SFS 1998:1549 Lag om ändring i lagen (1998:761) om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Lag
om �ndring i lagen (1998:761) om �ndring i
�rsredovisningslagen (1995:1554);
utf�rdad den 3 december 1998.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs i fr�ga om �rsredovisningslagen
(1995:1554)
dels att 8 kap. 6 och 15 �� samt 9 kap. 1 och 3 �� i paragrafernas lydelse
enligt lagen (1998:761) om �ndring i n�mnda lag skall ha f�ljande lydelse,
dels att det i �verg�ngsbest�mmelserna till lagen (1998:761) om �ndring i
n�mnda lag skall inf�ras en ny punkt, 3, av f�ljande lydelse.
8 kap.
6 � Ett aktiebolag skall betala en f�rseningsavgift om de handlingar som
anges i 5 � inte har kommit in till registreringsmyndigheten inom sju
m�nader fr�n r�kenskaps�rets utg�ng. Om bolaget inom denna tid har
kommit in med anm�lan enligt 9 kap. 9 � tredje stycket aktiebolagslagen
(1975:1385), betalat den avgift som �r f�reskriven f�r registrering av s�dan
anm�lan och ingett en skriftlig f�rs�kran fr�n bolagets revisor om att
revisionsber�ttelsen l�mnats till styrelsen, skall dock bolaget betala
f�rseningsavgift f�rst om handlingarna inte har kommit in inom nio
m�nader fr�n r�kenskaps�rets utg�ng. Avgiften skall uppg� till 10 000 kr f�r
publika aktiebolag och 5 000 kr f�r privata aktiebolag.
Om de handlingar som anges i 5 � inte har kommit in inom tv� m�nader
fr�n det att underr�ttelse avs�ndes till bolaget om beslut om f�rseningsavgift
enligt f�rsta stycket, skall bolaget betala en ny f�rseningsavgift. Den nya
avgiften skall uppg� till 10 000 kr f�r publika aktiebolag och 5 000 kr f�r
privata aktiebolag.
Om de handlingar som anges i 5 � inte har kommit in inom tv� m�nader
fr�n det att underr�ttelse avs�ndes till bolaget om beslut om f�rseningsavgift
enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny f�rseningsavgift. Den nya
avgiften skall uppg� till 20 000 kr f�r publika aktiebolag och 10 000 kr f�r
privata aktiebolag.
15 � Om ett bolag publicerar sin �rsredovisning i ofullst�ndigt skick, skall
det av publikationen framg� att den inte �r fullst�ndig. Det skall ocks� anges
1
Prop. 1997/98:118, bet. 1998/99:LU1, rskr. 1998/99:20.
Svensk f�rfattningssamling
SFS 1998:1549
Utkom fr�n trycket
den 16 december 1998
SFS 1998:1549
2
om den fullst�ndiga �rsredovisningen har getts in till registreringsmyn-
digheten.
En �rsredovisning f�r, n�r den publiceras i ofullst�ndigt skick, inte
�tf�ljas av revisionsber�ttelsen. Publikationen skall i st�llet inneh�lla
revisorns uttalande om att den fullst�ndiga �rsredovisningen har uppr�ttats
enligt lag, liksom uppgift om anm�rkningar enligt 10 kap. 28, 30 och 31 ��
aktiebolagslagen (1975:1385) och 4 kap. 10 � andrafj�rde styckena lagen
(1980:1103) om �rsredovisning m.m. i vissa f�retag. Om revisionsber�ttelse
inte har l�mnats, skall detta f�rh�llande liksom sk�len f�r det anges.
Trots best�mmelserna i andra stycket f�r en ofullst�ndig �rsredovisning
publiceras tillsammans med revisionsber�ttelsen, om ofullst�ndigheten
best�r i att upplysningar enligt 5 kap. 17 eller 19 � har l�mnats utan uppgift
om f�rdelningen mellan kvinnor och m�n eller utan uppgift om f�rdelningen
mellan olika l�nder.
9 kap.
1 � Ett bolag skall minst en g�ng under ett r�kenskaps�r som omfattar mer
�n tio m�nader l�mna en s�rskild redovisning (del�rsrapport), om bolaget �r
skyldigt att ha auktoriserad revisor enligt 10 kap. 12 eller 13 � aktiebolags-
lagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 � f�rsta eller andra stycket lagen
(1980:1103) om �rsredovisning m.m. i vissa f�retag.
Del�rsrapporten skall avse bolagets verksamhet fr�n r�kenskaps�rets
b�rjan. Minst en rapport skall omfatta en period av minst h�lften och h�gst
tv� tredjedelar av r�kenskaps�ret.
I ett aktiebolag skall del�rsrapporten l�mnas av styrelsen eller, om
styrelsen best�mmer det, av verkst�llande direkt�ren.
Del�rsrapporten skall avfattas p� svenska i vanlig l�sbar form.
3 � I en del�rsrapport skall det �versiktligt redog�ras f�r verksamheten
och resultatutvecklingen samt f�r investeringar och f�r�ndringar i likviditet
och finansiering sedan f�reg�ende r�kenskaps�rs utg�ng. Vidare skall det
l�mnas beloppsuppgifter om nettooms�ttningen och resultatet f�re boksluts-
dispositioner och skatt under rapportperioden. Om det finns s�rskilda sk�l,
f�r en ungef�rlig beloppsuppgift om resultatet l�mnas. Best�mmelserna i
6 kap. 1 � andra stycket 1 och 2 g�ller ocks� i fr�ga om del�rsrapport.
Om en koncern �r av s�dan storlek som anges i 10 kap. 13 � aktiebolags-
lagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 � andra stycket lagen (1980:1103) om
�rsredovisning m.m. i vissa f�retag, skall moderbolaget i del�rsrapporten,
ut�ver uppgifter om moderbolaget, l�mna uppgifter f�r koncernen mot-
svarande vad som s�gs i f�rsta stycket. Uppgifter om nettooms�ttning och
resultat skall avse beloppen efter avdrag f�r interna poster inom koncernen
och vara ber�knade med h�nsyn tagen till internvinsteliminering.
S�dana uppgifter om koncernen som anges i andra stycket beh�ver inte
l�mnas, om
1. bolaget i enlighet med 7 kap. 2 � inte har uppr�ttat n�gon koncern-
redovisning f�r n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r,
SFS 1998:1549
3
2. det moderf�retag vars koncernredovisning har getts in till registre-
ringsmyndigheten enligt 7 kap. 2 � har uppr�ttat en del�rsrapport som
omfattar samma rapportperiod som bolagets del�rsrapport,
3. moderf�retagets del�rsrapport inneh�ller likv�rdiga uppgifter som
omfattar �ven koncernen, och
4. bolaget i sin egen del�rsrapport l�mnar uppgift om moderf�retagets
namn, organisationsnummer och s�te.
Om uppgifter utel�mnas enligt tredje stycket, g�ller vad som s�gs i 2 �
ocks� den del�rsrapport som avses i tredje stycket 2. �r den del�rsrapporten
inte avfattad p� svenska, f�r registreringsmyndigheten, om rapporten skall
s�ndas in till registreringsmyndigheten, f�rel�gga bolaget att s�nda in ocks�
en bestyrkt �vers�ttning till svenska. Ett s�dant f�rel�ggande skall utf�rdas
om n�gon beg�r det.
3. Om anm�lan om fortsatt bolagsst�mma har gjorts f�re ikrafttr�dandet,
skall 8 kap. 6 � till�mpas i sin �ldre lydelse.
P� regeringens v�gnar
BRITTA LEJON
Sten Andersson
(Justitiedepartementet)
SFS 1998:1549
4
Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00
Elanders Gotab, Stockholm 1998
