SFS 2011:431 Lag om ändring i lagen (2008:9) om arbetstagares medverkan vid gränsöverskridande fusioner

Du är här: Start / Arbetsrätt och arbetsmiljörätt / Lag (2008:9) om arbetstagares medverkan vid gränsöverskridande fusioner / SFS 2011:431 Lag om ändring i lagen (2008:9) om arbetstagares medverkan vid gränsöverskridande fusioner
110431.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:742px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2008:9) om arbetstagares <br/>medverkan vid gr�ns�verskridande fusioner;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 20 april 2011.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 4 och 46 �� lagen (2008:9) om</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">arbetstagares medverkan vid gr�ns�verskridande fusioner ska ha f�ljande<br/>lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:491px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med</p> <p style="position:absolute;top:508px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> <i>fusion</i>: en sammanslagning av tv� eller flera f�retag som inneb�r att ett</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">f�retag �vertar ett eller flera andra f�retags tillg�ngar och skulder och att det<br/>eller de sistn�mnda f�retagen uppl�ses utan likvidation,</p> <p style="position:absolute;top:561px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> <i>f�retag</i>: ett s�dant f�retag som avses i artikel 2.1 i Europaparlamentets</p> <p style="position:absolute;top:579px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">och r�dets direktiv 2005/56/EG av den 26 oktober 2005 om gr�ns�verskri-<br/>dande fusioner av bolag med begr�nsat ansvar</p> <p style="position:absolute;top:595px;left:439px;white-space:nowrap" class="ft13">2,</p> <p style="position:absolute;top:614px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> <i>gr�ns�verskridande</i> <i>fusion</i>: en fusion mellan f�retag i olika stater inom</p> <p style="position:absolute;top:632px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES),</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> <i>EES-stater</i>: staterna i Europeiska unionen samt de �vriga stater som om-</p> <p style="position:absolute;top:667px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">fattas av EES-avtalet,</p> <p style="position:absolute;top:685px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"> <i>�vertagande</i> <i>f�retag</i>: det f�retag som blir resultatet av en fusion,<br/> <i>deltagande</i> <i>f�retag</i>: de f�retag som direkt deltar i en fusion,<br/> <i>dotterf�retag</i>: ett f�retag som ett annat f�retag ut�var ett best�mmande</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">inflytande �ver i enlighet med 1316 �� lagen (2011:427) om europeiska f�-<br/>retagsr�d,</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10"> <i>ber�rda dotterf�retag eller ber�rda filialer</i>: dotterf�retag eller filialer</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">till ett deltagande f�retag som f�resl�s bli dotterf�retag eller filialer till ett<br/>�vertagande f�retag, och</p> <p style="position:absolute;top:826px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft110"> <i>medverkan</i>: det arbetstagarinflytande som ut�vas genom r�tten att<br/>a) v�lja eller p� annat s�tt utse n�gra av ledam�terna i ett f�retags styrelse,</p> <p style="position:absolute;top:861px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">annat f�rvaltningsorgan eller tillsynsorgan, eller</p> <p style="position:absolute;top:879px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">b) f�resl� eller avvisa n�gra eller alla ledam�ter i ett f�retags styrelse, an-</p> <p style="position:absolute;top:897px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">nat f�rvaltningsorgan eller tillsynsorgan.</p> <p style="position:absolute;top:932px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>46 �</b></p> <p style="position:absolute;top:932px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft10">M�l om till�mpningen av denna lag ska, i den m�n tvisten avser f�r-</p> <p style="position:absolute;top:950px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">h�llandet mellan arbetsgivare och arbetstagare, handl�ggas enligt lagen<br/>(1974:371) om r�tteg�ngen i arbetstvister. I ett s�dant fall ska Arbetsdomsto-<br/>len vara f�rsta domstol.</p> <p style="position:absolute;top:1024px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2010/11:60, bet. 2010/11:AU6, rskr. 2010/11:224.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">2 EUT L 310, 25.11.2005, s. 1 (Celex 32005L0056).</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2011:431</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 3 maj 2011</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2011:431</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2011</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid till�mpningen av lagen om r�tteg�ngen i arbetstvister ska det som</p> <p style="position:absolute;top:186px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23">s�gs d�r om arbetsgivare g�lla �ven f�r �vertagande f�retag och deltagande<br/>f�retag samt det som s�gs om arbetstagarorganisation g�lla �ven f�r arbets-<br/>tagarnas f�rhandlingsdelegation. Det som s�gs d�r om kollektivavtal ska g�l-<br/>la �ven f�r s�dana avtal som avses i denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:256px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">M�l om till�tligheten av tystnadsplikt ska handl�ggas skyndsamt.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20"> Denna lag tr�der i kraft den 6 juni 2011.</p> <p style="position:absolute;top:328px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:363px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">HILLEVI ENGSTR�M</p> <p style="position:absolute;top:381px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft23">Catharina Nordlander<br/>(Arbetsmarknadsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2008:9) om arbetstagares
medverkan vid gr�ns�verskridande fusioner;

utf�rdad den 20 april 2011.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 4 och 46 �� lagen (2008:9) om

arbetstagares medverkan vid gr�ns�verskridande fusioner ska ha f�ljande
lydelse.

4 �

I denna lag avses med

 fusion: en sammanslagning av tv� eller flera f�retag som inneb�r att ett

f�retag �vertar ett eller flera andra f�retags tillg�ngar och skulder och att det
eller de sistn�mnda f�retagen uppl�ses utan likvidation,

 f�retag: ett s�dant f�retag som avses i artikel 2.1 i Europaparlamentets

och r�dets direktiv 2005/56/EG av den 26 oktober 2005 om gr�ns�verskri-
dande fusioner av bolag med begr�nsat ansvar

2,

 gr�ns�verskridande fusion: en fusion mellan f�retag i olika stater inom

Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES),

 EES-stater: staterna i Europeiska unionen samt de �vriga stater som om-

fattas av EES-avtalet,

 �vertagande f�retag: det f�retag som blir resultatet av en fusion,
 deltagande f�retag: de f�retag som direkt deltar i en fusion,
 dotterf�retag: ett f�retag som ett annat f�retag ut�var ett best�mmande

inflytande �ver i enlighet med 1316 �� lagen (2011:427) om europeiska f�-
retagsr�d,

 ber�rda dotterf�retag eller ber�rda filialer: dotterf�retag eller filialer

till ett deltagande f�retag som f�resl�s bli dotterf�retag eller filialer till ett
�vertagande f�retag, och

 medverkan: det arbetstagarinflytande som ut�vas genom r�tten att
a) v�lja eller p� annat s�tt utse n�gra av ledam�terna i ett f�retags styrelse,

annat f�rvaltningsorgan eller tillsynsorgan, eller

b) f�resl� eller avvisa n�gra eller alla ledam�ter i ett f�retags styrelse, an-

nat f�rvaltningsorgan eller tillsynsorgan.

46 �

M�l om till�mpningen av denna lag ska, i den m�n tvisten avser f�r-

h�llandet mellan arbetsgivare och arbetstagare, handl�ggas enligt lagen
(1974:371) om r�tteg�ngen i arbetstvister. I ett s�dant fall ska Arbetsdomsto-
len vara f�rsta domstol.

1 Prop. 2010/11:60, bet. 2010/11:AU6, rskr. 2010/11:224.

2 EUT L 310, 25.11.2005, s. 1 (Celex 32005L0056).

SFS 2011:431

Utkom fr�n trycket
den 3 maj 2011

background image

2

SFS 2011:431

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2011

Vid till�mpningen av lagen om r�tteg�ngen i arbetstvister ska det som

s�gs d�r om arbetsgivare g�lla �ven f�r �vertagande f�retag och deltagande
f�retag samt det som s�gs om arbetstagarorganisation g�lla �ven f�r arbets-
tagarnas f�rhandlingsdelegation. Det som s�gs d�r om kollektivavtal ska g�l-
la �ven f�r s�dana avtal som avses i denna lag.

M�l om till�tligheten av tystnadsplikt ska handl�ggas skyndsamt.

Denna lag tr�der i kraft den 6 juni 2011.

P� regeringens v�gnar

HILLEVI ENGSTR�M

Catharina Nordlander
(Arbetsmarknadsdepartementet)

;
JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

JP Infonets arbetsrättsliga tjänster

Hanterar du arbetsrättsliga frågeställningar i ditt arbete? JP Infonets tjänster fungerar som verktyg och stöd för såväl arbetsrättsjurister och fackliga ombudsmän som chefer och personalansvariga. Här hittar du allt för att hålla dig uppdaterad inom arbetsrättens område. Se allt inom arbetsrätt