SFS 2012:95 Lag om ändring i lagen (1998:958) om vilotid för sjömän
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1998:958) om vilotid f�r
sj�m�n;
utf�rdad den 23 februari 2012.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs2 att 5 � lagen (1998:958) om vilotid
f�r sj�m�n ska ha f�ljande lydelse.
5 �
Sj�m�n under 18 �r har r�tt till minst nio timmars sammanh�ngande
nattvila. I vilotiden ska ing� tiden mellan klockan 24.00 och klockan 05.00.
Undantag fr�n f�rsta stycket f�r g�ras om den sammanh�ngande nattvilan
skulle f�rhindra ett effektivt genomf�rande av ett utbildningsprogram f�r s�-
dana sj�m�n.
Undantag enligt andra stycket f�ruts�tter att arbetet inte skadar sj�m�n-
nens h�lsa eller v�lbefinnande. Innan undantag medges ska ber�rda redar-
och sj�folksorganisationer h�ras.
Denna lag tr�der i kraft den 1 mars 2012.
P� regeringens v�gnar
CATHARINA ELMS�TER-SV�RD
Lennart Renbjer
(N�ringsdepartementet)
1 Prop. 2011/12:35, bet. 2011/12:TU6, rskr. 2011/12:133.
2 Jfr r�dets direktiv 2009/13/EG av den 16 februari 2009 om genomf�rande av det av-
tal som ing�tts av European Community Shipowners Associations (ECSA) och Euro-
pean Transport Workers Federation (ETF) om 2006 �rs konvention om arbete till
sj�ss och om �ndring av direktiv 1999/63/EG (EUT L 124, 20.5.2009, s. 30, Celex
32009L0013).
SFS 2012:95
Utkom fr�n trycket
den 6 mars 2012
Karnov Group Sweden AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2012