<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:16px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:18px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft13{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;line-height:20px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft22{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;line-height:20px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft24{font-size:18px;line-height:22px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:18px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;line-height:20px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:16px;font-family:QYUHZX+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft43{font-size:16px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft44{font-size:16px;line-height:20px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:16px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:12px;font-family:QYUHZX+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft53{font-size:16px;line-height:20px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:16px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:QYUHZX+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft61{font-size:18px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:16px;font-family:QYUHZX+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft64{font-size:18px;line-height:20px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft65{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft66{font-size:18px;line-height:21px;font-family:QYUHZX+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft67{font-size:18px;line-height:22px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:18px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft71{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft72{font-size:18px;line-height:21px;font-family:ZUECSG+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:626px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft10">Lag </p>
<p style="position:absolute;top:626px;left:606px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1975:668 </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft10">om �ndring i statstj�nstemannaiagen (1965:274); </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:656px;white-space:nowrap" class="ft10">f^n trycket </p>
<p style="position:absolute;top:679px;left:607px;white-space:nowrap" class="ft11">den 1 sept. 19 75 </p>
<p style="position:absolute;top:698px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft12">utf�rdad den 26 juni 1975. </p>
<p style="position:absolute;top:741px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut' f�reskrives i fr�ga om statstj�nstemannaiagen </p>
<p style="position:absolute;top:762px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft12">(1965:274)2 </p>
<p style="position:absolute;top:783px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft14">dels att rubriken n�rmast f�re 26 � skall utg�, <br/>dels att nuvarande 38, 54 och 55 �� skall betecknas 38 c, 55 och 56 ��, </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft12">dels att 1, 3, 1 8-27, 29, 32, 36, 37, 51 och 53 �� samt rubriken n�rmast </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft12">f�re 18 � skall ha nedan angivna lydelse, </p>
<p style="position:absolute;top:870px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft12">dels att rubriken n�rmast f�re 54 � skall s�ttas n�rmast f�re nya 55 �, </p>
<p style="position:absolute;top:891px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft12">dels att i lage n skall inf�ras fem nya paragrafer, 34 a, 38, 38 a, 38 b och </p>
<p style="position:absolute;top:913px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft15">54 ��, samt n�rmast f �re 25 respektive 37 � tv� nya rubriker av nedan an�<br/>givna lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:977px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft12">1 �2 Denna lag �ger till�mpn ing p� anst�llning med staten s�som arbets�</p>
<p style="position:absolute;top:998px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft12">givare och tj�nsteman s�som arbetstagare. </p>
<p style="position:absolute;top:1019px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft12">Lagen g�ller icke statsr�den eller riksdagens ombudsm�n. Den �r ej hel�</p>
<p style="position:absolute;top:1041px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft12">ler till�mplig p� den som innehar eller uppeh�ller pr�sterlig tj�nst. </p>
<p style="position:absolute;top:1079px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft11">'Prop. 1975:78, JuU 22, rskr 2I2. </p>
<p style="position:absolute;top:1094px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft11">2 Lagen omtryckt 1974:1009 </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft11">�Senaste lydelse 1974:1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:708px;white-space:nowrap" class="ft11">1363 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:57px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1975:668 </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft20">Lagens best�mmelser om tj�nst �ga motsvarande till�mpning p� vika�</p>
<p style="position:absolute;top:77px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">riat, om annat ej anges. </p>
<p style="position:absolute;top:98px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelserna i 18, 19, 23, 24 och 51-53 �� g�lla icke justiter�d eller </p>
<p style="position:absolute;top:120px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft20">regeringsr�d. Ej heller �ro best�mmelserna i 18 och 19 �� till�m pliga p� </p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">justitiekanslem. </p>
<p style="position:absolute;top:182px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft20">3 </p>
<p style="position:absolute;top:182px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20">I anst�llningsf�rh�llande var� denna lag �r till�mplig g�ller vad som </p>
<p style="position:absolute;top:204px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">�r best�mt i avtal. </p>
<p style="position:absolute;top:225px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft20">Avtal m� ej tr�ffas om </p>
<p style="position:absolute;top:246px;left:237px;white-space:nowrap" class="ft20">a) inr�ttande eller indragnin' av tj�nst eller tj�nsteorganisationens ut�</p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft20">formning i �vrigt: </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft22">b) myndighets verksamhet; <br/>c) anst�llnings- eller arbetsvillkor som regleras i denna lag eller i forfatt�</p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">ning vartill lagen h�nvisar eller enligt lagen tillh�r regeringens, riksdagens </p>
<p style="position:absolute;top:351px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft20">eller myndighets beslutander�tt, i den m�n annat ej f�ljer av 19 �. </p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft20">Har avtal tr�ffats i strid mot best�mmelserna i andra stycket, � r avtalet i </p>
<p style="position:absolute;top:394px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft20">denna del utan verkan . </p>
<p style="position:absolute;top:440px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">Disciplinansvar och avskedande </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft20">18 </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft20">�sidos�tter tj�nsteman upps�tligen eller av oaktsamhet vad som </p>
<p style="position:absolute;top:494px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft24">�ligger honom i hans tj�nst och �r felet ej ringa, m� f�r tj�nstef�rseelse dis�<br/>ciplinp�f�ljd �l�ggas honom. Disciplinp�f�ljd m� dock ej i n�got fall � l�g�<br/>gas tj�nsteman p� den grund att han deltagit i strejk eller d�rmed j� mf�rlig </p>
<p style="position:absolute;top:560px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">strids�tg�rd. </p>
<p style="position:absolute;top:584px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft20">Disciplinp�f�ljder �ro varning och l�neavdrag under h�gst trettio dagar. </p>
<p style="position:absolute;top:605px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft20">Mer �n en disc iplinp�f�ljd m� ej samtidig t �l�ggas. </p>
<p style="position:absolute;top:627px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft20">Om storleken av l�neavdrag en ligt andra stycket f�rordnar regeringen. </p>
<p style="position:absolute;top:668px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft20">19 �� Inneh�ller kollektivavtal best�mmelser om disciplinp�f�ljder, skola </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft20">18 � andra och tredje styckena icke g�lla f�r tj�nstem�n som �ro sysselsat�</p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">ta inom yrkesgrupp och omr�de som avtalet avs er. </p>
<p style="position:absolute;top:1102px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft20">1364 </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft20">20 </p>
<p style="position:absolute;top:756px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft20">Disciplinp�f�ljd som avses i 18 eller 19 � m� ej �l�ggas </p>
<p style="position:absolute;top:779px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft23">1. krigsman som �r underkasta d ansvar enligt 21 kap. brottsbalken, <br/>2. medicinalpersonal som i sin yrkesut�vning st�r under socialstyrel�</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">sens inseende, om f�rseelsen skett i denna yrkesut�vning. </p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft20">3. veterin�r som st�r under lantbruksstyrelsens inseende, om f�rseelsen </p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">skett i ut�vning av veteri n�ryrket. </p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft22">21 � Har �tal v�ckts mot tj�nsteman, m� disciplin�rt f�rfarande enligt den�<br/>na lag r�rande f�reseelse som omfattas av �talet ej inledas eller forts�ttas. </p>
<p style="position:absolute;top:948px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft20">Disciplinp�f�ljd som avses i 18 eller 19 � m� ej �l�ggas tj�nsteman sedan </p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft20">anst�llningen hos myndigheten upph�rt eller upps�gning �gt rum. </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft20">Tj�nsteman, som ej inom tv� � r efter f�rseelsen har erh�llit skriftlig an-</p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft20">maning enligt 24 � f�rsta stycket, m� icke �l�ggas disciplinp�f�ljd som nyss </p>
<p style="position:absolute;top:1033px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft20">sagts. </p>
<p style="position:absolute;top:1058px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft20">"" Senaste lydelse 1974: 1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1075px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft20">� Senaste lydelse 1974:1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1093px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft20">" Senaste lydelse 1974: 1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1110px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft20">' Senaste lydelse 1974: 1009. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:57px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">22 � Har tj�nsteman beg�tt brottslig g�rning varigenom han visat sig up- </p>
<p style="position:absolute;top:57px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1975:668 </p>
<p style="position:absolute;top:78px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft32">penbarligen ol�mplig att inneha sin tj�nst, m� han avskedas. Har �tg�rd <br/>vidtagits f�r att anst�lla �tal f�r g�rningen, m� fr�ga om avskedande p� </p>
<p style="position:absolute;top:121px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">grund av denna ej avg�ras f�rr�n ansvarsfr�gan slutligt pr�vats. </p>
<p style="position:absolute;top:142px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft30">Har tj�nsteman annorledes �n genom brott gjort sig skyldig till grov </p>
<p style="position:absolute;top:163px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">tj�nstef�rseelse varigenom han visat sig uppenbarligen ol�mplig att inneha </p>
<p style="position:absolute;top:184px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft30">sin tj�nst, m� han avskedas i st�llet f�r att disciplinp�f�ljd �l�gges honom. </p>
<p style="position:absolute;top:205px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft32">Detsamma skall g�lla, om tj�nsteman, som av myndighet �lagts disciplin�<br/>p�f�ljd, inom tv� �r d�refter i anst�llning hos samma myndighet �nyo gjort </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft32">sig skyldig till tj�nstef�rseelse och d�rigenom visat sig uppenbarligen <br/>ol�mplig att inneha sin tj�nst. </p>
<p style="position:absolute;top:290px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">Tj�nsteman som har r�tt till statlig pension men icke uppn�tt den �lder d� </p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft30">han �ger avg� med �lderspension m� icke avskedas enligt f�rsta eller andra </p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft32">stycket, om han beg�tt brottet eller tj�nstef�rseelsen under inflytande av <br/>s�dan sj�lslig abnormitet som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken och l�mpli�<br/>gen kan f�rflyttas till eller bered as annan anst�llning som � r f�renad med <br/>s�dan pensionsr�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:417px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">Har i lag eller annan f�rfattning eljest meddelats best�mmelse, som in�</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft30">skr�nker r�tten att avskeda tj�nsteman i f�rh�llande till vad som f�res kri-</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft30">ves i f�rsta eller andra stycket, g�ller den bes t�mmelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:481px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft30">Avskedande m� ej grundas enbart p� omst�ndighet som myndigheten </p>
<p style="position:absolute;top:503px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft30">har k�nt till mer �n en m�nad f�re avskedandet. </p>
<p style="position:absolute;top:545px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft32">23 �� Beslut varigenom tj�nsteman har avskedats enligt 22 � m� icke verk�<br/>st�llas, f�rr�n beslutet slutligt pr�vats efter talan som avses i 5 3 � eller r�t�</p>
<p style="position:absolute;top:589px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft30">ten till s� dan talan har f�rlorats. </p>
<p style="position:absolute;top:630px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft32">24 �� N�r fr�ga om disciplinansvar eller avskedande enligt denna lag upp�<br/>kommer, skall genom skriftlig anmaning tillf�lle beredas tj�nstemannen att <br/>skriftligen eller, om han beg�r det eller det eljest finnes l�mpligt, muntligen </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">yttra sig om vad som �beropa s mot honom. Beg�r tj�nstemannen att �ven </p>
<p style="position:absolute;top:716px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft32">annan skall yttra sig i saken eller att annan utredning skall f�rebringas, <br/>skall s�dan beg�ran efterkommas, om det ej �r uppenbart att �tg�rden sak�</p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">nar betydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:780px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">Finnes p� framst�llning av tj�nstemannen eller eljest erforderligt att vitt�</p>
<p style="position:absolute;top:801px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">ne eller sakkunnig h�res vid domstol eller att f�rel�ggande meddelas n�gon </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft32">att som bevis tillhandah�lla skriftlig handling eller f� rem�l, skall ans�kan <br/>d�rom g�ras hos den allm�nna underr�tt inom vars omr�de den som skall <br/>h�ras eller �tg�rden eljest ang�r vistas. Tillhandah�lles erforderlig utred�</p>
<p style="position:absolute;top:887px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft30">ning, skall r�tten anst�lla f�rh�r eller meddela f�rel�ggande, om laga hin�</p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">der ej m�ter. Ang�ende s�dan �tg�rd skall i till�mpli ga delar g�lla vad som </p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft30">f�reskrives om bevisupptagning i r�tteg�ng utom huvudf�rhandling. </p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft30">I fr�ga om varsel till och �verl�ggning med lokal arbetstagarorganisation </p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft32">g�lla best�mm elserna i lagen (1974:12) om anst�llningsskydd. Dessa be�<br/>st�mmelser �ga till�mpning �ven i fr�ga om tj�nsteman i verksledande eller <br/>d�rmed j�mf�rlig st�llning. </p>
<p style="position:absolute;top:1090px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">� Senaste lydelse 1974: 1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">� Senaste lydelse 1971; 637. </p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft30">1365 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft31">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:59px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>SFS 1975:668 </b></p>
<p style="position:absolute;top:58px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">�tal och avst�ngning m. m. </p>
<p style="position:absolute;top:92px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">25 � Tj�nsteman, som �r sk�ligen misst�nkt f�r s�dant i tj�nsteut�vningen </p>
<p style="position:absolute;top:112px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft43">beg�nget brott som avses i 20 kap. 1-3 �� brottsbalken eller annat brott <br/>varigenom han �sidosatt �liggande i tj�nsteut�vningen, skall anm�las till </p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">�tal, om f�r brottet �r stadgat f�ngelse eller det finnes anledning antaga, att </p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft41">talan om enskilt anspr�k kommer att f�ras. </p>
<p style="position:absolute;top:196px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft41">Regeringen m� befria fr�n anm�lningsskyldighet i fr�ga om brott som av�</p>
<p style="position:absolute;top:217px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft41">ses i 13 k ap. 6 � f�rsta stycket brottsbalken. </p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft41">26 </p>
<p style="position:absolute;top:259px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft41">Vidtages �g�rd f�r att anst�lla �tal eller inledes f�rfarande enligt </p>
<p style="position:absolute;top:281px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft43">24 � mot tj�nsteman, m� han, om den g�rning varom �r fr�ga kan antagas <br/>medf�ra avskedande enligt 22 �, avst�ngas fr�n ut�vning av tj�nsten med </p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft44">omedelbar verkan, dock icke f�r l�ngre tid �n till dess fr�gan om avskedan�<br/>de slutligt pr�vats. Finnas ej l�ngre sk�l f�r avst�ngning, skall denna ome�<br/>delbart h�vas. </p>
<p style="position:absolute;top:385px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft41">I �rende om avst�ngning skola best�mmelserna i 24 � f� rsta stycket �ga </p>
<p style="position:absolute;top:406px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">motsvarande till�mpning. Best�mmelserna i 17 och 18 �� f�rvaltningslagen </p>
<p style="position:absolute;top:427px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft44">(1971: 290) skola till�mpas �ven om beslut om avst�ngning utg�r beslut un�<br/>der �rendes handl�ggning. </p>
<p style="position:absolute;top:470px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft41">Beslutas avst�ngning, skall fr�gan om avskedande snarast upptagas till </p>
<p style="position:absolute;top:491px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">pr�vning. Vid avg�randet av denna fr�ga skall pr�vas om avst�ngningen </p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">skall best�. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft41">Om tj�nsteman, som varit avst�ngd fr�n tj�nsten, ej avskedas, �ger han </p>
<p style="position:absolute;top:555px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft41">uppb�ra den l�n som m� ha avdragits. </p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft43">27 �" Tj�nsteman som ej fullg�r sin tj�nst tillfredsst�llande m� avst�ngas <br/>fr�n ut�vning av tj�nsten med omedelbar verkan, om den bristande tj�nst�<br/>dugligheten beror av sjukdom, vanf�rhet, lyte eller annat d�rmed j�mf�r�</p>
<p style="position:absolute;top:661px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft41">ligt f�rh�llande eller om den sannolikt har s�dan orsak och tj�nstemannen </p>
<p style="position:absolute;top:682px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft43">v�grar att l�ta sig unders�kas av l�kare som anvisas honom. Beslut om av�<br/>st�ngning av justitier�d eller regeringsr�d m� dock ej verkst�llas f�rr�n be�<br/>slutets giltighet har pr�vats av h�gsta domstolen. Finnas ej l�ngre sk�l f�r </p>
<p style="position:absolute;top:745px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">avst�ngning, skall denna omedelbart h�vas. </p>
<p style="position:absolute;top:767px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft41">I �rende om avst�ngning enligt f�rsta stycket eller om l�karunders�k�</p>
<p style="position:absolute;top:788px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft43">ning som avses d�r skola best�mmelserna i 24 � f�rsta stycket �ga motsva�<br/>rande till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft41">Best�mmelserna i 17 och 18 �� f�rvaltningslagen (1971; 290) skola till�m�</p>
<p style="position:absolute;top:852px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft41">pas �ven om beslut som nyss sagts utg�r beslut under �rendes handl�gg�</p>
<p style="position:absolute;top:873px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft41">ning. </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:235px;white-space:nowrap" class="ft41">N�rmare best�mmelser om till�mpningen av f�rsta stycket och om l�</p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft41">karunders�kning som avses d�r meddelas av regeringen. </p>
<p style="position:absolute;top:937px;left:234px;white-space:nowrap" class="ft41">Beslut om l�karunders�kning som avses i f�rsta stycket m� ej l�ggas till </p>
<p style="position:absolute;top:958px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft44">grund f�r avst�ngning, f�rr�n beslutet slutligt pr�vats efter talan som avses <br/>i 53 � eller r�tten till s�dan talan har f�rlorats. Betr�ffande justitier�d eller </p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft41">regeringsr�d m� beslut som nu sagts ej l�ggas till g rund f�r avst�ngning, </p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft41">f�rr�n beslutet pr�vats av h�gsta domstolen enligt best�mmelserna i 54 �. </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft41">1366 </p>
<p style="position:absolute;top:1088px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft41">'"Senaste lydelse 1974:1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft41">" Senaste lydelse 1974: 1009. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:63px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft50">29 </p>
<p style="position:absolute;top:63px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft50">Tj�nsteman m� skiljas fr�n tj�nsten endast med st�d av best�mmelse </p>
<p style="position:absolute;top:63px;left:629px;white-space:nowrap" class="ft50">SFS 1975: 668 </p>
<p style="position:absolute;top:84px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft53">i denna lag. I fr�ga om tj�nsteman som �r f�rordnad tills vidare, g�lla dock <br/>�ven best�mmelserna om upps�gning i lagen (1974:12) om anst�llnings�<br/>skydd. </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft50">32 </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft50">Tj�nsteman �r skyldig att avg� fr�n tj�nsten innan han uppn�tt den </p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft50">�lder som avses i 31 �, om han </p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft50">a) till f�ljd av f�rlust av eller neds�ttning i arb etsf�rm�gan �r f�r framti�</p>
<p style="position:absolute;top:233px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft50">den of�rm�gen att fullg�ra sin tj�nst tillfredsst�llande; </p>
<p style="position:absolute;top:254px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft50">b) till f�ljd av nedsatt arbetsf�rm�ga und_er tv� �r i f�ljd icke tj�nstgjort </p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft50">annat �n f�rs�ksvis under kortare tid samt socialstyrelsen finner det san�</p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft54">nolikt att han icke kan �terintr�da i tj�nst inom ytterligare ett �r och ovisst <br/>hur arbetsf�rm�gan d�refter kommer att utveckla sig. </p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft50">Tj�nsteman som �r anst�lld med fullmakt eller konstitutorial �r skyldig </p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft54">att avg� fr�n tj�nsten, om han �r urst�ndsatt att fullg�ra tj�nsten tillfreds�<br/>st�llande och h�gst fem �r �terst� till d ess han �ger avg� med �lderspen�<br/>sion. </p>
<p style="position:absolute;top:425px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft50">Tj�nsteman som har r�tt till statlig pension men icke uppn�tt den �lder d� </p>
<p style="position:absolute;top:447px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft50">han �ger avg� med �lderspension m� icke �l�ggas att avg� fr�n tj�nsten en�</p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft50">ligt f�rsta eller andra stycket, om han l�mpligen kan f�rflyttas till eller be�</p>
<p style="position:absolute;top:489px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft50">redas annan anst�llning som �r f�renad med s�dan pensionsr�tt. </p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">34 a � Beslut varigenom tj�nsteman har skilts fr�n tj�nsten enligt 32 � eller </p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft54">f�rflyttats till annan tj�nst enligt 34 � m� icke verkst�llas, f�rr�n beslutet <br/>slutligt pr�vats efter talan som avses i 53 � eller r�tten till s�dan talan har </p>
<p style="position:absolute;top:596px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">f�rlorats. Detsamma g�ller beslut om avg�ngsskyldighet enligt 31 �, om ej </p>
<p style="position:absolute;top:617px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft50">annat f�ljer av 53 �. </p>
<p style="position:absolute;top:639px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft50">I fr�ga om justitier�d eller regeringsr�d m� beslut om skiljande fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:660px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft54">tj�nsten enligt 31 eller 32 � icke verkst�llas, f�rr�n beslutet pr�vats av h�g�<br/>sta domstolen enligt best�mmelserna i 54 �. </p>
<p style="position:absolute;top:725px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft54">36 � Tj�nsteman som �r f�rordnad f�r best�md tid m� p� egen beg�ran <br/>entledigas f�re anst�llningstidens utg�ng, om s�rskilda sk�l f�religga. </p>
<p style="position:absolute;top:797px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft50">' Beslutande o rgan </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft54">37 ��'' Fr�ga om disciplinp�f�ljd enligt 18 �, avskedande enligt 22 �, �tals�<br/>anm�lan enligt 25 �, avst�ngning enligt 26 eller 27 � eller l�karunders�k�</p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft50">ning som avses i 27 � pr�vas av den myndighet under vilken tj�nstemannen </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft54">lyder, om ej annat f�ljer av 38 � eller av f�reskrift som regeringen medde�<br/>lar. Fr�ga om avst�ngning enligt 26 � p� grund av misstanke om brott upp�</p>
<p style="position:absolute;top:937px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft50">tages �ven p� anm�lan av �klagare. </p>
<p style="position:absolute;top:960px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft50">Fr�ga om anst�llnings upph�rande enligt 30 eller 31 �, 32 � f�rsta styc�</p>
<p style="position:absolute;top:982px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft54">ket, 35 eller 36 � pr�vas i fr�ga om tj�nst, som regeringen tills�tter, av rege�<br/>ringen eller myndighet som regeringen best�mmer och i a nnat fall av den <br/>myndighet som tills�tter tj�nsten. Fr�ga om anst�llnings upph�rande enligt </p>
<p style="position:absolute;top:1044px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft50">32 � andra stycket eller 33 � pr�vas av regeringen. </p>
<p style="position:absolute;top:1082px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft50">'^Senaste lydelse 1974:1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1100px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft50">" �ndringen inneb�r att f�rsta stycket c upph�vs. </p>
<p style="position:absolute;top:1115px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft50">" Senaste lydelse 1974: 1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1115px;left:710px;white-space:nowrap" class="ft50">1367 </p>
<p style="position:absolute;top:1225px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>"KuV i' .'4-^ ' " "' </b></p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft52">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:60px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>SFS 1975:668 </b></p>
<p style="position:absolute;top:59px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft61">Fr�ga om f�rflyttning av tj�nsteman enligt 34 � pr�vas av regeringen. </p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft64">Fr�ga om f�rflyttning till tj�nst som tills�ttes av samma myndighet som an�<br/>st�llt tj�nstemannen pr�vas dock av myndigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:143px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft64">38 � Betr�ffande justitier�d eller regeringsr�d pr�var regeringen fr�ga o m <br/>�talsanm�lan enligt 25 � eller om avst�ngning eller l�karunders�kning en�<br/>ligt 27 �. Beslut om avskedande enligt 22 � eller avst�ngning enligt 26 � </p>
<p style="position:absolute;top:206px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft61">meddelas av h�gsta domstolen enli gt vad som f�reskrives i 54 �. </p>
<p style="position:absolute;top:227px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft61">I fr�ga o m den som eljest innehar eller uppeh�ller ordinarie domartj�nst </p>
<p style="position:absolute;top:248px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft65">eller tj�nst som byr�chef eller d�rmed j�mst�lld eller h�gre tj�nst vid stat�<br/>lig myndig het eller annan tj�nst som regeringen best�mmer pr�vas fr�ga <br/>som avses i 37 � f�rsta stycket av en s�rskild n�mnd. Denna n�mnd skall </p>
<p style="position:absolute;top:312px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft64">best� av fem ledam�ter. Ordf�randen skall vara lagkunnig och erfaren i do�<br/>marv�rv. Regeringen meddelar n�rmare best�mmelserom n�mndens sam�</p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft64">mans�ttning och verksamhet samt om den personkrets som n�mndens <br/>verksamhet skall avse. </p>
<p style="position:absolute;top:417px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft61">38 a � Deltaga flera i avg�rande som avses i 37 � f�rsta stycket skola, i an�</p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft61">nat fall �n d� �rendet pr�vas av regeringen, best�mmelserna i 29 kap. r�tte�</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft61">g�ngsbalken om omr�stning i domstol med endast lagfarna ledam�ter �ga </p>
<p style="position:absolute;top:481px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft61">motsvarande till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:524px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft66"><b>38 b � Betr�ffande tj�nsteman hos riksdagen eller dess organ meddelar <br/>riksdagen best �mmelser om be slutande organ i fr� gor som avses i 37 och </b></p>
<p style="position:absolute;top:567px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>38 ��. </b></p>
<p style="position:absolute;top:609px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft61">51 �'� M �l om skadest �nd enligt 16 � pr�vas av arbetsdomstolen. S�dant </p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:223px;white-space:nowrap" class="ft64">m�l, liksom m�l om till�mpning av 7 � tredje eller fj�rde stycket, 18 �, 22 �, <br/>26 �, 27 �, 30-32 �, 34 �, 35 �, 36 � eller 39-43 � eller av f�reskrift som av�</p>
<p style="position:absolute;top:672px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft65">ses i 7 � tredje stycket, 30 � andra stycket eller 39 �, handl�gges e nligt la�<br/>gen (1974; 371) om r�tteg�ngen i arbetstv ister. </p>
<p style="position:absolute;top:714px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft61">I fr�ga om tvist som r�r f�retr�de sr�tt till ny anst�llning till�mpas ej 42 � </p>
<p style="position:absolute;top:736px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft61">lagen (1974: 12) om anst�llningsskydd. </p>
<p style="position:absolute;top:777px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft65">53 �'� V ill tj�nsteman s�ka �ndring i beslut enligt 18, 22, 27, 31, 32 elle r <br/>34 �, skall han v�cka talan inom fyra veckor fr�n den dag d� han fick del av </p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft61">beslutet. Iakttager han ej detta, �r r�tten till talan f�rlorad. Talan mot be�</p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft61">slut om avst�ngning enligt 27 � �r dock ej inskr�nkt till viss tid. </p>
<p style="position:absolute;top:863px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft61">F�r tiden intill dess lagakraft�gande dom eller beslut f�religger �ger </p>
<p style="position:absolute;top:885px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft61">domstolen f�rordna, i tvist om avst�ngning enligt 26 eller 27 �, att beslutad </p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft61">avst�ngning skall vara h�vd, och, i tvist om till�mpningen av 31 �, att an�</p>
<p style="position:absolute;top:927px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft67">st�llningen skall upph�ra n�r tj�nstemannen uppn�tt den �lder d� skyldig-<br/>hel att avg� senast intr�der. </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft61">54 � Betr�ffande justitier�d eller regeringsr�d pr�vas m�l om till�m pning </p>
<p style="position:absolute;top:1011px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft61">av 22, 26, 27, 31 eller 32 � av h�gsta domstolen enligt 57 kap. r�tteg�ngs�</p>
<p style="position:absolute;top:1032px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft61">balken p� talan av riksdagens ombudsman eller justitiekan slem. </p>
<p style="position:absolute;top:1104px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft61">1368 </p>
<p style="position:absolute;top:1083px;left:232px;white-space:nowrap" class="ft61">Senaste lydelse 1974:1009. </p>
<p style="position:absolute;top:1102px;left:233px;white-space:nowrap" class="ft61">Senaste lydelse 1974:1009. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft63">�</p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:823px;height:1262px;">
<img width="823" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:62px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">Denna lag tr�der i kraft den I januari 1976 . </p>
<p style="position:absolute;top:62px;left:624px;white-space:nowrap" class="ft70">SFS 1975: 668 </p>
<p style="position:absolute;top:83px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">Lagen (1955: 261) om avst�ngning av domare skall samtidigt upph�ra att </p>
<p style="position:absolute;top:105px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft70">g�lla. </p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">I fr�ga om talan mot myndighets beslut som meddelats f�re ikrafttr�dan�</p>
<p style="position:absolute;top:147px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft70">det g�ller �ldre best�mmelser. </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft70">Vid till�mpning av best�mmelsen i 22 � femte stycket skall iakttagas att i </p>
<p style="position:absolute;top:189px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft70">fr�ga om omst�ndighet som myndigheten k�nde till vid ikrafttr�dandet den </p>
<p style="position:absolute;top:210px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft70">i lagrummet angivna tiden skall r�knas fr�n ikrafttr�dandet. </p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft72">P� regeringens v�gnar <br/>BERTIL L�FBERG </p>
<p style="position:absolute;top:294px;left:339px;white-space:nowrap" class="ft70">B�rje H�rdefelt </p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:339px;white-space:nowrap" class="ft70">(Finansdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft71">�</p>
</div>
</div>
Lag
SFS 1975:668
om �ndring i statstj�nstemannaiagen (1965:274);
f^n trycket
den 1 sept. 19 75
utf�rdad den 26 juni 1975.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrives i fr�ga om statstj�nstemannaiagen
(1965:274)2
dels att rubriken n�rmast f�re 26 � skall utg�,
dels att nuvarande 38, 54 och 55 �� skall betecknas 38 c, 55 och 56 ��,
dels att 1, 3, 1 8-27, 29, 32, 36, 37, 51 och 53 �� samt rubriken n�rmast
f�re 18 � skall ha nedan angivna lydelse,
dels att rubriken n�rmast f�re 54 � skall s�ttas n�rmast f�re nya 55 �,
dels att i lage n skall inf�ras fem nya paragrafer, 34 a, 38, 38 a, 38 b och
54 ��, samt n�rmast f �re 25 respektive 37 � tv� nya rubriker av nedan an�
givna lydelse.
1 �2 Denna lag �ger till�mpn ing p� anst�llning med staten s�som arbets�
givare och tj�nsteman s�som arbetstagare.
Lagen g�ller icke statsr�den eller riksdagens ombudsm�n. Den �r ej hel�
ler till�mplig p� den som innehar eller uppeh�ller pr�sterlig tj�nst.
'Prop. 1975:78, JuU 22, rskr 2I2.
2 Lagen omtryckt 1974:1009
�Senaste lydelse 1974:1009.
1363
�
SFS 1975:668
Lagens best�mmelser om tj�nst �ga motsvarande till�mpning p� vika�
riat, om annat ej anges.
Best�mmelserna i 18, 19, 23, 24 och 51-53 �� g�lla icke justiter�d eller
regeringsr�d. Ej heller �ro best�mmelserna i 18 och 19 �� till�m pliga p�
justitiekanslem.
3
I anst�llningsf�rh�llande var� denna lag �r till�mplig g�ller vad som
�r best�mt i avtal.
Avtal m� ej tr�ffas om
a) inr�ttande eller indragnin' av tj�nst eller tj�nsteorganisationens ut�
formning i �vrigt:
b) myndighets verksamhet;
c) anst�llnings- eller arbetsvillkor som regleras i denna lag eller i forfatt�
ning vartill lagen h�nvisar eller enligt lagen tillh�r regeringens, riksdagens
eller myndighets beslutander�tt, i den m�n annat ej f�ljer av 19 �.
Har avtal tr�ffats i strid mot best�mmelserna i andra stycket, � r avtalet i
denna del utan verkan .
Disciplinansvar och avskedande
18
�sidos�tter tj�nsteman upps�tligen eller av oaktsamhet vad som
�ligger honom i hans tj�nst och �r felet ej ringa, m� f�r tj�nstef�rseelse dis�
ciplinp�f�ljd �l�ggas honom. Disciplinp�f�ljd m� dock ej i n�got fall � l�g�
gas tj�nsteman p� den grund att han deltagit i strejk eller d�rmed j� mf�rlig
strids�tg�rd.
Disciplinp�f�ljder �ro varning och l�neavdrag under h�gst trettio dagar.
Mer �n en disc iplinp�f�ljd m� ej samtidig t �l�ggas.
Om storleken av l�neavdrag en ligt andra stycket f�rordnar regeringen.
19 �� Inneh�ller kollektivavtal best�mmelser om disciplinp�f�ljder, skola
18 � andra och tredje styckena icke g�lla f�r tj�nstem�n som �ro sysselsat�
ta inom yrkesgrupp och omr�de som avtalet avs er.
1364
20
Disciplinp�f�ljd som avses i 18 eller 19 � m� ej �l�ggas
1. krigsman som �r underkasta d ansvar enligt 21 kap. brottsbalken,
2. medicinalpersonal som i sin yrkesut�vning st�r under socialstyrel�
sens inseende, om f�rseelsen skett i denna yrkesut�vning.
3. veterin�r som st�r under lantbruksstyrelsens inseende, om f�rseelsen
skett i ut�vning av veteri n�ryrket.
21 � Har �tal v�ckts mot tj�nsteman, m� disciplin�rt f�rfarande enligt den�
na lag r�rande f�reseelse som omfattas av �talet ej inledas eller forts�ttas.
Disciplinp�f�ljd som avses i 18 eller 19 � m� ej �l�ggas tj�nsteman sedan
anst�llningen hos myndigheten upph�rt eller upps�gning �gt rum.
Tj�nsteman, som ej inom tv� � r efter f�rseelsen har erh�llit skriftlig an-
maning enligt 24 � f�rsta stycket, m� icke �l�ggas disciplinp�f�ljd som nyss
sagts.
"" Senaste lydelse 1974: 1009.
� Senaste lydelse 1974:1009.
" Senaste lydelse 1974: 1009.
' Senaste lydelse 1974: 1009.
�
22 � Har tj�nsteman beg�tt brottslig g�rning varigenom han visat sig up-
SFS 1975:668
penbarligen ol�mplig att inneha sin tj�nst, m� han avskedas. Har �tg�rd
vidtagits f�r att anst�lla �tal f�r g�rningen, m� fr�ga om avskedande p�
grund av denna ej avg�ras f�rr�n ansvarsfr�gan slutligt pr�vats.
Har tj�nsteman annorledes �n genom brott gjort sig skyldig till grov
tj�nstef�rseelse varigenom han visat sig uppenbarligen ol�mplig att inneha
sin tj�nst, m� han avskedas i st�llet f�r att disciplinp�f�ljd �l�gges honom.
Detsamma skall g�lla, om tj�nsteman, som av myndighet �lagts disciplin�
p�f�ljd, inom tv� �r d�refter i anst�llning hos samma myndighet �nyo gjort
sig skyldig till tj�nstef�rseelse och d�rigenom visat sig uppenbarligen
ol�mplig att inneha sin tj�nst.
Tj�nsteman som har r�tt till statlig pension men icke uppn�tt den �lder d�
han �ger avg� med �lderspension m� icke avskedas enligt f�rsta eller andra
stycket, om han beg�tt brottet eller tj�nstef�rseelsen under inflytande av
s�dan sj�lslig abnormitet som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken och l�mpli�
gen kan f�rflyttas till eller bered as annan anst�llning som � r f�renad med
s�dan pensionsr�tt.
Har i lag eller annan f�rfattning eljest meddelats best�mmelse, som in�
skr�nker r�tten att avskeda tj�nsteman i f�rh�llande till vad som f�res kri-
ves i f�rsta eller andra stycket, g�ller den bes t�mmelsen.
Avskedande m� ej grundas enbart p� omst�ndighet som myndigheten
har k�nt till mer �n en m�nad f�re avskedandet.
23 �� Beslut varigenom tj�nsteman har avskedats enligt 22 � m� icke verk�
st�llas, f�rr�n beslutet slutligt pr�vats efter talan som avses i 5 3 � eller r�t�
ten till s� dan talan har f�rlorats.
24 �� N�r fr�ga om disciplinansvar eller avskedande enligt denna lag upp�
kommer, skall genom skriftlig anmaning tillf�lle beredas tj�nstemannen att
skriftligen eller, om han beg�r det eller det eljest finnes l�mpligt, muntligen
yttra sig om vad som �beropa s mot honom. Beg�r tj�nstemannen att �ven
annan skall yttra sig i saken eller att annan utredning skall f�rebringas,
skall s�dan beg�ran efterkommas, om det ej �r uppenbart att �tg�rden sak�
nar betydelse.
Finnes p� framst�llning av tj�nstemannen eller eljest erforderligt att vitt�
ne eller sakkunnig h�res vid domstol eller att f�rel�ggande meddelas n�gon
att som bevis tillhandah�lla skriftlig handling eller f� rem�l, skall ans�kan
d�rom g�ras hos den allm�nna underr�tt inom vars omr�de den som skall
h�ras eller �tg�rden eljest ang�r vistas. Tillhandah�lles erforderlig utred�
ning, skall r�tten anst�lla f�rh�r eller meddela f�rel�ggande, om laga hin�
der ej m�ter. Ang�ende s�dan �tg�rd skall i till�mpli ga delar g�lla vad som
f�reskrives om bevisupptagning i r�tteg�ng utom huvudf�rhandling.
I fr�ga om varsel till och �verl�ggning med lokal arbetstagarorganisation
g�lla best�mm elserna i lagen (1974:12) om anst�llningsskydd. Dessa be�
st�mmelser �ga till�mpning �ven i fr�ga om tj�nsteman i verksledande eller
d�rmed j�mf�rlig st�llning.
� Senaste lydelse 1974: 1009.
� Senaste lydelse 1971; 637.
1365
�
SFS 1975:668
�tal och avst�ngning m. m.
25 � Tj�nsteman, som �r sk�ligen misst�nkt f�r s�dant i tj�nsteut�vningen
beg�nget brott som avses i 20 kap. 1-3 �� brottsbalken eller annat brott
varigenom han �sidosatt �liggande i tj�nsteut�vningen, skall anm�las till
�tal, om f�r brottet �r stadgat f�ngelse eller det finnes anledning antaga, att
talan om enskilt anspr�k kommer att f�ras.
Regeringen m� befria fr�n anm�lningsskyldighet i fr�ga om brott som av�
ses i 13 k ap. 6 � f�rsta stycket brottsbalken.
26
Vidtages �g�rd f�r att anst�lla �tal eller inledes f�rfarande enligt
24 � mot tj�nsteman, m� han, om den g�rning varom �r fr�ga kan antagas
medf�ra avskedande enligt 22 �, avst�ngas fr�n ut�vning av tj�nsten med
omedelbar verkan, dock icke f�r l�ngre tid �n till dess fr�gan om avskedan�
de slutligt pr�vats. Finnas ej l�ngre sk�l f�r avst�ngning, skall denna ome�
delbart h�vas.
I �rende om avst�ngning skola best�mmelserna i 24 � f� rsta stycket �ga
motsvarande till�mpning. Best�mmelserna i 17 och 18 �� f�rvaltningslagen
(1971: 290) skola till�mpas �ven om beslut om avst�ngning utg�r beslut un�
der �rendes handl�ggning.
Beslutas avst�ngning, skall fr�gan om avskedande snarast upptagas till
pr�vning. Vid avg�randet av denna fr�ga skall pr�vas om avst�ngningen
skall best�.
Om tj�nsteman, som varit avst�ngd fr�n tj�nsten, ej avskedas, �ger han
uppb�ra den l�n som m� ha avdragits.
27 �" Tj�nsteman som ej fullg�r sin tj�nst tillfredsst�llande m� avst�ngas
fr�n ut�vning av tj�nsten med omedelbar verkan, om den bristande tj�nst�
dugligheten beror av sjukdom, vanf�rhet, lyte eller annat d�rmed j�mf�r�
ligt f�rh�llande eller om den sannolikt har s�dan orsak och tj�nstemannen
v�grar att l�ta sig unders�kas av l�kare som anvisas honom. Beslut om av�
st�ngning av justitier�d eller regeringsr�d m� dock ej verkst�llas f�rr�n be�
slutets giltighet har pr�vats av h�gsta domstolen. Finnas ej l�ngre sk�l f�r
avst�ngning, skall denna omedelbart h�vas.
I �rende om avst�ngning enligt f�rsta stycket eller om l�karunders�k�
ning som avses d�r skola best�mmelserna i 24 � f�rsta stycket �ga motsva�
rande till�mpning.
Best�mmelserna i 17 och 18 �� f�rvaltningslagen (1971; 290) skola till�m�
pas �ven om beslut som nyss sagts utg�r beslut under �rendes handl�gg�
ning.
N�rmare best�mmelser om till�mpningen av f�rsta stycket och om l�
karunders�kning som avses d�r meddelas av regeringen.
Beslut om l�karunders�kning som avses i f�rsta stycket m� ej l�ggas till
grund f�r avst�ngning, f�rr�n beslutet slutligt pr�vats efter talan som avses
i 53 � eller r�tten till s�dan talan har f�rlorats. Betr�ffande justitier�d eller
regeringsr�d m� beslut som nu sagts ej l�ggas till g rund f�r avst�ngning,
f�rr�n beslutet pr�vats av h�gsta domstolen enligt best�mmelserna i 54 �.
1366
'"Senaste lydelse 1974:1009.
" Senaste lydelse 1974: 1009.
�
29
Tj�nsteman m� skiljas fr�n tj�nsten endast med st�d av best�mmelse
SFS 1975: 668
i denna lag. I fr�ga om tj�nsteman som �r f�rordnad tills vidare, g�lla dock
�ven best�mmelserna om upps�gning i lagen (1974:12) om anst�llnings�
skydd.
32
Tj�nsteman �r skyldig att avg� fr�n tj�nsten innan han uppn�tt den
�lder som avses i 31 �, om han
a) till f�ljd av f�rlust av eller neds�ttning i arb etsf�rm�gan �r f�r framti�
den of�rm�gen att fullg�ra sin tj�nst tillfredsst�llande;
b) till f�ljd av nedsatt arbetsf�rm�ga und_er tv� �r i f�ljd icke tj�nstgjort
annat �n f�rs�ksvis under kortare tid samt socialstyrelsen finner det san�
nolikt att han icke kan �terintr�da i tj�nst inom ytterligare ett �r och ovisst
hur arbetsf�rm�gan d�refter kommer att utveckla sig.
Tj�nsteman som �r anst�lld med fullmakt eller konstitutorial �r skyldig
att avg� fr�n tj�nsten, om han �r urst�ndsatt att fullg�ra tj�nsten tillfreds�
st�llande och h�gst fem �r �terst� till d ess han �ger avg� med �lderspen�
sion.
Tj�nsteman som har r�tt till statlig pension men icke uppn�tt den �lder d�
han �ger avg� med �lderspension m� icke �l�ggas att avg� fr�n tj�nsten en�
ligt f�rsta eller andra stycket, om han l�mpligen kan f�rflyttas till eller be�
redas annan anst�llning som �r f�renad med s�dan pensionsr�tt.
34 a � Beslut varigenom tj�nsteman har skilts fr�n tj�nsten enligt 32 � eller
f�rflyttats till annan tj�nst enligt 34 � m� icke verkst�llas, f�rr�n beslutet
slutligt pr�vats efter talan som avses i 53 � eller r�tten till s�dan talan har
f�rlorats. Detsamma g�ller beslut om avg�ngsskyldighet enligt 31 �, om ej
annat f�ljer av 53 �.
I fr�ga om justitier�d eller regeringsr�d m� beslut om skiljande fr�n
tj�nsten enligt 31 eller 32 � icke verkst�llas, f�rr�n beslutet pr�vats av h�g�
sta domstolen enligt best�mmelserna i 54 �.
36 � Tj�nsteman som �r f�rordnad f�r best�md tid m� p� egen beg�ran
entledigas f�re anst�llningstidens utg�ng, om s�rskilda sk�l f�religga.
' Beslutande o rgan
37 ��'' Fr�ga om disciplinp�f�ljd enligt 18 �, avskedande enligt 22 �, �tals�
anm�lan enligt 25 �, avst�ngning enligt 26 eller 27 � eller l�karunders�k�
ning som avses i 27 � pr�vas av den myndighet under vilken tj�nstemannen
lyder, om ej annat f�ljer av 38 � eller av f�reskrift som regeringen medde�
lar. Fr�ga om avst�ngning enligt 26 � p� grund av misstanke om brott upp�
tages �ven p� anm�lan av �klagare.
Fr�ga om anst�llnings upph�rande enligt 30 eller 31 �, 32 � f�rsta styc�
ket, 35 eller 36 � pr�vas i fr�ga om tj�nst, som regeringen tills�tter, av rege�
ringen eller myndighet som regeringen best�mmer och i a nnat fall av den
myndighet som tills�tter tj�nsten. Fr�ga om anst�llnings upph�rande enligt
32 � andra stycket eller 33 � pr�vas av regeringen.
'^Senaste lydelse 1974:1009.
" �ndringen inneb�r att f�rsta stycket c upph�vs.
" Senaste lydelse 1974: 1009.
1367
"KuV i' .'4-^ ' " "'
�
SFS 1975:668
Fr�ga om f�rflyttning av tj�nsteman enligt 34 � pr�vas av regeringen.
Fr�ga om f�rflyttning till tj�nst som tills�ttes av samma myndighet som an�
st�llt tj�nstemannen pr�vas dock av myndigheten.
38 � Betr�ffande justitier�d eller regeringsr�d pr�var regeringen fr�ga o m
�talsanm�lan enligt 25 � eller om avst�ngning eller l�karunders�kning en�
ligt 27 �. Beslut om avskedande enligt 22 � eller avst�ngning enligt 26 �
meddelas av h�gsta domstolen enli gt vad som f�reskrives i 54 �.
I fr�ga o m den som eljest innehar eller uppeh�ller ordinarie domartj�nst
eller tj�nst som byr�chef eller d�rmed j�mst�lld eller h�gre tj�nst vid stat�
lig myndig het eller annan tj�nst som regeringen best�mmer pr�vas fr�ga
som avses i 37 � f�rsta stycket av en s�rskild n�mnd. Denna n�mnd skall
best� av fem ledam�ter. Ordf�randen skall vara lagkunnig och erfaren i do�
marv�rv. Regeringen meddelar n�rmare best�mmelserom n�mndens sam�
mans�ttning och verksamhet samt om den personkrets som n�mndens
verksamhet skall avse.
38 a � Deltaga flera i avg�rande som avses i 37 � f�rsta stycket skola, i an�
nat fall �n d� �rendet pr�vas av regeringen, best�mmelserna i 29 kap. r�tte�
g�ngsbalken om omr�stning i domstol med endast lagfarna ledam�ter �ga
motsvarande till�mpning.
38 b � Betr�ffande tj�nsteman hos riksdagen eller dess organ meddelar
riksdagen best �mmelser om be slutande organ i fr� gor som avses i 37 och
38 ��.
51 �'� M �l om skadest �nd enligt 16 � pr�vas av arbetsdomstolen. S�dant
m�l, liksom m�l om till�mpning av 7 � tredje eller fj�rde stycket, 18 �, 22 �,
26 �, 27 �, 30-32 �, 34 �, 35 �, 36 � eller 39-43 � eller av f�reskrift som av�
ses i 7 � tredje stycket, 30 � andra stycket eller 39 �, handl�gges e nligt la�
gen (1974; 371) om r�tteg�ngen i arbetstv ister.
I fr�ga om tvist som r�r f�retr�de sr�tt till ny anst�llning till�mpas ej 42 �
lagen (1974: 12) om anst�llningsskydd.
53 �'� V ill tj�nsteman s�ka �ndring i beslut enligt 18, 22, 27, 31, 32 elle r
34 �, skall han v�cka talan inom fyra veckor fr�n den dag d� han fick del av
beslutet. Iakttager han ej detta, �r r�tten till talan f�rlorad. Talan mot be�
slut om avst�ngning enligt 27 � �r dock ej inskr�nkt till viss tid.
F�r tiden intill dess lagakraft�gande dom eller beslut f�religger �ger
domstolen f�rordna, i tvist om avst�ngning enligt 26 eller 27 �, att beslutad
avst�ngning skall vara h�vd, och, i tvist om till�mpningen av 31 �, att an�
st�llningen skall upph�ra n�r tj�nstemannen uppn�tt den �lder d� skyldig-
hel att avg� senast intr�der.
54 � Betr�ffande justitier�d eller regeringsr�d pr�vas m�l om till�m pning
av 22, 26, 27, 31 eller 32 � av h�gsta domstolen enligt 57 kap. r�tteg�ngs�
balken p� talan av riksdagens ombudsman eller justitiekan slem.
1368
Senaste lydelse 1974:1009.
Senaste lydelse 1974:1009.
�
Denna lag tr�der i kraft den I januari 1976 .
SFS 1975: 668
Lagen (1955: 261) om avst�ngning av domare skall samtidigt upph�ra att
g�lla.
I fr�ga om talan mot myndighets beslut som meddelats f�re ikrafttr�dan�
det g�ller �ldre best�mmelser.
Vid till�mpning av best�mmelsen i 22 � femte stycket skall iakttagas att i
fr�ga om omst�ndighet som myndigheten k�nde till vid ikrafttr�dandet den
i lagrummet angivna tiden skall r�knas fr�n ikrafttr�dandet.
P� regeringens v�gnar
BERTIL L�FBERG
B�rje H�rdefelt
(Finansdepartementet)
�