SFS 2015:477 Förordning om ändring i förundersökningskungörelsen (1947:948)
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om �ndring i f�runders�kningskung�relsen
(1947:948);
utf�rdad den 25 juni 2015.
Regeringen f�reskriver i fr�ga om f�runders�kningskung�relsen
(1947:948)
1
dels att 13 ad och 21 a �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det ska inf�ras fyra nya paragrafer, 5 b, 13 ef och 33 ��, och n�r-
mast f�re 33 � en ny rubrik av f�ljande lydelse.
5 b �
Om en m�ls�gande bed�ms ha behov av s�rskilda skydds�tg�rder
enligt 13 f � ska, om f�runders�kningen inte motverkas eller polisens eller
�klagarens arbete inte avsev�rt f�rsv�ras,
1. f�rh�r med m�ls�ganden h�llas i lokaler som �r avsedda f�r detta �nda-
m�l,
2. upprepade f�rh�r med m�ls�ganden h�llas av samma f�rh�rsledare, och
3. f�rh�r med m�ls�ganden som avser brott enligt 4 kap. 15 �� och 6 kap.
brottsbalken och lag (1982:316) om f�rbud mot k�nsstympning av kvinnor
h�llas av en person av visst k�n om m�ls�ganden beg�r det.
F�rsta stycket 3 g�ller �ven f�rh�r som avser brott d�r m�ls�ganden har ut-
satts f�r v�ld av en misst�nkt som �r n�rst�ende eller tidigare n�rst�ende till
m�ls�ganden eller d�r omst�ndigheterna �r s�dana att m�ls�ganden har ett be-
fogat intresse av att f�rh�r h�lls av en person av visst k�n.
13 a �
2
M�ls�ganden ska s� snart som m�jligt underr�ttas om att �klagaren
under vissa f�ruts�ttningar kan f�ra talan om enskilt anspr�k med anledning
av brott och om m�jligheterna f�r m�ls�ganden att f� ers�ttning enligt brotts-
skadelagen (2014:322). V�rdnadshavaren till ett barn som har bevittnat brott
ska underr�ttas om m�jligheterna till brottsskadeers�ttning enligt brottsskade-
lagen, om inte v�rdnadshavaren �r misst�nkt f�r brottet. I samband med
underr�ttelserna b�r ocks� p� l�mpligt s�tt upplysning l�mnas om de regler
som g�ller f�r handl�ggningen av s�dana anspr�k.
Om brottet �r s�dant att det kan bli fr�ga om att f�rordna ett m�ls�gande-
bitr�de enligt lagen (1988:609) om m�ls�gandebitr�de eller att meddela kon-
taktf�rbud enligt lagen (1988:688) om kontaktf�rbud eller om m�ls�ganden
har behov av s�rskilda skydds�tg�rder enligt 13 f � ska m�ls�ganden s� snart
som m�jligt underr�ttas om de regler som g�ller f�r f�rordnande av m�ls-
1 Kung�relsen omtryckt 1969:589.
2 Senaste lydelse 2014:324.
SFS 2015:477
Utkom fr�n trycket
den 7 juli 2015
2
SFS 2015:477
�gandebitr�de eller meddelande av kontaktf�rbud samt om vilka skydds�tg�r-
der som finns och om m�jlighet till alternativt boende.
M�ls�ganden ska s� snart som m�jligt informeras om
reglerna om st�dperson i 20 kap. 15 � och 23 kap. 10 � r�tteg�ngsbalken,
m�jligheterna att f� r�ttshj�lp och r�dgivning enligt r�ttshj�lpslagen
(1996:1619),
m�jligheten till och f�ruts�ttningarna f�r medling enligt lagen
(2002:445) om medling med anledning av brott,
vilka myndigheter, organisationer och andra som kan l�mna st�d, hj�lp
och v�rd,
de kontaktuppgifter som beh�vs f�r att f� upplysningar om det egna �ren-
det,
den fortsatta handl�ggningen och vilken roll han eller hon kommer att ha
i den,
r�tten till tolkning och �vers�ttning,
r�tten till ers�ttning f�r kostnader vid inst�llelse till f�rh�r och samman-
tr�den i domstol,
vart han eller hon kan v�nda sig med klagom�l som r�r handl�ggningen
av �rendet, och
att han eller hon p� beg�ran kan f� information om hur �rendet fortskrider
hos polisen, �klagare eller domstol om det kan ske utan men f�r utredningen.
En �tg�rd enligt f�rsta stycket andra meningen beh�ver inte vidtas om det
�r uppenbart att den inte beh�vs eller om det �r f�renat med betydande sv�rig-
het att vidta �tg�rden.
13 b �
3
M�ls�ganden ska s� snart som m�jligt tillfr�gas om han eller hon
vill bli underr�ttad om beslut om att f�runders�kning inte ska inledas eller att
en inledd f�runders�kning har lagts ned, beslut om att �tal inte ska v�ckas,
tidpunkt och plats f�r sammantr�den i r�tten och dom eller slutligt beslut i
m�let.
13 c �
4
Om en gripen, anh�llen eller h�ktad person avviker eller om frihets-
ber�vandet h�vs, ska m�ls�ganden s� snart som m�jligt underr�ttas, om det
beh�vs.
Om en gripen, anh�llen eller h�ktad person har avvikit �r den som ansvarar
f�r den frihetsber�vade ocks� ansvarig f�r att m�ls�ganden underr�ttas om
det. Den som beslutar om att h�va ett gripande �r ansvarig f�r att m�ls�gan-
den underr�ttas om beslutet. �klagaren ansvarar f�r att m�ls�ganden under-
r�ttas om att ett beslut om anh�llande eller h�ktning h�vs.
13 d �
5
S� snart ett �tal har beslutats ska m�ls�ganden underr�ttas om beslu-
tet. Underr�ttelsen ska inneh�lla uppgift om den eller de g�rningar som �talet
avser.
13 e �
M�ls�ganden ska f� en skriftlig bekr�ftelse av den anm�lan om brott
som han eller hon har gjort. Om m�ls�ganden inte beh�rskar svenska, ska be-
kr�ftelsen p� beg�ran �vers�ttas till ett spr�k som han eller hon beh�rskar. Om
3 Senaste lydelse 1994:429.
4 Senaste lydelse 1996:469.
5 Senaste lydelse 2001:232.
3
SFS 2015:477
ett brott anm�ls av en m�ls�gande som inte beh�rskar svenska, ska en tolk an-
litas vid anm�lan om m�ls�ganden beg�r det.
13 f �
F�r att fastst�lla en m�ls�gandes behov av s�rskilda skydds�tg�rder
under f�runders�kningen och r�tteg�ngen ska polisen s� snart som m�jligt
g�ra en individuell skyddsbed�mning. Vid bed�mningen ska h�nsyn s�rskilt
tas till brottets allvar och m�ls�gandens personliga f�rh�llanden. En m�ls-
�gande som �r under 18 �r ska alltid anses ha ett s�rskilt skyddsbehov.
En skyddsbed�mning ska ompr�vas vid behov.
21 a �
6
Uppgifter som avses i 21 � tredje stycket och som inte har anteck-
nats i protokollet ska antecknas p� en s�rskild handling. Detsamma g�ller
uppgift om underr�ttelser och information till m�ls�ganden enligt 13 a
13 c ��, uppgift om att m�ls�ganden vill bli underr�ttad i fall som avses i
13 b � och uppgift om att den individuella skyddsbed�mningen enligt 13 f �
har resulterat i att m�ls�ganden har behov av s�rskilda skydds�tg�rder under
r�tteg�ngen.
Om informationen i den s�rskilda handlingen har betydelse f�r r�ttens
handl�ggning av m�let, ska handlingen ges in till domstolen n�r m�let inleds
d�r.
Anm�lan om brott som har beg�tts i en annan medlemsstat i Europeiska
unionen
33 �
Polismyndigheten �r skyldig att ta emot en anm�lan om brott som har
beg�tts i en annan medlemsstat i Europeiska unionen, om m�ls�ganden �r bo-
satt i Sverige och inte har kunnat anm�la brottet i den medlemsstat d�r det har
beg�tts eller har avst�tt fr�n att anm�la brottet och brottet �r grovt enligt den
medlemsstatens r�tt.
En anm�lan enligt f�rsta stycket ska s� snart som m�jligt �verl�mnas till en
beh�rig myndighet i den medlemsstat d�r brottet har beg�tts, om det inte finns
sk�l att inleda en f�runders�kning i Sverige.
Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 november 2015.
P� regeringens v�gnar
ANDERS YGEMAN
Susanne S�dersten
(Justitiedepartementet)
6 Senaste lydelse 1997:799.
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2015
