SFS 1967:531

670531.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:33px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:16px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:YTEVSE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:19px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:15px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:LEHMRS+Arial;color:#000000;} .ft17{font-size:16px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:16px;font-family:YTEVSE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:FJZUPX+ArialMT;color:#000000;} .ft22{font-size:9px;font-family:DQBDYF+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:13px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:18px;font-family:LEHMRS+Arial;color:#000000;} .ft32{font-size:12px;font-family:LEHMRS+Arial;color:#000000;} .ft33{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:18px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft41{font-size:9px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft42{font-size:15px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft43{font-size:10px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft44{font-size:33px;font-family:FJCHLV+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft45{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:19px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft51{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft61{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft62{font-size:18px;line-height:20px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:19px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft71{font-size:19px;font-family:YTEVSE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft72{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:18px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft81{font-size:22px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft82{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:19px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft91{font-size:34px;font-family:SWIHKO+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft92{font-size:15px;font-family:LEHMRS+Arial;color:#000000;} .ft93{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:84px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SVENSK F� RFATTNINGSSAMLING </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1967 ' Nr 531-548 </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:460px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Utkom liin trycket iea 5 sept. 1967 </b></p> <p style="position:absolute;top:277px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Nr 531 </b></p> <p style="position:absolute;top:310px;left:350px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:346px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om tryggande av pensionsutf�stelse m. m.; </b></p> <p style="position:absolute;top:380px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>given Slockholms slolt den 9 juni 1967. </i></p> <p style="position:absolute;top:415px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och </p> <p style="position:absolute;top:435px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft14">Vendes Konung, g�ra velerligt: att Vi, med riksdagen^, funnit </p> <p style="position:absolute;top:456px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">gott f�rordna som f�ljer. </p> <p style="position:absolute;top:494px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Allm�nna best�mmelser </b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:352px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �" </b></p> <p style="position:absolute;top:542px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">Arbetsgivares utf�stelse om pension till arbetstagare eller arbetstagares </p> <p style="position:absolute;top:563px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">efterlevande kan. tryggas enligt denna lag genom s�rskild redovisning av </p> <p style="position:absolute;top:583px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft14">pensionsskuld eller avs�ttning av medel till pensionsstiftelse. </p> <p style="position:absolute;top:603px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft14">F�rbeh�ll vid pensionsutf�stelse att pension skall utg� endast i den m�n </p> <p style="position:absolute;top:623px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft14">stiftelses medel forsl�r d�rtill �r utan verkan och arbetsgivaren svarar f�r </p> <p style="position:absolute;top:643px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">utf�stelsen utan avseende p� f�rbeh�llet, </p> <p style="position:absolute;top:663px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft14">Lagen �ger icke till�mpning p� pensionsutf�stelse som l�mnats efter den </p> <p style="position:absolute;top:683px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft14">31 december 1966, om r�tten till pension gjorts beroende av att arbetstaga�</p> <p style="position:absolute;top:703px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft14">ren kvarst�r i arbetsgivarens tj�nst vid intr�det i pensions�ldern. �ven i </p> <p style="position:absolute;top:722px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft14">s�dant fall �ger dock lagen till�mpning p� utf�st pension som b�rjat utg�. </p> <p style="position:absolute;top:757px;left:352px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>2 �. </b></p> <p style="position:absolute;top:757px;left:524px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>! </b></p> <p style="position:absolute;top:757px;left:588px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:771px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft14">Har ej andra regler om intj�nande knutits till pensionsutf�stelse, anses </p> <p style="position:absolute;top:790px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">arbetstagaren vid varje tillf�lle ha intj�nat s� stor del av utf�st pension som </p> <p style="position:absolute;top:810px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">motsvarar f�rb�llandet mellan det antal �r arbetstagaren varit i arbetsgiva�</p> <p style="position:absolute;top:830px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">rens tj�nst och antalet �r fr�n tj�nstens b�rjan till pensions�ldern. Vid den�</p> <p style="position:absolute;top:850px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">na ber�lvning bortses dock fr�n tid som ligger l�ngre tillbalta �n fyrtio �r </p> <p style="position:absolute;top:869px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">f�re pensions�ldern. </p> <p style="position:absolute;top:889px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">Med u pplupen del av utf�st pension forst�s kapitalv�rdet av den pension </p> <p style="position:absolute;top:909px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14">som ar betstagaren intj�nat vid ber�kaingstillf�llet. </p> <p style="position:absolute;top:957px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft14">Ber�kning av kapitalv�rde sker med ledning av fors�kringstekniska grun�</p> <p style="position:absolute;top:976px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft14">der som fastst�lles av Konungen eller av den myndighet Konungen best�m�</p> <p style="position:absolute;top:992px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft14">mer. </p> <p style="position:absolute;top:1017px;left:351px;white-space:nowrap" class="ft14">4 �. </p> <p style="position:absolute;top:1035px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft14">Med allm�n pensionsplan avses s�dana allm�nna grunder for pensione-</p> <p style="position:absolute;top:1054px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft14">rmg av arbetstagare eller arbetstagares efterlevande som inneh�ller regler </p> <p style="position:absolute;top:1095px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft17">' Prop. 1907:83; L^U 38; RsUr 292. </p> <p style="position:absolute;top:1117px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft18"><i>^^"i'~(j7SQ00,Soensh f� rfatiningssamling 1967, Nr 5315-18 </i></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft19">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:71px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">jlg2 </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft20">1967 " Nr 531 </p> <p style="position:absolute;top:182px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">�r all anse s�som huvudorganisalion. </p> <p style="position:absolute;top:250px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft20">S�rskiiti redo'visning av pensionsskuld </p> <p style="position:absolute;top:278px;left:453px;white-space:nowrap" class="ft20">5 �. </p> <p style="position:absolute;top:302px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">Arbetsgivare �ger i balansr�kningen som skuld under rubriken Avsatt li i </p> <p style="position:absolute;top:321px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">pensioner upptaga vad han enligt allm�n pensionsplan �tagit sig alt redn. </p> <p style="position:absolute;top:341px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">\dsa under denna rubrik. </p> <p style="position:absolute;top:360px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft20">Aktiebolag, �msesidigt f�rs�kringsbolag, ekonomisk f�rening och spar�</p> <p style="position:absolute;top:380px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">bank �ger under rubriken Avsatt till pensioner redovisa �ven upplupen del </p> <p style="position:absolute;top:399px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20">av pensionsutf�stelse som ej omfattas av allm�n pensionsplan. I fr�ga om </p> <p style="position:absolute;top:419px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">arbetstagare, som har best�mmande inflytande �ver bolaget eller f�renin:;-</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft20">en, eller s�dan arbetstagares efterlevande f�r, under den tid inflytandet k-</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">st�r, vid redovisningen avseende dock icke f�stas vid annan pensionsutfk-</p> <p style="position:absolute;top:477px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">telse �n s�dan som ing�r i allm�n pensionsplan. Till grund f�r bed�inanud </p> <p style="position:absolute;top:497px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">huruvida en person har best�mmande inflytande l�gges hans eget samt hnns </p> <p style="position:absolute;top:516px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft20">f�r�ldrars, far- och morf�r�ldrars, makes, avkomlings och avkomlings ma�</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">kes samlade innehav av aktier eller andelar. </p> <p style="position:absolute;top:555px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft20">Konungen eller myndighet som Konungen best�mmer kan f�rordna al' </p> <p style="position:absolute;top:574px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">vad som s�gs i andra stycket f�rsta punkten skall �ga till�mpning �ven p;; </p> <p style="position:absolute;top:593px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft20">annan arbetsgivare �n som avses d�r. </p> <p style="position:absolute;top:727px;left:472px;white-space:nowrap" class="ft21">7 �. </p> <p style="position:absolute;top:749px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft20">^ Posten Avsatt till pensioner f�r icke minskas under arbetsgivarens </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft20">sionsreserv i vidare m�n �n denna har t�ckning i pensionsstiftelses fk-</p> <p style="position:absolute;top:785px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft20">m�genhet. </p> <p style="position:absolute;top:803px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft22"><i><b>r </b></i></p> <p style="position:absolute;top:822px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft20">try </p> <p style="position:absolute;top:807px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft20">dill den del arhetsgivarcns pensionsreserv avser pensionsutf�stelse, </p> <p style="position:absolute;top:827px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft20">�ven av pensionsstiftelse, anses pensionsreserven l�ckt av </p> <p style="position:absolute;top:827px;left:786px;white-space:nowrap" class="ft20">' </p> <p style="position:absolute;top:845px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft20">sen, s� l�ngt dess f�rm�genhet f�rsl�r. Tryggar stiftelsen samtidigt ulf�do-</p> <p style="position:absolute;top:865px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft20">se som icke far medr�knas i pensionsreserven, anses stiftelsen i f�rsta </p> <p style="position:absolute;top:884px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">tacka upplupen del av s�dan utf�stelse. Finns flera pensionsstiftelser SL&#34;&#34; </p> <p style="position:absolute;top:904px;left:295px;white-space:nowrap" class="ft20">samma arbetsgivare och tj�nar stiftelserna helt eller dc^' </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft20">it tryggande av samma pensionsutf�stelser, anses upplupen del av a '' </p> <p style="position:absolute;top:941px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">telserna i f�rsta hand t�ckt av stiftelse, som omfattar en tr�ngre krd^' </p> <p style="position:absolute;top:956px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft23">nersnnpT /illr,,- </p> <p style="position:absolute;top:956px;left:466px;white-space:nowrap" class="ft23">.... </p> <p style="position:absolute;top:956px;left:591px;white-space:nowrap" class="ft23">. . </p> <p style="position:absolute;top:956px;left:752px;white-space:nowrap" class="ft23">nv ni' </p> <p style="position:absolute;top:1052px;left:474px;white-space:nowrap" class="ft20">^ �" </p> <p style="position:absolute;top:1072px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft20">Arbetsgivare, som upps�tligen eller av grov oaktsamhet minskar </p> <p style="position:absolute;top:1090px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">Avsatt hil pensioner i strid med 7 �, d�mes till b�ter. </p> <p style="position:absolute;top:630px;left:472px;white-space:nowrap" class="ft20">6 �. </p> <p style="position:absolute;top:652px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft20">Med arbetsgivares pensionsreserv avses hans skuld f�r �tagande enlisl </p> <p style="position:absolute;top:672px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft20">allm�n pensionsplan och f�r upplupen del av s�dan utf�st pension som kf' </p> <p style="position:absolute;top:690px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft20">i �vrigt �ger redo\isa enligt 5 �. </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:415px;white-space:nowrap" class="ft20">civ �Liiieise, som omiaiiar en irauyn-</p> <p style="position:absolute;top:959px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">personer, eller, om stiftelserna omfattar samma krets av personer, av k </p> <p style="position:absolute;top:974px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">�ldre stiftelsen. </p> <p style="position:absolute;top:997px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft20">Att pensionsstiftelse endast i vissa fall anses trygga arbetsgivares ulk^-</p> <p style="position:absolute;top:1015px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft20">telse enligt allman pensionsplan, framg�r av 10 �.&#34; </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft24">�</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:51px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft30">1907 . Nr 531 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:662px;white-space:nowrap" class="ft30">H83 </p> <p style="position:absolute;top:87px;left:301px;white-space:nowrap" class="ft30">Pensionsstifteleo </p> <p style="position:absolute;top:116px;left:349px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>9 �. </b></p> <p style="position:absolute;top:135px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft30">Mod pensionsstiftelse avses en av arbetsgivare grundad stiftelse vars ute�</p> <p style="position:absolute;top:155px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft30">slutande andam�l �r att trygga utf�stelse om pension till arbetstagare eller </p> <p style="position:absolute;top:174px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft30">irb�lslagarcs efterlevande. </p> <p style="position:absolute;top:193px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft30">10 �. </p> <p style="position:absolute;top:213px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft30">Arbetsgivaren �ger i s tiftelseurkunden f�rordna, att pensionsstiftelse skall </p> <p style="position:absolute;top:233px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">omfatta endast viss grupp av arbetstagare eller efterlevande. </p> <p style="position:absolute;top:253px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft30">Sliflelse anses icke trygga utf�stelse enligt allm�n pensionsplan utan att </p> <p style="position:absolute;top:272px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft30">doUa framg�r av stiftelsens stadgar, a\dal mellan arbetsgivaren och dem </p> <p style="position:absolute;top:292px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft30">som o mfaltas av stiftelsens �ndam�l eller andra omst�ndigheter. </p> <p style="position:absolute;top:312px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft30">Stiftelse �ger icke trygga utf�stelse �t arbetstagare eller efterlevande, som </p> <p style="position:absolute;top:332px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">avses i 5 � andra stycket andra punkten, ut�ver vad som kan anses sedvan�</p> <p style="position:absolute;top:352px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">ligt f�r arbetstagare med motsvarande uppgifter eller hans efterlevande. </p> <p style="position:absolute;top:372px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">F�r stiftelse, som �r gemensam f�r flera arbetsgivare, skall s�rskilda </p> <p style="position:absolute;top:392px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">grunder uppr�ttas betr�ffande gemenskapen i tillg�ngar och skulder. </p> <p style="position:absolute;top:415px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft30">11 g. </p> <p style="position:absolute;top:435px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">Pensionsstiftelse f�r icke mottaga fordran mot arbetsgivaren. Avtal i strid </p> <p style="position:absolute;top:455px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">banned ar ogiltigt. Stiftelsen �ger dock utl�na medel till arbetsgivaren, om </p> <p style="position:absolute;top:475px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">betryggande s�kerhet st�lles f�r l�net eller tillsynsmyndigheten medger det. </p> <p style="position:absolute;top:495px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">Stiftelse f�r icke fr�n arhetsgivaj-cn mottaga egendom p� villkor, som </p> <p style="position:absolute;top:515px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">v�sentligt begr�nsar stiftelsens r�tt att f�rfoga �ver egendomen. Ej heller </p> <p style="position:absolute;top:535px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">f�r stiftelse, som grundats av aktiebolag, utan att tillsynsmyndigheten god�</p> <p style="position:absolute;top:555px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">k�nner det �ga aktier i bolaget eller i bolag, vilket st�r i s�dant f�rh�llande </p> <p style="position:absolute;top:575px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">till d elta, som avses i 221 � lagen den 14 september 1944 (nr 705) om ak�</p> <p style="position:absolute;top:593px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">tiebolag. </p> <p style="position:absolute;top:616px;left:341px;white-space:nowrap" class="ft30">12 �. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">Pensionsstiftelse �ger ej utf�sta pension. S�dan utf�stelse �r ogiltig. </p> <p style="position:absolute;top:659px;left:341px;white-space:nowrap" class="ft30">13 �. </p> <p style="position:absolute;top:679px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">Pensionsstiftelse �ger f�r arbetsgivarens r�kning betala pensionspost eller </p> <p style="position:absolute;top:699px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">annat som avses i 14 � endast om det kan antagas, att den ber�ttigade an�</p> <p style="position:absolute;top:719px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">nars ej erh�ller betalning av arbetsgivaren utan avsev�rt dr�jsm�l, eller om </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">lillsynsniyndighelen f�r s�rskilt fall medger det. </p> <p style="position:absolute;top:783px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">Arbetsgivaren �ger ur pensionsstiftelse gottg�ra sig f�r vad han utgivit </p> <p style="position:absolute;top:798px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">s�som </p> <p style="position:absolute;top:822px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">a) pensionspost, avgift f�r pensionsf�rs�kring eller annan utgift i sam�</p> <p style="position:absolute;top:840px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">band med p ensionering, </p> <p style="position:absolute;top:862px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">b) eng�ngsundcrsl�d till arbetstagare vid l�ngvarig of�rm�ga till arbete </p> <p style="position:absolute;top:882px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">p� g rund av sjukdom, lyte eller annat men eller vid avg�ng ur tj�nsten p� </p> <p style="position:absolute;top:901px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">pund av uppn�dd �lder samt eng�ngsunderst�d till efterlevande vid arbets�</p> <p style="position:absolute;top:921px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">tagarens fr�nf�lle eller utgift f�r f�rs�kring av s�dant underst�d. </p> <p style="position:absolute;top:941px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft30">Dessutom �ger arbetsgivaren gottg�ra sig f�r vad som s�rskilt redovisats </p> <p style="position:absolute;top:960px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft30">under rubriken Avsatt till pensioner till fullg�rande av best�mmelse i allm�n </p> <p style="position:absolute;top:976px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft30">pensionsplan. </p> <p style="position:absolute;top:999px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft30">tjottg�relse enligt denna paragraf f�r ej avse utgift eller redovisning f�r </p> <p style="position:absolute;top:1019px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft30">'^r^^tstagare �n s�dan, som omfattas av stiftelsens �ndam�l, eller </p> <p style="position:absolute;top:1037px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft30">'^adan a rbetstagares efterlevande. </p> <p style="position:absolute;top:1078px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>r ft </b></p> <p style="position:absolute;top:1081px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft30">'jQttg�relse sker ur �verskott p� kapitalet. S�dant �verskott f�religger </p> <p style="position:absolute;top:1100px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft30">uar pensionsstiftelses tillg�ngar �verstiger den skuld stiftelsen �dragit sig </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft33">�</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:74px;left:414px;white-space:nowrap" class="ft40">1967 " Nr 531 </p> <p style="position:absolute;top:110px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">sainl upplupen del av den ntf�sla pension, som Iryggas av slifiehen cll. </p> <p style="position:absolute;top:129px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft40">om sliftelsen tryggar utf�stelser enligt allm�n pensionsplan, pensionsr^' </p> <p style="position:absolute;top:149px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft40">ser^"cn enligt denna. </p> <p style="position:absolute;top:168px;left:176px;white-space:nowrap" class="ft40">F�r ulgift, som avses i 14 � f�rsta stycket a) och som omfattas av slifiei </p> <p style="position:absolute;top:187px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">sens �ndam�l, �ger arbetsgivaren gottg�ra sig ur �rets avkastning, �ven otii </p> <p style="position:absolute;top:205px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">siiflclsen salmar �verskott p� kapitalet. </p> <p style="position:absolute;top:205px;left:776px;white-space:nowrap" class="ft40">' </p> <p style="position:absolute;top:225px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft40">Goltg�relse f�r avse l�pande utgifter eller utgifter som arbetsgivaren haft </p> <p style="position:absolute;top:243px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">under n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r. </p> <p style="position:absolute;top:264px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft40">Ber�knar arbetsgivare vid taxering till beskattning sin inkomst cnljni </p> <p style="position:absolute;top:283px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">bokf�ringsm�ssiga grunder, skall gottg�relse avse kostnad i st�llet f�r ut </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">gift. </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft40">Gollg�relse f�r avgift till f�rs�kring f�r allm�n till�ggspension f�r avse </p> <p style="position:absolute;top:341px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">den del av avgiften som kan anses h�nf�ra sig till l�n eller annan ers�tl-</p> <p style="position:absolute;top:360px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">ning �l person vilken omfattas av stiftelsens �ndam�l. </p> <p style="position:absolute;top:399px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft40">16 �. </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft40">Ledam�ter och suppleanter i stiftelses styrelse v�ljes till lika antal av </p> <p style="position:absolute;top:442px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">arbetsgivaren och de arbetstagare som omfaltas av stiftelsens �ndam�l. Val </p> <p style="position:absolute;top:461px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">sker f�r en tid av tre �r, om stadgarna icke f�reskriver annat. </p> <p style="position:absolute;top:481px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft40">Tryggar pensionsstiftelse utf�stelse om pension till s�dan arbetstagaro </p> <p style="position:absolute;top:501px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">eller efterlevande som avses i 5 � andra stycket andra punkten, utser till-</p> <p style="position:absolute;top:520px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">synsmyndigbetcn ordf�rande i styrelsen. I annan stiftelse �ger styrelseleda�</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">m�terna utse ordf�rande. V^alet f�r falla p� ledamot eller utomst�ende. Kan </p> <p style="position:absolute;top:559px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">ledam�terna ej enas om vem som skall vara ordf�rande, utses denne av till-</p> <p style="position:absolute;top:577px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">synsniyndigbelen. </p> <p style="position:absolute;top:598px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft40">Styrelsen �r beslutf�r, n�r de vid sammantr�de n�rvarandes antal utg�r </p> <p style="position:absolute;top:617px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">minst h�lften av hela antalet styrelseledam�ter. Av ledam�terna skall lika </p> <p style="position:absolute;top:637px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">m�nga n�rvara fr�n vardera sidan. Som styrelsens beslut g�ller den mening </p> <p style="position:absolute;top:656px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">om vilken de flesta r�stande enar sig. Vid lika r�stetal f�rordnar tillsyns-</p> <p style="position:absolute;top:675px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">myndigbeten p� styrelsens beg�ran utomst�ende att deltaga i �rendets av�</p> <p style="position:absolute;top:693px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">g�rande. </p> <p style="position:absolute;top:731px;left:454px;white-space:nowrap" class="ft40">17 S. </p> <p style="position:absolute;top:743px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>^ * </b></p> <p style="position:absolute;top:743px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>O " </b></p> <p style="position:absolute;top:753px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft40">F�retr�dare f�r arbetstagarna i pensionsstiftelses styrelse v�ljes vid sa iu-</p> <p style="position:absolute;top:772px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">mantr�de med arbetstagarna. Tillh�r mer �n tre fj�rdedelar av arbetsta�</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft40">garna samma fackf�rening eller liknande f�rening, �ger denna dock v�lja </p> <p style="position:absolute;top:811px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">f�retr�darna. Tillh�r samma flertal av arbetstagarna tv� eller flera s�dana </p> <p style="position:absolute;top:830px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">f�reningar, �ger dessa v�lja f�retr�darna. Vid val skall tillses att olika yr�</p> <p style="position:absolute;top:849px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">kesgrupper bland arbetstagarna blir f�retr�dda inom stvrelsen i l�mplig nl-</p> <p style="position:absolute;top:865px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft40">str�cknin&#34;. </p> <p style="position:absolute;top:872px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>�_) </b></p> <p style="position:absolute;top:888px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft40">Styrelsen skall i god tid f�re utg�ngen av valperioden erinra arbetsgiva </p> <p style="position:absolute;top:907px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">ren och arbetstagarna om deras r�tt att utse ledam�ter samt i f�rekom�</p> <p style="position:absolute;top:924px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft40">mande tall utlysa sammantr�de. </p> <p style="position:absolute;top:946px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>Om Sin�fTm-nn r� 1 , n oU .^. 11i </b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:509px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>n </b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>, , </b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:592px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>- </b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:653px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>__L </b></p> <p style="position:absolute;top:946px;left:757px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>Ti </b></p> <p style="position:absolute;top:977px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">Rc\ </p> <p style="position:absolute;top:996px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft40">till </p> <p style="position:absolute;top:1037px;left:453px;white-space:nowrap" class="ft40">18 �. </p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft40">-M^-' P'^^sionsstiflelses styrelse och revisor i s�dan stiftelse ogvr </p> <p style="position:absolute;top:1077px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft40">PI aia s cabgt arvode av stiftelsen f�r sina uppdrag �vensom ers�tt&#34;&#34;^ </p> <p style="position:absolute;top:1091px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft40">for kostnader och utl�&#34;&#34; </p> <p style="position:absolute;top:1091px;left:615px;white-space:nowrap" class="ft40">� </p> <p style="position:absolute;top:1231px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>ME: </b></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft45">�</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:51px;left:291px;white-space:nowrap" class="ft50">1967 - Nr 531 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft50">1185 </p> <p style="position:absolute;top:84px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft50">19 �. </p> <p style="position:absolute;top:104px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft50">pensionsstiftelse skall tr�da i likvidation, om </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft50">a) stiftelsens medel under avsev�rd lid varil helt otillr�ckliga for sitt </p> <p style="position:absolute;top:147px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">�ndam�l, </p> <p style="position:absolute;top:164px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft50">b) stiftelsens medel icke l�ngre kan anses beh�vliga f�r sitt �ndam�l, </p> <p style="position:absolute;top:182px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft50">c) arbetsgivaren blivit f�rsatt i konkurs, </p> <p style="position:absolute;top:203px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft50">d) arbetsgivaren upph�r med sin n�ringsverksamhet utan att stiftelsen i </p> <p style="position:absolute;top:222px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">samband d �rmed �verf�res till annan enligt best�mmelserna i 24 �. </p> <p style="position:absolute;top:242px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft50">Pensionsstiftelses fordran mot arbetsgivaren �r vid likvidation omedel�</p> <p style="position:absolute;top:262px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">bart f�rfallen till betalning, om icke tillsynsmyndigheten medger att ford�</p> <p style="position:absolute;top:281px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">ringen f �r betalas under loppet av viss tid, h�gst tre �r. </p> <p style="position:absolute;top:304px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft50">20 �. </p> <p style="position:absolute;top:325px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft50">Likvidation ombe s�rj es av pensionsstiftelsens styrelse, som d�rvid fram�</p> <p style="position:absolute;top:345px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft50">l�gger f�rslag till f�rdelning av stiftelsens medel. F�rslaget skall h�llas </p> <p style="position:absolute;top:365px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft50">tiflg�ngligt p� arbetsplatsen och omedelbart tillst�llas f�rening som avses </p> <p style="position:absolute;top:385px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft50">i 1 7 � f� rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:405px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft50">Den som har fordran p� pension eller annan r�tt till ers�ttning ur stif�</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft50">telsen �ger hos tillsynsmyndigheten anm�la klander mot f�rslaget till </p> <p style="position:absolute;top:445px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft50">fordelning inom en m�nad fr�n den dag d� f�rslaget blev tillg�ngligt p� </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">arbetsplatsen. F�r skada, som tillfogas fordrings�gare, ansvarar styrelsens </p> <p style="position:absolute;top:485px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft50">ledam�ter efter de grunder som anges i 209, 211 och 212 �� lagen om aldie-</p> <p style="position:absolute;top:504px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft50">bolag. </p> <p style="position:absolute;top:525px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft50">21 �. </p> <p style="position:absolute;top:545px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft50">Sedan me del vid likvidation avsatts f�r den skuld pensionsstiftelsen sj�lv </p> <p style="position:absolute;top:564px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft50">�dragit sig, betalar stiftelsen f�rfallna pensionsbelopp. </p> <p style="position:absolute;top:585px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft50">�terst�ende medel anv�ndes i f�rsta hand till ink�p av f�rs�kring f�r </p> <p style="position:absolute;top:605px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft50">arbetstagares och efterlevandes pensionsfordringar eller, om tillsynsmyn�</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">digheten medger det, betalning av s�dana fordringar, I andra hand anv�n�</p> <p style="position:absolute;top:645px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft50">des medlen till underst�d �t arbetstagare och efterlevande. S�dant under�</p> <p style="position:absolute;top:665px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">st�d f�r ej �verstiga sk�lig pension f�r arbetstagare med motsvarande an�</p> <p style="position:absolute;top:685px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">st�llningstid och anst�llningsf�rm�ner. Skulle �ven d�refter medel finnas </p> <p style="position:absolute;top:705px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">kvar i stiftelsen, anv�ndes dessa till v�lg�rande eller annat allm�nnyttigt </p> <p style="position:absolute;top:724px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">�ndam�l som tillsynsmyndigheten best�mmer. </p> <p style="position:absolute;top:745px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft50">F�rsl�r stiftelsens medel icke till att infria skuld p� grund av pensions�</p> <p style="position:absolute;top:764px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">utf�stelse som tryggas av stiftelsen, till�mpas vid f�rderniiigen de grunder </p> <p style="position:absolute;top:783px;left:31px;white-space:nowrap" class="ft50">som g�ller om utdelning i konkurs. </p> <p style="position:absolute;top:809px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft50">22 �. </p> <p style="position:absolute;top:829px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft50">Finns icke l�ngre n�gon, som omfattas av pensionsstiftelses �ndam�l, </p> <p style="position:absolute;top:848px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft50">cljer �verstiger stiftelses kapital v�sentligen vad som kan komma att fordras </p> <p style="position:absolute;top:868px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft50">tor att tillgodose �ndam�let eller f�relcommer i �vrigt s�rskilda skal att �nd-</p> <p style="position:absolute;top:888px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft50">1 a inneh�llet i stiftelsens stadgar, �ger tillsynsmyndigheten p� ans�kan av </p> <p style="position:absolute;top:907px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft50">s uteisen f�rordna om �ndring. F�rordnandet f�r avse sammanslagning av </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft50">tva eller flera stiftelser. </p> <p style="position:absolute;top:947px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft50">Anser tillsynsmyndigheten att �rendet �r av s�dan beskaffenhet att det </p> <p style="position:absolute;top:968px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft50">pr a nkomma p� Konungen att fatta beslut, �ger nivmdigheten underst�lla </p> <p style="position:absolute;top:981px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">I^-onimgen �r endet. </p> <p style="position:absolute;top:981px;left:410px;white-space:nowrap" class="ft50">' � </p> <p style="position:absolute;top:981px;left:527px;white-space:nowrap" class="ft50">b </p> <p style="position:absolute;top:1031px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft50">Upph�rande av n�ringsverksamhet m. ni. </p> <p style="position:absolute;top:1062px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft50">� ^ </p> <p style="position:absolute;top:1062px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft50">- </p> <p style="position:absolute;top:1062px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft50">23 �, </p> <p style="position:absolute;top:1079px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft50">d�rvm^^^ ^^^''irigsvcrksamhet fr�n en arbetsgivare till annan och a\dalas </p> <p style="position:absolute;top:1097px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft50">'Q att ansvaret f�r pensionsutf�stelse skali �verflyttas p� eftertr�daren, </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft51">�</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:83px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">11 S� </p> <p style="position:absolute;top:78px;left:414px;white-space:nowrap" class="ft60">1967 " Nr �Sl </p> <p style="position:absolute;top:170px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft60">Ilar i f�rfallning meddelais s�rskilda hesL�mmelser om tillvarata&#34; andr-</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft62">av rordrings�garcs r�tt vid fusion, g�ller dessa i st�llet f�r reglerna i f� vsla <br/>st veke t. </p> <p style="position:absolute;top:228px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft60">Har ansvaret f�r pensionsutf�stelse s�innda �verflyttats, anses utf�stelsen </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft60">iia samma r�ttsverkningar som om arbetstagaren varit anst�lld hos efterlr�-</p> <p style="position:absolute;top:267px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">d�ren fr�n dagen f�r anst�llningen hos f�retr�daren. Efter �verflyttningen </p> <p style="position:absolute;top:286px;left:151px;white-space:nowrap" class="ft60">�r f�retr�daren fri fr�n ansvar f�r utf�stelsen. </p> <p style="position:absolute;top:313px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft60">24 �. </p> <p style="position:absolute;top:337px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft60">K�r pensionsstiftelse till f�retr�darens n�ringsverksamhet, avg�r till-</p> <p style="position:absolute;top:356px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">synsjnyndigheten med beaktande av stiftelsens �ndam�lsbest�mning, om </p> <p style="position:absolute;top:375px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">och p� vilka villkor stiftelsen skall �verf�ras till eftertr�daren. </p> <p style="position:absolute;top:395px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft60">Ilar siifielsc �verskott p� kapitalet, beslutar tillsynsmyndigheten f�r v il�</p> <p style="position:absolute;top:414px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">ket �ndam�l detta l�r anv�ndas. </p> <p style="position:absolute;top:434px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft60">Om s�rskilda sk�l f�religger, �ger tillsynsmyndighet f�rordna att stiftel�</p> <p style="position:absolute;top:454px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">sen efter �verf�randet skall avse endast den som innehaft fordran p� pe n�</p> <p style="position:absolute;top:472px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">sion mot f�retr�daren. </p> <p style="position:absolute;top:496px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft60">25 .�. </p> <p style="position:absolute;top:520px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft60">Upph�r arbetsgivare med n�ringsverksamhet utan att ansvaret f�r pen�</p> <p style="position:absolute;top:539px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">sionsutf�stelse �verflyttas p� annan, skall han trygga upplupen del nv </p> <p style="position:absolute;top:558px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">pensionsutf�stelsen genom att k�pa pensionsf�rs�kring i den m�n den L e-</p> <p style="position:absolute;top:578px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">r�ltigade icke tillgodoses enligt best�mmelsen i 21 � andra stycket. Delta </p> <p style="position:absolute;top:598px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">g�ller dock ej, om utf�stelsen �r kreditf�rs�krad eller tillsynsmyndigheten </p> <p style="position:absolute;top:615px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">medger undantag. </p> <p style="position:absolute;top:636px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft60">Pensionsf�rs�kring, som avses i f�rsta stycket, slcall tecknas vid ett till�</p> <p style="position:absolute;top:656px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">f�lle eller, om tilksynsmyndigheien medger det, vid flera tillf�llen under viss </p> <p style="position:absolute;top:673px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">tidrymd, h�gst tre �r. </p> <p style="position:absolute;top:695px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft60">OJU ijinehavare av pensionsfordran icke sj�lv f�r talan om fullg�rels!' </p> <p style="position:absolute;top:714px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">enligt f�rsta stycket, f�r s�dan talan f�ras av fackf�rening eller annan </p> <p style="position:absolute;top:733px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft60">b.knande sammanslutning som kan anses f�retr�da den grupp arbetstaga�</p> <p style="position:absolute;top:750px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">ren tillh�r. </p> <p style="position:absolute;top:773px;left:454px;white-space:nowrap" class="ft60">26 �. </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft60">Har innehavare av pensionsfordran, s�som anst�lld hos arbctsgivaiv </p> <p style="position:absolute;top:814px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft60">med del i gemensam pensionsstiftelse, tagit tj�nst hos annan arbctsgivaiv </p> <p style="position:absolute;top:834px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft60">med del i samma stillelse, och har den senare �vertagit ansvaret l�r pi'&#34;' </p> <p style="position:absolute;top:853px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft60">sionsiordringen, �ger stiftelsen efter medgivande av tillsynsmyndigheh'&#34; </p> <p style="position:absolute;top:871px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft60">minska f�retr�darens andel i stiftelsen med upplupen del av &#34;fordringen </p> <p style="position:absolute;top:891px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft60">och �ka eftertr�darens andel med motsvarande helopp. Betr�ffande pe&#34;' </p> <p style="position:absolute;top:909px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft60">sionsiilf�stelsens r�ttsverkningar �ger hest�mmelsen i 23 � motsvaraiui-' </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft60">till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:948px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft60">�tg�rd enligt f�rsta stycket f�r medges endast om deras intressc.n ej ef-</p> <p style="position:absolute;top:966px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft60">ers�ttas, vilkas pensionsfordringar den gemensamma stiftelsen har till upp </p> <p style="position:absolute;top:981px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft60">glit att trygga. </p> <p style="position:absolute;top:1032px;left:412px;white-space:nowrap" class="ft60">Fersonrdstiftelse </p> <p style="position:absolute;top:1058px;left:454px;white-space:nowrap" class="ft60">27 8. </p> <p style="position:absolute;top:1079px;left:175px;white-space:nowrap" class="ft60">-hed personalstiftel.se avses en av arbet.sgivare grundad stiftelse </p> <p style="position:absolute;top:1097px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft60">anaamal att .rramja sadan v�lf�rd �t arbetstagare el'ler arbetstagares efie </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft61">�</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:52px;left:306px;white-space:nowrap" class="ft70">1967 . Nr 531 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:665px;white-space:nowrap" class="ft70">1187 </p> <p style="position:absolute;top:86px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft70">jc\ ande som ej avser pension, avl�ning eller annan f�rm�n vilken arbetsgi�</p> <p style="position:absolute;top:105px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">varen �r skyldig att utge till enskild arbetstagare. </p> <p style="position:absolute;top:125px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">Arbetsgivaren �ger i stiftelseurkunden f�rordna, att stiftelse skall om�</p> <p style="position:absolute;top:144px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">fatta endast viss grupp av arbetstagare eller efterlevande. </p> <p style="position:absolute;top:171px;left:349px;white-space:nowrap" class="ft70">28 �. </p> <p style="position:absolute;top:195px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">Personalstiftelse f�r ej inneha fordran mot arbetsgivaren. Avtal i strid </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft70">banned �r ogiltigt. I fr�ga om stiftelses r�tt att inneha annan tillg�ng �ger </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft70">boslaniinelserna i 11 � motsvarande till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:262px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft70">29 �. </p> <p style="position:absolute;top:286px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft70">Arbetsgivare �ger f�r varje r�kenskaps�r ur personalstiftelse gottg�ra </p> <p style="position:absolute;top:306px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft70">sii^ fur utgifter som han haft.inom ramen f�r stiftelsens �ndam�l. </p> <p style="position:absolute;top:326px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft70">'Finns ytterligare medel tillg�ngliga, f�rfogar stiftelsen �ver dessa i den </p> <p style="position:absolute;top:346px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft70">m�n s tiftelsens styrelse efter samr�d med arbetsgivaren pr�var medlen icke </p> <p style="position:absolute;top:366px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft70">vara erforderliga f�r utgivande av gottg�relse under de n�rmaste tre �ren. </p> <p style="position:absolute;top:385px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft70">Stiftelse �ger v�gra gottg�relse, om stiftelsen skulle n�dgas avst� fast </p> <p style="position:absolute;top:406px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft70">egendom som nyttjas till personalens v�lf�rd. Stiftelsen �r icke heller skyl�</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft70">dig att f�r gottg�relse avsl� fr�n medel som fordras for underh�ll och sk�t�</p> <p style="position:absolute;top:445px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft70">sel av s�dan egendom. </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft70">30 �. </p> <p style="position:absolute;top:489px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft70">Betr�ffande personalstiftelse �ger best�mmelserna i 15 � tredje och fj�rde </p> <p style="position:absolute;top:509px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft70">styckena, 1620 samt 22 och 24 g � motsvarande till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:529px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft70">Sedan medel \id stiftelses likvidation avsatts f�r den skuld stiftelsen sj�lv </p> <p style="position:absolute;top:549px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft70">kan ha �dragit sig, anv�ndes �terst�ende medel till att fr�mja v�lf�rd, f�r </p> <p style="position:absolute;top:569px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft70">dem .som o mfattas av stiftelsens �ndam�l. </p> <p style="position:absolute;top:609px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft70">TIUSJTI </p> <p style="position:absolute;top:638px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft70">31 </p> <p style="position:absolute;top:662px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft70">Tiilsynsmyndighet �r l�nsstyrelsen i det l�n d�r arbetsgivaren har sitt </p> <p style="position:absolute;top:679px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft70">hemvist. </p> <p style="position:absolute;top:702px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft70">32 �. </p> <p style="position:absolute;top:725px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft70">Om tillsynsmyndighetens befogenheter och �ligganden enligt denna lag </p> <p style="position:absolute;top:745px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft70">betralfande pensioms- och personalstiftelse g�ller i till�mpliga delar best�m�</p> <p style="position:absolute;top:766px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft70">melserna i lagen den 24 maj 1929 (nr 116) om tillsyn �ver stiftelser. </p> <p style="position:absolute;top:794px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft70">33 �. </p> <p style="position:absolute;top:817px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft70">Talan mot tillsynsmyndighetens beslut f�res genom besv�r. </p> <p style="position:absolute;top:857px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft71"><i>�verg�ngsbest�mmelser </i></p> <p style="position:absolute;top:885px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft70">1- Denna lag tr�der i kraft den 1 mars 1968. Genom lagen upph�vas med </p> <p style="position:absolute;top:904px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft70">dc un dantag som f�ljer av nedanst�ende hest�tmmelser </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft70">lagen den 18 juni 1937 (nr 521) om aktiebolags pensions- och andra per�</p> <p style="position:absolute;top:940px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft70">sonalstiftelser, </p> <p style="position:absolute;top:964px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft70">8 december 1961 (nr 583) med vissa best�mmelser om pensions-</p> <p style="position:absolute;top:1003px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">lillgodoser en av arbetsgivare grundad stiftelse utom pensionering av </p> <p style="position:absolute;top:1022px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">^rbetstagarc eller efterlevande annat personal�ndam�l, utg�r stiftelsen vid </p> <p style="position:absolute;top:1042px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft70">ikrafttr�dande en pensionsstiftelse eller  om dess medel f�rsl�r  </p> <p style="position:absolute;top:1063px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft70">och en personalstiftelse. Fordringar mot arbetsgivai-e </p> <p style="position:absolute;top:1082px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft70">pensionsstiftelsen j�mte medel till ett belopp motsvarande den ur-</p> <p style="position:absolute;top:1100px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft70">P^'^inglijfa stiftelsens skuld samt upplupen del av de utf�stelser om pension </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft72">�</p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:85px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft80">11S3 </p> <p style="position:absolute;top:85px;left:409px;white-space:nowrap" class="ft80">1967 " Kr 531 </p> <p style="position:absolute;top:119px;left:151px;white-space:nowrap" class="ft80">som stiftelsen tryggar. �terst�ende medel utg�r en personalstiftelse, om rip </p> <p style="position:absolute;top:137px;left:151px;white-space:nowrap" class="ft80">�r tillr�ckliga att under s�rskild f�rvaltning tj�na eget �ndam�l. </p> <p style="position:absolute;top:157px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft80">3. Pensionsstiftelses fordran mot arbetsgivare upph�r ^id lagens ihraft </p> <p style="position:absolute;top:176px;left:151px;white-space:nowrap" class="ft80">tr�dande, i den m�n fordringen f�r anses avse �tagande enligt allm�n pen&#34; </p> <p style="position:absolute;top:195px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft80">sionsplan, och detsamma g�ller s�dan stiftelses fordran mot arbetsgivare </p> <p style="position:absolute;top:214px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft80">som �r aktiebolag, �msesidigt f�rs�kringsbolag, ekonomisk f�rening dle^ </p> <p style="position:absolute;top:233px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft80">spai-bank, till den del s�kerhet f�r fordringen cj �r st�lld. Intill mob </p> <p style="position:absolute;top:252px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft80">svarande belopp �vertager arbetsgivaren ansvaret f�r stiftelsens g�ld. I den�</p> <p style="position:absolute;top:272px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft80">na ing�i- skuld f�r pensioner, som stiftelsen sj�lv kan ha utf�st sig att betala. </p> <p style="position:absolute;top:291px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft80">�verstiger vid lagens ilrrafttr�dandc upplupen del av s�dana utf�sta pensio^ </p> <p style="position:absolute;top:311px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft80">ner j�mte stiftelsens �vriga skuld fordringsbcloppet och �terst�r hos stiftel�</p> <p style="position:absolute;top:330px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft80">sen inga medel, f�r arbetsgivaren �ndra utf�stelserna s� att de avser pensio�</p> <p style="position:absolute;top:349px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft80">ner med sammanlagt kapitalv�rde motsvarande skillnaden mellan ford- </p> <p style="position:absolute;top:369px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">ringsbeloppet och stiftelsens �vi�ga skuld. Om s�dan �ndring av pensiomsiit-</p> <p style="position:absolute;top:388px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">f�stelse skall arbetsgivaren underr�tta innehavaren av pensionsfordringen </p> <p style="position:absolute;top:408px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">senast den 28 februari 1969, md �ventyr att arbetsgivaren blir ansvarig f�r </p> <p style="position:absolute;top:427px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">upplupen del av utf�stelsen. Kan arbetsgivaren ej underr�tta borgen�ren i </p> <p style="position:absolute;top:447px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">r�tt tid, skall han f�r att undg� ansvar inf�ra underr�ttelsen i tidning inom </p> <p style="position:absolute;top:466px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">orten. </p> <p style="position:absolute;top:485px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft80">4. Upph�r arbetsgivares skuld till pensionsstiftelse enligt 3, skall lian per </p> <p style="position:absolute;top:504px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">den 1 mars 1968 under rubriken Avsatt till pensioner som skuld i sin bok�</p> <p style="position:absolute;top:524px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">f�ring upptaga ett belopp motsvarande skillnaden mellan den skuld till </p> <p style="position:absolute;top:543px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">stiftelsen som s�lunda upph�r och s�dan fr�n denna �vertagen skuld .som </p> <p style="position:absolute;top:563px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">ej avser stiftelsens egna pensionsutf�stelser. </p> <p style="position:absolute;top:583px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft80">5. Pensionsstiftelse, som vid lagens ikrafttr�dande icke f�rfogar �ver an�</p> <p style="position:absolute;top:602px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">nat �n s�dan fordran mot arbetsgiA'aren som avses under 3 f�rsta punk�</p> <p style="position:absolute;top:621px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">ten, anses uppl�st genom de �tg�rder, som anghdts under 3 och 4. S�dan </p> <p style="position:absolute;top:641px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">uppl�sning skall arbetsgivaren senast den 31 december 1968 anm�la (ill </p> <p style="position:absolute;top:660px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">l�nsstjTelsen i det l�n d�r arbetsgivaren har sitt hemvist. Anm�lan skall </p> <p style="position:absolute;top:680px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft80">vara �tf�ljd av utdrag ur stiftelsens och arbetsgivarens senaste r�kenskaper, </p> <p style="position:absolute;top:699px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">utAnsande den redoAdsning som f�ranledes aA' 4. </p> <p style="position:absolute;top:719px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft80">6. Best�mmelserna under 35 skall ej till�mpas p� pensionsstiftelse, som </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">�r knuten till bankaktiebolag, sparbank eller kreditkassa inom jordbriiks-</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">kasser�relscn, eller p� gemensam stiftelse med gemensam f�rm�genliel. bi-'&#34; </p> <p style="position:absolute;top:776px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">hinder aA'^ best�mmelserna i nya lagen f�r pensionsstiftelse och personalslif-</p> <p style="position:absolute;top:795px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">telse inneha fordran mot arbetsgivaren, som tillkommit f�re lagens ikrafl-</p> <p style="position:absolute;top:815px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">tr�dande och som ej ujAph�r enligt 3. </p> <p style="position:absolute;top:834px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft80">7. Stiftelse som vid lagens ikrafttr�dande tillhandah�ller bostad eller su-</p> <p style="position:absolute;top:853px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">nan liknande f�rm�n �ger, utan hinder av att utgiA-andet av f�rmaurn </p> <p style="position:absolute;top:872px;left:145px;white-space:nowrap" class="ft80">icke �r att h�nf�ra till �ndam�l som aA'ses i 27 �, forts�tta att bereda sadnn </p> <p style="position:absolute;top:892px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft80">f�rm�n. S�dan stiitelse anses s�som personalstiftelse enligt den nya lag^&#34;-</p> <p style="position:absolute;top:911px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft80">8. �r arbetsgiA^are i likvidation eller f�rsatt i konkurs vid lagens ikra " </p> <p style="position:absolute;top:930px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">tr�dande, skall �ldre lag till�mpas, s� l�nge likAudationen eller konkins'-''^ </p> <p style="position:absolute;top:941px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft81">p�g�r. </p> <p style="position:absolute;top:968px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft80">.?" ^^^^J^der f�r gemensam pensionsstiftelse, som finns Aud lagens ikra </p> <p style="position:absolute;top:987px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft80">tradande och som skall best�, skall inges till tillsynsmyndigheten sc&#34;^^ </p> <p style="position:absolute;top:1003px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft80">den 31 december 1968. </p> <p style="position:absolute;top:1025px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft80">10. Strider pensionsstiftelses eller personalstiftelses innehav av </p> <p style="position:absolute;top:1025px;left:750px;white-space:nowrap" class="ft80">&#34;'1 </p> <p style="position:absolute;top:1043px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft80">nestammelse i nya lagen, skall aktierna aA^dtras s� snart detta l�inp''n^ </p> <p style="position:absolute;top:1057px;left:148px;white-space:nowrap" class="ft80">kan ske. </p> <p style="position:absolute;top:1080px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft80">11. Best�mmelserna i 1 � andra stycket och 12 S aA'ser ej pcnsionsulf^^ </p> <p style="position:absolute;top:1097px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft80">telse given med st�d av �ldre r�tt. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft82">�</p> </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:51px;left:265px;white-space:nowrap" class="ft90">1967 - Nr 531 och 532 </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:660px;white-space:nowrap" class="ft90">1189 </p> <p style="position:absolute;top:85px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft90">12. pensionsstiftelse, som med stod av �ldre ratt givit pensionsutf�stelse, </p> <p style="position:absolute;top:105px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft90">agcr utan hinder av 13 � betala pensionspost eller avgift till pensionsf�rs�k�</p> <p style="position:absolute;top:124px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft90">ring eller bestrida annan utgift i samband med pensionering. </p> <p style="position:absolute;top:143px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft90">13. F�r stiftelse, som bildats f�re lagens ilcrafttr�dande och som skall </p> <p style="position:absolute;top:163px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft90">best� s�som pensionsstiftelse eller personalstiftelse, skall styrelse enligt </p> <p style="position:absolute;top:182px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft90">jagen var a utsedd senast den 31 december 1968. </p> <p style="position:absolute;top:201px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft90">H. �r en av arbetsgivare bildad pensions- eller personalstiftelse den 1 </p> <p style="position:absolute;top:221px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft90">mars 1968 icke l�ngre knuten till viss arbetsgivare, skall tillsynsmyndig�</p> <p style="position:absolute;top:241px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft90">heten besluta, om stiftelsen skall lilcvidera eller best�, samt i sistn�mnda </p> <p style="position:absolute;top:261px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft90">fall meddela grunder f�r stiftelsens fortsatta verksamliet. </p> <p style="position:absolute;top:280px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">15. Om s�rskilda sk�l f�religger, �ger Konungen f�rordna, att viss stif�</p> <p style="position:absolute;top:300px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft90">telse, som finns vid lagens ikrafttr�dande och som enligt lagen skulle </p> <p style="position:absolute;top:320px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft90">utg�ra pensions- eller personalstiftelse, skall undantagas fr�n lagens till-</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft90">l�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:360px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">IG. Arbetsgivare, som upps�tligen eller av grov oaktsamhet �sidos�tter </p> <p style="position:absolute;top:379px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft90">�verg�ngsbest�mmelse till lagen, domes till b�ter. </p> <p style="position:absolute;top:408px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera </p> <p style="position:absolute;top:427px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft90">"\isso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill </p> <p style="position:absolute;top:448px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft90">belcr�fta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:471px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">Stockholms slott den 9 juni 1967. </p> <p style="position:absolute;top:499px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft90">Under Hans Maj:ts </p> <p style="position:absolute;top:523px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft90">Min allern�digste Konungs och Herres fr�nvaro: </p> <p style="position:absolute;top:546px;left:302px;white-space:nowrap" class="ft91">BERTIL </p> <p style="position:absolute;top:580px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>(L. S.) </b></p> <p style="position:absolute;top:603px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft90">(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:603px;left:546px;white-space:nowrap" class="ft90">HERMAN KLING </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft93">�</p> </div> </div>
background image

SVENSK F� RFATTNINGSSAMLING

1967 ' Nr 531-548

Utkom liin trycket iea 5 sept. 1967

Nr 531

Lag

om tryggande av pensionsutf�stelse m. m.;

given Slockholms slolt den 9 juni 1967.

V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

Vendes Konung, g�ra velerligt: att Vi, med riksdagen^, funnit

gott f�rordna som f�ljer.

Allm�nna best�mmelser

1 �"

Arbetsgivares utf�stelse om pension till arbetstagare eller arbetstagares

efterlevande kan. tryggas enligt denna lag genom s�rskild redovisning av

pensionsskuld eller avs�ttning av medel till pensionsstiftelse.

F�rbeh�ll vid pensionsutf�stelse att pension skall utg� endast i den m�n

stiftelses medel forsl�r d�rtill �r utan verkan och arbetsgivaren svarar f�r

utf�stelsen utan avseende p� f�rbeh�llet,

Lagen �ger icke till�mpning p� pensionsutf�stelse som l�mnats efter den

31 december 1966, om r�tten till pension gjorts beroende av att arbetstaga�

ren kvarst�r i arbetsgivarens tj�nst vid intr�det i pensions�ldern. �ven i

s�dant fall �ger dock lagen till�mpning p� utf�st pension som b�rjat utg�.

2 �.

!



Har ej andra regler om intj�nande knutits till pensionsutf�stelse, anses

arbetstagaren vid varje tillf�lle ha intj�nat s� stor del av utf�st pension som

motsvarar f�rb�llandet mellan det antal �r arbetstagaren varit i arbetsgiva�

rens tj�nst och antalet �r fr�n tj�nstens b�rjan till pensions�ldern. Vid den�

na ber�lvning bortses dock fr�n tid som ligger l�ngre tillbalta �n fyrtio �r

f�re pensions�ldern.

Med u pplupen del av utf�st pension forst�s kapitalv�rdet av den pension

som ar betstagaren intj�nat vid ber�kaingstillf�llet.

Ber�kning av kapitalv�rde sker med ledning av fors�kringstekniska grun�

der som fastst�lles av Konungen eller av den myndighet Konungen best�m�

mer.

4 �.

Med allm�n pensionsplan avses s�dana allm�nna grunder for pensione-

rmg av arbetstagare eller arbetstagares efterlevande som inneh�ller regler

' Prop. 1907:83; L^U 38; RsUr 292.

^^"i'~(j7SQ00,Soensh f� rfatiningssamling 1967, Nr 5315-18

background image

jlg2

1967 " Nr 531

�r all anse s�som huvudorganisalion.

S�rskiiti redo'visning av pensionsskuld

5 �.

Arbetsgivare �ger i balansr�kningen som skuld under rubriken Avsatt li i

pensioner upptaga vad han enligt allm�n pensionsplan �tagit sig alt redn.

\dsa under denna rubrik.

Aktiebolag, �msesidigt f�rs�kringsbolag, ekonomisk f�rening och spar�

bank �ger under rubriken Avsatt till pensioner redovisa �ven upplupen del

av pensionsutf�stelse som ej omfattas av allm�n pensionsplan. I fr�ga om

arbetstagare, som har best�mmande inflytande �ver bolaget eller f�renin:;-

en, eller s�dan arbetstagares efterlevande f�r, under den tid inflytandet k-

st�r, vid redovisningen avseende dock icke f�stas vid annan pensionsutfk-

telse �n s�dan som ing�r i allm�n pensionsplan. Till grund f�r bed�inanud

huruvida en person har best�mmande inflytande l�gges hans eget samt hnns

f�r�ldrars, far- och morf�r�ldrars, makes, avkomlings och avkomlings ma�

kes samlade innehav av aktier eller andelar.

Konungen eller myndighet som Konungen best�mmer kan f�rordna al'

vad som s�gs i andra stycket f�rsta punkten skall �ga till�mpning �ven p;;

annan arbetsgivare �n som avses d�r.

7 �.

^ Posten Avsatt till pensioner f�r icke minskas under arbetsgivarens

sionsreserv i vidare m�n �n denna har t�ckning i pensionsstiftelses fk-

m�genhet.

r

try

dill den del arhetsgivarcns pensionsreserv avser pensionsutf�stelse,

�ven av pensionsstiftelse, anses pensionsreserven l�ckt av

'

sen, s� l�ngt dess f�rm�genhet f�rsl�r. Tryggar stiftelsen samtidigt ulf�do-

se som icke far medr�knas i pensionsreserven, anses stiftelsen i f�rsta

tacka upplupen del av s�dan utf�stelse. Finns flera pensionsstiftelser SL""

samma arbetsgivare och tj�nar stiftelserna helt eller dc^'

it tryggande av samma pensionsutf�stelser, anses upplupen del av a ''

telserna i f�rsta hand t�ckt av stiftelse, som omfattar en tr�ngre krd^'

nersnnpT /illr,,-

....

. .

nv ni'

^ �"

Arbetsgivare, som upps�tligen eller av grov oaktsamhet minskar

Avsatt hil pensioner i strid med 7 �, d�mes till b�ter.

6 �.

Med arbetsgivares pensionsreserv avses hans skuld f�r �tagande enlisl

allm�n pensionsplan och f�r upplupen del av s�dan utf�st pension som kf'

i �vrigt �ger redo\isa enligt 5 �.

civ �Liiieise, som omiaiiar en irauyn-

personer, eller, om stiftelserna omfattar samma krets av personer, av k

�ldre stiftelsen.

Att pensionsstiftelse endast i vissa fall anses trygga arbetsgivares ulk^-

telse enligt allman pensionsplan, framg�r av 10 �."

background image

1907 . Nr 531

H83

Pensionsstifteleo

9 �.

Mod pensionsstiftelse avses en av arbetsgivare grundad stiftelse vars ute�

slutande andam�l �r att trygga utf�stelse om pension till arbetstagare eller

irb�lslagarcs efterlevande.

10 �.

Arbetsgivaren �ger i s tiftelseurkunden f�rordna, att pensionsstiftelse skall

omfatta endast viss grupp av arbetstagare eller efterlevande.

Sliflelse anses icke trygga utf�stelse enligt allm�n pensionsplan utan att

doUa framg�r av stiftelsens stadgar, a\dal mellan arbetsgivaren och dem

som o mfaltas av stiftelsens �ndam�l eller andra omst�ndigheter.

Stiftelse �ger icke trygga utf�stelse �t arbetstagare eller efterlevande, som

avses i 5 � andra stycket andra punkten, ut�ver vad som kan anses sedvan�

ligt f�r arbetstagare med motsvarande uppgifter eller hans efterlevande.

F�r stiftelse, som �r gemensam f�r flera arbetsgivare, skall s�rskilda

grunder uppr�ttas betr�ffande gemenskapen i tillg�ngar och skulder.

11 g.

Pensionsstiftelse f�r icke mottaga fordran mot arbetsgivaren. Avtal i strid

banned ar ogiltigt. Stiftelsen �ger dock utl�na medel till arbetsgivaren, om

betryggande s�kerhet st�lles f�r l�net eller tillsynsmyndigheten medger det.

Stiftelse f�r icke fr�n arhetsgivaj-cn mottaga egendom p� villkor, som

v�sentligt begr�nsar stiftelsens r�tt att f�rfoga �ver egendomen. Ej heller

f�r stiftelse, som grundats av aktiebolag, utan att tillsynsmyndigheten god�

k�nner det �ga aktier i bolaget eller i bolag, vilket st�r i s�dant f�rh�llande

till d elta, som avses i 221 � lagen den 14 september 1944 (nr 705) om ak�

tiebolag.

12 �.

Pensionsstiftelse �ger ej utf�sta pension. S�dan utf�stelse �r ogiltig.

13 �.

Pensionsstiftelse �ger f�r arbetsgivarens r�kning betala pensionspost eller

annat som avses i 14 � endast om det kan antagas, att den ber�ttigade an�

nars ej erh�ller betalning av arbetsgivaren utan avsev�rt dr�jsm�l, eller om

lillsynsniyndighelen f�r s�rskilt fall medger det.

Arbetsgivaren �ger ur pensionsstiftelse gottg�ra sig f�r vad han utgivit

s�som

a) pensionspost, avgift f�r pensionsf�rs�kring eller annan utgift i sam�

band med p ensionering,

b) eng�ngsundcrsl�d till arbetstagare vid l�ngvarig of�rm�ga till arbete

p� g rund av sjukdom, lyte eller annat men eller vid avg�ng ur tj�nsten p�

pund av uppn�dd �lder samt eng�ngsunderst�d till efterlevande vid arbets�

tagarens fr�nf�lle eller utgift f�r f�rs�kring av s�dant underst�d.

Dessutom �ger arbetsgivaren gottg�ra sig f�r vad som s�rskilt redovisats

under rubriken Avsatt till pensioner till fullg�rande av best�mmelse i allm�n

pensionsplan.

tjottg�relse enligt denna paragraf f�r ej avse utgift eller redovisning f�r

'^r^^tstagare �n s�dan, som omfattas av stiftelsens �ndam�l, eller

'^adan a rbetstagares efterlevande.

r ft

'jQttg�relse sker ur �verskott p� kapitalet. S�dant �verskott f�religger

uar pensionsstiftelses tillg�ngar �verstiger den skuld stiftelsen �dragit sig

background image

1967 " Nr 531

sainl upplupen del av den ntf�sla pension, som Iryggas av slifiehen cll.

om sliftelsen tryggar utf�stelser enligt allm�n pensionsplan, pensionsr^'

ser^"cn enligt denna.

F�r ulgift, som avses i 14 � f�rsta stycket a) och som omfattas av slifiei

sens �ndam�l, �ger arbetsgivaren gottg�ra sig ur �rets avkastning, �ven otii

siiflclsen salmar �verskott p� kapitalet.

'

Goltg�relse f�r avse l�pande utgifter eller utgifter som arbetsgivaren haft

under n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r.

Ber�knar arbetsgivare vid taxering till beskattning sin inkomst cnljni

bokf�ringsm�ssiga grunder, skall gottg�relse avse kostnad i st�llet f�r ut

gift.

Gollg�relse f�r avgift till f�rs�kring f�r allm�n till�ggspension f�r avse

den del av avgiften som kan anses h�nf�ra sig till l�n eller annan ers�tl-

ning �l person vilken omfattas av stiftelsens �ndam�l.

16 �.

Ledam�ter och suppleanter i stiftelses styrelse v�ljes till lika antal av

arbetsgivaren och de arbetstagare som omfaltas av stiftelsens �ndam�l. Val

sker f�r en tid av tre �r, om stadgarna icke f�reskriver annat.

Tryggar pensionsstiftelse utf�stelse om pension till s�dan arbetstagaro

eller efterlevande som avses i 5 � andra stycket andra punkten, utser till-

synsmyndigbetcn ordf�rande i styrelsen. I annan stiftelse �ger styrelseleda�

m�terna utse ordf�rande. V^alet f�r falla p� ledamot eller utomst�ende. Kan

ledam�terna ej enas om vem som skall vara ordf�rande, utses denne av till-

synsniyndigbelen.

Styrelsen �r beslutf�r, n�r de vid sammantr�de n�rvarandes antal utg�r

minst h�lften av hela antalet styrelseledam�ter. Av ledam�terna skall lika

m�nga n�rvara fr�n vardera sidan. Som styrelsens beslut g�ller den mening

om vilken de flesta r�stande enar sig. Vid lika r�stetal f�rordnar tillsyns-

myndigbeten p� styrelsens beg�ran utomst�ende att deltaga i �rendets av�

g�rande.

17 S.

^ *

O "

F�retr�dare f�r arbetstagarna i pensionsstiftelses styrelse v�ljes vid sa iu-

mantr�de med arbetstagarna. Tillh�r mer �n tre fj�rdedelar av arbetsta�

garna samma fackf�rening eller liknande f�rening, �ger denna dock v�lja

f�retr�darna. Tillh�r samma flertal av arbetstagarna tv� eller flera s�dana

f�reningar, �ger dessa v�lja f�retr�darna. Vid val skall tillses att olika yr�

kesgrupper bland arbetstagarna blir f�retr�dda inom stvrelsen i l�mplig nl-

str�cknin".

�_)

Styrelsen skall i god tid f�re utg�ngen av valperioden erinra arbetsgiva

ren och arbetstagarna om deras r�tt att utse ledam�ter samt i f�rekom�

mande tall utlysa sammantr�de.

Om Sin�fTm-nn r� 1 , n oU .^. 11i

n

, ,

-

__L

Ti

Rc\

till

18 �.

-M^-' P'^^sionsstiflelses styrelse och revisor i s�dan stiftelse ogvr

PI aia s cabgt arvode av stiftelsen f�r sina uppdrag �vensom ers�tt""^

for kostnader och utl�""

ME:

background image

1967 - Nr 531

1185

19 �.

pensionsstiftelse skall tr�da i likvidation, om

a) stiftelsens medel under avsev�rd lid varil helt otillr�ckliga for sitt

�ndam�l,

b) stiftelsens medel icke l�ngre kan anses beh�vliga f�r sitt �ndam�l,

c) arbetsgivaren blivit f�rsatt i konkurs,

d) arbetsgivaren upph�r med sin n�ringsverksamhet utan att stiftelsen i

samband d �rmed �verf�res till annan enligt best�mmelserna i 24 �.

Pensionsstiftelses fordran mot arbetsgivaren �r vid likvidation omedel�

bart f�rfallen till betalning, om icke tillsynsmyndigheten medger att ford�

ringen f �r betalas under loppet av viss tid, h�gst tre �r.

20 �.

Likvidation ombe s�rj es av pensionsstiftelsens styrelse, som d�rvid fram�

l�gger f�rslag till f�rdelning av stiftelsens medel. F�rslaget skall h�llas

tiflg�ngligt p� arbetsplatsen och omedelbart tillst�llas f�rening som avses

i 1 7 � f� rsta stycket.

Den som har fordran p� pension eller annan r�tt till ers�ttning ur stif�

telsen �ger hos tillsynsmyndigheten anm�la klander mot f�rslaget till

fordelning inom en m�nad fr�n den dag d� f�rslaget blev tillg�ngligt p�

arbetsplatsen. F�r skada, som tillfogas fordrings�gare, ansvarar styrelsens

ledam�ter efter de grunder som anges i 209, 211 och 212 �� lagen om aldie-

bolag.

21 �.

Sedan me del vid likvidation avsatts f�r den skuld pensionsstiftelsen sj�lv

�dragit sig, betalar stiftelsen f�rfallna pensionsbelopp.

�terst�ende medel anv�ndes i f�rsta hand till ink�p av f�rs�kring f�r

arbetstagares och efterlevandes pensionsfordringar eller, om tillsynsmyn�

digheten medger det, betalning av s�dana fordringar, I andra hand anv�n�

des medlen till underst�d �t arbetstagare och efterlevande. S�dant under�

st�d f�r ej �verstiga sk�lig pension f�r arbetstagare med motsvarande an�

st�llningstid och anst�llningsf�rm�ner. Skulle �ven d�refter medel finnas

kvar i stiftelsen, anv�ndes dessa till v�lg�rande eller annat allm�nnyttigt

�ndam�l som tillsynsmyndigheten best�mmer.

F�rsl�r stiftelsens medel icke till att infria skuld p� grund av pensions�

utf�stelse som tryggas av stiftelsen, till�mpas vid f�rderniiigen de grunder

som g�ller om utdelning i konkurs.

22 �.

Finns icke l�ngre n�gon, som omfattas av pensionsstiftelses �ndam�l,

cljer �verstiger stiftelses kapital v�sentligen vad som kan komma att fordras

tor att tillgodose �ndam�let eller f�relcommer i �vrigt s�rskilda skal att �nd-

1 a inneh�llet i stiftelsens stadgar, �ger tillsynsmyndigheten p� ans�kan av

s uteisen f�rordna om �ndring. F�rordnandet f�r avse sammanslagning av

tva eller flera stiftelser.

Anser tillsynsmyndigheten att �rendet �r av s�dan beskaffenhet att det

pr a nkomma p� Konungen att fatta beslut, �ger nivmdigheten underst�lla

I^-onimgen �r endet.

' �

b

Upph�rande av n�ringsverksamhet m. ni.

� ^

-

23 �,

d�rvm^^^ ^^^''irigsvcrksamhet fr�n en arbetsgivare till annan och a\dalas

'Q att ansvaret f�r pensionsutf�stelse skali �verflyttas p� eftertr�daren,

background image

11 S�

1967 " Nr �Sl

Ilar i f�rfallning meddelais s�rskilda hesL�mmelser om tillvarata" andr-

av rordrings�garcs r�tt vid fusion, g�ller dessa i st�llet f�r reglerna i f� vsla
st veke t.

Har ansvaret f�r pensionsutf�stelse s�innda �verflyttats, anses utf�stelsen

iia samma r�ttsverkningar som om arbetstagaren varit anst�lld hos efterlr�-

d�ren fr�n dagen f�r anst�llningen hos f�retr�daren. Efter �verflyttningen

�r f�retr�daren fri fr�n ansvar f�r utf�stelsen.

24 �.

K�r pensionsstiftelse till f�retr�darens n�ringsverksamhet, avg�r till-

synsjnyndigheten med beaktande av stiftelsens �ndam�lsbest�mning, om

och p� vilka villkor stiftelsen skall �verf�ras till eftertr�daren.

Ilar siifielsc �verskott p� kapitalet, beslutar tillsynsmyndigheten f�r v il�

ket �ndam�l detta l�r anv�ndas.

Om s�rskilda sk�l f�religger, �ger tillsynsmyndighet f�rordna att stiftel�

sen efter �verf�randet skall avse endast den som innehaft fordran p� pe n�

sion mot f�retr�daren.

25 .�.

Upph�r arbetsgivare med n�ringsverksamhet utan att ansvaret f�r pen�

sionsutf�stelse �verflyttas p� annan, skall han trygga upplupen del nv

pensionsutf�stelsen genom att k�pa pensionsf�rs�kring i den m�n den L e-

r�ltigade icke tillgodoses enligt best�mmelsen i 21 � andra stycket. Delta

g�ller dock ej, om utf�stelsen �r kreditf�rs�krad eller tillsynsmyndigheten

medger undantag.

Pensionsf�rs�kring, som avses i f�rsta stycket, slcall tecknas vid ett till�

f�lle eller, om tilksynsmyndigheien medger det, vid flera tillf�llen under viss

tidrymd, h�gst tre �r.

OJU ijinehavare av pensionsfordran icke sj�lv f�r talan om fullg�rels!'

enligt f�rsta stycket, f�r s�dan talan f�ras av fackf�rening eller annan

b.knande sammanslutning som kan anses f�retr�da den grupp arbetstaga�

ren tillh�r.

26 �.

Har innehavare av pensionsfordran, s�som anst�lld hos arbctsgivaiv

med del i gemensam pensionsstiftelse, tagit tj�nst hos annan arbctsgivaiv

med del i samma stillelse, och har den senare �vertagit ansvaret l�r pi'"'

sionsiordringen, �ger stiftelsen efter medgivande av tillsynsmyndigheh'"

minska f�retr�darens andel i stiftelsen med upplupen del av "fordringen

och �ka eftertr�darens andel med motsvarande helopp. Betr�ffande pe"'

sionsiilf�stelsens r�ttsverkningar �ger hest�mmelsen i 23 � motsvaraiui-'

till�mpning.

�tg�rd enligt f�rsta stycket f�r medges endast om deras intressc.n ej ef-

ers�ttas, vilkas pensionsfordringar den gemensamma stiftelsen har till upp

glit att trygga.

Fersonrdstiftelse

27 8.

-hed personalstiftel.se avses en av arbet.sgivare grundad stiftelse

anaamal att .rramja sadan v�lf�rd �t arbetstagare el'ler arbetstagares efie

background image

1967 . Nr 531

1187

jc\ ande som ej avser pension, avl�ning eller annan f�rm�n vilken arbetsgi�

varen �r skyldig att utge till enskild arbetstagare.

Arbetsgivaren �ger i stiftelseurkunden f�rordna, att stiftelse skall om�

fatta endast viss grupp av arbetstagare eller efterlevande.

28 �.

Personalstiftelse f�r ej inneha fordran mot arbetsgivaren. Avtal i strid

banned �r ogiltigt. I fr�ga om stiftelses r�tt att inneha annan tillg�ng �ger

boslaniinelserna i 11 � motsvarande till�mpning.

29 �.

Arbetsgivare �ger f�r varje r�kenskaps�r ur personalstiftelse gottg�ra

sii^ fur utgifter som han haft.inom ramen f�r stiftelsens �ndam�l.

'Finns ytterligare medel tillg�ngliga, f�rfogar stiftelsen �ver dessa i den

m�n s tiftelsens styrelse efter samr�d med arbetsgivaren pr�var medlen icke

vara erforderliga f�r utgivande av gottg�relse under de n�rmaste tre �ren.

Stiftelse �ger v�gra gottg�relse, om stiftelsen skulle n�dgas avst� fast

egendom som nyttjas till personalens v�lf�rd. Stiftelsen �r icke heller skyl�

dig att f�r gottg�relse avsl� fr�n medel som fordras for underh�ll och sk�t�

sel av s�dan egendom.

30 �.

Betr�ffande personalstiftelse �ger best�mmelserna i 15 � tredje och fj�rde

styckena, 1620 samt 22 och 24 g � motsvarande till�mpning.

Sedan medel \id stiftelses likvidation avsatts f�r den skuld stiftelsen sj�lv

kan ha �dragit sig, anv�ndes �terst�ende medel till att fr�mja v�lf�rd, f�r

dem .som o mfattas av stiftelsens �ndam�l.

TIUSJTI

31

Tiilsynsmyndighet �r l�nsstyrelsen i det l�n d�r arbetsgivaren har sitt

hemvist.

32 �.

Om tillsynsmyndighetens befogenheter och �ligganden enligt denna lag

betralfande pensioms- och personalstiftelse g�ller i till�mpliga delar best�m�

melserna i lagen den 24 maj 1929 (nr 116) om tillsyn �ver stiftelser.

33 �.

Talan mot tillsynsmyndighetens beslut f�res genom besv�r.

�verg�ngsbest�mmelser

1- Denna lag tr�der i kraft den 1 mars 1968. Genom lagen upph�vas med

dc un dantag som f�ljer av nedanst�ende hest�tmmelser

lagen den 18 juni 1937 (nr 521) om aktiebolags pensions- och andra per�

sonalstiftelser,

8 december 1961 (nr 583) med vissa best�mmelser om pensions-

lillgodoser en av arbetsgivare grundad stiftelse utom pensionering av

^rbetstagarc eller efterlevande annat personal�ndam�l, utg�r stiftelsen vid

ikrafttr�dande en pensionsstiftelse eller  om dess medel f�rsl�r 

och en personalstiftelse. Fordringar mot arbetsgivai-e

pensionsstiftelsen j�mte medel till ett belopp motsvarande den ur-

P^'^inglijfa stiftelsens skuld samt upplupen del av de utf�stelser om pension

background image

11S3

1967 " Kr 531

som stiftelsen tryggar. �terst�ende medel utg�r en personalstiftelse, om rip

�r tillr�ckliga att under s�rskild f�rvaltning tj�na eget �ndam�l.

3. Pensionsstiftelses fordran mot arbetsgivare upph�r ^id lagens ihraft

tr�dande, i den m�n fordringen f�r anses avse �tagande enligt allm�n pen"

sionsplan, och detsamma g�ller s�dan stiftelses fordran mot arbetsgivare

som �r aktiebolag, �msesidigt f�rs�kringsbolag, ekonomisk f�rening dle^

spai-bank, till den del s�kerhet f�r fordringen cj �r st�lld. Intill mob

svarande belopp �vertager arbetsgivaren ansvaret f�r stiftelsens g�ld. I den�

na ing�i- skuld f�r pensioner, som stiftelsen sj�lv kan ha utf�st sig att betala.

�verstiger vid lagens ilrrafttr�dandc upplupen del av s�dana utf�sta pensio^

ner j�mte stiftelsens �vriga skuld fordringsbcloppet och �terst�r hos stiftel�

sen inga medel, f�r arbetsgivaren �ndra utf�stelserna s� att de avser pensio�

ner med sammanlagt kapitalv�rde motsvarande skillnaden mellan ford-

ringsbeloppet och stiftelsens �vi�ga skuld. Om s�dan �ndring av pensiomsiit-

f�stelse skall arbetsgivaren underr�tta innehavaren av pensionsfordringen

senast den 28 februari 1969, md �ventyr att arbetsgivaren blir ansvarig f�r

upplupen del av utf�stelsen. Kan arbetsgivaren ej underr�tta borgen�ren i

r�tt tid, skall han f�r att undg� ansvar inf�ra underr�ttelsen i tidning inom

orten.

4. Upph�r arbetsgivares skuld till pensionsstiftelse enligt 3, skall lian per

den 1 mars 1968 under rubriken Avsatt till pensioner som skuld i sin bok�

f�ring upptaga ett belopp motsvarande skillnaden mellan den skuld till

stiftelsen som s�lunda upph�r och s�dan fr�n denna �vertagen skuld .som

ej avser stiftelsens egna pensionsutf�stelser.

5. Pensionsstiftelse, som vid lagens ikrafttr�dande icke f�rfogar �ver an�

nat �n s�dan fordran mot arbetsgiA'aren som avses under 3 f�rsta punk�

ten, anses uppl�st genom de �tg�rder, som anghdts under 3 och 4. S�dan

uppl�sning skall arbetsgivaren senast den 31 december 1968 anm�la (ill

l�nsstjTelsen i det l�n d�r arbetsgivaren har sitt hemvist. Anm�lan skall

vara �tf�ljd av utdrag ur stiftelsens och arbetsgivarens senaste r�kenskaper,

utAnsande den redoAdsning som f�ranledes aA' 4.

6. Best�mmelserna under 35 skall ej till�mpas p� pensionsstiftelse, som

�r knuten till bankaktiebolag, sparbank eller kreditkassa inom jordbriiks-

kasser�relscn, eller p� gemensam stiftelse med gemensam f�rm�genliel. bi-'"

hinder aA'^ best�mmelserna i nya lagen f�r pensionsstiftelse och personalslif-

telse inneha fordran mot arbetsgivaren, som tillkommit f�re lagens ikrafl-

tr�dande och som ej ujAph�r enligt 3.

7. Stiftelse som vid lagens ikrafttr�dande tillhandah�ller bostad eller su-

nan liknande f�rm�n �ger, utan hinder av att utgiA-andet av f�rmaurn

icke �r att h�nf�ra till �ndam�l som aA'ses i 27 �, forts�tta att bereda sadnn

f�rm�n. S�dan stiitelse anses s�som personalstiftelse enligt den nya lag^"-

8. �r arbetsgiA^are i likvidation eller f�rsatt i konkurs vid lagens ikra "

tr�dande, skall �ldre lag till�mpas, s� l�nge likAudationen eller konkins'-''^

p�g�r.

.?" ^^^^J^der f�r gemensam pensionsstiftelse, som finns Aud lagens ikra

tradande och som skall best�, skall inges till tillsynsmyndigheten sc"^^

den 31 december 1968.

10. Strider pensionsstiftelses eller personalstiftelses innehav av

"'1

nestammelse i nya lagen, skall aktierna aA^dtras s� snart detta l�inp''n^

kan ske.

11. Best�mmelserna i 1 � andra stycket och 12 S aA'ser ej pcnsionsulf^^

telse given med st�d av �ldre r�tt.

background image

1967 - Nr 531 och 532

1189

12. pensionsstiftelse, som med stod av �ldre ratt givit pensionsutf�stelse,

agcr utan hinder av 13 � betala pensionspost eller avgift till pensionsf�rs�k�

ring eller bestrida annan utgift i samband med pensionering.

13. F�r stiftelse, som bildats f�re lagens ilcrafttr�dande och som skall

best� s�som pensionsstiftelse eller personalstiftelse, skall styrelse enligt

jagen var a utsedd senast den 31 december 1968.

H. �r en av arbetsgivare bildad pensions- eller personalstiftelse den 1

mars 1968 icke l�ngre knuten till viss arbetsgivare, skall tillsynsmyndig�

heten besluta, om stiftelsen skall lilcvidera eller best�, samt i sistn�mnda

fall meddela grunder f�r stiftelsens fortsatta verksamliet.

15. Om s�rskilda sk�l f�religger, �ger Konungen f�rordna, att viss stif�

telse, som finns vid lagens ikrafttr�dande och som enligt lagen skulle

utg�ra pensions- eller personalstiftelse, skall undantagas fr�n lagens till-

l�mpning.

IG. Arbetsgivare, som upps�tligen eller av grov oaktsamhet �sidos�tter

�verg�ngsbest�mmelse till lagen, domes till b�ter.

Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera

"\isso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill

belcr�fta l�tit.

Stockholms slott den 9 juni 1967.

Under Hans Maj:ts

Min allern�digste Konungs och Herres fr�nvaro:

BERTIL

(L. S.)

(Justitiedepartementet)

HERMAN KLING

;
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt