<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:28px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:21px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:11px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft14{font-size:17px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:17px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:9px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft17{font-size:13px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft18{font-size:19px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;font-family:ODEKHG+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft110{font-size:14px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;font-family:EGBHXA+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft112{font-size:21px;line-height:39px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft113{font-size:17px;line-height:28px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft114{font-size:17px;line-height:27px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft115{font-size:17px;line-height:28px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:17px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft22{font-size:16px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft23{font-size:17px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft24{font-size:17px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft25{font-size:16px;font-family:CCUSVU+Constantia;color:#000000;}
.ft26{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft27{font-size:17px;line-height:28px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:17px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft32{font-size:16px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:17px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft34{font-size:17px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft35{font-size:16px;font-family:CCUSVU+Constantia;color:#000000;}
.ft36{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft37{font-size:17px;line-height:28px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft38{font-size:17px;line-height:28px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft39{font-size:17px;line-height:27px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:14px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:17px;font-family:LNKURC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:16px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft43{font-size:17px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft44{font-size:17px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft45{font-size:14px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft46{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft47{font-size:17px;line-height:28px;font-family:ILWCBI+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft48{font-size:17px;line-height:28px;font-family:FEIKLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>F�rordning </b></p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen <br/></b>Utf�rdad den 20 juni 2018 </p>
<p style="position:absolute;top:322px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen f�reskriver1 f�ljande. </p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Inledande best�mmelser <br/>1 �</b> Denna f�rordning inneh�ller best�mmelser som kompletterar lagen </p>
<p style="position:absolute;top:431px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">(2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen. </p>
<p style="position:absolute;top:471px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>2 �</b> Uttryck som anv�nds i f�rordningen har samma inneb�rd som i lagen </p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">(2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen. </p>
<p style="position:absolute;top:531px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Beh�riga myndigheter <br/>3 �</b> Polismyndigheten, S�kerhetspolisen, Ekobrottsmyndigheten, Tull-</p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">verket och F�rsvarsmakten �r beh�riga myndigheter enligt lagen (2018:1180) </p>
<p style="position:absolute;top:601px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen. </p>
<p style="position:absolute;top:640px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Lufttrafikf�retagens skyldigheter <br/></b><i>Protokoll och dataformat vid �verf�ring av PNR-uppgifter till enheten f�r </i></p>
<p style="position:absolute;top:687px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><i>passagerarinformation <br/></i><b>4 �</b> Lufttrafikf�retag ska �verf�ra PNR-uppgifter i enlighet med artikel 1 </p>
<p style="position:absolute;top:735px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">i kommissionens genomf�randebeslut (EU) 2017/759 av den 28 april 2017 </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">om gemensamma protokoll och dataformat som ska anv�ndas av lufttrafik-</p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">f�retag n�r PNR-uppgifter �verf�rs till enheterna f�r passagerarinformation. </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Vid tekniska problem f�r uppgifterna �verf�ras p� annat l�mpligt s�tt som </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">s�kerst�ller ett tillfredsst�llande skydd f�r uppgifterna. </p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Behandling av PNR-information vid enheten f�r </b></p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>passagerarinformation <br/></b><i>Utformande av kriterier <br/></i><b>5 �</b> Enheten f�r passagerarinformation ska fastst�lla och regelbundet se </p>
<p style="position:absolute;top:952px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">�ver de kriterier som avses i 3 kap. 5 � 2 lagen (2018:1180) om flygpassa-</p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">geraruppgifter i brottsbek�mpningen i samarbete med de beh�riga myndig-</p>
<p style="position:absolute;top:993px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">heterna. </p>
<p style="position:absolute;top:1117px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">1</p>
<p style="position:absolute;top:1116px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft17"> Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (EU) 2016/681 av den 27 april 2016 om anv�ndning </p>
<p style="position:absolute;top:1128px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">av passageraruppgiftssamlingar (PNR-uppgifter) f�r att f�rebygga, f�rhindra, uppt�cka, utreda </p>
<p style="position:absolute;top:1140px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">och lagf�ra terroristbrott och grov brottslighet, i den ursprungliga lydelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2018:1181</b></p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft110">Publicerad </p>
<p style="position:absolute;top:263px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft110">den 27 juni 2018 </p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-1px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p>
<p style="position:absolute;top:1210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft21">2 </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><i>Tillg�ng till PNR-information <br/></i><b>6 �</b> Tillg�ng till PNR-uppgifter som �r beh�righetsbegr�nsade enligt </p>
<p style="position:absolute;top:97px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">3 kap. 11 � lagen (2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mp-</p>
<p style="position:absolute;top:117px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">ningen f�r endast ges till dataskyddsombudet f�r enheten f�r passagerar-</p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">information och den som har ett behov av fullst�ndiga uppgifter f�r att kunna </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">utf�ra sina arbetsuppgifter. Beh�righeten f�r bara utnyttjas n�r det i ett enskilt </p>
<p style="position:absolute;top:179px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">fall �r absolut n�dv�ndigt med tillg�ng till fullst�ndiga uppgifter. </p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft21"> </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>7 �</b> Polismyndigheten f�r meddela n�rmare f�reskrifter om tillg�ng till </p>
<p style="position:absolute;top:240px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">PNR-information och andra personuppgifter som behandlas vid enheten f�r </p>
<p style="position:absolute;top:260px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">passagerarinformation. </p>
<p style="position:absolute;top:299px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><i>Elektroniskt utl�mnande <br/></i><b>8 �</b> Begr�nsningen i 2 kap. 20 � polisdatalagen (2010:361) g�ller inte f�r </p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">�verf�ring av PNR-information fr�n enheten f�r passagerarinformation till </p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">beh�riga mottagare. </p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><i>L�ngsta tid f�r behandling <br/></i><b>9 �</b> Resultatet av en behandling av PNR-uppgifter f�r inte behandlas under </p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">l�ngre tid �n vad som beh�vs f�r att kunna informera beh�riga mottagare </p>
<p style="position:absolute;top:476px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">om resultatet. Om ett s�dant resultat inte beh�ver granskas vidare av en </p>
<p style="position:absolute;top:496px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">beh�rig mottagare, f�r resultatet �nd� behandlas om syftet �r att fort-</p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">s�ttningsvis undvika motsvarande felaktiga tr�ffar. Behandlingen av </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">resultatet ska dock upph�ra senast i samband med att PNR-uppgifterna ska </p>
<p style="position:absolute;top:558px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">f�rst�ras enligt 3 kap. 9 � lagen (2018:1180) om flygpassageraruppgifter i </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">brottsbek�mpningen. </p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft21"> </p>
<p style="position:absolute;top:619px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>10 �</b> Behandlingen av PNR-information som har mottagits fr�n andra </p>
<p style="position:absolute;top:639px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">medlemsstaters enheter f�r passagerarinformation ska upph�ra s� snart </p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">informationen inte l�ngre beh�vs f�r �verf�ring till beh�riga myndigheter </p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">eller f�r �terrapportering till den enhet f�r passagerarinformation som har </p>
<p style="position:absolute;top:700px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">�verf�rt informationen. </p>
<p style="position:absolute;top:739px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><i>Dokumentation och loggning <br/></i><b>11 �</b> Enheten f�r passagerarinformation ska bevara dokumentation om den </p>
<p style="position:absolute;top:788px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">behandling av PNR-uppgifter som g�rs vid enheten. Dokumentationen ska </p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">minst inneh�lla </p>
<p style="position:absolute;top:829px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft21">1. uppgifter om vilka register eller andra uppgiftssamlingar och vilka p� </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">f�rhand fastst�llda kriterier som anv�nds vid enheten, </p>
<p style="position:absolute;top:870px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft21">2. namn p� och kontaktuppgifter till personer som har beh�righet att be-</p>
<p style="position:absolute;top:890px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">handla PNR-uppgifter och uppgifter om niv�n p� beh�righeten, </p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft21">3. beg�ran om att f� ta del av PNR-information fr�n en beh�rig myndig-</p>
<p style="position:absolute;top:931px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">het, en enhet f�r passagerarinformation i en annan medlemsstat eller en </p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">myndighet som har utsetts som beh�rig i en annan medlemsstat, och </p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft21">4. beg�ran om att f� ta del av PNR-information fr�n ett tredjeland och </p>
<p style="position:absolute;top:992px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">information om s�dana �verf�ringar. </p>
<p style="position:absolute;top:1014px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p>
<p style="position:absolute;top:1033px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>12 �</b> Den personuppgiftsansvarige ska s�kerst�lla att det f�rs loggar enligt </p>
<p style="position:absolute;top:1053px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">3 kap. 4 � brottsdataf�rordningen (2018:1180) �ver personuppgiftsbehand-</p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">lingen vid enheten f�r passagerarinformation. Loggarna ska bevaras i fem </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft21">�r. </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>2018:1181</b></p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-1px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p>
<p style="position:absolute;top:1210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft31">3 </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft37"><i>�verf�ring till tredjeland <br/></i><b>13 �</b> N�r enheten f�r passagerarinformation har �verf�rt PNR-information </p>
<p style="position:absolute;top:97px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">till ett tredjeland utan f�rhandsmedgivande ska den utan dr�jsm�l informera </p>
<p style="position:absolute;top:117px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">den medlemsstat som har l�mnat uppgifterna till enheten om �verf�ringen. </p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft31"> </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>14 �</b> Polismyndigheten f�r meddela n�rmare f�reskrifter om villkor som </p>
<p style="position:absolute;top:179px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">begr�nsar m�jligheten f�r tredjeland att anv�nda PNR-information f�r andra </p>
<p style="position:absolute;top:199px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">syften �n att f�rebygga, f�rhindra, uppt�cka, utreda eller lagf�ra terrorist-</p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">brottslighet eller annan allvarlig brottslighet. </p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft37"><i>Information till dataskyddsombudet <br/></i><b>15 �</b> Enheten f�r passagerarinformation ska informera dataskydds-</p>
<p style="position:absolute;top:307px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">ombudet f�r enheten om </p>
<p style="position:absolute;top:327px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft31">1. �verf�ring av beh�righetsbegr�nsade PNR-uppgifter efter tillst�nd fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:348px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">Polismyndigheten, och </p>
<p style="position:absolute;top:368px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft31">2. �verf�ring av PNR-information fr�n enheten f�r passagerarinformation </p>
<p style="position:absolute;top:388px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">till tredjeland. </p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft39"><b>Dataskyddsombud <br/></b><i>N�dv�ndiga resurser <br/></i><b>16 �</b> Den personuppgiftsansvarige ska se till att dataskyddsombudet f�r </p>
<p style="position:absolute;top:505px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">enheten f�r passagerarinformation kan utf�ra sina uppgifter p� ett effektivt </p>
<p style="position:absolute;top:525px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">och oberoende s�tt genom att tillhandah�lla n�dv�ndiga resurser, ge tillg�ng </p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">till dokumentation om behandling av personuppgifter och medge �tkomst </p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">till personuppgifter som behandlas. Den personuppgiftsansvarige ska ocks� </p>
<p style="position:absolute;top:586px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">se till att dataskyddsombudet ges m�jlighet att uppr�tth�lla sin sakkunskap. </p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft37"><i>Efterhandskontroll <br/></i><b>17 �</b> Om Polismyndigheten har l�mnat tillst�nd till �verf�ring av beh�rig-</p>
<p style="position:absolute;top:674px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">hetsbegr�nsade PNR-uppgifter ska dataskyddsombudet f�r enheten f�r </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">passagerarinformation g�ra en utv�rdering av �verf�ringen i efterhand. </p>
<p style="position:absolute;top:715px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft31">Dataskyddsombudet ska �ven g�ra en utv�rdering i efterhand av varje </p>
<p style="position:absolute;top:735px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">�verf�ring till tredjeland som skett utan f�rhandsmedgivande fr�n den </p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">medlemsstat som har l�mnat uppgifterna till enheten f�r passagerar-</p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">information. </p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>Inh�mtande av PNR-information fr�n andra medlemsstaters enheter </b></p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft38"><b>f�r passagerarinformation <br/>18 �</b> En beh�rig myndighet som vill ta del av PNR-information som </p>
<p style="position:absolute;top:883px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">behandlas vid en enhet f�r passagerarinformation i en annan medlemsstat </p>
<p style="position:absolute;top:903px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">ska l�mna in en motiverad beg�ran till enheten f�r passagerarinformation </p>
<p style="position:absolute;top:924px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">vid Polismyndigheten f�r vidare�verf�ring till den andra medlemsstatens </p>
<p style="position:absolute;top:944px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">enhet. </p>
<p style="position:absolute;top:966px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"> </p>
<p style="position:absolute;top:984px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>19 �</b> Endast om det i ett enskilt br�dskande fall �r absolut n�dv�ndigt f�r </p>
<p style="position:absolute;top:1005px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">en beh�rig myndighet v�nda sig direkt till enheten f�r passagerarinformation </p>
<p style="position:absolute;top:1025px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">i en annan medlemsstat med en beg�ran om att ta del av PNR-information </p>
<p style="position:absolute;top:1046px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">som behandlas vid den enheten. Om en beh�rig myndighet har framst�llt en </p>
<p style="position:absolute;top:1066px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">s�dan beg�ran ska en kopia av beg�ran �verf�ras till enheten f�r passagerar-</p>
<p style="position:absolute;top:1087px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft31">information vid Polismyndigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>2018:1181</b></p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-1px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p>
<p style="position:absolute;top:1210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p>
<p style="position:absolute;top:1126px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft41">4 </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:48px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>20 �</b> N�r det i ett enskilt fall �r n�dv�ndigt f�r att avv�rja en specifik och </p>
<p style="position:absolute;top:69px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">faktisk fara med anknytning till terroristbrottslighet eller annan allvarlig </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">brottslighet, f�r enheten f�r passagerarinformation beg�ra att en mot-</p>
<p style="position:absolute;top:110px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">svarande enhet i en annan medlemsstat ska inh�mta PNR-uppgifter fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">lufttrafikf�retag vid andra tidpunkter �n de som anges i 2 kap. 2 � lagen </p>
<p style="position:absolute;top:151px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">(2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen, f�r vidare-</p>
<p style="position:absolute;top:171px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">�verf�ring till enheten. </p>
<p style="position:absolute;top:210px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft48"><b>Sanktionsavgifter <br/></b><i>Handl�ggning av sanktionsavgift f�r lufttrafikf�retag <br/></i><b>21 �</b> Ett beslut om sanktionsavgift f�r lufttrafikf�retag ska delges den som </p>
<p style="position:absolute;top:287px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">avgiften ska tas ut av. </p>
<p style="position:absolute;top:309px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b> </b></p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>22 �</b> Om betalningsansvaret har upph�vts genom ett beslut som f�tt laga </p>
<p style="position:absolute;top:345px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">kraft, ska sanktionsavgiften betalas tillbaka. F�r sanktionsavgift som betalas </p>
<p style="position:absolute;top:366px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">tillbaka betalas �ven r�nta enligt 5 � r�ntelagen (1975:635) f�r tiden fr�n den </p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">dag d� avgiften betalades till och med den dag den betalas tillbaka. </p>
<p style="position:absolute;top:405px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41"> </p>
<p style="position:absolute;top:429px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft41">Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2018. </p>
<p style="position:absolute;top:449px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft41"> </p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:490px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41"> </p>
<p style="position:absolute;top:510px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41">MORGAN JOHANSSON </p>
<p style="position:absolute;top:531px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41"> </p>
<p style="position:absolute;top:531px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft41">Ida Wettervik </p>
<p style="position:absolute;top:551px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft41"> </p>
<p style="position:absolute;top:551px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft41">(Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:572px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft41"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>2018:1181</b></p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
F�rordning
om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen
Utf�rdad den 20 juni 2018
Regeringen f�reskriver1 f�ljande.
Inledande best�mmelser
1 � Denna f�rordning inneh�ller best�mmelser som kompletterar lagen
(2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen.
2 � Uttryck som anv�nds i f�rordningen har samma inneb�rd som i lagen
(2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen.
Beh�riga myndigheter
3 � Polismyndigheten, S�kerhetspolisen, Ekobrottsmyndigheten, Tull-
verket och F�rsvarsmakten �r beh�riga myndigheter enligt lagen (2018:1180)
om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen.
Lufttrafikf�retagens skyldigheter
Protokoll och dataformat vid �verf�ring av PNR-uppgifter till enheten f�r
passagerarinformation
4 � Lufttrafikf�retag ska �verf�ra PNR-uppgifter i enlighet med artikel 1
i kommissionens genomf�randebeslut (EU) 2017/759 av den 28 april 2017
om gemensamma protokoll och dataformat som ska anv�ndas av lufttrafik-
f�retag n�r PNR-uppgifter �verf�rs till enheterna f�r passagerarinformation.
Vid tekniska problem f�r uppgifterna �verf�ras p� annat l�mpligt s�tt som
s�kerst�ller ett tillfredsst�llande skydd f�r uppgifterna.
Behandling av PNR-information vid enheten f�r
passagerarinformation
Utformande av kriterier
5 � Enheten f�r passagerarinformation ska fastst�lla och regelbundet se
�ver de kriterier som avses i 3 kap. 5 � 2 lagen (2018:1180) om flygpassa-
geraruppgifter i brottsbek�mpningen i samarbete med de beh�riga myndig-
heterna.
1
Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv (EU) 2016/681 av den 27 april 2016 om anv�ndning
av passageraruppgiftssamlingar (PNR-uppgifter) f�r att f�rebygga, f�rhindra, uppt�cka, utreda
och lagf�ra terroristbrott och grov brottslighet, i den ursprungliga lydelsen.
SFS 2018:1181
Publicerad
den 27 juni 2018
2
SFS
Tillg�ng till PNR-information
6 � Tillg�ng till PNR-uppgifter som �r beh�righetsbegr�nsade enligt
3 kap. 11 � lagen (2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mp-
ningen f�r endast ges till dataskyddsombudet f�r enheten f�r passagerar-
information och den som har ett behov av fullst�ndiga uppgifter f�r att kunna
utf�ra sina arbetsuppgifter. Beh�righeten f�r bara utnyttjas n�r det i ett enskilt
fall �r absolut n�dv�ndigt med tillg�ng till fullst�ndiga uppgifter.
7 � Polismyndigheten f�r meddela n�rmare f�reskrifter om tillg�ng till
PNR-information och andra personuppgifter som behandlas vid enheten f�r
passagerarinformation.
Elektroniskt utl�mnande
8 � Begr�nsningen i 2 kap. 20 � polisdatalagen (2010:361) g�ller inte f�r
�verf�ring av PNR-information fr�n enheten f�r passagerarinformation till
beh�riga mottagare.
L�ngsta tid f�r behandling
9 � Resultatet av en behandling av PNR-uppgifter f�r inte behandlas under
l�ngre tid �n vad som beh�vs f�r att kunna informera beh�riga mottagare
om resultatet. Om ett s�dant resultat inte beh�ver granskas vidare av en
beh�rig mottagare, f�r resultatet �nd� behandlas om syftet �r att fort-
s�ttningsvis undvika motsvarande felaktiga tr�ffar. Behandlingen av
resultatet ska dock upph�ra senast i samband med att PNR-uppgifterna ska
f�rst�ras enligt 3 kap. 9 � lagen (2018:1180) om flygpassageraruppgifter i
brottsbek�mpningen.
10 � Behandlingen av PNR-information som har mottagits fr�n andra
medlemsstaters enheter f�r passagerarinformation ska upph�ra s� snart
informationen inte l�ngre beh�vs f�r �verf�ring till beh�riga myndigheter
eller f�r �terrapportering till den enhet f�r passagerarinformation som har
�verf�rt informationen.
Dokumentation och loggning
11 � Enheten f�r passagerarinformation ska bevara dokumentation om den
behandling av PNR-uppgifter som g�rs vid enheten. Dokumentationen ska
minst inneh�lla
1. uppgifter om vilka register eller andra uppgiftssamlingar och vilka p�
f�rhand fastst�llda kriterier som anv�nds vid enheten,
2. namn p� och kontaktuppgifter till personer som har beh�righet att be-
handla PNR-uppgifter och uppgifter om niv�n p� beh�righeten,
3. beg�ran om att f� ta del av PNR-information fr�n en beh�rig myndig-
het, en enhet f�r passagerarinformation i en annan medlemsstat eller en
myndighet som har utsetts som beh�rig i en annan medlemsstat, och
4. beg�ran om att f� ta del av PNR-information fr�n ett tredjeland och
information om s�dana �verf�ringar.
12 � Den personuppgiftsansvarige ska s�kerst�lla att det f�rs loggar enligt
3 kap. 4 � brottsdataf�rordningen (2018:1180) �ver personuppgiftsbehand-
lingen vid enheten f�r passagerarinformation. Loggarna ska bevaras i fem
�r.
2018:1181
3
SFS
�verf�ring till tredjeland
13 � N�r enheten f�r passagerarinformation har �verf�rt PNR-information
till ett tredjeland utan f�rhandsmedgivande ska den utan dr�jsm�l informera
den medlemsstat som har l�mnat uppgifterna till enheten om �verf�ringen.
14 � Polismyndigheten f�r meddela n�rmare f�reskrifter om villkor som
begr�nsar m�jligheten f�r tredjeland att anv�nda PNR-information f�r andra
syften �n att f�rebygga, f�rhindra, uppt�cka, utreda eller lagf�ra terrorist-
brottslighet eller annan allvarlig brottslighet.
Information till dataskyddsombudet
15 � Enheten f�r passagerarinformation ska informera dataskydds-
ombudet f�r enheten om
1. �verf�ring av beh�righetsbegr�nsade PNR-uppgifter efter tillst�nd fr�n
Polismyndigheten, och
2. �verf�ring av PNR-information fr�n enheten f�r passagerarinformation
till tredjeland.
Dataskyddsombud
N�dv�ndiga resurser
16 � Den personuppgiftsansvarige ska se till att dataskyddsombudet f�r
enheten f�r passagerarinformation kan utf�ra sina uppgifter p� ett effektivt
och oberoende s�tt genom att tillhandah�lla n�dv�ndiga resurser, ge tillg�ng
till dokumentation om behandling av personuppgifter och medge �tkomst
till personuppgifter som behandlas. Den personuppgiftsansvarige ska ocks�
se till att dataskyddsombudet ges m�jlighet att uppr�tth�lla sin sakkunskap.
Efterhandskontroll
17 � Om Polismyndigheten har l�mnat tillst�nd till �verf�ring av beh�rig-
hetsbegr�nsade PNR-uppgifter ska dataskyddsombudet f�r enheten f�r
passagerarinformation g�ra en utv�rdering av �verf�ringen i efterhand.
Dataskyddsombudet ska �ven g�ra en utv�rdering i efterhand av varje
�verf�ring till tredjeland som skett utan f�rhandsmedgivande fr�n den
medlemsstat som har l�mnat uppgifterna till enheten f�r passagerar-
information.
Inh�mtande av PNR-information fr�n andra medlemsstaters enheter
f�r passagerarinformation
18 � En beh�rig myndighet som vill ta del av PNR-information som
behandlas vid en enhet f�r passagerarinformation i en annan medlemsstat
ska l�mna in en motiverad beg�ran till enheten f�r passagerarinformation
vid Polismyndigheten f�r vidare�verf�ring till den andra medlemsstatens
enhet.
19 � Endast om det i ett enskilt br�dskande fall �r absolut n�dv�ndigt f�r
en beh�rig myndighet v�nda sig direkt till enheten f�r passagerarinformation
i en annan medlemsstat med en beg�ran om att ta del av PNR-information
som behandlas vid den enheten. Om en beh�rig myndighet har framst�llt en
s�dan beg�ran ska en kopia av beg�ran �verf�ras till enheten f�r passagerar-
information vid Polismyndigheten.
2018:1181
4
SFS
20 � N�r det i ett enskilt fall �r n�dv�ndigt f�r att avv�rja en specifik och
faktisk fara med anknytning till terroristbrottslighet eller annan allvarlig
brottslighet, f�r enheten f�r passagerarinformation beg�ra att en mot-
svarande enhet i en annan medlemsstat ska inh�mta PNR-uppgifter fr�n
lufttrafikf�retag vid andra tidpunkter �n de som anges i 2 kap. 2 � lagen
(2018:1180) om flygpassageraruppgifter i brottsbek�mpningen, f�r vidare-
�verf�ring till enheten.
Sanktionsavgifter
Handl�ggning av sanktionsavgift f�r lufttrafikf�retag
21 � Ett beslut om sanktionsavgift f�r lufttrafikf�retag ska delges den som
avgiften ska tas ut av.
22 � Om betalningsansvaret har upph�vts genom ett beslut som f�tt laga
kraft, ska sanktionsavgiften betalas tillbaka. F�r sanktionsavgift som betalas
tillbaka betalas �ven r�nta enligt 5 � r�ntelagen (1975:635) f�r tiden fr�n den
dag d� avgiften betalades till och med den dag den betalas tillbaka.
Denna f�rordning tr�der i kraft den 1 augusti 2018.
P� regeringens v�gnar
MORGAN JOHANSSON
Ida Wettervik
(Justitiedepartementet)
2018:1181