SFS 1988:50

880050.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:13px;font-family:AYIYDR+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:19px;font-family:AYIYDR+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft13{font-size:16px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft15{font-size:19px;line-height:21px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:AYIYDR+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:10px;font-family:YCPTBY+Arial;color:#000000;} .ft24{font-size:10px;font-family:AYIYDR+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft25{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft26{font-size:18px;line-height:21px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft27{font-size:18px;line-height:22px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:AKNHCC+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:AYIYDR+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:864px;left:1px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Xi)W' </b></p> <p style="position:absolute;top:888px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:888px;left:621px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>SFS 1988:50 </b></p> <p style="position:absolute;top:912px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft12">om �ndring i sj�arbetstidslagen (1970:105); </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:622px;white-space:nowrap" class="ft12">utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:934px;left:621px;white-space:nowrap" class="ft13">den 16 februari 1988 </p> <p style="position:absolute;top:957px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft12">Utf�rdad den 28 januari 1988. </p> <p style="position:absolute;top:1000px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om sj�arbetstidslagen </p> <p style="position:absolute;top:1022px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft12">(1970:105) </p> <p style="position:absolute;top:1044px;left:2px;white-space:nowrap" class="ft12">it^y' </p> <p style="position:absolute;top:1044px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft15">dels att 3 och 17 �� skall ha f�ljande lydelse, <br/>dels att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 21 �, av f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:1133px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft12">' Prop, 1987/88; 3. TU 4. rskr. 42. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1px;left:489px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>\ </b></p> <p style="position:absolute;top:59px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft21">SFS 1988:50 </p> <p style="position:absolute;top:61px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft21">3 </p> <p style="position:absolute;top:61px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft21">I denna lag f�rst�s med </p> <p style="position:absolute;top:61px;left:797px;white-space:nowrap" class="ft21">^ .1 </p> <p style="position:absolute;top:83px;left:290px;white-space:nowrap" class="ft21">sj�man: den som utf�r skeppstj�nst f�r vilken lagen g�ller, </p> <p style="position:absolute;top:83px;left:810px;white-space:nowrap" class="ft21">f </p> <p style="position:absolute;top:105px;left:290px;white-space:nowrap" class="ft21">ekonomipersonal: personal som �r anst�lld f�r bes�ttningens eller pass�^ </p> <p style="position:absolute;top:126px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft21">geramas f�rpl�gning eller uppassning, f�r andra sysslor som har samband </p> <p style="position:absolute;top:148px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft21">med s�dant arbete eller f�r expeditionsg�rom�l eller annan liknande tj�nst�</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft21">g�ring, </p> <p style="position:absolute;top:192px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft21">dagman: sj�man vars skeppstj�nst ej �r indelad i vakter och som ej </p> <p style="position:absolute;top:213px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft21">tillh�r radio- eller ekonomipersonalen, </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:290px;white-space:nowrap" class="ft21">passagerarfartyg: fartyg som har passagerarfartygscertifikat, </p> <p style="position:absolute;top:257px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft27">dygn: tiden fr�n klockan O till klockan 24, <br/>vecka: en fast period av sju p� varandra f�ljande dygn, <br/>oavbruten g�ng: f�rds�tt som k�nnetecknas av att fartyget ej anl�per </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft26">hamn eller annars kommer i ber�ring med land under l�ngre tid �n 2 <br/>timmar vid n�got tillf�lle, </p> <p style="position:absolute;top:344px;left:802px;white-space:nowrap" class="ft21">i </p> <p style="position:absolute;top:366px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft21">lokalfart: resa till eller fr�n svensk hamn med fartyg, vars bruttodr�ktig-</p> <p style="position:absolute;top:388px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft21">het understiger 500, vilken under vanliga f�rh�llanden ej kr�ver mer �n 12 </p> <p style="position:absolute;top:410px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">timmars oavbruten g�ng, </p> <p style="position:absolute;top:432px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft21">n�rfart: fart, dock ej lokalfart, inom Sveriges sj�territorium eller annars i </p> <p style="position:absolute;top:454px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft21">�stersj�n eller med denna i sj�fartsf�rbindelse varande farvatten innanf�r </p> <p style="position:absolute;top:476px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">linjen Trondheimsfjorden-Shetlands nordpynt, d�rifr�n v�sterut till .llr^ </p> <p style="position:absolute;top:498px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">v�stlig longitud, d�rifr�n l�ngs denna longitud �ver Irlands v�stkust till 48� </p> <p style="position:absolute;top:520px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">nordlig latitud och d�rifr�n �sterut l�ngs denna latitud till Brest, </p> <p style="position:absolute;top:520px;left:780px;white-space:nowrap" class="ft21">- / </p> <p style="position:absolute;top:542px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft21">oceanfart: fart bortom den f�r n�rfart angivna linjen. </p> <p style="position:absolute;top:542px;left:772px;white-space:nowrap" class="ft21">, i /n </p> <p style="position:absolute;top:564px;left:287px;white-space:nowrap" class="ft21">Fartyg anses under resa hela tiden anv�ndas i den vidstr�cktaste fart </p> <p style="position:absolute;top:585px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft21">som resan omfattar. H�nsyn tages dock ej till s�dan of�rutsedd utstr�ckr </p> <p style="position:absolute;top:608px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">ning av resan som f�ranledes av storm, sj�skada eller annan n�dsituation. </p> <p style="position:absolute;top:630px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft21">F�rordnande enligt 1 kap. 8� andra meningen fartygss�kerhetslagen </p> <p style="position:absolute;top:652px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">(1988:49) g�ller �ven vi till�mpningen av sj�arbetstidslagen i den m�n </p> <p style="position:absolute;top:674px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft21">f�rordnandet har betydelse f�r till�mpningen. </p> <p style="position:absolute;top:696px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft21">Vid ber�kningen av arbetstid undantages, utom i fall som avses i 8 �, dels </p> <p style="position:absolute;top:718px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">m�ltidsrast, dels annat uppeh�ll i skeppstj�nsten, om sj�mannen enligt </p> <p style="position:absolute;top:740px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft27">f�rmans besked f�r avl�gsna sig fr�n arbetsplatsen under uppeh�llet och <br/>detta varar minst 1 timme. </p> <p style="position:absolute;top:806px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">17 </p> <p style="position:absolute;top:806px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft21">Tillsyn �ver efterlevnaden av denna lag och f�reskrifter f�r till�mp�</p> <p style="position:absolute;top:827px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft21">ningen av lagen ut�vas av myndighet som regeringen best�mmer. D�rvid </p> <p style="position:absolute;top:849px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">�ger 10 kap. och 13 kap. 1-3 �� fartygss�kerhetslagen (1988:49) motsva�</p> <p style="position:absolute;top:872px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft21">rande till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:893px;left:289px;white-space:nowrap" class="ft21">Anteckningar om arbetstid skall h�llas tillg�ngliga vid tillsynsf�ir�tt-</p> <p style="position:absolute;top:917px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft22">ning. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft22">154 </p> <p style="position:absolute;top:960px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft21">21 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r </p> <p style="position:absolute;top:981px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft26">meddela s�rskilda f�reskrifter f�r totalf�rsvaret med avvikelse fr�n denna <br/>lag. F�reskrifter som avser f�rh�llandet mellan enskilda eller som annars </p> <p style="position:absolute;top:1024px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">m�ste meddelas i lag f�r doc k inte meddelas med st�d av denna paragraD </p> <p style="position:absolute;top:1064px;left:817px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>-i' </b></p> <p style="position:absolute;top:1094px;left:819px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>.'"A. </b></p> <p style="position:absolute;top:1113px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft22">^ Senaste lydelse 1982: 257. </p> <p style="position:absolute;top:1132px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft22">^ Senaste lydelse 1975:729. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft25">�</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:53px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft30">Denn� lag tr�der i kraft den 1 juli 1988. </p> <p style="position:absolute;top:53px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft30">" </p> <p style="position:absolute;top:53px;left:652px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1988:50 </p> <p style="position:absolute;top:97px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regenngens vagnar </p> <p style="position:absolute;top:121px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>'t; </b></p> <p style="position:absolute;top:141px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft30">ROINE CARLSSON </p> <p style="position:absolute;top:185px;left:322px;white-space:nowrap" class="ft30">Peter L�fmarck </p> <p style="position:absolute;top:206px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft30">(Kommunikationsdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft32">�</p> </div> </div>
background image

Xi)W'

Lag

SFS 1988:50

om �ndring i sj�arbetstidslagen (1970:105);

utkom fr�n trycket

den 16 februari 1988

Utf�rdad den 28 januari 1988.

Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om sj�arbetstidslagen

(1970:105)

it^y'

dels att 3 och 17 �� skall ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 21 �, av f�ljande lydelse.

' Prop, 1987/88; 3. TU 4. rskr. 42.

background image

\

SFS 1988:50

3

I denna lag f�rst�s med

^ .1

sj�man: den som utf�r skeppstj�nst f�r vilken lagen g�ller,

f

ekonomipersonal: personal som �r anst�lld f�r bes�ttningens eller pass�^

geramas f�rpl�gning eller uppassning, f�r andra sysslor som har samband

med s�dant arbete eller f�r expeditionsg�rom�l eller annan liknande tj�nst�

g�ring,

dagman: sj�man vars skeppstj�nst ej �r indelad i vakter och som ej

tillh�r radio- eller ekonomipersonalen,

passagerarfartyg: fartyg som har passagerarfartygscertifikat,

dygn: tiden fr�n klockan O till klockan 24,
vecka: en fast period av sju p� varandra f�ljande dygn,
oavbruten g�ng: f�rds�tt som k�nnetecknas av att fartyget ej anl�per

hamn eller annars kommer i ber�ring med land under l�ngre tid �n 2
timmar vid n�got tillf�lle,

i

lokalfart: resa till eller fr�n svensk hamn med fartyg, vars bruttodr�ktig-

het understiger 500, vilken under vanliga f�rh�llanden ej kr�ver mer �n 12

timmars oavbruten g�ng,

n�rfart: fart, dock ej lokalfart, inom Sveriges sj�territorium eller annars i

�stersj�n eller med denna i sj�fartsf�rbindelse varande farvatten innanf�r

linjen Trondheimsfjorden-Shetlands nordpynt, d�rifr�n v�sterut till .llr^

v�stlig longitud, d�rifr�n l�ngs denna longitud �ver Irlands v�stkust till 48�

nordlig latitud och d�rifr�n �sterut l�ngs denna latitud till Brest,

- /

oceanfart: fart bortom den f�r n�rfart angivna linjen.

, i /n

Fartyg anses under resa hela tiden anv�ndas i den vidstr�cktaste fart

som resan omfattar. H�nsyn tages dock ej till s�dan of�rutsedd utstr�ckr

ning av resan som f�ranledes av storm, sj�skada eller annan n�dsituation.

F�rordnande enligt 1 kap. 8� andra meningen fartygss�kerhetslagen

(1988:49) g�ller �ven vi till�mpningen av sj�arbetstidslagen i den m�n

f�rordnandet har betydelse f�r till�mpningen.

Vid ber�kningen av arbetstid undantages, utom i fall som avses i 8 �, dels

m�ltidsrast, dels annat uppeh�ll i skeppstj�nsten, om sj�mannen enligt

f�rmans besked f�r avl�gsna sig fr�n arbetsplatsen under uppeh�llet och
detta varar minst 1 timme.

17

Tillsyn �ver efterlevnaden av denna lag och f�reskrifter f�r till�mp�

ningen av lagen ut�vas av myndighet som regeringen best�mmer. D�rvid

�ger 10 kap. och 13 kap. 1-3 �� fartygss�kerhetslagen (1988:49) motsva�

rande till�mpning.

Anteckningar om arbetstid skall h�llas tillg�ngliga vid tillsynsf�ir�tt-

ning.

154

21 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r

meddela s�rskilda f�reskrifter f�r totalf�rsvaret med avvikelse fr�n denna
lag. F�reskrifter som avser f�rh�llandet mellan enskilda eller som annars

m�ste meddelas i lag f�r doc k inte meddelas med st�d av denna paragraD

-i'

.'"A.

^ Senaste lydelse 1982: 257.

^ Senaste lydelse 1975:729.

background image

Denn� lag tr�der i kraft den 1 juli 1988.

"

SFS 1988:50

P� regenngens vagnar

't;

ROINE CARLSSON

Peter L�fmarck

(Kommunikationsdepartementet)

;
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt