 21 juli 2012.</p>
<p style="position:absolute;top:722px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft290">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft290">STEFAN L�FVEN</p>
<p style="position:absolute;top:774px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft293">GABRIEL WIKSTR�M<br/>(Socialdepartementet)</p>
</div>
<div id="page30-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;">
<img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:946px;left:529px;white-space:nowrap" class="ft300">Norstedts Juridik AB/Fritzes</p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft300">Elanders Sverige AB, 2015</p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
L�kemedelslag;
utf�rdad den 28 maj 2015.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs2 f�ljande.
1 Prop. 2014/15:91, bet. 2014/15:SoU16, rskr. 2014/15:200.
2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/20/EG av den 4 april 2001 om till-
n�rmning av medlemsstaternas lagar och andra f�rfattningar r�rande till�mpning av
god klinisk sed vid kliniska pr�vningar av humanl�kemedel, i den ursprungliga lydel-
sen, Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG av den 6 november 2001 om
uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska l�kemedel, i den ursprung-
liga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG av den 6 november
2001 om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga
lydelsen, Kommissionens direktiv 2003/63/EG av den 25 juni 2003 om �ndring av
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av gemenskaps-
regler f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och
r�dets direktiv 2004/24/EG av den 31 mars 2004 om �ndring, avseende traditionella
v�xtbaserade l�kemedel, av direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av gemenskapsregler
f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets
direktiv 2004/27/EG av den 31 mars 2004 om �ndring av direktiv 2001/83/EG om upp-
r�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Euro-
paparlamentets och r�dets direktiv 2004/28/EG av den 31 mars 2004 om �ndring av
direktiv 2001/82/EG om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska
l�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EG) nr 726/2004 av den 31 mars 2004 om inr�ttande av gemenskapsf�rfaranden f�r
godk�nnande av och tillsyn �ver humanl�kemedel och veterin�rmedicinska l�kemedel
samt om inr�ttande av en europeisk l�kemedelsmyndighet, i den ursprungliga lydelsen,
Kommissionens f�rordning (EG) nr 1518/2005 av den 19 september 2005 om �ndring
av bilagorna I och III till r�dets f�rordning (EEG) nr 2377/90 om inr�ttandet av ett
gemenskapsf�rfarande f�r att fastst�lla gr�nsv�rden f�r h�gsta till�tna restm�ngder av
veterin�rmedicinska l�kemedel i livsmedel med animaliskt ursprung avseende acety-
lisovaleryltylosin och fluazuron, i den ursprungliga lydelsen, Kommissionens direktiv
2005/61/EG av den 30 september 2005 om genomf�rande av Europaparlamentets och
r�dets direktiv 2002/98/EG i fr�ga om krav p� sp�rbarhet och rapportering av allvar-
liga biverkningar och avvikande h�ndelser, i den ursprungliga lydelsen, Europaparla-
mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1901/2006 av den 12 december 2006 om l�ke-
medel f�r pediatrisk anv�ndning och om �ndring av f�rordning (EEG) nr 1768/92,
direktiv 2001/20/EG, direktiv 2001/83/EG och f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ur-
sprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007 av
den 13 november 2007 om l�kemedel f�r avancerad terapi och om �ndring av direktiv
2001/83/EG och f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ursprungliga lydelsen, Europa-
parlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 470/2009 av den 6 maj 2009 om gemen-
skapsf�rfaranden f�r att fastst�lla gr�nsv�rden f�r farmakologiskt verksamma �mnen i
animaliska livsmedel samt om upph�vande av r�dets f�rordning (EEG) nr 2377/90 och
�ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG och Europaparlamen-
tets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ursprungliga lydelsen, Europapar-
lamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 596/2009 av den 18 juni 2009 om anpassning
till r�dets beslut 1999/468/EG av vissa r�ttsakter som omfattas av det f�rfarande som
anges i artikel 251 i f�rdraget, med avseende p� det f�reskrivande f�rfarandet med
kontroll, i den ursprungliga lydelsen, Kommissionens direktiv 2009/120/EG av den
14 september 2009 om �ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG
om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel n�r det g�ller l�kemedel f�r
avancerad terapi, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets direktiv
2010/84/EU av den 15 december 2010 om �ndring, n�r det g�ller s�kerhets�vervak-
SFS 2015:315
Utkom fr�n trycket
den 5 juni 2015
2
SFS 2015:315
1 kap. Lagens syfte och inneh�ll
1 �
Syftet med denna lag �r fr�mst att skydda m�nniskors och djurs liv,
h�lsa och v�lbefinnande samt att v�rna om folkh�lsan och skydda milj�n utan
att detta i h�gre grad �n vad som �r n�dv�ndigt hindrar utvecklingen av l�ke-
medel eller handeln med l�kemedel i Sverige och inom Europeiska ekono-
miska samarbetsomr�det (EES).
2 �
I lagen finns best�mmelser om
uttryck i lagen (2 kap.),
lagens till�mpningsomr�de (3 kap.),
krav p� l�kemedel samt godk�nnande, registrering och tillst�nd till f�r-
s�ljning av l�kemedel (4 kap.),
krav f�r f�rs�ljning av l�kemedel (5 kap.),
s�kerhets�vervakning, kontroll och �terkallelse (6 kap.),
klinisk l�kemedelspr�vning (7 kap.),
tillverkning (8 kap.),
import och annan inf�rsel (9 kap.),
f�rsiktighetskrav vid hantering av l�kemedel och aktiva substanser
(10 kap.),
tidsfrister f�r beslut samt �terkallelse av tillst�nd (11 kap.),
marknadsf�ring av l�kemedel (12 kap.),
f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel och teknisk sprit (13 kap.),
tillsyn (14 kap.),
avgifter (15 kap.),
straff och f�rverkande (16 kap.),
�verklagande (17 kap.), och
bemyndiganden (18 kap.).
Lagen inneh�ller �ven ikrafttr�dande- och �verg�ngsbest�mmelser.
2 kap. Uttryck i lagen
1 �
I denna lag anv�nds f�ljande uttryck med nedan angiven betydelse:
Aktiv substans
Varje substans eller blandning av substanser
som �r avsedd att anv�ndas i tillverkningen av
ett l�kemedel och som, n�r den anv�nds f�r det
�ndam�let, blir en aktiv best�ndsdel i l�kemed-
let vilket �r avsett att antingen ha en farmakolo-
gisk, immunologisk eller metabolisk verkan
som syftar till att �terst�lla, korrigera eller mo-
difiera fysiologiska funktioner, eller anv�ndas
f�r att st�lla en diagnos.
forts. fotnot 2
ning av l�kemedel, av direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r
humanl�kemedel, i den ursprungliga lydelsen, Europaparlamentets och r�dets direktiv
2011/62/EU av den 8 juni 2011 om �ndring av direktiv 2001/83/EG om uppr�ttande av
gemenskapsregler f�r humanl�kemedel vad g�ller att f�rhindra att f�rfalskade l�ke-
medel kommer in i den lagliga f�rs�rjningskedjan, i den ursprungliga lydelsen, samt
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2012/26/EU av den 25 oktober 2012 om �nd-
ring av direktiv 2001/83/EG, vad g�ller s�kerhets�vervakning av l�kemedel, i den ur-
sprungliga lydelsen.
3
SFS 2015:315
Alkoholhaltigt l�kemedel
L�kemedel som inneh�ller mer �n 1,8 viktpro-
cent etylalkohol.
Extemporeapotek
En inr�ttning som har L�kemedelsverkets till-
st�nd att tillverka l�kemedel f�r ett visst till-
f�lle.
F�rfalskat l�kemedel
Varje humanl�kemedel med en oriktig beteck-
ning som avser dess
identitet, inbegripet f�rpackning och
m�rkning, namn eller sammans�ttning av be-
st�ndsdelar, inbegripet hj�lp�mnen, och dessa
best�ndsdelars styrka,
ursprung, inbegripet tillverkare, tillverk-
ningsland, ursprungsland, innehavare av god-
k�nnande f�r f�rs�ljning, eller
historia, inbegripet register och hand-
lingar fr�n anv�nda distributionskanaler.
Med f�rfalskat l�kemedel avses inte human-
l�kemedel med en oriktig beteckning till f�ljd
av oavsiktliga kvalitetsdefekter.
Generiskt l�kemedel
L�kemedel som har samma kvalitativa och
kvantitativa sammans�ttning i fr�ga om aktiva
substanser och samma l�kemedelsform som ett
referensl�kemedel och vars bioekvivalens med
detta referensl�kemedel har p�visats genom
l�mpliga biotillg�nglighetsstudier. Olika salter,
estrar, etrar, isomerer, blandningar av isomerer,
komplex eller derivat av en aktiv substans ska
anses vara samma aktiva substans, s�vida de
inte har avsev�rt skilda egenskaper med avse-
ende p� s�kerhet eller effekt. Olika l�keme-
delsformer som �r avsedda att intas genom
munnen och vars l�kemedelssubstans omedel-
bart fris�tts vid intaget ska anses vara samma
l�kemedelsform.
Hj�lp�mne
Varje best�ndsdel i ett l�kemedel som inte �r
den aktiva substansen eller f�rpackningsmate-
rialet.
Humanl�kemedel
L�kemedel f�r m�nniskor.
Icke-interventionsstudie
avseende s�kerhet
En s�kerhetsstudie av ett humanl�kemedel som
g�rs efter det att l�kemedlet har godk�nts f�r
f�rs�ljning och som inleds, genomf�rs och fi-
nansieras av innehavaren av godk�nnandet och
omfattar insamling av s�kerhetsuppgifter fr�n
patienter och h�lso- och sjukv�rdspersonal.
4
SFS 2015:315
Klinisk l�kemedelspr�v-
ning
En klinisk unders�kning p� m�nniskor eller
djur av ett l�kemedels egenskaper.
L�kemedel
Varje substans eller kombination av substanser
som
tillhandah�lls med uppgift om att den har
egenskaper f�r att f�rebygga eller behandla
sjukdom hos m�nniskor eller djur, eller
kan anv�ndas p� eller tillf�ras m�nniskor
eller djur i syfte att �terst�lla, korrigera eller
modifiera fysiologiska funktioner genom far-
makologisk, immunologisk eller metabolisk
verkan eller f�r att st�lla diagnos.
L�kemedel som omfattas
av sjukhusundantag
Ett l�kemedel f�r avancerad terapi s�som det
definieras i artikel 2 i Europaparlamentets och
r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007 av den
13 november 2007 om l�kemedel f�r avancerad
terapi och om �ndring av direktiv 2001/83/EG
och f�rordning (EG) nr 726/2004, i den ur-
sprungliga lydelsen, som
framst�lls i Sverige enligt ett icke-rutin-
m�ssigt f�rfarande,
�r en specialanpassad produkt f�r en en-
skild patient i enlighet med en l�kares f�rskriv-
ning, och
anv�nds h�r i landet p� sjukhus.
Mellanprodukt
Bearbetad substans eller blandning av substan-
ser som m�ste genomg� ytterligare steg i till-
verkningsprocessen av ett l�kemedel, fram till
det steg d� l�kemedlet ska f�rpackas i sin slut-
liga f�rpackning.
Pr�vningsl�kemedel
En farmaceutisk beredning av en eller flera
aktiva substanser eller placebo som pr�vas
eller anv�nds som referens vid en klinisk l�ke-
medelspr�vning. Uttrycket innefattar �ven pro-
dukter som
redan har godk�nts f�r f�rs�ljning men
som anv�nds eller tillverkas p� annat s�tt �n
det godk�nda,
anv�nds f�r en icke godk�nd indikation,
eller
anv�nds f�r att f� ytterligare information
om en redan godk�nd anv�ndning.
Radioaktiva l�kemedel
L�kemedel som avger joniserande str�lning.
Slutna str�lk�llor utg�r inte radioaktiva l�ke-
medel.
5
SFS 2015:315
3 kap. Lagens till�mpningsomr�de
1 �
Denna lag g�ller endast humanl�kemedel och veterin�rmedicinska l�ke-
medel som �r avsedda att sl�ppas ut p� marknaden i EES och som har tillver-
kats p� industriell v�g eller med hj�lp av en industriell process. Lagen g�ller
�ven teknisk sprit.
Best�mmelserna om import fr�n ett land utanf�r EES, distribution och till-
verkning g�ller �ven l�kemedel som endast �r avsedda f�r export till ett land
som inte ing�r i EES. Dessa best�mmelser g�ller �ven mellanprodukter samt
aktiva substanser och hj�lp�mnen avsedda f�r humanl�kemedel.
Lagen g�ller inte foder som inneh�ller l�kemedel.
L�kemedel som godk�nns centralt inom Europeiska unionen
2 �
I fr�ga om l�kemedel f�r vilka ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning
pr�vas eller har pr�vats enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EG) nr 726/2004 av den 31 mars 2004 om inr�ttande av gemenskapsf�r-
faranden f�r godk�nnande av och tillsyn �ver humanl�kemedel och veterin�r-
medicinska l�kemedel samt om inr�ttande av en europeisk l�kemedelsmyn-
dighet, g�ller inte best�mmelserna i 4 kap. 2 och 69 ��, 10 � f�rsta stycket
och 1122 ��, 5 kap. 1 � f�rsta stycket 1 och 2 samt andra och tredje styck-
ena, 6 kap. samt 18 kap. 3 � 24.
I fr�ga om l�kemedel f�r vilka godk�nnande f�r f�rs�ljning har beviljats
enligt den f�rordningen, g�ller inte best�mmelserna i 4 kap. 10 � andra
stycket och 5 kap. 1 � f�rsta stycket 3.
Homeopatiska l�kemedel
3 �
F�r ett homeopatiskt l�kemedel som kan registreras enligt denna lag ska
f�ljande best�mmelser inte g�lla:
3 kap. 2 �, om l�kemedel f�r vilka ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�lj-
ning pr�vas eller har pr�vats enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EG) nr 726/2004,
3 kap. 4 �, om traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel,
4 kap. 1 �, om krav p� l�kemedel,
4 kap. 2 � f�rsta, tredje och fj�rde styckena, om godk�nnande f�r f�rs�lj-
ning av l�kemedel,
4 kap. 5 �, om registrering f�r f�rs�ljning av traditionella v�xtbaserade
humanl�kemedel,
4 kap. 6 � andra stycket, om erk�nnande av traditionella v�xtbaserade
humanl�kemedel,
Teknisk
sprit
Samma betydelse som i 1
kap. 4 �
alkohollagen (2010:1622).
Tillverkning
Framst�llning, f�rpackning eller ompackning
av l�kemedel, mellanprodukter eller aktiva
substanser.
Veterin�rmedicinska l�ke-
medel
L�kemedel f�r djur inklusive f�rblandningar
f�r inblandning i foder.
6
SFS 2015:315
4 kap. 7 � andra stycket, om vissa immunologiska l�kemedel,
4 kap. 1216 ��, om vissa fr�gor g�llande godk�nnande f�r f�rs�ljning
av l�kemedel och uppgiftsskydd,
4 kap. 18 � f�rsta stycket 2 och 19 �, om informationsskyldighet,
4 kap. 2022 ��, om klassificering, uppgiftsskydd och utbytbarhet,
6 kap. 14 och 8 ��, om s�kerhets�vervakning och kontroll,
7 kap., om klinisk l�kemedelspr�vning,
12 kap. 1 � f�rsta och tredje styckena, om f�rbud mot marknadsf�ring,
12 kap. 3 �, om informationsfunktion,
13 kap. 1 � f�rsta stycket, om f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel
och teknisk sprit, och
18 kap. 2 �, 3 � 1 och 4, med bemyndiganden.
Traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel
4 �
F�r ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel som kan registreras en-
ligt denna lag ska f�ljande best�mmelser inte g�lla:
3 kap. 2 �, om l�kemedel f�r vilka ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�lj-
ning pr�vas eller har pr�vats enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EG) nr 726/2004,
3 kap. 3 �, om homeopatiska l�kemedel,
4 kap. 2 � andrafj�rde styckena, om godk�nnande f�r f�rs�ljning av
l�kemedel,
4 kap. 4 �, om registrering f�r f�rs�ljning av homeopatiska l�kemedel,
4 kap. 7 �, om erk�nnande av godk�nnande f�r f�rs�ljning av veterin�r-
medicinska l�kemedel,
4 kap. 1315 ��, om r�tt att �beropa dokumentation och om uppgifts-
skydd,
4 kap. 18 � f�rsta stycket, om informationsskyldighet,
4 kap. 22 �, om utbytbarhet,
6 kap. 6 och 7 ��, om tillst�nd till icke-interventionsstudie avseende
s�kerhet,
7 kap., om klinisk l�kemedelspr�vning,
9 kap. 4 �, om inf�rsel,
12 kap. 1 � f�rsta och tredje styckena, om f�rbud mot marknadsf�ring,
och
18 kap. 1 och 2 �� samt 3 � 4, med bemyndiganden.
L�kemedel som omfattas av sjukhusundantag
5 �
F�r ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag ska f�ljande be-
st�mmelser g�lla i till�mpliga delar:
2 kap. 1 �, om uttryck i lagen,
4 kap. 1 och 3 ��, om krav p� l�kemedel,
8 kap. 1 och 2 ��, om tillverkning,
10 kap. 1 � f�rsta och tredje styckena, om f�rsiktighetskrav,
11 kap. 1 � f�rsta stycket 11 och 2 � f�rsta stycket, om tidsfrister f�r be-
slut samt �terkallelse av tillst�nd,
12 kap. 1 �, om f�rbud mot marknadsf�ring,
13 kap. 1 � f�rsta stycket, om f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel,
14 kap., om tillsyn,
7
SFS 2015:315
15 kap. 1, 3 och 4 ��, om avgifter,
16 kap. 1, 2 och 4 ��, om straff och f�rverkande,
17 kap., om �verklagande, och
18 kap. 3 � 1, 4 � och 8 � 2 samt 1012 ��, med bemyndiganden.
Det som f�reskrivs i 6 kap. 1 � i fr�ga om l�kemedel som godk�nts f�r f�r-
s�ljning g�ller ocks� f�r ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag.
De skyldigheter enligt 6 kap. 2 och 3 �� som g�ller f�r den som har f�tt ett
l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning g�ller �ven f�r den som har tillst�nd att till-
verka ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag. Den myndighet som
regeringen best�mmer f�r i enskilda fall besluta om undantag fr�n dessa skyl-
digheter.
Narkotika, dopningsmedel och h�lsofarliga varor
6 �
Best�mmelserna i denna lag g�ller narkotiska l�kemedel, l�kemedel
som omfattas av lagen (1991:1969) om f�rbud mot vissa dopningsmedel eller
lagen (1999:42) om f�rbud mot vissa h�lsofarliga varor, om de inte strider
mot vad som �r s�rskilt f�reskrivet om dessa varor.
Produkts�kerhetslagen
7 �
I fr�ga om l�kemedel som �r avsedda f�r konsumenter eller som kan an-
tas komma att anv�ndas av konsumenter g�ller ocks� produkts�kerhetslagen
(2004:451).
4 kap. Krav p� l�kemedel samt godk�nnande, registrering och
tillst�nd till f�rs�ljning av l�kemedel
Krav p� l�kemedel
1 �
Ett l�kemedel ska vara av god kvalitet och �ndam�lsenligt. L�kemedlet
�r �ndam�lsenligt om det �r verksamt f�r sitt �ndam�l och vid normal anv�nd-
ning inte har skadeverkningar som st�r i missf�rh�llande till den avsedda
effekten.
Ett l�kemedel ska vara fullst�ndigt deklarerat, ha godtagbar och s�rskil-
jande ben�mning samt vara f�rsett med tydlig m�rkning.
Krav f�r godk�nnande, villkor och vissa samordningar
2 �
Ett l�kemedel ska godk�nnas f�r f�rs�ljning om det uppfyller kraven en-
ligt 1 �.
Beslut om godk�nnande av ett l�kemedel och tillst�nd till f�rs�ljning enligt
10 � f�r f�renas med s�rskilda villkor. S�dana s�rskilda villkor f�r godk�n-
nande ska ompr�vas �rligen f�r att godk�nnandet ska forts�tta att g�lla.
Har ett l�kemedel godk�nts i ett annat EES-land ska ans�kan om godk�n-
nande avvisas, om s�kanden inte i ans�kan beg�rt att ett erk�nnande enligt 6
eller 7 � ska meddelas.
Om en s�kande vid tidpunkten f�r ans�kan om godk�nnande i Sverige har
l�mnat in en ans�kan om godk�nnande i ett annat EES-land och slutligt beslut
inte meddelats i det �rendet, ska ans�kan i Sverige avvisas, om inte s�kanden
efter att ha f�tt tillf�lle till detta beg�rt att f�rfarandet enligt 9 � ska till�mpas.
8
SFS 2015:315
Krav p� l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag
3 �
Om ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag inneh�ller en medi-
cinteknisk produkt enligt 2 � lagen (1993:584) om medicintekniska produk-
ter, ska denna produkt uppfylla de v�sentliga krav som avses i f�reskrifter
som har meddelats med st�d av 6 � samma lag.
Registrering av homeopatiska l�kemedel
4 �
Ett l�kemedel som framst�llts enligt en erk�nd homeopatisk metod och
som inte p�st�s ha viss terapeutisk effekt och som �r avsett att intas genom
munnen eller avsett f�r yttre bruk ska efter ans�kan registreras f�r f�rs�ljning,
om graden av utsp�dning garanterar att l�kemedlet �r oskadligt. L�kemedlet
f�r registreras endast om det inte inneh�ller mer �n en tiotusendel av moder-
tinkturen eller, i fr�ga om humanl�kemedel, mer �n en hundradel av den l�g-
sta anv�nda dos av en s�dan aktiv substans som i l�kemedel medf�r att det
blir receptbelagt.
Ett homeopatiskt veterin�rmedicinskt l�kemedel f�r registreras oberoende
av det s�tt p� vilket det ges, om detta beskrivs i Europeiska farmakop�n eller i
n�gon annan inom EES officiellt anv�nd farmakop�.
Registrering av traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel
5 �
Ett v�xtbaserat humanl�kemedel som inte uppfyller kraven f�r att god-
k�nnas som l�kemedel eller att registreras enligt 4 � ska efter ans�kan regist-
reras f�r f�rs�ljning som traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel enligt
denna lag, om f�ljande f�ruts�ttningar �r uppfyllda:
1. l�kemedlet har endast indikationer som �r l�mpliga f�r traditionella
v�xtbaserade humanl�kemedel, vars sammans�ttning och �ndam�l �r avsedda
och utformade f�r att anv�ndas utan l�kares diagnos, f�rskrivning eller �ver-
vakning av behandlingen,
2. l�kemedlet f�r endast tillf�ras i viss styrka och viss dosering,
3. l�kemedlet �r avsett att intas genom munnen eller avsett f�r utv�rtes
bruk eller inhalation,
4. l�kemedlet eller en produkt som motsvarar l�kemedlet har haft medi-
cinsk anv�ndning under en period av minst 30 �r varav minst 15 �r i ett land
som vid tidpunkten f�r ans�kan ing�r i EES, och
5. det finns tillr�ckliga uppgifter om l�kemedlets traditionella anv�ndning
och det �r styrkt att medlet inte �r skadligt n�r det anv�nds p� angivet s�tt och
dess farmakologiska verkningar eller effekter f�refaller rimliga p� grundval
av l�ngvarig anv�ndning och erfarenhet.
Om en gemenskapsmonografi finns uppr�ttad, ska denna beaktas. I s�dant
fall kan registrering ske �ven om kraven i f�rsta stycket 4 inte �r uppfyllda.
Om det �r n�dv�ndigt f�r bed�mningen av ett traditionellt v�xtbaserat
humanl�kemedels s�kerhet, f�r L�kemedelsverket �l�gga en s�kande att till
verket l�mna in resultat av kliniska l�kemedelspr�vningar utf�rda i enlighet
med denna lag.
9
SFS 2015:315
Erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering av ett
humanl�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land
6 �
Ett godk�nnande eller en registrering f�r f�rs�ljning av ett humanl�ke-
medel som har meddelats i ett annat EES-land ska efter ans�kan erk�nnas i
Sverige, om det saknas anledning att anta att l�kemedlet skulle kunna inne-
b�ra en allvarlig folkh�lsorisk.
I fr�ga om ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel som kan registreras
enligt denna lag g�ller f�rsta stycket endast om en gemenskapsmonografi har
utarbetats �ver l�kemedlet eller om det best�r av material eller beredningar
som finns upptagna i en f�rteckning uppr�ttad av Europeiska kommissionen.
Om Europeiska kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel 34.1 i
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001
om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i lydelsen enligt
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/27/EG, ska L�kemedelsverket
meddela det beslut som f�ljer av kommissionens avg�rande. Motsvarande ska
g�lla i de fall kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel 35.2 i
direktivet, i den ursprungliga lydelsen.
Erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering av ett
veterin�rmedicinskt l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land
7 �
Ett godk�nnande eller en registrering f�r f�rs�ljning av ett veterin�r-
medicinskt l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land ska efter ans�-
kan erk�nnas i Sverige, om det saknas anledning att anta att l�kemedlet skulle
kunna inneb�ra en allvarlig risk f�r m�nniskors eller djurs h�lsa eller f�r mil-
j�n.
Godk�nnande av ett immunologiskt veterin�rmedicinskt l�kemedel ska inte
meddelas eller erk�nnas om
1. anv�ndningen av l�kemedlet inverkar p� genomf�randet av ett nationellt
program f�r diagnos, kontroll eller utrotning av n�gon djursjukdom eller orsa-
kar sv�righeter n�r det g�ller att fastst�lla fr�nvaro av n�gon f�rorening hos
levande djur eller i livsmedel eller andra produkter som erh�llits fr�n behand-
lade djur, eller
2. den sjukdom som l�kemedlet �r avsett att framkalla immunitet mot inte
alls f�rekommer i Sverige eller f�rekommer h�r endast i begr�nsad omfatt-
ning.
Om Europeiska kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel 38.1 i
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG av den 6 november 2001
om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska l�kemedel, i
lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/28/EG, ska
L�kemedelsverket meddela det beslut som f�ljer av kommissionens av-
g�rande. Motsvarande ska g�lla i de fall kommissionen meddelat beslut i en-
lighet med artikel 39.2 eller 40.1 i direktivet, i den ursprungliga lydelsen.
Inneb�rden av ett erk�nnande
8 �
N�r ett erk�nnande har beslutats enligt 6 eller 7 � betraktas l�kemedlet
som godk�nt f�r f�rs�ljning i Sverige. Har ett homeopatiskt l�kemedel eller
ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel som kan registreras enligt denna
lag registrerats i ett annat EES-land och har registreringen erk�nts i Sverige
10
SFS 2015:315
betraktas l�kemedlet som registrerat f�r f�rs�ljning i Sverige. De skyldigheter
som g�ller f�r en innehavare av ett godk�nnande eller en registrering enligt
denna lag eller f�reskrifter som meddelats med st�d av lagen ska ocks� g�lla
f�r den som innehar ett erk�nnande.
Det decentraliserade f�rfarandet
9 �
Om ett l�kemedel inte �r godk�nt f�r f�rs�ljning i n�got EES-land och
ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning med beg�ran om till�mpning av det
decentraliserade f�rfarande som avses i Europaparlamentets och r�dets direk-
tiv 2001/82/EG och i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG
l�mnats in i fler �n ett av l�nderna, ska L�kemedelsverket, om s�kanden vid
ans�kan i Sverige beg�rt att Sverige fungerar som referensmedlemsland, han-
tera den fortsatta beredningen av ans�kan genom att utarbeta underlag f�r
�vriga ber�rda l�nders st�llningstagande till l�kemedlet. Motsvarande ska
g�lla homeopatiska l�kemedel och traditionella v�xtbaserade humanl�keme-
del som kan registreras enligt denna lag i de fall f�ruts�ttningarna i 6 � andra
stycket �r uppfyllda.
Om s�kanden inte har beg�rt att Sverige ska fungera som referensmed-
lemsland ska l�kemedlet, med beaktande av referensmedlemslandets under-
lag, godk�nnas eller registreras i enlighet med de f�ruts�ttningar som anges
f�r erk�nnande i 6 � respektive 7 �. L�kemedelsverket ska meddela det beslut
som f�ljer av Europeiska kommissionens avg�rande, om kommissionen med-
delat beslut i enlighet med
1. artikel 38.1 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG, i
lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/28/EG, eller
2. artikel 34.1 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG, i
lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/27/EG. Motsva-
rande ska g�lla i de fall kommissionen meddelat beslut i enlighet med artikel
39.2 eller 40.1 i direktiv 2001/82/EG, i den ursprungliga lydelsen, eller artikel
35.2 i direktiv 2001/83/EG, i den ursprungliga lydelsen.
Tillst�nd till f�rs�ljning i andra fall
10 �
Om det finns s�rskilda sk�l f�r tillst�nd till f�rs�ljning av ett s�dant
antroposofiskt medel som inte avses i 4 � l�mnas.
Om det finns s�rskilda sk�l, f�r tillst�nd till f�rs�ljning av ett l�kemedel
l�mnas �ven i andra fall �n som avses i 2, 47 och 9 ��.
Beslutande myndighet
11 �
L�kemedelsverket pr�var fr�gor om godk�nnande eller registrering f�r
f�rs�ljning enligt denna lag. L�kemedelsverket pr�var �ven fr�gor om erk�n-
nande av ett godk�nnande eller en registrering som har meddelats i ett annat
EES-land.
Regeringen pr�var fr�gor om tillst�nd till f�rs�ljning enligt 10 �. Rege-
ringen f�r �verl�ta �t L�kemedelsverket att pr�va s�dana fr�gor.
11
SFS 2015:315
Bevisb�rda och kompetenskrav
12 �
Den som ans�ker om godk�nnande, registrering eller tillst�nd till f�r-
s�ljning ska visa att kraven enligt 1 � �r uppfyllda. Dokumentation som bi-
fogas ans�kan ska ha utarbetats av n�gon som har tillr�cklig kompetens och
tillr�ckligt inflytande �ver inneh�llet i dokumentationen.
Vissa generiska l�kemedel
13 �
Om det i en ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning �beropas doku-
mentation f�r ett referensl�kemedel, ska L�kemedelsverket medge att kravet
p� dokumentation i form av prekliniska studier och kliniska l�kemedelspr�v-
ningar helt eller delvis uppfylls genom dokumentationen f�r referensl�ke-
medlet, om ans�kan avser
1. ett generiskt l�kemedel, vars referensl�kemedel �r eller har varit godk�nt
i minst �tta �r i ett EES-land eller i hela EES till f�ljd av beslut om godk�n-
nande enligt Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004,
eller
2. ett l�kemedel vars aktiva substans eller kombination av substanser har
samma terapeutiskt verksamma best�ndsdelar som ett s�dant referensl�keme-
del som avses i 1.
I fr�ga om veterin�rmedicinska l�kemedel g�ller f�rsta stycket �ven resul-
tat av unders�kningar av s�kerheten och studier av resthalter.
Uppgiftsskydd f�r viss dokumentation och skyddstider
14 �
Ett medgivande enligt 13 � f�r inte beviljas f�rr�n tiden f�r uppgifts-
skydd, enligt vad som anges i denna paragraf, har l�pt ut.
L�kemedelsverket f�r i fr�ga om humanl�kemedel medge ett �rs uppgifts-
skydd n�r en ans�kan om godk�nnande f�r f�rs�ljning g�rs f�r en ny indika-
tion f�r en redan v�letablerad substans, f�rutsatt att omfattande prekliniska
studier eller kliniska l�kemedelspr�vningar av den nya indikationen har ge-
nomf�rts.
L�kemedelsverket f�r medge tre �rs uppgiftsskydd, i de fall en s�kande har
anv�nt vetenskaplig litteratur f�r att beviljas ett godk�nnande f�r ett l�keme-
del f�r en viss djurart som anv�nds f�r livsmedelsproduktion om s�kanden, i
syfte att beviljas godk�nnande f�r en annan djurart som anv�nds f�r livsmed-
elsproduktion, tillhandah�llit
1. nya studier av resthalter i livsmedel i enlighet med Europaparlamentets
och r�dets f�rordning (EG) nr 470/2009 av den 6 maj 2009 om gemenskaps-
f�rfaranden f�r att fastst�lla gr�nsv�rden f�r farmakologiskt verksamma �m-
nen i animaliska livsmedel samt om upph�vande av r�dets f�rordning (EEG) nr
2377/90 och �ndring av Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG
och Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, och
2. nya kliniska l�kemedelspr�vningar f�r samma l�kemedel.
15 �
I de fall ett l�kemedel godk�nts f�r f�rs�ljning med till�mpning av
13 � m�ste de skyddstider som anges i denna paragraf ha l�pt ut fr�n det att
det ursprungliga godk�nnandet f�r referensl�kemedlet beviljades innan det
godk�nda l�kemedlet f�r s�ljas. Skyddstiden �r tio �r, om inte annat f�ljer av
andrafj�rde styckena.
12
SFS 2015:315
Om innehavaren av godk�nnandet f�r ett referensl�kemedel som �r ett
humanl�kemedel under de f�rsta �tta �ren av tio�rsperioden beviljats ett god-
k�nnande f�r en eller flera nya behandlingsindikationer, som under den veten-
skapliga utv�rderingen f�re godk�nnandet bed�ms medf�ra en v�sentligt
h�gre medicinsk nytta j�mf�rt med existerande behandlingsformer, f�r perio-
den om tio �r utstr�ckas till maximalt elva �r.
Den period om tio �r som anges i f�rsta stycket ska f�rl�ngas till tretton �r
f�r veterin�rmedicinska l�kemedel avsedda f�r fisk eller bin eller andra arter
som fastst�llts i enlighet med f�rfarandet i artikel 89.2 a i Europaparlamentets
och r�dets direktiv 2001/82/EG, i lydelsen enligt Europaparlamentets och
r�dets f�rordning (EG) nr 596/2009.
F�r ett s�dant veterin�rmedicinskt l�kemedel som �r avsett f�r djurarter
som anv�nds f�r livsmedelsproduktion och som inneh�ller en ny aktiv sub-
stans som den 30 april 2004 �nnu inte var godk�nd inom EES, ska den period
om tio �r som anges i f�rsta stycket f�rl�ngas med ett �r f�r varje g�ng god-
k�nnandet utvidgas till att omfatta en annan djurart som anv�nds f�r livsmed-
elsproduktion, om det har godk�nts under de fem �ren n�rmast efter det att det
ursprungliga godk�nnandet f�r f�rs�ljning beviljades. Denna period ska dock
inte �verskrida sammanlagt tretton �r n�r det g�ller ett godk�nnande f�r f�r-
s�ljning som g�ller fyra eller fler djurarter som anv�nds f�r livsmedelspro-
duktion. F�rl�ngning av denna tio�rsperiod till elva, tolv eller tretton �r f�r ett
veterin�rmedicinskt l�kemedel avsett f�r en djurart som anv�nds f�r livsmed-
elsproduktion ska beviljas endast under f�ruts�ttning att innehavaren av god-
k�nnandet f�r f�rs�ljning ocks� fr�n b�rjan har ans�kt om fastst�llande av
maximalt till�tna resthalter i livsmedel f�r den art som omfattas av godk�n-
nandet.
16 �
N�r ett godk�nnande f�r f�rs�ljning har beviljats f�r ett l�kemedel ska
eventuella ytterligare styrkor, l�kemedelsformer, de s�tt p� vilka l�kemedlet
ges och f�rpackningsformer, liksom varje �ndring och utvidgning, ocks� god-
k�nnas eller innefattas i det ursprungliga godk�nnandet. S�dana nya godk�n-
nanden och det ursprungliga godk�nnandet ska vid till�mpning av 13 � och
18 � andra stycket behandlas som samma godk�nnande.
Giltighetstid f�r godk�nnande
17 �
Ett godk�nnande f�r f�rs�ljning g�ller i fem �r och kan d�refter f�r-
nyas. Ett f�rnyat godk�nnande g�ller utan tidsbegr�nsning, s�vida inte L�ke-
medelsverket av s�kerhetssk�l finner att det i st�llet b�r g�lla ytterligare en
fem�rsperiod.
Ans�kan om f�rnyelse av ett godk�nnande av ett
1. veterin�rmedicinskt l�kemedel ska ha kommit in till L�kemedelsverket
senast sex m�nader innan godk�nnandet upph�r att g�lla, och
2. humanl�kemedel ska ha kommit in till L�kemedelsverket senast nio
m�nader innan godk�nnandet upph�r att g�lla.
Ett godk�nnande g�ller under tiden f�r pr�vning av ans�kan om f�rnyelse.
13
SFS 2015:315
Information till L�kemedelsverket och vissa upph�randen av
godk�nnandet
18 �
Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska, f�r varje
godk�nd variant av l�kemedlet, informera L�kemedelsverket om n�r det
sl�pps ut p� den svenska marknaden. Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt
ska ocks� minst tv� m�nader i f�rv�g meddela L�kemedelsverket om f�rs�lj-
ningen av l�kemedlet upph�r tillf�lligt eller permanent p� den svenska mark-
naden. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r meddelandet l�mnas senare �n tv�
m�nader i f�rv�g. Om f�rs�ljningen avser ett humanl�kemedel, ska orsaken
till att f�rs�ljningen upph�r anges i meddelandet. Det ska s�rskilt anges om
f�rs�ljningen upph�r till f�ljd av att
1. l�kemedlet �r skadligt,
2. l�kemedlet saknar terapeutisk effekt,
3. f�rh�llandet mellan nyttan och riskerna med l�kemedlet har �ndrats,
4. l�kemedlets kvalitativa och kvantitativa sammans�ttning inte �verens-
st�mmer med den uppgivna,
5. metoderna f�r tillverkning och kontroll av l�kemedlet inte �verensst�m-
mer med de uppgivna,
6. ett krav som utgjort en f�ruts�ttning f�r tillst�nd till tillverkning inte har
uppfyllts, eller
7. ett villkor f�r godk�nnandet f�r f�rs�ljning inte har uppfyllts.
Om ett l�kemedel inte sl�pps ut p� den svenska marknaden inom tre �r fr�n
det att godk�nnandet beviljades eller, om skyddstiden f�r ett referensl�ke-
medel l�per vid tidpunkten fr�n beviljandet, fr�n det att l�kemedlet fick b�rja
s�ljas, ska L�kemedelsverket besluta att godk�nnandet inte l�ngre ska g�lla.
Motsvarande g�ller om ett l�kemedel som tidigare sl�ppts ut p� den svenska
marknaden under tre p� varandra f�ljande �r inte saluf�rs h�r i landet.
L�kemedelsverket f�r med h�nsyn till skyddet f�r folkh�lsan eller djurh�l-
san i enskilda fall besluta om undantag fr�n andra stycket.
19 �
Den som har f�tt ett humanl�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska utan
dr�jsm�l meddela L�kemedelsverket varje �tg�rd som har vidtagits f�r att
1. dra in eller inte l�ngre tillhandah�lla l�kemedlet,
2. beg�ra att godk�nnandet f�r f�rs�ljning dras in, eller
3. inte ans�ka om f�rnyat godk�nnande f�r f�rs�ljning.
I meddelandet ska sk�len till att �tg�rden har vidtagits anges. Det ska s�r-
skilt anges om �tg�rden har vidtagits till f�ljd av att
1. l�kemedlet �r skadligt,
2. l�kemedlet saknar terapeutisk effekt,
3. f�rh�llandet mellan nyttan och riskerna med l�kemedlet har �ndrats,
4. l�kemedlets kvalitativa och kvantitativa sammans�ttning inte �verens-
st�mmer med den uppgivna,
5. metoderna f�r tillverkning och kontroll av l�kemedlet inte �verensst�m-
mer med de uppgivna,
6. ett krav som utgjort en f�ruts�ttning f�r tillst�nd till tillverkning inte har
uppfyllts, eller
7. ett villkor f�r godk�nnandet f�r f�rs�ljning inte har uppfyllts.
Om �tg�rden har vidtagits till f�ljd av n�got som anges i andra stycket 17,
ska vid samma tidpunkt �ven Europeiska l�kemedelsmyndigheten meddelas
om �tg�rden. Den som har f�tt ett humanl�kemedel godk�nt ska utan dr�jsm�l
14
SFS 2015:315
ocks� meddela L�kemedelsverket och Europeiska l�kemedelsmyndigheten
om �tg�rden har vidtagits i ett land utanf�r EES, i de fall �tg�rden har vid-
tagits till f�ljd av n�got som anges i andra stycket 17.
Klassificering av l�kemedel
20 �
N�r ett godk�nnande f�r f�rs�ljning utf�rdas, ska L�kemedelsverket
ange om l�kemedlet ska klassificeras som receptbelagt eller receptfritt l�ke-
medel.
L�kemedelsverket f�r ocks� besluta att ett receptbelagt l�kemedel ska klas-
sificeras i andra kategorier, med begr�nsningar f�r vad som ska g�lla vid f�r-
ordnande och utl�mnande av l�kemedlet.
Om nya omst�ndigheter av betydelse f�r klassificeringen av ett l�kemedel
kommer till L�kemedelsverkets k�nnedom eller om en innehavare av ett god-
k�nnande ans�ker om �ndrad klassificering, ska L�kemedelsverket ompr�va
och vid behov �ndra klassificeringen av l�kemedlet.
Uppgiftsskydd vid �ndrad klassificering
21 �
Om en �ndrad klassificering av ett humanl�kemedel har godk�nts p�
grundval av viktiga prekliniska studier eller kliniska l�kemedelspr�vningar
g�ller uppgiftsskydd f�r dessa studier eller pr�vningar under ett �r efter det att
den ursprungliga �ndringen godk�ndes. Uppgiftsskyddet inneb�r att s�dana
studier eller pr�vningar inte f�r l�ggas till grund f�r ett beslut om bifall till en
ans�kan fr�n en annan s�kande i ett annat �rende om �ndrad klassificering
eller godk�nnande av ett l�kemedel som inneh�ller samma aktiva substans
eller kombination av substanser.
Beslut om utbytbarhet avseende l�kemedel
22 �
N�r ett godk�nnande f�r f�rs�ljning har beviljats ska L�kemedelsver-
ket besluta om l�kemedlet �r utbytbart mot ett annat l�kemedel.
Ett l�kemedel �r utbytbart endast mot ett s�dant l�kemedel som kan anses
utg�ra en likv�rdig produkt.
Best�mmelser om utbyte av l�kemedel finns i lagen (2002:160) om l�ke-
medelsf�rm�ner m.m.
5 kap. Krav f�r f�rs�ljning av l�kemedel
1 �
Ett l�kemedel f�r, om inte annat anges i tredje stycket, s�ljas f�rst sedan
det
1. godk�nts eller registrerats f�r f�rs�ljning enligt 4 kap. 2, 4, 5 eller 9 �,
2. omfattas av ett erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering f�r
f�rs�ljning som har meddelats i ett annat EES-land enligt 4 kap. 6 eller 7 �,
eller
3. omfattas av tillst�nd till f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � andra stycket.
Ett antroposofiskt medel f�r s�ljas f�rst sedan det omfattas av tillst�nd till
f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � f�rsta stycket.
L�kemedel som tillverkas p� apotek f�r en viss patient, ett visst djur eller
en viss djurbes�ttning f�r s�ljas utan s�dana godk�nnanden, registreringar
eller erk�nnanden som avses i f�rsta stycket 1 och 2.
15
SFS 2015:315
2 �
Best�mmelser om handel med l�kemedel finns, f�rutom i denna lag, i
lagen (2009:366) om handel med l�kemedel och i lagen (2009:730) om han-
del med vissa receptfria l�kemedel.
6 kap. S�kerhets�vervakning, kontroll och �terkallelse
System f�r s�kerhets�vervakning
1 �
L�kemedelsverket ska ansvara f�r ett system f�r s�kerhets�vervakning
som har till syfte att samla in, registrera, lagra och vetenskapligt utv�rdera
uppgifter om misst�nkta biverkningar av l�kemedel som godk�nts f�r f�rs�lj-
ning.
Vid utv�rderingen ska i fr�ga om humanl�kemedel beaktas �ven all till-
g�nglig information som kan ha betydelse f�r bed�mningen av nyttan och ris-
kerna med l�kemedlet n�r det g�ller anv�ndning som inte omfattas av de vill-
kor som anges i godk�nnandet f�r f�rs�ljning och n�r det g�ller biverkningar
som har samband med exponering i arbetet.
I fr�ga om veterin�rmedicinska l�kemedel ska �ven beaktas all tillg�nglig
information som r�r brist p� f�rutsedd effekt, icke avsedd anv�ndning, be-
d�mning av karensperioden och risk f�r skada eller ol�genhet f�r milj�n som
kan f�rorsakas av anv�ndning av l�kemedlet och som kan ha betydelse f�r be-
d�mningen av nyttan och riskerna med l�kemedlet.
2 �
Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska ha ett system
f�r s�kerhets�vervakning och f�lja utvecklingen p� l�kemedelsomr�det och
inom ramen f�r godk�nnandet �ndra l�kemedlet om det beh�vs. Den som har
f�tt ett l�kemedel godk�nt ska ocks�, som ett led i s�kerhets�vervakningen av
l�kemedlet, registrera, lagra, utv�rdera och rapportera information om miss-
t�nkta biverkningar av l�kemedlet i enlighet med f�reskrifter som regeringen,
eller den myndighet som regeringen best�mmer, kan meddela med st�d av
8 kap. 7 � regeringsformen.
Innehavaren av godk�nnandet �r personuppgiftsansvarig f�r s�dana be-
handlingar av personuppgifter som kan komma att utf�ras enligt f�rsta
stycket.
3 �
Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning �r skyldig att till
sitt f�rfogande ha en sakkunnig med tillr�cklig kompetens som fortl�pande
ansvarar f�r s�kerhets�vervakning av l�kemedlet. Den sakkunnige ska vara
bosatt och verksam i EES.
Information om s�kerhetsrisker
4 �
Information som en innehavare av ett godk�nnande f�r f�rs�ljning l�m-
nar till allm�nheten om s�kerhetsrisker vid anv�ndningen av ett l�kemedel
ska redovisas p� ett objektivt s�tt och f�r inte vara vilseledande. S�dan infor-
mation ska �ven l�mnas till L�kemedelsverket senast i samband med att all-
m�nheten informeras.
Om informationen avser ett humanl�kemedel, ska den vid samma tidpunkt
som anges i f�rsta stycket �ven l�mnas till Europeiska kommissionen och
Europeiska l�kemedelsmyndigheten.
16
SFS 2015:315
Icke-interventionsstudie avseende s�kerhet
5 �
En icke-interventionsstudie avseende s�kerhet f�r inte genomf�ras om
studien inneb�r att anv�ndningen av l�kemedlet fr�mjas.
Om en icke-interventionsstudie avseende s�kerhet har genomf�rts i Sve-
rige, ska innehavaren av godk�nnandet f�r f�rs�ljning skicka en slutrapport
till L�kemedelsverket inom tolv m�nader fr�n det att insamlingen av uppgif-
terna enligt f�rsta stycket har avslutats.
F�r etikpr�vning av forskning som avser m�nniskor och biologiskt material
fr�n m�nniskor finns best�mmelser i lagen (2003:460) om etikpr�vning av
forskning som avser m�nniskor.
6 �
Om godk�nnandet f�r f�rs�ljning av ett humanl�kemedel �r f�renat med
ett villkor om att en icke-interventionsstudie avseende s�kerhet ska g�ras, f�r
studien, om den ska genomf�ras i Sverige, inledas f�rst n�r L�kemedelsverket
givit tillst�nd till den.
L�kemedelsverket ska ge ett s�dant tillst�nd om studien
1. inte inneb�r att anv�ndningen av l�kemedlet fr�mjas,
2. �r utformad p� ett s�tt som motsvarar syftet med studien, och
3. inte �r en s�dan klinisk l�kemedelspr�vning som kr�ver tillst�nd av
L�kemedelsverket enligt 7 kap. 9 �.
St�rre �ndringar av studien f�r endast g�ras efter tillst�nd av L�kemedels-
verket.
Den myndighet som regeringen best�mmer f�r, f�r studier som avses i f�r-
sta stycket, i enskilda fall besluta om undantag fr�n kravet p� slutrapport i 5 �
andra stycket.
7 �
S�dant tillst�nd som avses i 6 � f�rsta stycket kan �ven ges av Kommit-
t�n f�r s�kerhets�vervakning och riskbed�mning av l�kemedel vid Euro-
peiska l�kemedelsmyndigheten. St�rre �ndringar av studien f�r endast g�ras
efter tillst�nd av kommitt�n. Innehavaren av godk�nnandet f�r f�rs�ljning ska
skicka en slutrapport till kommitt�n inom tolv m�nader fr�n det att insam-
lingen av uppgifterna har avslutats.
Kontroll och �terkallelse
8 �
L�kemedelsverket ska fortl�pande kontrollera ett l�kemedel som har
godk�nts f�r f�rs�ljning och pr�va om godk�nnandet fortfarande b�r g�lla.
Verket f�r f�rel�gga den som f�tt godk�nnandet att visa att l�kemedlet fortfa-
rande uppfyller kraven f�r godk�nnandet.
9 �
L�kemedelsverket f�r besluta att den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt
f�r f�rs�ljning ska �terkalla l�kemedlet fr�n dem som innehar det om
1. det beh�vs f�r att f�rebygga skada,
2. l�kemedlet inte �r verksamt f�r sitt �ndam�l,
3. l�kemedlet inte �r �ndam�lsenligt,
4. l�kemedlet inte �r av god kvalitet,
5. l�kemedlets kvalitativa eller kvantitativa sammans�ttning inte �verens-
st�mmer med den uppgivna, eller
6. v�sentliga krav i samband med tillverkning eller import inte uppfylls.
17
SFS 2015:315
�terkallelse har den inneb�rd som f�ljer av 16 � f�rsta stycket produkt-
s�kerhetslagen (2004:451).
10 �
L�kemedelsverket f�r besluta att ett godk�nnande f�r f�rs�ljning ska
�terkallas tillf�lligt, �ndras eller upph�ra att g�lla om
1. den som f�tt ett f�rel�ggande enligt 8 � inte kan visa att l�kemedlet fort-
farande uppfyller kraven f�r godk�nnandet,
2. de villkor som angavs vid godk�nnandet inte f�ljts,
3. ett beslut att �terkalla l�kemedel inte f�ljts, eller
4. de grundl�ggande f�ruts�ttningarna f�r godk�nnandet i andra fall inte
l�ngre �r uppfyllda.
P� beg�ran av den som f�tt ett l�kemedel godk�nt ska verket besluta att
godk�nnandet ska upph�ra att g�lla.
Om ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel inte l�ngre uppfyller kra-
ven f�r registrering p� grund av att ett v�xtbaserat material, en beredning eller
en kombination av dessa har uteslutits fr�n den f�rteckning som avses i artikel
16f.1 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG, i lydelsen enligt
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/24/EG, ska innehavaren av
registreringen ha m�jlighet att inom tre m�nader fr�n den dag d� innehavaren
f�tt del av ett f�rel�ggande om komplettering fr�n L�kemedelsverket, till ver-
ket l�mna in de uppgifter och den dokumentation som beh�vs f�r att visa att
l�kemedlet kan registreras p� annan grund.
7 kap. Klinisk l�kemedelspr�vning
Utf�rande av klinisk l�kemedelspr�vning
1 �
En klinisk l�kemedelspr�vning f�r utf�ras f�r att utreda i vad m�n ett
l�kemedel �r �ndam�lsenligt. Den kliniska l�kemedelspr�vningen f�r utf�ras i
samband med sjukdomsbehandling eller utan s�dant samband. En klinisk
l�kemedelspr�vning f�r utf�ras p� m�nniskor endast av en legitimerad l�kare
eller en legitimerad tandl�kare och p� djur endast av en legitimerad veterin�r.
Den som utf�r pr�vningen ska ha tillr�cklig kompetens p� det omr�de som
pr�vningen avser.
F�r klinisk l�kemedelspr�vning p� m�nniskor finns �ven best�mmelser i
lagen (2003:460) om etikpr�vning av forskning som avser m�nniskor. F�r kli-
nisk l�kemedelspr�vning p� djur finns best�mmelser i djurskyddslagen
(1988:534).
Information till f�rs�kspersoner
2 �
De patienter eller f�rs�kspersoner som avses delta i en klinisk l�ke-
medelspr�vning ska f� s�dan information om pr�vningen att de kan ta st�ll-
ning till om de vill delta i den. De ska vidare informeras om sin r�tt att n�r
som helst avbryta sin medverkan.
Om patienten eller f�rs�kspersonen �r under�rig eller en person vars me-
ning inte kan inh�mtas p� grund av sjukdom, psykisk st�rning, f�rsvagat h�l-
sotillst�nd eller n�got annat liknande f�rh�llande, ska informationen l�mnas
till de personer vars samtycke till deltagande i pr�vningen ska inh�mtas enligt
3 � andra eller tredje stycket. Dessutom ska patienten eller f�rs�kspersonen s�
18
SFS 2015:315
l�ngt m�jligt informeras personligen om pr�vningen. Om han eller hon �r
under�rig, ska informationen l�mnas av personal med pedagogisk erfarenhet.
Samtycke
3 �
Samtycke till deltagande i klinisk l�kemedelspr�vning ska alltid inh�m-
tas. Samtycke ska, om inte annat f�ljer av andra eller tredje stycket, inh�mtas
fr�n de patienter eller f�rs�kspersoner som avses delta i pr�vningen eller, vid
pr�vning som ska utf�ras p� djur, fr�n djur�garen.
N�r det g�ller under�riga ska samtycke inh�mtas fr�n v�rdnadshavarna.
Den under�riges inst�llning ska s� l�ngt det �r m�jligt klarl�ggas. �ven om
v�rdnadshavarna har samtyckt till pr�vningen f�r den inte utf�ras om den
under�rige inser vad pr�vningen inneb�r f�r hans eller hennes del och mots�t-
ter sig att den utf�rs.
N�r det g�ller personer vars mening inte kan inh�mtas p� grund av sjuk-
dom, psykisk st�rning, f�rsvagat h�lsotillst�nd eller n�got annat liknande f�r-
h�llande ska samtycke inh�mtas fr�n god man eller f�rvaltare enligt 11 kap. 4
eller 7 � f�r�ldrabalken med beh�righet att s�rja f�r den enskildes person.
Samtycke ska inh�mtas �ven fr�n patientens n�rmaste anh�riga. Samtycket
ska uttrycka patientens f�rmodade vilja. �ven om samtycke till pr�vningen
har inh�mtats f�r den inte utf�ras om patienten i n�gon form ger uttryck f�r att
inte vilja delta.
�tertagande av samtycke
4 �
Ett samtycke till deltagande i klinisk l�kemedelspr�vning f�r n�r som
helst tas tillbaka med omedelbar verkan. De uppgifter som har h�mtats in
dessf�rinnan f�r dock anv�ndas i pr�vningen. Ett �tertaget samtycke f�r inte
p�verka det fortsatta omh�ndertagandet av patienten eller f�rs�kspersonen.
F�rbud mot viss klinisk l�kemedelspr�vning
5 �
Klinisk l�kemedelspr�vning som inte har samband med sjukdomsbe-
handling f�r inte utf�ras p� den som f�r v�rd enligt lagen (1991:1128) om
psykiatrisk tv�ngsv�rd eller lagen (1991:1129) om r�ttspsykiatrisk v�rd.
Klinisk l�kemedelspr�vning p� under�riga
6 �
Klinisk l�kemedelspr�vning f�r, om inte 5 � g�ller, utf�ras p� under�r-
iga endast om
1. forskningen kan f�rv�ntas leda till direkt nytta f�r denna patientgrupp,
2. forskningen �r avg�rande f�r att bekr�fta uppgifter som erh�llits i klinisk
l�kemedelspr�vning med personer som har f�rm�ga att samtycka till del-
tagande i pr�vningar eller genom andra forskningsmetoder,
3. forskningen direkt avser ett kliniskt tillst�nd som den under�rige lider av
eller �r av s�dan art att den endast kan utf�ras p� under�riga, och
4. inga incitament eller ekonomiska f�rm�ner ges, med undantag f�r kost-
nadsers�ttningar.
19
SFS 2015:315
Klinisk l�kemedelspr�vning p� personer vars mening inte kan inh�mtas
7 �
Klinisk l�kemedelspr�vning f�r utf�ras p� den vars mening inte kan in-
h�mtas p� grund av sjukdom, psykisk st�rning, f�rsvagat h�lsotillst�nd eller
n�got annat liknande f�rh�llande endast om
1. forskningen �r avg�rande f�r att bekr�fta uppgifter som erh�llits i klinisk
l�kemedelspr�vning med personer som har f�rm�ga att samtycka till del-
tagande i pr�vningar eller genom andra forskningsmetoder,
2. forskningen direkt avser ett livshotande eller f�rsvagande kliniskt till-
st�nd som den ber�rda personen lider av,
3. det finns anledning att anta att medicineringen med det l�kemedel som
ska pr�vas medf�r nytta som uppv�ger riskerna f�r patienten eller inte inne-
b�r n�gra risker alls, och
4. inga incitament eller ekonomiska f�rm�ner ges, med undantag f�r kost-
nadsers�ttningar.
Kostnadsfria pr�vningsl�kemedel och utrustning
8 �
F�r att genomf�ra en klinisk l�kemedelspr�vning f�ruts�tts att den per-
son, det f�retag, den institution eller den organisation som ansvarar f�r att in-
leda, organisera och eventuellt finansiera pr�vningen kostnadsfritt tillhanda-
h�ller patienterna och f�rs�kspersonerna pr�vningsl�kemedlet och, i f�re-
kommande fall, den utrustning som kr�vs f�r att anv�nda det.
Kravet p� kostnadsfrihet g�ller inte vid klinisk l�kemedelspr�vning som
1. genomf�rs utan medverkan av l�kemedelsindustrin,
2. avser s�rl�kemedel f�r vilka godk�nnandet f�r f�rs�ljning f�renats med
villkor om uppf�ljande unders�kningar, eller
3. �r av s�rskild betydelse f�r folkh�lsan.
Tillst�nd till klinisk l�kemedelspr�vning
9 �
En klinisk l�kemedelspr�vning f�r endast genomf�ras sedan tillst�nd till
pr�vning har meddelats eller anses beviljat enligt tredje stycket. Fr�gor om
tillst�nd pr�vas av L�kemedelsverket.
Om L�kemedelsverket finner att tillst�nd inte kan beviljas, ska s�kanden
underr�ttas om detta. S�kanden f�r vid endast ett tillf�lle �ndra inneh�llet i
ans�kan f�r att avhj�lpa de brister som L�kemedelsverket funnit. Om ans�kan
inte �ndras ska den avsl�s.
Om L�kemedelsverket inte har fattat beslut inom 60 dagar fr�n det att en
fullst�ndig ans�kan kom in till verket, ska tillst�nd anses beviljat i enlighet
med ans�kan.
Tredje stycket g�ller inte vid ans�kan om tillst�nd att genomf�ra en klinisk
l�kemedelspr�vning som innefattar
1. v�vnadstekniska produkter samt l�kemedel f�r genterapi och somatisk
cellterapi, inklusive xenogen cellterapi,
2. l�kemedel som inneh�ller genetiskt modifierade organismer,
3. l�kemedel som inte godk�nts f�r f�rs�ljning i enlighet med Europaparla-
mentets och r�dets direktiv 2001/83/EG, och som omfattas av bilagan till
Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, i lydelsen enligt
Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007, eller
20
SFS 2015:315
4. l�kemedel vars aktiva best�ndsdel eller best�ndsdelar �r en biologisk
produkt som h�rstammar fr�n m�nniska eller djur eller inneh�ller biologiska
komponenter som h�rstammar fr�n m�nniska eller djur eller vars framst�ll-
ning kr�ver s�dana komponenter.
8 kap. Tillverkning
Krav p� tillverkning
1 �
Tillverkning ska ske i �ndam�lsenliga lokaler och utf�ras med hj�lp av
�ndam�lsenlig utrustning och �ven i �vrigt ske i enlighet med god tillverk-
ningssed. En sakkunnig med tillr�cklig kompetens och tillr�ckligt inflytande
ska se till att kraven p� l�kemedlens och mellanprodukternas kvalitet och
s�kerhet uppfylls.
Extemporeapotek ska vid tillverkning av l�kemedel f�r ett visst tillf�lle
vara bemannade med en eller flera farmaceuter.
Krav p� tillst�nd
2 �
Yrkesm�ssig tillverkning av l�kemedel och mellanprodukter samt till-
verkning av l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag f�r bedrivas endast
av den som har L�kemedelsverkets tillst�nd.
Tillverkning av l�kemedel f�r ett visst tillf�lle p� �ppenv�rdsapotek eller
sjukhusapotek kr�ver tillst�nd endast n�r tillverkningen avser l�kemedel som
omfattas av sjukhusundantag. F�r maskinell dosdispensering p� �ppenv�rds-
apotek finns dock best�mmelser om krav p� tillst�nd i 6 kap. lagen (2009:366)
om handel med l�kemedel.
Krav p� tillst�ndshavare
3 �
Den som har beviljats tillst�nd enligt 2 � till tillverkning av humanl�ke-
medel ska
1. vid tillverkningen anv�nda endast aktiva substanser som tillverkats i
enlighet med god tillverkningssed och distribuerats i enlighet med god distri-
butionssed f�r aktiva substanser,
2. omedelbart underr�tta L�kemedelsverket och innehavaren av godk�n-
nandet f�r f�rs�ljning av l�kemedlet om tillst�ndshavaren f�r information om
att ett l�kemedel som omfattas av tillverkningstillst�ndet �r, eller misst�nks
vara, ett f�rfalskat l�kemedel,
3. kontrollera att de tillverkare, import�rer eller distribut�rer fr�n vilka till-
st�ndshavaren skaffat de aktiva substanserna �r anm�lda hos L�kemedelsver-
ket enligt 10 kap. 2 � eller hos beh�rig myndighet inom EES,
4. kontrollera de aktiva substansernas och hj�lp�mnenas �kthet och kvali-
tet, och
5. se till att hj�lp�mnena �r l�mpliga f�r anv�ndning i l�kemedel, till�mpa
god tillverkningssed f�r hj�lp�mnen och dokumentera �tg�rderna.
21
SFS 2015:315
9 kap. Import och annan inf�rsel
Krav p� tillst�nd till import fr�n ett land utanf�r EES
1 �
L�kemedel eller mellanprodukter f�r importeras fr�n ett land utanf�r
EES endast av den som har tillst�nd till tillverkning av l�kemedel eller s�r-
skilt tillst�nd till import av l�kemedel.
L�kemedelsverket f�r besluta om s�rskilt tillst�nd till import av l�kemedel
enligt f�rsta stycket f�r
1. l�kemedel som importeras f�r att tillgodose behov av l�kemedel som f�r
s�ljas med st�d av tillst�nd enligt 4 kap. 10 � andra stycket,
2. l�kemedel som ska anv�ndas f�r annat �ndam�l �n sjukv�rd, eller
3. pr�vningsl�kemedel.
Av 3 och 4 �� framg�r att resande respektive veterin�r i vissa fall har r�tt
att f�ra in l�kemedel i landet.
Krav p� sakkunnig
2 �
Den som importerar l�kemedel eller mellanprodukter fr�n ett land utan-
f�r EES med st�d av tillst�nd till tillverkning ska anlita en sakkunnig med till-
r�cklig kompetens och tillr�ckligt inflytande som ska ansvara f�r kontroll av
att varje tillverkningssats av l�kemedel som kommer fr�n ett tredjeland, oav-
sett om tillverkningen har skett i EES, har underg�tt en fullst�ndig kvalitativ
analys i ett EES-land, en kvantitativ analys av alla de aktiva substanserna och
alla andra unders�kningar eller kontroller som kr�vs f�r att s�kerst�lla l�ke-
medlens kvalitet i enlighet med de krav som legat till grund f�r godk�nnandet
f�r f�rs�ljning.
Resandes r�tt att f�ra in l�kemedel
3 �
En resande f�r f�ra in l�kemedel i Sverige, om de �r avsedda f�r medi-
cinskt �ndam�l och den resandes personliga bruk.
Inf�rsel f�r veterin�ra �ndam�l
4 �
Veterin�rer som annars tj�nstg�r i ett annat EES-land f�r fr�n ett s�dant
land till Sverige f�ra in dagsbehovet av veterin�rmedicinska l�kemedel, �ven
om f�ruts�ttningarna f�r f�rs�ljning enligt 5 kap. 1 � inte �r uppfyllda.
Import av aktiva substanser avsedda f�r humanl�kemedel
5 �
Aktiva substanser avsedda f�r humanl�kemedel f�r importeras fr�n ett
land utanf�r EES endast om de
1. har tillverkats i enlighet med standarder som �r �tminstone likv�rdiga
med god tillverkningssed, och
2. �tf�ljs av en skriftlig bekr�ftelse fr�n en beh�rig myndighet i exportlan-
det vilken utvisar att god tillverkningssed har f�ljts.
22
SFS 2015:315
10 kap. F�rsiktighetskrav vid hantering av l�kemedel och aktiva
substanser
1 �
Den som yrkesm�ssigt tillverkar, importerar, s�ljer, transporterar, f�r-
varar eller p� annat s�tt yrkesm�ssigt hanterar l�kemedel ska vidta de �tg�rder
och i �vrigt iaktta s�dan f�rsiktighet som beh�vs f�r att hindra att l�kemedlen
skadar m�nniskor, egendom eller milj�n samt se till att l�kemedlens kvalitet
inte f�rs�mras.
Radioaktiva l�kemedel f�r beredas endast p� sjukhus och apotek samt f�r
anv�ndas endast p� sjukhus, om inte L�kemedelsverket i det enskilda fallet
medger n�got annat.
Den som i andra fall �n yrkesm�ssigt hanterar l�kemedel ska vidta de �tg�r-
der och iaktta de f�rsiktighetsm�tt i �vrigt som beh�vs f�r att hindra att l�ke-
medlen skadar m�nniskor, egendom eller milj�n.
2 �
Den som yrkesm�ssigt tillverkar, importerar eller distribuerar aktiva
substanser avsedda f�r humanl�kemedel ska till L�kemedelsverket
1. anm�la sin verksamhet senast 60 dagar innan verksamheten inleds,
2. �rligen rapportera f�r�ndringar i f�rh�llande till anm�lningar enligt 1,
och
3. omedelbart rapportera f�r�ndringar i verksamheten som kan p�verka
kvaliteten eller s�kerheten hos de aktiva substanser som verksamhetsut�varen
hanterar.
Om L�kemedelsverket inom 60 dagar efter det att verket har tagit emot en
anm�lan enligt f�rsta stycket 1 har beslutat att genomf�ra en inspektion, f�r
verksamheten inte inledas innan L�kemedelsverket beslutat att det f�r ske.
3 �
Distribution av aktiva substanser avsedda f�r humanl�kemedel ska ske i
enlighet med god distributionssed.
11 kap. Best�mmelser om tidsfrister f�r beslut samt �terkallelse
av tillst�nd
Vissa tidsfrister
1 �
Regeringen kan med st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen meddela f�re-
skrifter som anger inom vilken tid s�dana beslut som avses i det f�ljande ska
fattas:
1. 4 kap. 2 �, om godk�nnande f�r f�rs�ljning av l�kemedel,
2. 4 kap. 4 �, om registrering f�r f�rs�ljning av homeopatiska l�kemedel,
3. 4 kap. 5 � f�rsta stycket, om registrering f�r f�rs�ljning av traditionella
v�xtbaserade humanl�kemedel,
4. 4 kap. 6 �, om erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering f�r
f�rs�ljning av ett humanl�kemedel,
5. 4 kap. 7 �, om erk�nnande av ett godk�nnande eller en registrering f�r
f�rs�ljning av ett veterin�rmedicinskt l�kemedel,
6. 4 kap. 9 � andra stycket, om det decentraliserade f�rfarandet n�r Sverige
inte �r referensmedlemsland,
7. 4 kap. 10 �, om tillst�nd till f�rs�ljning i andra fall,
8. 6 kap. 6 � f�rsta stycket, om tillst�nd till en icke-interventionsstudie av-
seende s�kerhet,
23
SFS 2015:315
9. 6 kap. 10 � andra stycket, om upph�rande av godk�nnande f�r f�rs�lj-
ning p� beg�ran av den som f�tt l�kemedlet godk�nt,
10. 7 kap. 9 �, om tillst�nd till klinisk l�kemedelspr�vning,
11. 8 kap. 2 �, om tillst�nd till yrkesm�ssig tillverkning av l�kemedel och
mellanprodukter, och
12. 9 kap. 1 �, om import av l�kemedel och mellanprodukter fr�n ett land
utanf�r EES.
�terkallelse av vissa tillst�nd
2 �
Ett tillst�nd enligt 4 kap. 10 �, 7 kap. 9 � f�rsta stycket, 8 kap. 2 � eller
9 kap. 1 � f�rsta stycket f�r �terkallas om n�gon av de v�sentliga f�ruts�tt-
ningar som var uppfyllda n�r tillst�ndet meddelades inte l�ngre �r uppfyllda
eller om n�got krav som �r av s�rskild betydelse f�r kvalitet och s�kerhet inte
har f�ljts.
Ett tillst�nd som ska anses beviljat enligt 7 kap. 9 � tredje stycket f�r �ter-
kallas om villkoren i ans�kan om tillst�nd inte l�ngre �r uppfyllda eller om
n�got krav som �r av s�rskild betydelse f�r kvalitet och s�kerhet inte har
f�ljts.
12 kap. Marknadsf�ring av l�kemedel
F�rbud mot marknadsf�ring
1 �
Marknadsf�ring av humanl�kemedel som inte har godk�nts f�r f�rs�lj-
ning �r f�rbjuden.
Marknadsf�ring av humanl�kemedel f�r inte riktas till barn.
Med undantag f�r kampanjer f�r vaccination av m�nniskor mot infektions-
sjukdomar �r marknadsf�ring av receptbelagda l�kemedel som riktas till all-
m�nheten f�rbjuden.
Marknadsf�ring av humanl�kemedel
2 �
Marknadsf�ring av humanl�kemedel ska fr�mja en �ndam�lsenlig
anv�ndning av produkten genom en presentation som �r aktuell, saklig och
balanserad. Marknadsf�ringen f�r inte vara vilseledande och ska �ven i �vrigt
st� i �verensst�mmelse med god sed f�r s�dan marknadsf�ring.
S�dan reklam f�r humanl�kemedel som riktas till allm�nheten ska vara ut-
formad s� att det klart framg�r att meddelandet �r en annons och att produkten
�r ett l�kemedel. Inneh�llet i s�dan reklam f�r inte vara utformat s� att det kan
leda till en anv�ndning av l�kemedel som medf�r skada eller p� annat s�tt inte
�r �ndam�lsenlig eller till att m�nniskor inte s�ker relevant v�rd.
Vid marknadsf�ring av humanl�kemedel ska det l�mnas s�dan information
som �r av s�rskild betydelse f�r allm�nheten respektive f�r personer som �r
beh�riga att f�rordna eller l�mna ut l�kemedel. Vid marknadsf�ring av home-
opatiska l�kemedel som registrerats f�r dock endast s�dan information som
ska anges p� f�rpackningen och bipacksedeln anv�ndas. I marknadsf�ringen
f�r registrerade traditionella v�xtbaserade humanl�kemedel ska det anges att
produkten �r ett registrerat traditionellt v�xtbaserat l�kemedel f�r anv�ndning
vid en viss indikation eller vissa indikationer samt att indikationerna som om-
24
SFS 2015:315
fattas av registreringen grundar sig uteslutande p� erfarenhet av l�ngvarig an-
v�ndning.
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer kan med st�d
av 8 kap. 7 � regeringsformen meddela f�reskrifter om marknadsf�ring av
humanl�kemedel.
Informationsfunktion
3 �
Den som har f�tt ett l�kemedel godk�nt f�r f�rs�ljning ska ha en funk-
tion med vetenskaplig kompetens som �vervakar informationen om l�kemed-
let.
13 kap. F�rordnande och utl�mnande av l�kemedel och teknisk
sprit
1 �
Den som f�rordnar eller l�mnar ut l�kemedel ska s�rskilt iaktta kraven
p� sakkunnig och omsorgsfull v�rd samt p� upplysning till och samr�d med
patienten eller f�retr�dare f�r denne.
S�dan information om ett l�kemedel som har s�rskild betydelse f�r att f�re-
bygga skada eller f�r att fr�mja en �ndam�lsenlig anv�ndning ska l�mnas
skriftligen n�r l�kemedlet tillhandah�lls en anv�ndare.
2 �
Ett alkoholhaltigt l�kemedel f�r l�mnas ut endast fr�n apotek.
Ett apotek f�r l�mna ut teknisk sprit eller alkoholhaltigt l�kemedel som
inneh�ller mer �n 10 viktprocent etylalkohol endast
1. mot recept eller annan best�llning av den som �r beh�rig att f�rordna
teknisk sprit eller s�dant l�kemedel, eller
2. till ett annat apotek.
F�rsta och andra styckena g�ller inte vid s�dan detaljhandel som avses i
4 kap. 1 � andra stycket lagen (2009:366) om handel med l�kemedel.
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r om ett
alkoholhaltigt l�kemedel inte kan antas vara �gnat att missbrukas i berus-
ningssyfte, i det enskilda fallet besluta om undantag fr�n f�rsta och andra
styckena.
3 �
Ett alkoholhaltigt l�kemedel eller teknisk sprit f�r inte l�mnas ut om det
finns s�rskild anledning att anta att varan �r avsedd att anv�ndas i berusnings-
syfte.
4 �
Om H�lso- och sjukv�rdens ansvarsn�mnd enligt 8 kap. 10 eller 11 �
patients�kerhetslagen (2010:659) har begr�nsat eller dragit in en l�kares eller
en tandl�kares beh�righet att f�rskriva ett alkoholhaltigt l�kemedel, teknisk
sprit eller andra s�rskilda l�kemedel �n narkotiska l�kemedel, f�r s�dant l�ke-
medel eller teknisk sprit p� f�rordnande av l�karen eller tandl�karen inte l�m-
nas ut. Detsamma g�ller n�r Ansvarsn�mnden f�r djurens h�lso- och sjukv�rd
har dragit in eller begr�nsat en veterin�rs beh�righet att f�rskriva ett alkohol-
haltigt l�kemedel eller teknisk sprit.
14 kap. Tillsyn
1 �
L�kemedelsverket har tillsyn �ver efterlevnaden av
25
SFS 2015:315
1. denna lag och f�reskrifter och villkor som har meddelats med st�d av
lagen,
2. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004 och f�re-
skrifter och villkor som har meddelats med st�d av f�rordningen,
3. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1901/2006 av den
12 december 2006 om l�kemedel f�r pediatrisk anv�ndning och om �ndring
av f�rordning (EEG) nr 1768/92, direktiv 2001/20/EG, direktiv 2001/83/EG
och f�rordning (EG) nr 726/2004 samt f�reskrifter och villkor som har med-
delats med st�d av f�rordningen, samt
4. Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1394/2007.
2 �
L�kemedelsverket har r�tt att p� beg�ran f� de upplysningar och hand-
lingar som beh�vs f�r tillsynen.
F�r tillsynen har L�kemedelsverket r�tt till tilltr�de dels till omr�den, loka-
ler och andra utrymmen som anv�nds i samband med tillverkning eller annan
hantering av l�kemedel, av aktiva substanser, av hj�lp�mnen eller av f�rpack-
ningsmaterial till l�kemedel, dels till utrymmen d�r pr�vning av l�kemedels
egenskaper utf�rs. L�kemedelsverket f�r i s�dana utrymmen g�ra unders�k-
ningar och ta prover. F�r uttaget prov betalas inte ers�ttning. L�kemedelsver-
ket har dock inte med st�d av denna lag r�tt till tilltr�de till bost�der.
P� beg�ran ska den som f�rfogar �ver s�dana varor som avses i andra
stycket l�mna n�dv�ndig hj�lp vid unders�kningen.
3 �
L�kemedelsverket f�r meddela de f�rel�gganden och f�rbud som be-
h�vs f�r efterlevnaden av denna lag samt de f�rordningar, f�reskrifter och
villkor som enligt 1 � omfattas av tillsynen.
Beslut om f�rel�ggande eller f�rbud f�r f�renas med vite. V�gras tilltr�de
eller hj�lp f�r L�kemedelsverket ocks� f�rel�gga vite.
15 kap. Avgifter
Ans�kningsavgift
1 �
Ans�kningsavgift ska betalas av den som ans�ker om
1. godk�nnande eller registrering f�r f�rs�ljning av ett l�kemedel,
2. erk�nnande av ett s�dant godk�nnande eller en s�dan registrering f�r f�r-
s�ljning av ett l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land,
3. tillst�nd till f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � andra stycket,
4. tillst�nd f�r tillverkning av l�kemedel,
5. s�dan j�mkning av ett godk�nnande f�r f�rs�ljning av ett l�kemedel eller
en registrering f�r f�rs�ljning av ett traditionellt v�xtbaserat humanl�kemedel
som medf�r att indikationerna f�r l�kemedlet utvidgas, eller
6. tillst�nd att f� utf�ra en klinisk l�kemedelspr�vning.
Tillkommande avgift
2 �
Tillkommande avgift ska betalas av den som
1. anm�ler eller ans�ker om andra �ndringar av villkoren i ett godk�nnande
eller en registrering f�r f�rs�ljning �n s�dana som avses i 1 � 5,
2. beg�r att Sverige fungerar som referensmedlemsland enligt 4 kap. 9 �
f�rsta stycket, eller
26
SFS 2015:315
3. beg�r att L�kemedelsverket utarbetar eller kompletterar en pr�vnings-
rapport i samband med en ans�kan i ett annat EES-land om erk�nnande av ett
i Sverige godk�nt eller registrerat l�kemedel.
�rsavgift
3 �
�rsavgift ska betalas s� l�nge ett godk�nnande, en registrering eller ett
tillst�nd som avses i 1 � g�ller. �rsavgift f�r ocks� tas ut f�r medel som har
f�tt tillst�nd till f�rs�ljning enligt 4 kap. 10 � f�rsta stycket.
S�rskild avgift
4 �
S�rskild avgift ska betalas av den som f�r vetenskaplig r�dgivning av
L�kemedelsverket i samband med utvecklingen av ett l�kemedel.
S�rskild avgift ska �ven betalas av den som p� beg�ran f�r ett intyg av
L�kemedelsverket om tillst�nd att tillverka l�kemedel eller f�r export av l�ke-
medel eller viss tillverkningssats av l�kemedel.
16 kap. Straffbest�mmelser och f�rverkande
1 �
Den som med upps�t eller av oaktsamhet bryter mot artikel 3.1, 12.2
eller 37.2 i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004, i den
ursprungliga lydelsen, eller 5 kap. 1 � f�rsta eller andra styckena, 7 kap. 9 �
f�rsta stycket, 8 kap. 2 �, 9 kap. 1 � f�rsta stycket eller 10 kap. 1 � i denna lag
d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r, om g�rningen inte �r belagd med
straff enligt brottsbalken eller enligt lagen (2000:1225) om straff f�r smugg-
ling.
I ringa fall ska det inte d�mas till ansvar.
2 �
Den som ger sig ut f�r att vara beh�rig att f�rordna l�kemedel f�r att f�
ett l�kemedel utl�mnat i strid med vad som �r f�reskrivet, d�ms till b�ter, om
g�rningen inte �r belagd med str�ngare straff enligt brottsbalken eller patient-
s�kerhetslagen (2010:659).
Detsamma g�ller den som i s�dan avsikt �beropar ett recept fr�n en obeh�-
rig person.
3 �
Den som l�mnar ut ett alkoholhaltigt l�kemedel, teknisk sprit eller ett
annat s�rskilt l�kemedel �n narkotiskt l�kemedel i strid med vad som f�re-
skrivs i 13 kap. 2, 3 eller 4 � eller f�reskrifter som meddelats med st�d av
18 kap. 8 � 1 eller 3 eller 9 �, d�ms till b�ter. Detsamma g�ller den som obe-
h�rigen vidtar �tg�rd med ett alkoholhaltigt l�kemedel, som inte �r avsett f�r
inv�rtes bruk, i syfte att g�ra varan anv�ndbar f�r f�rt�ring.
4 �
Ett l�kemedel som varit f�rem�l f�r brott enligt denna lag eller v�rdet av
det samt utbyte av s�dant brott ska f�rklaras f�rverkat, om det inte �r uppen-
bart osk�ligt.
27
SFS 2015:315
17 kap. �verklagande
1 �
Beslut som L�kemedelsverket i ett enskilt fall meddelat enligt denna lag
eller enligt en f�reskrift som har meddelats med st�d av lagen f�r �verklagas
till allm�n f�rvaltningsdomstol.
Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.
2 �
Beslut som L�kemedelsverket, f�rvaltningsr�tten eller kammarr�tten i
ett enskilt fall meddelar g�ller omedelbart, om inte annat beslutas.
18 kap. Bemyndiganden
F�reskrifter om lagens till�mplighet
1 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela
f�reskrifter om att best�mmelserna i denna lag om godk�nnande f�r f�rs�lj-
ning inte ska g�lla i fr�ga om vissa veterin�rmedicinska l�kemedel avsedda
endast f�r s�llskapsdjur.
2 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r, om det
beh�vs fr�n h�lso- och sjukv�rdssynpunkt, meddela f�reskrifter om att lagen,
utom best�mmelserna i 16 kap., helt eller delvis ska g�lla en vara eller varu-
grupp som inte �r l�kemedel men i fr�ga om egenskaper eller anv�ndning st�r
n�ra l�kemedel.
F�reskrifter om krav p� och godk�nnande av l�kemedel
3 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela
f�reskrifter om
1. undantag fr�n kraven p� fullst�ndig deklaration och tydlig m�rkning i
4 kap. 1 � andra stycket,
2. erk�nnande av ett s�dant godk�nnande eller en s�dan registrering f�r f�r-
s�ljning av ett l�kemedel som har meddelats i ett annat EES-land,
3. ans�kan, beredning, godk�nnande eller registrering som avses i 4 kap.
9 �, och
4. f�ruts�ttningar f�r utbytbarhet av l�kemedel.
F�reskrifter om l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag
4 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r avse-
ende ett l�kemedel som omfattas av sjukhusundantag meddela f�reskrifter om
1. krav p� kvalitet och s�kerhets�vervakning, och
2. de villkor som ska g�lla vid tillverkning.
F�reskrifter om tillverkning av l�kemedel och hantering av l�kemedel
som inneh�ller blod
5 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela
f�reskrifter om
1. tillverkning och god tillverkningssed f�r l�kemedel och mellanproduk-
ter,
28
SFS 2015:315
2. framst�llning, f�rvaring, distribution och import av blod och blod-
komponenter avsedda att anv�ndas som r�vara vid tillverkning av l�kemedel,
och
3. import av l�kemedel som inneh�ller blod eller blodkomponenter.
F�reskrifter om import och annan inf�rsel
6 �
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vilka f�ruts�ttningar som ska
g�lla f�r att tillst�nd ska f� beviljas enligt 9 kap. 1 � andra stycket.
7 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela
f�reskrifter om
1. undantag fr�n skyldigheten att utf�ra s�dan kontroll som avses i 9 kap.
2 �,
2. resandes r�tt att f�ra in l�kemedel i Sverige enligt 9 kap. 3 �,
3. s�dan inf�rsel som avses i 9 kap. 4 �, och
4. undantag fr�n kravet p� skriftlig bekr�ftelse i 9 kap. 5 � 2 i enlighet med
artikel 46b.3 och 46b.4 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/83/EG,
i lydelsen enligt Europaparlamentets och r�dets direktiv 2011/62/EU.
F�reskrifter om f�rordnande och utl�mnande av l�kemedel och teknisk
sprit
8 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela
f�reskrifter om
1. utl�mnande, om det finns anledning att anta att ett alkoholhaltigt l�ke-
medel av annat slag �n som avses i 13 kap. 2 � andra stycket kan missbrukas i
berusningssyfte,
2. vad som ska g�lla vid f�rordnande och utl�mnande av ett l�kemedel eller
teknisk sprit, och
3. beh�righet att f�rordna ett alkoholhaltigt l�kemedel som inneh�ller mer
�n 10 viktprocent etylalkohol eller teknisk sprit.
9 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r, om det
beh�vs f�r att f�rhindra missbruk, meddela f�reskrifter om f�rs�ljning av ett
alkoholhaltigt l�kemedel eller teknisk sprit.
F�reskrifter om avgifter
10 �
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om storleken p� de avgifter som
avses i 15 kap. samt om betalning av s�dana avgifter.
F�reskrifter om l�kemedelskontrollen i krig
11 �
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om l�kemedelskontrollen i krig,
vid krigsfara eller under s�dana extraordin�ra f�rh�llanden som �r f�ranledda
av krig eller av krigsfara som Sverige befunnit sig i.
29
SFS 2015:315
Ytterligare f�reskrifter
12 �
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela ytterligare f�reskrifter i fr�gor som r�r denna lag och som beh�vs f�r att
skydda m�nniskors eller djurs h�lsa eller milj�n.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2016.
2. Genom lagen upph�vs l�kemedelslagen (1992:859).
3. Godk�nnande av l�kemedel f�r f�rs�ljning som meddelats f�re den
1 maj 2006 f�r vid utg�ngen av tiden f�r godk�nnandet f�rnyas utan tidsbe-
gr�nsning, om inte L�kemedelsverket av s�kerhetssk�l finner att det f�rnyade
godk�nnandet b�r begr�nsas till fem �r.
4. Vad som i lagen anges ska g�lla i fr�ga om l�kemedel f�r vilka ans�kan
om godk�nnande f�r f�rs�ljning har pr�vats enligt Europaparlamentets och
r�dets f�rordning (EG) nr 726/2004 av den 31 mars 2004 om inr�ttande av
gemenskapsf�rfaranden f�r godk�nnande av och tillsyn �ver humanl�keme-
del och veterin�rmedicinska l�kemedel samt om inr�ttande av en europeisk
l�kemedelsmyndighet, ska i till�mpliga delar �ven g�lla i fr�ga om l�kemedel
f�r vilka ans�kan om godk�nnande har pr�vats av Europeiska gemenskapen
enligt r�dets f�rordning (EEG) nr 2309/93 av den 22 juli 1993 om gemen-
skapsf�rfaranden f�r godk�nnande f�r f�rs�ljning av och tillsyn �ver human-
l�kemedel och veterin�rmedicinska l�kemedel samt om inr�ttande av en euro-
peisk l�kemedelsmyndighet.
5. De skyddstider som avses i 4 kap. 13 � och 15 � andrafj�rde styckena
ska inte till�mpas betr�ffande referensl�kemedel f�r vilka en ans�kan om
godk�nnande l�mnats in f�re den 30 oktober 2005. F�r veterin�rmedicinska
l�kemedel ska i st�llet de skyddstider till�mpas som f�ljer av artikel 13 i
Europaparlamentets och r�dets direktiv 2001/82/EG av den 6 november 2001
om uppr�ttande av gemenskapsregler f�r veterin�rmedicinska l�kemedel, i
dess lydelse f�re den 30 april 2004. F�r humanl�kemedel ska i st�llet de
skyddstider till�mpas som f�ljer av artikel 10.1 i Europaparlamentets och
r�dets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001 om uppr�ttande av
gemenskapsregler f�r humanl�kemedel, i dess lydelse f�re den 30 april 2004.
6. Om ans�kan om tillst�nd till klinisk l�kemedelspr�vning gjorts f�re den
1 maj 2004 g�ller de f�reskrifter om pr�vningen som var i kraft n�rmast f�re
detta datum.
7. Best�mmelserna i 6 kap. 57 �� till�mpas inte p� s�dana icke-interven-
tionsstudier avseende s�kerhet som har inletts f�re den 21 juli 2012.
P� regeringens v�gnar
STEFAN L�FVEN
GABRIEL WIKSTR�M
(Socialdepartementet)
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2015