SFS 1994:292 Lag om ändring i jämställdhetslagen (1991:433)

Du är här: Start / Arbetsrätt och arbetsmiljörätt / Diskrimineringslag (2008:567) / SFS 1994:292 Lag om ändring i jämställdhetslagen (1991:433)
SFS 1994_292 Lag om ändring i jämställdhetslagen (1991_433)

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:18px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:18px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;"> <img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:682px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1994:292 </b></p> <p style="position:absolute;top:703px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:718px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft11">den 18 maj 1994 </p> <p style="position:absolute;top:848px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft12">618 </p> <p style="position:absolute;top:681px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>Lag <br/>om �ndring i j�mst�lldhetslagen (1991:433); </b></p> <p style="position:absolute;top:734px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft12">utf�rdad den 5 maj 1994. </p> <p style="position:absolute;top:766px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om j�mst�lldhetslagen </p> <p style="position:absolute;top:782px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft12">(1991:433) </p> <p style="position:absolute;top:799px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i> att 13 och 14 �� skall upph�ra att g�lla, <br/><i>dels</i> att 2, 11, 12, 18 och 46 �� skall ha f�ljande lydelse, </p> <p style="position:absolute;top:852px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:849px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft11"> Prop. 1993/94:147, bet. 1993/94: AU 17, rskr. 1993/94:290. </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:43px;left:520px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1994:292 </b></p> <p style="position:absolute;top:42px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft21"><i>dels</i> att i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 9 a �, samt n�rmast f�re </p> <p style="position:absolute;top:58px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft22">denna en ny rubrik av f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:91px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>2 �</b> Arbetsgivare och arbetstagare skall samverka f�r att j�mst�lldhet i <br/>arbetslivet skall uppn�s. De skall s�rskilt verka f�r att utj�mna och f�r-<br/>hindra skillnader i l�ner och andra anst�llningsvillkor mellan kvinnor och <br/>m�n som utf�r arbete som �r att betrakta som lika eller likv�rdigt. </p> <p style="position:absolute;top:170px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft21"><i>L�nefr�gor </i></p> <p style="position:absolute;top:189px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>9 a �</b> Arbetsgivaren skall, som ett led i verksamheten enligt 2 �, �rligen <br/>kartl�gga f�rekomsten av l�neskillnader mellan kvinnor och m�n i skilda <br/>typer av arbete och f�r olika kategorier av arbetstagare. </p> <p style="position:absolute;top:240px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft22">Denna skyldighet g�ller dock inte arbetsgivare som vid senaste kalender-</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft22">�rsskifte sysselsatte f�rre �n tio arbetstagare. </p> <p style="position:absolute;top:287px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>11 �</b> En j�mst�lldhetsplan enligt 10 � skall inneh�lla en �versikt �ver de </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24">�tg�rder enligt 4 - 9 �� som �r beh�vliga p� arbetsplatsen och ange vilka av <br/>dessa �tg�rder som arbetsgivaren avser att p�b�rja eller genomf�ra under <br/>det kommande �ret. </p> <p style="position:absolute;top:352px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft22">I planen skall ocks� �versiktligt redovisas resultatet av den kartl�ggning </p> <p style="position:absolute;top:368px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24">som arbetsgivaren skall g�ra enligt 9 a � samt de �tg�rder som motiveras <br/>av kartl�ggningen. </p> <p style="position:absolute;top:401px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft22">En redovisning av hur de planerade �tg�rderna enligt f�rsta och andra </p> <p style="position:absolute;top:417px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft22">styckena har genomf�rts skall tas in i efterf�ljande �rs plan. </p> <p style="position:absolute;top:450px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>12 �</b> Kollektivavtal som tr�ffas i h�nseenden som anges i 4 - 11 �� befri-</p> <p style="position:absolute;top:466px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24">ar inte arbetsgivaren fr�n skyldighet att iaktta f�reskrifterna i dessa para-<br/>grafer. </p> <p style="position:absolute;top:514px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>18 �</b> Otill�ten k�nsdiskriminering skall anses f�religga, n�r en arbetsgi-<br/>vare till�mpar l�gre l�n eller annars s�mre anst�llningsvillkor f�r en ar-<br/>betstagare �n dem som arbetsgivaren till�mpar f�r arbetstagare av motsatt <br/>k�n, n�r de utf�r arbete som �r att betrakta som lika eller likv�rdigt. </p> <p style="position:absolute;top:579px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft22">Detta g�ller dock inte, om arbetsgivaren kan visa att de olika anst�ll-</p> <p style="position:absolute;top:595px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24">ningsvillkoren beror p� skillnader i arbetstagarnas sakliga f�ruts�ttningar <br/>f�r arbetet eller att de i varje fall inte vare sig direkt eller indirekt har <br/>samband med arbetstagarnas k�nstillh�righet. </p> <p style="position:absolute;top:661px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>46 �</b> I en tvist enligt 45 � f�r J�mst�lldhetsombudsmannen f�ra talan f�r <br/>en enskild arbetstagare eller arbetss�kande, om den enskilde medger det <br/>och om ombudsmannen finner att en dom i tvisten �r betydelsefull f�r <br/>r�ttstill�mpningen eller det annars finns s�rskilda sk�l f�r det. F�r om-<br/>budsmannen talan f�r en enskild med st�d av denna lag, f�r ombuds-<br/>mannen i samma r�tteg�ng f�ra ocks� annan talan f�r den enskilde. </p> <p style="position:absolute;top:758px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft22">Talan f�rs vid Arbetsdomstolen. </p> <p style="position:absolute;top:842px;left:591px;white-space:nowrap" class="ft22">619 </p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;"> <img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:43px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft30"><b>SFS 1994:292 </b></p> <p style="position:absolute;top:44px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft31">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1994. </p> <p style="position:absolute;top:77px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft31">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:110px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft31">BENGT WESTERBERG </p> <p style="position:absolute;top:143px;left:364px;white-space:nowrap" class="ft32">Susanne Billum <br/>(Socialdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:846px;left:28px;white-space:nowrap" class="ft31">620 </p> </div> </div>
background image

SFS 1994:292

Utkom fr�n trycket

den 18 maj 1994

618

Lag
om �ndring i j�mst�lldhetslagen (1991:433);

utf�rdad den 5 maj 1994.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om j�mst�lldhetslagen

(1991:433)

dels att 13 och 14 �� skall upph�ra att g�lla,
dels att 2, 11, 12, 18 och 46 �� skall ha f�ljande lydelse,

1

Prop. 1993/94:147, bet. 1993/94: AU 17, rskr. 1993/94:290.

background image

SFS 1994:292

dels att i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 9 a �, samt n�rmast f�re

denna en ny rubrik av f�ljande lydelse.

2 � Arbetsgivare och arbetstagare skall samverka f�r att j�mst�lldhet i
arbetslivet skall uppn�s. De skall s�rskilt verka f�r att utj�mna och f�r-
hindra skillnader i l�ner och andra anst�llningsvillkor mellan kvinnor och
m�n som utf�r arbete som �r att betrakta som lika eller likv�rdigt.

L�nefr�gor

9 a � Arbetsgivaren skall, som ett led i verksamheten enligt 2 �, �rligen
kartl�gga f�rekomsten av l�neskillnader mellan kvinnor och m�n i skilda
typer av arbete och f�r olika kategorier av arbetstagare.

Denna skyldighet g�ller dock inte arbetsgivare som vid senaste kalender-

�rsskifte sysselsatte f�rre �n tio arbetstagare.

11 � En j�mst�lldhetsplan enligt 10 � skall inneh�lla en �versikt �ver de

�tg�rder enligt 4 - 9 �� som �r beh�vliga p� arbetsplatsen och ange vilka av
dessa �tg�rder som arbetsgivaren avser att p�b�rja eller genomf�ra under
det kommande �ret.

I planen skall ocks� �versiktligt redovisas resultatet av den kartl�ggning

som arbetsgivaren skall g�ra enligt 9 a � samt de �tg�rder som motiveras
av kartl�ggningen.

En redovisning av hur de planerade �tg�rderna enligt f�rsta och andra

styckena har genomf�rts skall tas in i efterf�ljande �rs plan.

12 � Kollektivavtal som tr�ffas i h�nseenden som anges i 4 - 11 �� befri-

ar inte arbetsgivaren fr�n skyldighet att iaktta f�reskrifterna i dessa para-
grafer.

18 � Otill�ten k�nsdiskriminering skall anses f�religga, n�r en arbetsgi-
vare till�mpar l�gre l�n eller annars s�mre anst�llningsvillkor f�r en ar-
betstagare �n dem som arbetsgivaren till�mpar f�r arbetstagare av motsatt
k�n, n�r de utf�r arbete som �r att betrakta som lika eller likv�rdigt.

Detta g�ller dock inte, om arbetsgivaren kan visa att de olika anst�ll-

ningsvillkoren beror p� skillnader i arbetstagarnas sakliga f�ruts�ttningar
f�r arbetet eller att de i varje fall inte vare sig direkt eller indirekt har
samband med arbetstagarnas k�nstillh�righet.

46 � I en tvist enligt 45 � f�r J�mst�lldhetsombudsmannen f�ra talan f�r
en enskild arbetstagare eller arbetss�kande, om den enskilde medger det
och om ombudsmannen finner att en dom i tvisten �r betydelsefull f�r
r�ttstill�mpningen eller det annars finns s�rskilda sk�l f�r det. F�r om-
budsmannen talan f�r en enskild med st�d av denna lag, f�r ombuds-
mannen i samma r�tteg�ng f�ra ocks� annan talan f�r den enskilde.

Talan f�rs vid Arbetsdomstolen.

619

background image

SFS 1994:292

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1994.

P� regeringens v�gnar

BENGT WESTERBERG

Susanne Billum
(Socialdepartementet)

620

;
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt