700943.pdf
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
svensk författningssamling
1970 • nr 943 utkom från trycket den 30 dec. 1970
nr 943
lag
om arbetstid m. m. i husligt arbete;
given stockholms slott den 17 december 1970.
v i gustaf adolf, med guds nåde, sveriges, götes och
vendes konung, göra veterligt; att vi, med riksdagen^, funnit
gott förordna som följer.
inledande bestämmelser
1 §
denna lag är tillämplig på arbete som arbetstagare utför i arbetsgivarens
bushåll. lagen gäller dock ej om arbetstagaren är medlem av arbetsgivarens
familj.
överenskommelse mellan arbetsgivare och arbetstagare som strider mot
denna lag är icke bindande för arbetstagaren.
ordinarie arbetstid
2 §
den ordinarie arbetstiden får uppgå till bögst 40 timmar i veckan i ge
nomsnitt för en tid av högst fyra veckor.
innefattar arbetet tillsyn av barn eller annan busbållsmedlem, som icke
kan taga vård om sig själv, får den ordinarie arbetstiden förlängas i den
mån de medlemmar av bushållet, som bar ansvaret för att tillsynsbebovet
blir tillgodosett, är ur stånd att utöva tillsynen till följd av förvärvsarbete
utanför hemmet eller till följd av nedsatt arbetsförmåga. sådan förläng
ning får ske med högst 12 timmar i veckan i genomsnitt för en tid av högst
fyra veckor.
i arbetstiden inräknas ej uppehåll i arbetet, under vilket arbetstagaren
fritt förfogar över sin tid och icke är skyldig att stanna kvar på arbetsstället.
vecka räknas från och med måndag eller annan dag enligt vad som tilläm
pas för arbetsstället.
övertid
3 §
när särskilda skäl föreligger, får övertid tagas ut med högst 48 timmar
under en tid av fyra veckor, dock högst 300 timmar under ett kalenderår.
' prop. 1970:150, 2lu 94, rslcr 459.
¬
2372 1970 • nr 943
4- §
om det oundgängligea behövs på grund av olyckshändelse eller akut sjuk
domsfall eller annan sådan omständighet, som ej kunnat förutses, får över
tid tagas ut i den utsträckning som förhållandena kräver.
5 §
i fråga om skyldighet för arbetstagare att utföra arbete på övertid gäller
vad som kan anses vara överenskommet mellan parterna. arbetstagare är
dock skyldig att utföra övertidsarbete i fall som avses i 4 §, om han ej har
giltigt hinder.
6 §
arbetsgivare skall föra behövliga anteckningar om övertid. arbetstagare
har rätt att själv eller genom annan taga del av anteclcningarna. samma
rätt tillkommer facklig organisation som företräder arbetstagaren.
7 §
arbetstagare har rätt till särskild ersättning för övertid. ersättningen
skall utgå i pengar eller, om parterna är ense därom, som ledighet under
ordinarie arbetstid.
ledigheten skall motsvara vad som kan anses skäligt med hänsyn till
övertidsarbetets art. om arbetstagaren icke tagit ut ledigheten när anställ
ningen upphör, skall ersättning i stället utgå i pengar.
skydd mot ohälsa m.m.
8 §
arbetsgivare är skyldig att iakttaga allt som skäligen behövs för att före
bygga att arbetstagare ådrager sig ohälsa till följd av arbetet eller drabbas
av olycksfall däri. arbetsgivare skall särsldlt tillse att arbetstagare, som ej
fyllt 18 år, icke användes till arbete på sådant sätt att det kan anses med
föra fara för överansträngning eller annan skadlig inverkan på arbetstaga
rens hälsa eller kroppsutveclding.
arbetstagare har att iakttaga tillbörlig försiktighet i arbetet och att i öv
rigt medverka till förekommande av ohälsa och olycksfall däri.
9 §
arbetstagare skall åtnjuta behövlig ledighet för nattvila. i denna skall
såvitt möjligt ingå tiden mellan klockan 24 och idockan 5.
arbetstagare skall beredas minst 24- timmars sammanhängande ledighet
varje vecka. ledigheten skall såvitt möjligt förläggas till söndag.
avvikelse får göras från första och andra styckena i fall som avses i 4 §.
10 §
för arbetstagare, som ej fyllt 18 år, får den sammanlagda ai'betstiden
icke överstiga 10 timmar under ett dygn och 54 timmar under en vecka.
sådan arbetstagare skall beredas sammanhängande ledighet för nattdia
minst 11 timmar varje dygn. i ledigheten skall ingå tiden mellan klockan
22 och klockan 5.
avvikelse får göras frän första stycket i fall som avses i 4 §. första styc
ket utgör ej hinder mot att arbetstagare, som ej fyllt 18 år, tillfälligt anlitas
för tillsyn av barn eller annan hushållsmedlem, som icke kan taga vård om
sig själv.
¬
1970 • nr 943 2373
anställningsavtalets ingående och upphörande m. m.
11 §
a-\4al om anställning i husligt arbete skall upprättas skriftligen, om en
dera parten begär det.
12 §
äi' avtalstiden ej bestämd, gäller avtalet tills vidare ocb upphör efter
uppsägning från endera sidan. uppsägningstiden är 14 dagar, om ej annat
överenskommits.
arbetsgivaren får dock alltid säga upp avtalet att upphöra omedelbart,
om arbetstagaren väsentligen åsidosätter sina skyldigbeter mot arbetsgiva
ren. samma rätt tillkommer arbetstagaren, om arbetsgivaren eller någon
medlem av arbetsgivarens bushåll väsentligen åsidosätter sina skyldigbeter
mot arbetstagai-en.
uppsägning som avses i andra stycket får ej ske, om till grund därför
åberopas uteslutande förhållande, som parten känt till mer än en vecka
före uppsägningen.
13 §
arbetstagare, som på grund av sjukdom eller olycksfall blir ur stånd
att utföra sina sysslor, får utan binder därav nyttja bostad, som ingår i
arbetstagarens löneförmåner, så länge anställningen består.
14 §
när anställningsavtal uppsagts eller upphört utan uppsägning skall ar
betsgivaren på begäran lämna arbetstagaren intyg angående anställningen.
intyget skall innehålla besked om arbetsuppgifternas art ocb anställnings
tiden. har anställningen varat mer än en månad skall, om arbetstagaren
begär det, dessutom lämnas vitsord rörande skicklighet, arbetsvilligbet ocb
ordning i arbetet samt upplysning om vem som sagt upp avtalet ocb, ifall
uppsägningen gjorts av arbetsgivaren, rörande anledningen därtill.
tillsyn
15 §
tillsyn över efterlevnaden av 2—4, 6 ocb 8—10 §§ utövas av arbetar
skyddsstyrelsen samt, under dess överinseende ocb ledning, av yrkesinspek
tionens tjänstemän ocb kommunala tillsynsmän. därvid gäller i tillämpliga
delar vad som föreslcrives om tillsyn över efterlevnaden av arbetarskydds
lagen (1949: 1). undersökning på arbetsställe får dock ske endast på be
gäran av part eller om annars särskild anledning föreligger.
16 §
den som tagit befattning med tillsyn enligt denna lag får ej obebörigen
yppa vad han därvid fått veta om enskilds personliga förhållanden. den som
uppsåtligen eller av oaktsambet brjder häremot dömes till böter eller fängel
se i högst ett år. allmänt åtal får väckas endast om målsägande anger brot
tet till åtal eller åtal är påkallat från allmän synpunkt.
17 §
åsidosätter arbetsgivare sina skyldigbeter i något avseende som är under
kastat tillsyn, kan yrkesinspektören skriftligen förelägga arbetsgivaren att
vidtaga rättelse. innan föreläggande meddelas skall arbetsgivaren få till-
fälle att yttra sig.
¬
2374 1970 • nr 943
18 § talan mot föreläggande som meddelats av yrkesinspektör föres hos ar
betarskyddsstyrelsen genom besvär. yrkesinspektörens beslut skall inne
hålla upplysning om vad den som vill föra talan bar att iakttaga.
mot styrelsens beslut i anledning av besvär enligt första stycket får talan
ej föras.
ansvar och skadestånd
19 §
arbetsgivare som underlåter att rätta sig efter föreläggande enligt 17 §
eller som uppsåtligen lämnar oriktig eller vilseledande uppgift i anteck
ning som avses i 6 § dömes till böter.
20 §
arbetsgivare eller arbetstagare som åsidosätter sina skyldigbeter enligt
avtalet eller denna lag skall ersätta motparten skada som uppstår på grund
därav.
vid bedömande om och i vad mån skada bar uppstått tages hänsyn även
till omständigheter av annan är rent ekonomisk betydelse. skadestånd med
anledning av person- eller sakskada bestämmes dock med tillämpning av
allmänna skadeståndsregler.
om det är skäligt med hänsyn till den skadevållandes ringa skuld, den
skadelidandes förhållande med avseende på tvistens uppkomst eller om
ständigheterna i övrigt, får skadeståndets belopp nedsättas eller fullständig
befrielse från skadeståndsskyldigbet äga rum.
21 §
talan om skadestånd enligt 20 § skall anbängiggöras inom sex månader
frän det skadan inträffade. försummas det, är rätten till talan förlorad.
denna lag träder i kraft den 1 juli 1971, då bembiträdeslagen (1944: 461)
skall upphöra att gälla.
intill utgången av år 1972 skall dock den i 2 § första stycket angivna
högsta genomsnittliga arbetstiden för vecka, i stället för 40 timmar, utgöra
41 timmar 15 minuter.
denna lag gäller även avtal som slutits före den 1 juli 1971.
det alla som vederbör hava sig börsamligen att efterrätta. till yttermera
visso hava vi detta med egen band underslmvit och med vårt kungl. sigiu
bekräfta låtit.
stocldiolms slott den 17 december 1970.
gustaf adolf
(l. s.)
(socialdepartementet) sven a spling
nr 943, va ark . stockholm 1970. kungl. boktryclterlctjp. a. norstedt & sonor
¬
Viktiga lagar inom arbetsrätten
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster
Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt.