SFS 2007:367 Lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)

Du är här: Start / Associationsrätt / Årsredovisningslag (1995:1554) / SFS 2007:367 Lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)
070367.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft118{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft35{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft41{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:7px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>Lag<br/>om �ndring i �rsredovisningslagen (1995:1554);</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:269px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 31 maj 2007.</p> <p style="position:absolute;top:304px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:304px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:338px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:304px;left:343px;white-space:nowrap" class="ft11"> i fr�ga om �rsredovisningslagen</p> <p style="position:absolute;top:322px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">(1995:1554)</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:339px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:340px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 9 kap. 13 �� skall ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:357px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:357px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft11"> att det i lagen skall inf�ras tv� nya paragrafer, 9 kap. 5 och 6 ��, av</p> <p style="position:absolute;top:375px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:420px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>9 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:446px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:444px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:446px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft110"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:446px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">Ett f�retag som enligt 1 kap. 1 � andra stycket lagen (1995:1559) om</p> <p style="position:absolute;top:463px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">�rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag eller 1 kap. 1 � andra<br/>stycket lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag �r skyldigt<br/>att uppr�tta koncernredovisning, skall minst en g�ng under ett r�kenskaps�r<br/>som omfattar mer �n tio m�nader l�mna en s�rskild redovisning (del�rs-<br/>rapport).</p> <p style="position:absolute;top:551px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Del�rsrapporten skall uppr�ttas f�r en period mellan r�kenskaps�rets b�r-</p> <p style="position:absolute;top:569px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">jan och del�rsperiodens utg�ng. Minst en del�rsrapport skall, om inte annat<br/>f�ljer av 5 a kap. 5 � lagen (1992:543) om b�rs- och clearingverksamhet,<br/>omfatta en period av minst h�lften och h�gst tv� tredjedelar av r�kenskaps-<br/>�ret. I 5 a kap. lagen om b�rs- och clearingverksamhet finns ytterligare be-<br/>st�mmelser om vilka f�retag som skall l�mna del�rsrapport.</p> <p style="position:absolute;top:657px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Del�rsrapporten skall avfattas p� svenska i vanlig l�sbar form. I aktie-</p> <p style="position:absolute;top:675px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">bolag f�r den i st�llet uppr�ttas i elektronisk form.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:710px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:709px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft15">4</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:710px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft110"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:710px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">Del�rsrapporten skall h�llas tillg�nglig hos f�retaget f�r var och en</p> <p style="position:absolute;top:728px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">som vill ta del av den. En kopia skall genast s�ndas till en s�dan aktie�gare,<br/>bolagsman eller medlem som beg�r det och uppger sin postadress. En del-<br/>�rsrapport som avses i 1 � andra stycket andra meningen och en del�rs-</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:812px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:813px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Prop. 2006/07:65, bet. 2006/07:FiU17, rskr. 2006/07:187.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:824px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:826px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft117">om harmonisering av insynskraven ang�ende upplysningar om emittenter vars v�rde-<br/>papper �r upptagna till handel p� en reglerad marknad och om �ndring av direktiv<br/>2001/34/EG (EUT L 390, 31.12.2004, s. 38, Celex 32004L0109) samt kommissionens<br/>direktiv 2007/14/EG av den 8 mars 2007 om till�mpningsf�reskrifter f�r vissa be-<br/>st�mmelser i direktiv 2004/109/EG om harmonisering av insynskraven ang�ende upp-<br/>lysningar om emittenter vars v�rdepapper �r upptagna till handel p� en reglerad<br/>marknad (EUT L 69, 9.3.2007, s. 27, Celex 32007L0014).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse 2006:871.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">4</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse 2006:487.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2007:367</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft118">Utkom fr�n trycket<br/>den 13 juni 2007</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:128px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2007:367</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">rapport som avses i 5 a kap. 5 � lagen (1992:543) om b�rs- och clea-<br/>ringverksamhet skall senast tv� m�nader efter rapportperiodens utg�ng l�m-<br/>nas till registreringsmyndigheten i enlighet med best�mmelserna i 8 kap.<br/>33 b ��. </p> <p style="position:absolute;top:142px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Om del�rsrapporten inte l�mnas till registreringsmyndigheten i r�tt tid,</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">till�mpas 8 kap. 13 �.</p> <p style="position:absolute;top:177px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Ytterligare best�mmelser om offentligg�rande av del�rsrapporter finns i</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">9 a kap. lagen om b�rs- och clearingverksamhet, f�r s�dana f�retag som �r<br/>skyldiga att uppr�tta del�rsrapport enligt den lagen.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:248px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:246px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft26">5</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:146px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:248px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft24"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:149px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:248px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft21">Del�rsrapporten skall best� av</p> <p style="position:absolute;top:266px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft210">1. en balansr�kning i sammandrag,<br/>2. en resultatr�kning i sammandrag,<br/>3. noter, och<br/>4. del�rsinformation.<br/>Balansr�kningen och resultatr�kningen skall minst inneh�lla de rubriker</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">och delsummeringar som redovisades i den senaste �rsredovisningen.<br/>Samma principer skall f�ljas f�r redovisning och v�rdering som n�r �rsredo-<br/>visningen uppr�ttas.</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Noterna skall inneh�lla information om v�sentliga beloppsf�r�ndringar</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">som intr�ffat under den aktuella perioden.</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Del�rsinformationen skall inneh�lla information om h�ndelser som �r av</p> <p style="position:absolute;top:460px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">v�sentlig betydelse f�r att f�rst� utvecklingen av f�retagets st�llning och re-<br/>sultat och en beskrivning av v�sentliga risker och os�kerhetsfaktorer som f�-<br/>retaget st�r inf�r. Del�rsinformationen skall dessutom inneh�lla uppgifter<br/>om transaktioner med n�rst�ende som v�sentligen p�verkat f�retagets st�ll-<br/>ning och resultat.</p> <p style="position:absolute;top:548px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Ett moderf�retag skall i del�rsrapporten, ut�ver uppgifter om moderf�re-</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">taget, l�mna uppgifter f�r koncernen motsvarande det som s�gs i f�rsta<br/>fj�rde styckena.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:619px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>5 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:619px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft21">Ett f�retag som omfattas av artikel 4 i Europaparlamentets och r�dets</p> <p style="position:absolute;top:636px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">f�rordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om till�mpning av inter-<br/>nationella redovisningsstandarder</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:652px;left:390px;white-space:nowrap" class="ft26">6</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:162px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:394px;white-space:nowrap" class="ft21"> skall i fr�ga om del�rsrapporter till�mpa</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">kommissionens f�rordning (EG) nr 1725/2003 av den 29 september 2003<br/>om antagande av vissa redovisningsstandarder i enlighet med Europaparla-<br/>mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1606/2002</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft25"> </p> <p style="position:absolute;top:705px;left:481px;white-space:nowrap" class="ft26">7</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:707px;left:485px;white-space:nowrap" class="ft21">.</p> <p style="position:absolute;top:725px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Ett f�retag som avses i f�rsta stycket skall till�mpa enbart f�ljande be-</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">st�mmelser i detta kapitel:</p> <p style="position:absolute;top:760px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft210">1. 1 � tredje stycket om spr�k och form,<br/>2. 2 � om tillhandah�llande av del�rsrapport m.m., <br/>3. 3 � f�rstafj�rde styckena om del�rsrapportens inneh�ll f�r uppgifter</p> <p style="position:absolute;top:813px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">om moderf�retaget, och</p> <p style="position:absolute;top:831px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">4. 6 � om granskning av revisor.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:912px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">5</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:913px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 2006:871.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">6</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:180px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">EGT L 243, 11.9.2002, s. 1, (Celex 32002R1606).</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:937px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">7</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">EUT L 261, 13.10.2003, s. 1, (Celex 32003R1725).</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:679px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:9px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:71px;left:571px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 2007:367</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">I del�rsrapporten skall f�retaget dessutom l�mna en beskrivning av v�-</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft35">sentliga risker och os�kerhetsfaktorer som de f�retag som ing�r i koncernen<br/>st�r inf�r.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:142px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>6 � </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:142px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft31">Om en del�rsrapport har granskats av en revisor, skall �ven revisorns</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">rapport bifogas del�rsrapporten. </p> <p style="position:absolute;top:177px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft31">Om del�rsrapporten inte �r granskad av en revisor, skall det anges i rap-</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">porten.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:231px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft35">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2007. <br/>2. F�retag som inte omfattas av 5 a kap. 5 � lagen (1992:543) om b�rs-</p> <p style="position:absolute;top:267px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft35">och clearingverksamhet f�r till�mpa �ldre best�mmelser i 9 kap. 3 � om del-<br/>�rsrapporters inneh�ll m.m. f�r r�kenskaps�r som avslutas senast den 30 juni<br/>2008. S�dana f�retag beh�ver inte heller till�mpa 9 kap. 6 � om revisors<br/>granskning f�r n�mnda r�kenskaps�r.</p> <p style="position:absolute;top:355px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:390px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft31">TOBIAS BILLSTR�M</p> <p style="position:absolute;top:408px;left:337px;white-space:nowrap" class="ft35">Anita Wickstr�m<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:744px;height:1070px;"> <img width="744" height="1070" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:15px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:520px;white-space:nowrap" class="ft41">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:552px;white-space:nowrap" class="ft41">Elanders, V�llingby 2007</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i �rsredovisningslagen (1995:1554);

utf�rdad den 31 maj 2007.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs

2

i fr�ga om �rsredovisningslagen

(1995:1554)

dels

att 9 kap. 13 �� skall ha f�ljande lydelse,

dels

att det i lagen skall inf�ras tv� nya paragrafer, 9 kap. 5 och 6 ��, av

f�ljande lydelse.

9 kap.

1 �

3

Ett f�retag som enligt 1 kap. 1 � andra stycket lagen (1995:1559) om

�rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag eller 1 kap. 1 � andra
stycket lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag �r skyldigt
att uppr�tta koncernredovisning, skall minst en g�ng under ett r�kenskaps�r
som omfattar mer �n tio m�nader l�mna en s�rskild redovisning (del�rs-
rapport).

Del�rsrapporten skall uppr�ttas f�r en period mellan r�kenskaps�rets b�r-

jan och del�rsperiodens utg�ng. Minst en del�rsrapport skall, om inte annat
f�ljer av 5 a kap. 5 � lagen (1992:543) om b�rs- och clearingverksamhet,
omfatta en period av minst h�lften och h�gst tv� tredjedelar av r�kenskaps-
�ret. I 5 a kap. lagen om b�rs- och clearingverksamhet finns ytterligare be-
st�mmelser om vilka f�retag som skall l�mna del�rsrapport.

Del�rsrapporten skall avfattas p� svenska i vanlig l�sbar form. I aktie-

bolag f�r den i st�llet uppr�ttas i elektronisk form.

2 �

4

Del�rsrapporten skall h�llas tillg�nglig hos f�retaget f�r var och en

som vill ta del av den. En kopia skall genast s�ndas till en s�dan aktie�gare,
bolagsman eller medlem som beg�r det och uppger sin postadress. En del-
�rsrapport som avses i 1 � andra stycket andra meningen och en del�rs-

1

Prop. 2006/07:65, bet. 2006/07:FiU17, rskr. 2006/07:187.

2

Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004

om harmonisering av insynskraven ang�ende upplysningar om emittenter vars v�rde-
papper �r upptagna till handel p� en reglerad marknad och om �ndring av direktiv
2001/34/EG (EUT L 390, 31.12.2004, s. 38, Celex 32004L0109) samt kommissionens
direktiv 2007/14/EG av den 8 mars 2007 om till�mpningsf�reskrifter f�r vissa be-
st�mmelser i direktiv 2004/109/EG om harmonisering av insynskraven ang�ende upp-
lysningar om emittenter vars v�rdepapper �r upptagna till handel p� en reglerad
marknad (EUT L 69, 9.3.2007, s. 27, Celex 32007L0014).

3

Senaste lydelse 2006:871.

4

Senaste lydelse 2006:487.

SFS 2007:367

Utkom fr�n trycket
den 13 juni 2007

background image

2

SFS 2007:367

rapport som avses i 5 a kap. 5 � lagen (1992:543) om b�rs- och clea-
ringverksamhet skall senast tv� m�nader efter rapportperiodens utg�ng l�m-
nas till registreringsmyndigheten i enlighet med best�mmelserna i 8 kap.
33 b ��.

Om del�rsrapporten inte l�mnas till registreringsmyndigheten i r�tt tid,

till�mpas 8 kap. 13 �.

Ytterligare best�mmelser om offentligg�rande av del�rsrapporter finns i

9 a kap. lagen om b�rs- och clearingverksamhet, f�r s�dana f�retag som �r
skyldiga att uppr�tta del�rsrapport enligt den lagen.

3 �

5

Del�rsrapporten skall best� av

1. en balansr�kning i sammandrag,
2. en resultatr�kning i sammandrag,
3. noter, och
4. del�rsinformation.
Balansr�kningen och resultatr�kningen skall minst inneh�lla de rubriker

och delsummeringar som redovisades i den senaste �rsredovisningen.
Samma principer skall f�ljas f�r redovisning och v�rdering som n�r �rsredo-
visningen uppr�ttas.

Noterna skall inneh�lla information om v�sentliga beloppsf�r�ndringar

som intr�ffat under den aktuella perioden.

Del�rsinformationen skall inneh�lla information om h�ndelser som �r av

v�sentlig betydelse f�r att f�rst� utvecklingen av f�retagets st�llning och re-
sultat och en beskrivning av v�sentliga risker och os�kerhetsfaktorer som f�-
retaget st�r inf�r. Del�rsinformationen skall dessutom inneh�lla uppgifter
om transaktioner med n�rst�ende som v�sentligen p�verkat f�retagets st�ll-
ning och resultat.

Ett moderf�retag skall i del�rsrapporten, ut�ver uppgifter om moderf�re-

taget, l�mna uppgifter f�r koncernen motsvarande det som s�gs i f�rsta
fj�rde styckena.

5 �

Ett f�retag som omfattas av artikel 4 i Europaparlamentets och r�dets

f�rordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om till�mpning av inter-
nationella redovisningsstandarder

6

skall i fr�ga om del�rsrapporter till�mpa

kommissionens f�rordning (EG) nr 1725/2003 av den 29 september 2003
om antagande av vissa redovisningsstandarder i enlighet med Europaparla-
mentets och r�dets f�rordning (EG) nr 1606/2002

7

.

Ett f�retag som avses i f�rsta stycket skall till�mpa enbart f�ljande be-

st�mmelser i detta kapitel:

1. 1 � tredje stycket om spr�k och form,
2. 2 � om tillhandah�llande av del�rsrapport m.m.,
3. 3 � f�rstafj�rde styckena om del�rsrapportens inneh�ll f�r uppgifter

om moderf�retaget, och

4. 6 � om granskning av revisor.

5

Senaste lydelse 2006:871.

6

EGT L 243, 11.9.2002, s. 1, (Celex 32002R1606).

7

EUT L 261, 13.10.2003, s. 1, (Celex 32003R1725).

background image

3

SFS 2007:367

I del�rsrapporten skall f�retaget dessutom l�mna en beskrivning av v�-

sentliga risker och os�kerhetsfaktorer som de f�retag som ing�r i koncernen
st�r inf�r.

6 �

Om en del�rsrapport har granskats av en revisor, skall �ven revisorns

rapport bifogas del�rsrapporten.

Om del�rsrapporten inte �r granskad av en revisor, skall det anges i rap-

porten.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2007.
2. F�retag som inte omfattas av 5 a kap. 5 � lagen (1992:543) om b�rs-

och clearingverksamhet f�r till�mpa �ldre best�mmelser i 9 kap. 3 � om del-
�rsrapporters inneh�ll m.m. f�r r�kenskaps�r som avslutas senast den 30 juni
2008. S�dana f�retag beh�ver inte heller till�mpa 9 kap. 6 � om revisors
granskning f�r n�mnda r�kenskaps�r.

P� regeringens v�gnar

TOBIAS BILLSTR�M

Anita Wickstr�m
(Justitiedepartementet)

background image

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders, V�llingby 2007

;
JP Infonets tjänster inom associationsrätt

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Arbetar du med associationsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom associationsrätt.