SFS 2010:863 Lag om ändring i lagen (1986:163) om rätt till ledighet för svenskundervisning för invandrare

Du är här: Start / Arbetsrätt och arbetsmiljörätt / Lag (1986:163) om rätt till ledighet för utbildning i svenska för invandrare / SFS 2010:863 Lag om ändring i lagen (1986:163) om rätt till ledighet för svenskundervisning för invandrare
100863.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1986:163) om r�tt till ledighet <br/>f�r svenskundervisning f�r invandrare;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 23 juni 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att rubriken till lagen (1986:163) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">r�tt till ledighet f�r svenskundervisning f�r invandrare</p> <p style="position:absolute;top:436px;left:490px;white-space:nowrap" class="ft13">2 samt 1 och 3 �� ska</p> <p style="position:absolute;top:455px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Lag om r�tt till ledighet f�r utbildning i svenska f�r invandrare</b></p> <p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:524px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">En arbetstagare, som har antagits till utbildning i svenska f�r invand-</p> <p style="position:absolute;top:544px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">rare enligt 22 kap. skollagen (2010:800), har r�tt att vara ledig fr�n sin an-<br/>st�llning f�r att delta i undervisningen enligt best�mmelserna i denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Tid under vilken en arbetstagare �r ledig enligt denna lag r�knas som ar-</p> <p style="position:absolute;top:597px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">betad tid vid till�mpning av andra f�rfattningar.</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:630px;left:190px;white-space:nowrap" class="ft13">4</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft10">Har �verenskommelse tr�ffats om utbildning i svenska f�r invandrare</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">p� arbetstid vid ett s�dant samr�d som avses i 22 kap. 9 � skollagen<br/>(2010:800), har en arbetstagare som vill delta i utbildningen r�tt till den le-<br/>dighet som beh�vs f�r att g�ra detta.</p> <p style="position:absolute;top:703px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Tr�ffas inte �verenskommelse enligt f�rsta stycket, har en arbetstagare</p> <p style="position:absolute;top:720px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">r�tt till ledighet f�r att delta i utbildning i svenska f�r invandrare dels i form<br/>av hel ledighet i samband med heltidsstudier, dels i form av f�rkortning av<br/>arbetstiden till h�lften av den f�r arbetsplatsen normala arbetstiden i sam-<br/>band med deltidsstudier. En arbetstagare vars arbetstid �r mindre �n h�lften<br/>av den f�r arbetsplatsen normala arbetstiden har dock r�tt till hel ledighet i<br/>samband med deltidsstudier.</p> <p style="position:absolute;top:826px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">R�tt till ledighet i den omfattning som f�ljer av andra stycket har �ven en</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">arbetstagare som deltar i utbildningen p� tid som inte �r arbetstagarens ar-<br/>betstid. I ett s�dant fall ska vid f�rkortning av arbetstiden hela ledigheten<br/>f�rl�ggas antingen till arbetsdagens b�rjan eller slut i enlighet med arbetsta-<br/>garens �nskem�l.</p> <p style="position:absolute;top:933px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2012.</p> <p style="position:absolute;top:998px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2009/10:165, bet. 2009/10:UbU21, rskr. 2009/10:370.</p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Senaste lydelse av lagens rubrik 1991:1112.</p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">3 Senaste lydelse 1991:1112.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">4 Senaste lydelse 1991:1112.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2010:863</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 6 juli 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:863</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:203px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">CRISTINA HUSMARK PEHRSSON</p> <p style="position:absolute;top:221px;left:532px;white-space:nowrap" class="ft23">Karin Renman<br/>(Arbetsmarknadsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1986:163) om r�tt till ledighet
f�r svenskundervisning f�r invandrare;

utf�rdad den 23 juni 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att rubriken till lagen (1986:163) om

r�tt till ledighet f�r svenskundervisning f�r invandrare

2 samt 1 och 3 �� ska

ha f�ljande lydelse.

Lag om r�tt till ledighet f�r utbildning i svenska f�r invandrare

1 �

3

En arbetstagare, som har antagits till utbildning i svenska f�r invand-

rare enligt 22 kap. skollagen (2010:800), har r�tt att vara ledig fr�n sin an-
st�llning f�r att delta i undervisningen enligt best�mmelserna i denna lag.

Tid under vilken en arbetstagare �r ledig enligt denna lag r�knas som ar-

betad tid vid till�mpning av andra f�rfattningar.

3 �

4

Har �verenskommelse tr�ffats om utbildning i svenska f�r invandrare

p� arbetstid vid ett s�dant samr�d som avses i 22 kap. 9 � skollagen
(2010:800), har en arbetstagare som vill delta i utbildningen r�tt till den le-
dighet som beh�vs f�r att g�ra detta.

Tr�ffas inte �verenskommelse enligt f�rsta stycket, har en arbetstagare

r�tt till ledighet f�r att delta i utbildning i svenska f�r invandrare dels i form
av hel ledighet i samband med heltidsstudier, dels i form av f�rkortning av
arbetstiden till h�lften av den f�r arbetsplatsen normala arbetstiden i sam-
band med deltidsstudier. En arbetstagare vars arbetstid �r mindre �n h�lften
av den f�r arbetsplatsen normala arbetstiden har dock r�tt till hel ledighet i
samband med deltidsstudier.

R�tt till ledighet i den omfattning som f�ljer av andra stycket har �ven en

arbetstagare som deltar i utbildningen p� tid som inte �r arbetstagarens ar-
betstid. I ett s�dant fall ska vid f�rkortning av arbetstiden hela ledigheten
f�rl�ggas antingen till arbetsdagens b�rjan eller slut i enlighet med arbetsta-
garens �nskem�l.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2012.

1 Prop. 2009/10:165, bet. 2009/10:UbU21, rskr. 2009/10:370.

2 Senaste lydelse av lagens rubrik 1991:1112.

3 Senaste lydelse 1991:1112.

4 Senaste lydelse 1991:1112.

SFS 2010:863

Utkom fr�n trycket
den 6 juli 2010

background image

2

SFS 2010:863

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

P� regeringens v�gnar

CRISTINA HUSMARK PEHRSSON

Karin Renman
(Arbetsmarknadsdepartementet)

;
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt