SFS 2000:762 Lag om ändring i lagen (1999:130) om åtgärder mot etnisk diskriminering i arbetslivet

Du är här: Start / Arbetsrätt och arbetsmiljörätt / Diskrimineringslag (2008:567) / SFS 2000:762 Lag om ändring i lagen (1999:130) om åtgärder mot etnisk diskriminering i arbetslivet
000762.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-17px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-12px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1999:130) om �tg�rder mot <br/>etnisk diskriminering i arbetslivet;</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:268px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 26 oktober 2000.</p> <p style="position:absolute;top:303px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:301px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 26, 27, 3032 och 35 �� lagen</p> <p style="position:absolute;top:321px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">(1999:130) om �tg�rder mot etnisk diskriminering i arbetslivet skall ha f�l-<br/>jande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:374px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>26 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:374px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">En arbetsgivare som inte f�ljer n�gon av f�reskrifterna i 57 ��, kan</p> <p style="position:absolute;top:391px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">vid vite f�rel�ggas att fullg�ra sina skyldigheter. Ett s�dant f�rel�ggande<br/>meddelas av N�mnden mot diskriminering p� framst�llning av Ombudsman-<br/>nen mot etnisk diskriminering eller, om ombudsmannen f�rklarat sig inte<br/>vilja g�ra en framst�llning, av en central arbetstagarorganisation i f�rh�l-<br/>lande till vilken arbetsgivaren �r bunden av kollektivavtal. F�rel�ggandet<br/>kan riktas �ven mot staten som arbetsgivare.</p> <p style="position:absolute;top:497px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">I framst�llningen skall det anges vilka �tg�rder som b�r �l�ggas arbetsgi-</p> <p style="position:absolute;top:515px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">varen, vilka sk�l som �beropas till st�d f�r framst�llningen och vilken utred-<br/>ning som har gjorts.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:568px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>27 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:568px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">Arbetsgivaren skall, vid p�f�ljd att �rendet �nd� kan komma att avg�-</p> <p style="position:absolute;top:585px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">ras, f�rel�ggas att inom en viss tid yttra sig �ver en</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft18"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:585px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:585px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft11">framst�llning</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft18"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:585px;left:462px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:585px;left:465px;white-space:nowrap" class="ft11">enligt 26 �</p> <p style="position:absolute;top:603px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">och l�mna de uppgifter om f�rh�llandena i sin verksamhet som n�mnden be-<br/>h�ver f�r sin pr�vning.</p> <p style="position:absolute;top:638px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">N�r en arbetstagarorganisation gjort framst�llningen skall Ombudsman-</p> <p style="position:absolute;top:656px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">nen mot etnisk diskriminering beredas tillf�lle att yttra sig.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:691px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>30 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:691px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">Till en f�rhandling enligt 29 � skall den som gjort framst�llningen</p> <p style="position:absolute;top:709px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">hos N�mnden mot diskriminering samt arbetsgivaren kallas.</p> <p style="position:absolute;top:727px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">N�mnden f�r vid vite f�rel�gga arbetsgivaren eller arbetsgivarens st�llf�-</p> <p style="position:absolute;top:744px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">retr�dare att inst�lla sig personligen.</p> <p style="position:absolute;top:762px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Om det beh�vs f�r utredningen, f�r n�mnden ocks� kalla andra till f�r-</p> <p style="position:absolute;top:780px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">handlingen.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:815px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>31 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:815px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft11">Ett �rende om vitesf�rel�ggande enligt 26 � f�r avg�ras, �ven om ar-</p> <p style="position:absolute;top:833px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">betsgivaren inte yttrar sig i �rendet eller inte medverkar till utredningen eller<br/>om arbetsgivaren uteblir fr�n en muntlig f�rhandling.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft18"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:850px;left:394px;white-space:nowrap" class="ft19"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Prop. 1999/2000:143, bet. 2000/01:AU3, rskr. 2000/01:4.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>SFS 2000:762</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft116">Utkom fr�n trycket<br/>den 7 november 2000</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2000:762</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:493px;white-space:nowrap" class="ft24">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 2000</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Om Ombudsmannen mot etnisk diskriminering eller den arbetstagarorga-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">nisation som gjort framst�llningen om vitesf�rel�ggande uteblir fr�n en f�r-<br/>handling, f�rfaller framst�llningen om vitesf�rel�ggande.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:121px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>32 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:121px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft21">N�mnden mot diskriminering f�r vid avg�randet av ett �rende om vi-</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">tesf�rel�ggande enligt 26 � �l�gga arbetsgivaren att vidta andra �tg�rder �n<br/>s�dana som beg�rts i framst�llningen, om dessa �tg�rder inte �r uppenbart<br/>mera betungande f�r arbetsgivaren.</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">I beslutet skall n�mnden ange hur och inom vilken tid arbetsgivarens �t-</p> <p style="position:absolute;top:210px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">g�rder skall p�b�rjas eller genomf�ras.</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">N�mndens beslut skall vara skriftligt och delges arbetsgivaren.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:263px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>35 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft21">Talan om utd�mande av vite som har f�relagts enligt denna lag f�rs</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">vid tingsr�tt av Ombudsmannen mot etnisk diskriminering.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">I m�l om utd�mande av vite som f�relagts enligt 26 � f�r tingsr�tten be-</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">d�ma �ven vitets l�mplighet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:352px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2001.</p> <p style="position:absolute;top:387px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:422px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">MONA SAHLIN</p> <p style="position:absolute;top:440px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft27">Martin Holmgren<br/>(Kulturdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1999:130) om �tg�rder mot
etnisk diskriminering i arbetslivet;

utf�rdad den 26 oktober 2000.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs att 26, 27, 3032 och 35 �� lagen

(1999:130) om �tg�rder mot etnisk diskriminering i arbetslivet skall ha f�l-
jande lydelse.

26 �

En arbetsgivare som inte f�ljer n�gon av f�reskrifterna i 57 ��, kan

vid vite f�rel�ggas att fullg�ra sina skyldigheter. Ett s�dant f�rel�ggande
meddelas av N�mnden mot diskriminering p� framst�llning av Ombudsman-
nen mot etnisk diskriminering eller, om ombudsmannen f�rklarat sig inte
vilja g�ra en framst�llning, av en central arbetstagarorganisation i f�rh�l-
lande till vilken arbetsgivaren �r bunden av kollektivavtal. F�rel�ggandet
kan riktas �ven mot staten som arbetsgivare.

I framst�llningen skall det anges vilka �tg�rder som b�r �l�ggas arbetsgi-

varen, vilka sk�l som �beropas till st�d f�r framst�llningen och vilken utred-
ning som har gjorts.

27 �

Arbetsgivaren skall, vid p�f�ljd att �rendet �nd� kan komma att avg�-

ras, f�rel�ggas att inom en viss tid yttra sig �ver en

framst�llning

enligt 26 �

och l�mna de uppgifter om f�rh�llandena i sin verksamhet som n�mnden be-
h�ver f�r sin pr�vning.

N�r en arbetstagarorganisation gjort framst�llningen skall Ombudsman-

nen mot etnisk diskriminering beredas tillf�lle att yttra sig.

30 �

Till en f�rhandling enligt 29 � skall den som gjort framst�llningen

hos N�mnden mot diskriminering samt arbetsgivaren kallas.

N�mnden f�r vid vite f�rel�gga arbetsgivaren eller arbetsgivarens st�llf�-

retr�dare att inst�lla sig personligen.

Om det beh�vs f�r utredningen, f�r n�mnden ocks� kalla andra till f�r-

handlingen.

31 �

Ett �rende om vitesf�rel�ggande enligt 26 � f�r avg�ras, �ven om ar-

betsgivaren inte yttrar sig i �rendet eller inte medverkar till utredningen eller
om arbetsgivaren uteblir fr�n en muntlig f�rhandling.

1

Prop. 1999/2000:143, bet. 2000/01:AU3, rskr. 2000/01:4.

SFS 2000:762

Utkom fr�n trycket
den 7 november 2000

background image

2

SFS 2000:762

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2000

Om Ombudsmannen mot etnisk diskriminering eller den arbetstagarorga-

nisation som gjort framst�llningen om vitesf�rel�ggande uteblir fr�n en f�r-
handling, f�rfaller framst�llningen om vitesf�rel�ggande.

32 �

N�mnden mot diskriminering f�r vid avg�randet av ett �rende om vi-

tesf�rel�ggande enligt 26 � �l�gga arbetsgivaren att vidta andra �tg�rder �n
s�dana som beg�rts i framst�llningen, om dessa �tg�rder inte �r uppenbart
mera betungande f�r arbetsgivaren.

I beslutet skall n�mnden ange hur och inom vilken tid arbetsgivarens �t-

g�rder skall p�b�rjas eller genomf�ras.

N�mndens beslut skall vara skriftligt och delges arbetsgivaren.

35 �

Talan om utd�mande av vite som har f�relagts enligt denna lag f�rs

vid tingsr�tt av Ombudsmannen mot etnisk diskriminering.

I m�l om utd�mande av vite som f�relagts enligt 26 � f�r tingsr�tten be-

d�ma �ven vitets l�mplighet.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2001.

P� regeringens v�gnar

MONA SAHLIN

Martin Holmgren
(Kulturdepartementet)

;
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt