SFS 1999:1078 Bokföringslag

Du är här: Start / Associationsrätt / Bokföringslag (1999:1078) / SFS 1999:1078 Bokföringslag
991078.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft31{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft33{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft34{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft35{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft41{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft42{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft43{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft44{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft45{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft51{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft52{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft53{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft54{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft55{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft61{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft62{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft63{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft64{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft65{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft66{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft71{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft72{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft73{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft74{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft75{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft81{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft82{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft83{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft84{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft85{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft91{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft92{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft93{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft94{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft95{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft96{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft101{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft102{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft103{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft104{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft105{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft121{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft122{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft123{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft124{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft125{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft126{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft130{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft131{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft132{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft133{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft140{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft141{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-17px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-12px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Bokf�ringslag;</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:229px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 2 december 1999.</p> <p style="position:absolute;top:264px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:264px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>1 kap. Inledande best�mmelser</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:335px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lagens inneh�ll</b></p> <p style="position:absolute;top:361px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:361px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft11">I denna lag finns best�mmelser om bokf�ringsskyldighet f�r vissa fy-</p> <p style="position:absolute;top:378px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">siska och juridiska personer. Lagen inneh�ller best�mmelser om </p> <p style="position:absolute;top:396px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft113"> kretsen av bokf�ringsskyldiga (2 kap.), <br/> r�kenskaps�r (3 kap.), <br/> bokf�ringsskyldighetens inneb�rd (4 kap.), <br/> l�pande bokf�ring och verifikationer (5 kap.), <br/> hur den l�pande bokf�ringen avslutas (6 kap.), <br/> arkivering av r�kenskapsinformation m.m. (7 kap.), <br/> utvecklandet av god redovisningssed (8 kap.), samt<br/> �verklagande (9 kap.).</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:565px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Definitioner</b></p> <p style="position:absolute;top:590px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:590px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft11">I denna lag betyder</p> <p style="position:absolute;top:608px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">1. f�retag: en fysisk eller juridisk person som �r bokf�ringsskyldig enligt</p> <p style="position:absolute;top:626px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">denna lag,</p> <p style="position:absolute;top:643px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">2. bokslutsf�retag: f�retag som tillh�r n�gon eller n�gra av f�ljande kate-</p> <p style="position:absolute;top:661px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">gorier</p> <p style="position:absolute;top:678px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft113">a) aktiebolag,<br/>b) ekonomiska f�reningar, <br/>c) handelsbolag i vilka en eller flera juridiska personer �r del�gare,<br/>d) f�retag som omfattas av lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-</p> <p style="position:absolute;top:749px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">institut och v�rdepappersbolag eller lagen (1995:1560) om �rsredovisning i<br/>f�rs�kringsf�retag,</p> <p style="position:absolute;top:784px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft113">e) stiftelser som �r bokf�ringsskyldiga enligt denna lag, <br/>f) f�retag som �r moderf�retag i en koncern,<br/>g) f�retag i vilka den �rliga nettooms�ttningen normalt uppg�r till mer �n</p> <p style="position:absolute;top:837px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">ett belopp motsvarande tjugo prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om all-<br/>m�n f�rs�kring som g�llde under den sista m�naden av r�kenskaps�ret. </p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft111">Prop. 1998/99:130, bet. 1999/2000:LU2, rskr. 1999/2000:50.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:201px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 december 1999</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">3. verksamhet: n�ringsverksamhet eller annan verksamhet som omfattas</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">av bokf�ringsskyldighet enligt denna lag,</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">4. moderf�retag: f�retag som utg�r moderf�retag enligt definitionen i</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">1 kap. 4 � �rsredovisningslagen (1995:1554),</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">5. koncern: vad som utg�r koncern enligt definitionen i 1 kap. 4 � �rsredo-</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">visningslagen,</p> <p style="position:absolute;top:157px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">6. bokf�ringspost: varje enskild notering i grundbokf�ringen eller huvud-</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">bokf�ringen,</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">7. aff�rsh�ndelser: alla f�r�ndringar i storleken och sammans�ttningen av</p> <p style="position:absolute;top:210px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">ett f�retags f�rm�genhet som beror p� f�retagets ekonomiska relationer med<br/>omv�rlden, s�som in- och utbetalningar, uppkomna fordringar och skulder<br/>samt egna tillskott till och uttag ur verksamheten av pengar, varor eller an-<br/>nat,</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">8. verifikation: de uppgifter som dokumenterar en aff�rsh�ndelse eller en</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">vidtagen justering i bokf�ringen, </p> <p style="position:absolute;top:316px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft25">9. r�kenskapsinformation:<br/>a) s�dana sammanst�llningar av uppgifter som avses i<br/> 4 kap. 3 � (balansr�kning),<br/> 5 kap. 1 � (grundbokf�ring och huvudbokf�ring),<br/> 5 kap. 4 � (sidoordnad bokf�ring),<br/> 5 kap. 6 � (verifikation),<br/> 5 kap. 7 � (handling m.m. som en verifikation h�nvisar till),<br/> 5 kap. 11� (systemdokumentation och behandlingshistorik),<br/> 6 kap. 2 � (�rsredovisning),<br/> 6 kap. 4 � (�rsbokslut), <br/> 6 kap. 5 � (noter till balansr�kning och resultatr�kning), samt<br/> 6 kap. 11 � (specifikation av balansr�kningspost).<br/>b) avtal och andra handlingar av s�rskild betydelse f�r att belysa verksam-</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">hetens ekonomiska f�rh�llanden, samt</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">c) s�dana uppgifter i �vrigt som �r av betydelse f�r att det skall g� att f�lja</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">och f�rst� de enskilda bokf�ringsposternas behandling i bokf�ringen.</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Trots best�mmelsen i f�rsta stycket 2 g skall en bokf�ringsskyldig fysisk</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft25">person inte anses som bokslutsf�retag om han eller hon med st�d av 4 kap.<br/>4 � andra stycket har olika bokf�ringar och nettooms�ttningen enligt varje<br/>enskild bokf�ring normalt inte uppg�r till mer �n tjugo prisbasbelopp.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:686px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:686px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft21">Vad som s�gs i denna lag om juridiska personer till�mpas inte p� d�ds-</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">bon. I fr�ga om d�dsbon g�ller i st�llet vad som s�gs om fysiska personer.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:749px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 kap. Kretsen av bokf�ringsskyldiga</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:775px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>N�r juridiska personer �r bokf�ringsskyldiga</b></p> <p style="position:absolute;top:800px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>1 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:800px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">En juridisk person �r bokf�ringsskyldig, om inte annat anges i 25 ��. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft23"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:836px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>2 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:836px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">F�ljande juridiska personer �r bokf�ringsskyldiga i den utstr�ckning</p> <p style="position:absolute;top:853px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">som anges i andrafj�rde styckena: </p> <p style="position:absolute;top:871px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft25">1. ideella f�reningar,<br/>2. registrerade trossamfund och registrerade organisatoriska delar av s�-</p> <p style="position:absolute;top:906px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">dana samfund enligt lagen (1998:1593) om trossamfund,</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft31">3</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">3. samf�llighetsf�reningar enligt 17 � lagen (1973:1150) om f�rvaltning</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">av samf�lligheter,</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">4. jaktv�rdsomr�desf�reningar enligt 1 � lagen (1980:894) om jaktv�rds-</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">omr�den,</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">5. fiskev�rdsomr�desf�reningar enligt 1 � lagen (1981:533) om fiske-</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">v�rdsomr�den. </p> <p style="position:absolute;top:157px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Juridiska personer som anges i f�rsta stycket �r bokf�ringsskyldiga, om</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft35">v�rdet av tillg�ngarna, ber�knat enligt 4 �, �verstiger ett gr�nsbelopp som<br/>motsvarar trettio prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�k-<br/>ring. Bokf�ringsskyldigheten intr�der</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">1. fr�n och med tidpunkten f�r den juridiska personens bildande, om till-</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">g�ngarna d� �verstiger det angivna gr�nsbeloppet, eller</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">2. fr�n och med det kalender�r vid vars ing�ng v�rdet av tillg�ngarna</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">�verstiger gr�nsbeloppet.</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Bokf�ringsskyldigheten enligt andra stycket upph�r, om tillg�ngarnas</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft35">v�rde vid utg�ngen av de tre senaste r�kenskaps�ren har varit l�gre �n det<br/>angivna gr�nsbeloppet.</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Om den juridiska personen bedriver n�ringsverksamhet eller �r moder-</p> <p style="position:absolute;top:369px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft35">f�retag i en koncern, �r den bokf�ringsskyldig �ven om f�ruts�ttningarna en-<br/>ligt andra stycket inte �r uppfyllda.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:422px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">Stiftelser �r bokf�ringsskyldiga, om v�rdet av tillg�ngarna, ber�knat</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft35">enligt 4 �, �verstiger ett gr�nsbelopp som motsvarar tio prisbasbelopp enligt<br/>lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring. Bokf�ringsskyldigheten intr�der </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">1. fr�n och med tidpunkten f�r stiftelsens bildande, om tillg�ngarna d�</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">�verstiger det angivna gr�nsbeloppet, eller</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">2. fr�n och med det kalender�r vid vars ing�ng v�rdet av tillg�ngarna</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">�verstiger gr�nsbeloppet.</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">Bokf�ringsskyldigheten enligt f�rsta stycket upph�r, om tillg�ngarnas</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft35">v�rde vid utg�ngen av de tre senaste �ren har varit l�gre �n det angivna<br/>gr�nsbeloppet.</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">F�ljande stiftelser �r dock bokf�ringsskyldiga �ven om f�ruts�ttningarna</p> <p style="position:absolute;top:616px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">enligt f�rsta stycket inte �r uppfyllda:</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft35">1. stiftelser som bedriver n�ringsverksamhet,<br/>2. stiftelser som �r moderstiftelser,<br/>3. insamlingsstiftelser enligt 11 kap. 1 � stiftelselagen (1994:1220),<br/>4. kollektivavtalsstiftelser enligt 11 kap. 3 � samma lag,<br/>5. stiftelser som har bildats av eller tillsammans med staten, en kommun</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">eller ett landsting,</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">6. pensionsstiftelser enligt 9 � lagen (1967:531) om tryggande av pen-</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft31">sionsutf�stelse m.m.,</p> <p style="position:absolute;top:775px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft31">7. personalstiftelser enligt 27 � samma lag.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft33"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:810px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>4 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft30"> </p> <p style="position:absolute;top:810px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft31">N�r v�rdet p� tillg�ngarna enligt 2 � andra stycket och 3 � f�rsta</p> <p style="position:absolute;top:828px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft35">stycket best�ms, skall varje tillg�ng tas upp till ett v�rde som motsvarar vad<br/>tillg�ngen kan anses betinga vid en f�rs�ljning under normala f�rh�llanden.<br/>Fastigheter och byggnader som �r l�s egendom tas dock upp till taxerings-<br/>v�rdet, om ett s�dant v�rde finns.</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft41">4</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft43"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>5 � </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft41">F�ljande juridiska personer �r inte bokf�ringsskyldiga enligt denna</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">lag:</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">1. staten, kommunerna, landstingen, kommunalf�rbunden och region-</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">f�rbunden,</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft45">2. konkursbon, samt<br/>3. stiftelser vars tillg�ngar enligt stiftelsef�rordnandet f�r anv�ndas endast</p> <p style="position:absolute;top:157px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">till f�rm�n f�r best�mda fysiska personer.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft43"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>N�r fysiska personer �r bokf�ringsskyldiga</b></p> <p style="position:absolute;top:227px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:227px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> En fysisk person som bedriver n�ringsverksamhet �r bokf�ringsskyldig</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">f�r denna.</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Vid till�mpningen av f�rsta stycket skall uthyrning av en fastighet som en-</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft45">ligt 5 � kommunalskattelagen (1928:370) r�knas som privatbostadsfastighet<br/>inte anses som n�ringsverksamhet. �gande eller brukande av en fastighet<br/>som enligt 5 � kommunalskattelagen r�knas som n�ringsfastighet skall alltid<br/>anses som n�ringsverksamhet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft43"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:378px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>Bokf�ringsskyldighet f�r utl�ndska filialer m.m.</b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:404px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> I lagen (1992:160) om utl�ndska filialer m.m. finns best�mmelser om</p> <p style="position:absolute;top:422px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft45">bokf�ringsskyldighet f�r n�ringsverksamhet som bedrivs i Sverige av ut-<br/>l�ndska f�retag och utomlands bosatta svenska eller utl�ndska medborgare.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:484px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>3 kap. R�kenskaps�r </b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft43"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:510px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>Normalt r�kenskaps�r</b></p> <p style="position:absolute;top:535px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:535px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> Ett r�kenskaps�r skall omfatta tolv m�nader. </p> <p style="position:absolute;top:553px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Fysiska personer, handelsbolag d�r en fysisk person skall beskattas f�r</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft45">hela eller en del av bolagets inkomst och s�dana samf�llighetsf�rvaltande ju-<br/>ridiska personer som avses i 53 � 2 mom. kommunalskattelagen (1928:370)<br/>skall ha kalender�ret som r�kenskaps�r. </p> <p style="position:absolute;top:624px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft41">Andra f�retag f�r till�mpa annat r�kenskaps�r �n kalender�r (brutet r�ken-</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft45">skaps�r). Brutet r�kenskaps�r skall omfatta tiden den 1 majden 30 april,<br/>den 1 juliden 30 juni eller den 1 septemberden 31 augusti.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft43"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:704px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>Annat tolvm�naders r�kenskaps�r</b></p> <p style="position:absolute;top:730px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:730px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> Om det med h�nsyn till det allm�nnas ekonomiska intresse eller andra</p> <p style="position:absolute;top:747px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft45">omst�ndigheter finns synnerliga sk�l, kan Riksskatteverket medge att annan<br/>period av tolv hela m�nader �n som f�ljer av 1 � f�r utg�ra r�kenskaps�r.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft43"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:810px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>F�rkortat eller f�rl�ngt r�kenskaps�r</b></p> <p style="position:absolute;top:836px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft44"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft40"> </p> <p style="position:absolute;top:836px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft41"> N�r bokf�ringsskyldigheten intr�der eller r�kenskaps�ret l�ggs om, f�r</p> <p style="position:absolute;top:853px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft45">r�kenskaps�ret omfatta kortare tid �n tolv m�nader eller utstr�ckas att om-<br/>fatta h�gst arton m�nader. R�kenskaps�ret f�r ocks� kortas av om bokf�-<br/>ringsskyldigheten upph�r.</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft51">5</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:186px;white-space:nowrap" class="ft52"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:189px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>Gemensamt r�kenskaps�r f�r flera verksamheter</b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:76px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Om ett f�retag bedriver flera verksamheter, skall det till�mpa samma</p> <p style="position:absolute;top:94px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">r�kenskaps�r f�r dessa. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:197px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>Gemensamt r�kenskaps�r f�r koncernf�retag</b></p> <p style="position:absolute;top:165px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:201px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:165px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> F�retag som ing�r i samma koncern skall ha gemensamt r�kenskaps�r.</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">Om det finns synnerliga sk�l, kan Riksskatteverket medge att olika r�ken-</p> <p style="position:absolute;top:200px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">skaps�r f�r till�mpas.</p> <p style="position:absolute;top:218px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">Om en fysisk person som bedriver jordbruksverksamhet ocks� �ger ett ak-</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft55">tiebolag, som ocks� bedriver jordbruksverksamhet, utan att han �r skyldig att<br/>uppr�tta koncernredovisning, f�r aktiebolaget, trots best�mmelsen i f�rsta<br/>stycket, ha brutet r�kenskaps�r.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:316px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>Oml�ggning av r�kenskaps�r</b></p> <p style="position:absolute;top:341px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:341px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> R�kenskaps�r f�r l�ggas om endast om skattemyndigheten ger tillst�nd</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">till det. Tillst�nd beh�vs dock inte </p> <p style="position:absolute;top:377px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft55">1. f�r oml�ggning fr�n brutet r�kenskaps�r till kalender�r,<br/>2. f�r oml�ggning till gemensamt r�kenskaps�r i fall som avses i 4 � och</p> <p style="position:absolute;top:412px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">5 � f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:457px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>F�rel�ggande om r�ttelse</b></p> <p style="position:absolute;top:483px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:216px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:483px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Om ett f�retag till�mpar brutet r�kenskaps�r i strid med 1 � andra</p> <p style="position:absolute;top:500px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft55">stycket, f�r skattemyndigheten f�rel�gga f�retaget att l�gga om r�ken-<br/>skaps�ret till kalender�r. Ett s�dant f�rel�ggande f�r f�renas med vite.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:219px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:563px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>R�kenskaps�r i finansiella f�retag</b></p> <p style="position:absolute;top:588px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:588px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> I 1 kap. 7 � lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kreditinstitut och</p> <p style="position:absolute;top:606px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft55">v�rdepappersbolag och i 1 kap. 6 � lagen (1995:1560) om �rsredovisning i<br/>f�rs�kringsf�retag finns best�mmelser om r�kenskaps�r i vissa f�retag.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:227px;white-space:nowrap" class="ft52"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:669px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>4 kap. Bokf�ringsskyldighetens inneb�rd</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft53"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:694px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>Allm�nt om vad bokf�ringsskyldigheten inneb�r</b></p> <p style="position:absolute;top:720px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft54"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:236px;white-space:nowrap" class="ft50"> </p> <p style="position:absolute;top:720px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft51"> Ett f�retag skall</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">1. l�pande bokf�ra alla aff�rsh�ndelser enligt best�mmelserna i 5 kap. 1</p> <p style="position:absolute;top:755px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft51">5 ��,</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">2. se till att det finns verifikationer enligt 5 kap. 69 �� f�r alla bokf�-</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft55">ringsposter samt systemdokumentation och behandlingshistorik enligt 5 kap.<br/>11 �,</p> <p style="position:absolute;top:826px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft51">3. bevara all r�kenskapsinformation och s�dan utrustning och s�dana sys-</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft55">tem som beh�vs f�r att presentera r�kenskapsinformationen i den form som<br/>anges i 7 kap. 1 � 1 eller 2.</p> <p style="position:absolute;top:879px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft55">Ett bokslutsf�retag skall dessutom <br/>1. uppr�tta en balansr�kning enligt 3 �, och <br/>2. avsluta den l�pande bokf�ringen enligt best�mmelserna i 6 kap.</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:239px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft61">6</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft62"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>God redovisningssed</b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:76px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft61"> Bokf�ringsskyldigheten skall fullg�ras p� ett s�tt som �verensst�mmer</p> <p style="position:absolute;top:94px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">med god redovisningssed.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft65"><b>Uppr�ttande av balansr�kning n�r bokf�ringsskyldigheten intr�der <br/>eller n�r grunden f�r denna �ndras </b></p> <p style="position:absolute;top:182px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:182px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft61"> Bokslutsf�retag skall utan dr�jsm�l uppr�tta en balansr�kning, n�r</p> <p style="position:absolute;top:200px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">bokf�ringsskyldighet intr�der eller n�r grunden f�r s�dan skyldighet �ndras.</p> <p style="position:absolute;top:218px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Vid uppr�ttandet av balansr�kningen g�ller 6 kap. 4 � andra stycket i till-</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">l�mpliga delar.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:280px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>Bokf�ring f�r flera verksamheter</b></p> <p style="position:absolute;top:306px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:306px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft61"> Om ett f�retag bedriver flera verksamheter, skall det ha en bokf�ring</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">som omfattar samtliga verksamheter.</p> <p style="position:absolute;top:341px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Trots best�mmelsen i f�rsta stycket f�r ett f�retag som bedriver flera verk-</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft66">samheter ha en bokf�ring f�r varje enskild verksamhet, om det finns s�r-<br/>skilda sk�l och det �r f�renligt med god redovisningssed. F�retag som avses<br/>i 6 kap. 1 � skall i s� fall l�pande arkivera uppgifter om st�llning och resultat<br/>i de olika verksamheterna p� en gemensam plats. Om f�retaget bedriver<br/>verksamhet p� egen hand, skall arkiveringen ske i anslutning till bokf�ringen<br/>f�r en s�dan verksamhet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:492px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>Gemensam bokf�ring f�r flera bokf�ringsskyldiga</b></p> <p style="position:absolute;top:518px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:518px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft61"> Ett f�retag f�r ha gemensam bokf�ring med n�gon annan bokf�rings-</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft66">skyldig endast f�r gemensamt bedriven verksamhet och endast om det �r f�r-<br/>enligt med god redovisningssed.</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft61">Trots best�mmelsen i f�rsta stycket f�r f�rsamlingar i Svenska kyrkan</p> <p style="position:absolute;top:588px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft66">som ing�r i en kyrklig samf�llighet enligt 3 � andra stycket lagen<br/>(1998:1591) om Svenska kyrkan ha en gemensam bokf�ring som omfattar<br/>f�rsamlingarnas och samf�llighetens verksamheter. Vidare f�r pr�stl�ne-<br/>tillg�ngar enligt 10 � lagen (1998:1592) om inf�rande av lagen (1998:1591)<br/>om Svenska kyrkan ha gemensam bokf�ring, om de f�rvaltas tillsammans.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft62"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:704px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>5 kap. L�pande bokf�ring och verifikationer</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:281px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:730px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>Grundbokf�ring och huvudbokf�ring</b></p> <p style="position:absolute;top:755px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:285px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:755px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft61"> Aff�rsh�ndelserna skall bokf�ras s� att de kan presenteras i registre-</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft66">ringsordning (grundbokf�ring) och i systematisk ordning (huvudbokf�ring).<br/>Detta skall ske p� ett s�dant s�tt att det �r m�jligt att kontrollera fullst�ndig-<br/>heten i bokf�ringsposterna och �verblicka verksamhetens f�rlopp, st�llning<br/>och resultat.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft63"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:871px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>Tidpunkten f�r bokf�ring</b></p> <p style="position:absolute;top:897px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p> <p style="position:absolute;top:897px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft61"> Kontanta in- och utbetalningar skall bokf�ras senast p�f�ljande arbets-</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft61">dag. Andra aff�rsh�ndelser skall bokf�ras s� snart det kan ske.</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:296px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft71">7</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:300px;white-space:nowrap" class="ft72"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:303px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Aff�rsh�ndelserna f�r bokf�ras senare �n som anges i f�rsta stycket, om</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">det finns s�rskilda sk�l och det �r f�renligt med god redovisningssed.</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Andra f�retag �n bokslutsf�retag f�r dr�ja med att bokf�ra aff�rs-</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">h�ndelserna tills betalning sker, under f�ruts�ttning att detta �r f�renligt med<br/>god redovisningssed. Vid r�kenskaps�rets utg�ng skall dock samtliga d�<br/>obetalda fordringar och skulder bokf�ras.</p> <p style="position:absolute;top:157px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Vad som s�gs i tredje stycket g�ller ocks� bokslutsf�retag, om det endast</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">f�rekommer ett mindre antal fakturor eller andra handlingar i verksamheten<br/>och fordringarna och skulderna enligt dessa inte uppg�r till avsev�rda be-<br/>lopp. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:308px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:255px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>Bokslutstransaktioner </b></p> <p style="position:absolute;top:280px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:280px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> I samband med att den l�pande bokf�ringen avslutas skall s�dana pos-</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">ter som �r n�dv�ndiga f�r att best�mma r�kenskaps�rets int�kter och kostna-<br/>der och den finansiella st�llningen p� balansdagen bokf�ras. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:315px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:361px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>Sidoordnad bokf�ring</b></p> <p style="position:absolute;top:386px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:318px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:386px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Vid bokf�ringen skall konton �ver tillg�ngar, avs�ttningar och skulder</p> <p style="position:absolute;top:404px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">specificeras i en sidoordnad bokf�ring i den utstr�ckning det beh�vs f�r att<br/>ge en tillfredsst�llande kontroll och �verblick. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:323px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:466px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>R�ttelse av bokf�ringspost</b></p> <p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:492px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Om en bokf�ringspost r�ttas, skall det anges n�r r�ttelsen har skett och</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">vem som har gjort den. Sker r�ttelsen genom en s�rskild r�ttelsepost, skall<br/>det samtidigt s�kerst�llas att det vid en granskning av den r�ttade bokf�-<br/>ringsposten utan sv�righet g�r att f� k�nnedom om r�ttelsen. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:590px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>Verifikationer</b></p> <p style="position:absolute;top:616px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:616px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> F�r varje aff�rsh�ndelse skall det finnas en verifikation. Om f�retaget</p> <p style="position:absolute;top:633px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">har tagit emot en uppgift om aff�rsh�ndelsen i den form som anges i 7 kap.<br/>1 � f�rsta stycket, skall denna uppgift, i f�rekommande fall kompletterad<br/>med uppgifter enligt 7 och 8 ��, anv�ndas som verifikation. </p> <p style="position:absolute;top:686px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Om det beh�vs med h�nsyn till arten av den mottagna verifikationen, f�r</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft71">bokf�ringen grundas p� en s�rskilt uppr�ttad h�nvisningsverifikation. </p> <p style="position:absolute;top:722px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft71">Flera likartade aff�rsh�ndelser f�r dokumenteras genom en gemensam ve-</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">rifikation. Vid f�rs�ljning av varor och tj�nster mot kontant betalning f�r<br/>�ven inbetalningarna under en dags f�rs�ljning dokumenteras genom en ge-<br/>mensam verifikation, om det skulle vara f�renat med sv�righeter att uppr�tta<br/>verifikationer f�r de olika aff�rsh�ndelserna. Den gemensamma verifikatio-<br/>nen f�r d� utg�ras av uppgifter fr�n en kassaapparat, kassarapport eller an-<br/>nan uppgift som anger summan av mottagna betalningar.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:338px;white-space:nowrap" class="ft73"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:863px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft74"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:341px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p> <p style="position:absolute;top:863px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft71"> Verifikationen skall innefatta uppgift om n�r den har sammanst�llts,</p> <p style="position:absolute;top:881px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft75">n�r aff�rsh�ndelsen har intr�ffat, vad denna avser, vilket belopp den g�ller<br/>och vilken motpart den ber�r. I f�rekommande fall skall verifikationen �ven</p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft81">8</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:350px;white-space:nowrap" class="ft82"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:353px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">innefatta upplysning om handlingar eller andra uppgifter som har legat till<br/>grund f�r aff�rsh�ndelsen samt var dessa finns tillg�ngliga. </p> <p style="position:absolute;top:86px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">I verifikationen skall det ing� ett verifikationsnummer eller annat identi-</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">fieringstecken samt s�dana �vriga uppgifter som �r n�dv�ndiga f�r att sam-<br/>bandet mellan verifikationen och den bokf�rda aff�rsh�ndelsen utan sv�rig-<br/>het skall kunna fastst�llas.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:357px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:360px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:174px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft81"> Uppgifter enligt 7 � f�rsta stycket f�r utel�mnas, om det �r f�renat med</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">sv�righeter att l�ta uppgiften ing� i verifikationen och ett utel�mnande �r<br/>f�renligt med god redovisningssed.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:365px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:245px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:368px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:245px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft81"> Om en verifikation r�ttas, skall det anges n�r r�ttelsen har skett och</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft81">vem som har gjort den.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:372px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:308px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>Andra bokf�ringsposter �n s�dana som avser aff�rsh�ndelser</b></p> <p style="position:absolute;top:333px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:375px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:333px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81"> Vad som f�reskrivs i 19 �� g�ller �ven andra bokf�ringsposter �n s�-</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft81">dana som avser aff�rsh�ndelser. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:396px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>Systemdokumentation och behandlingshistorik</b></p> <p style="position:absolute;top:422px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:383px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft81"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft81"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft81"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft81"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft81">F�retaget skall uppr�tta s�dana beskrivningar �ver bokf�rings-</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">systemets organisation och uppbyggnad som beh�vs f�r att ge �verblick<br/>�ver systemet (systemdokumentation). F�retaget skall ocks� uppr�tta s�dana<br/>beskrivningar �ver genomf�rda bearbetningar inom systemet som g�r det<br/>m�jligt att utan sv�righet f�lja och f�rst� de enskilda bokf�ringsposternas<br/>behandling (behandlingshistorik).</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">Om f�retaget har flera separata bokf�ringar, skall det av system-</p> <p style="position:absolute;top:545px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">dokumentationen f�r varje bokf�ring framg� var uppgifter ur �vriga bokf�-<br/>ringar kan erh�llas.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:387px;white-space:nowrap" class="ft82"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:608px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft82"><b>6 kap. Hur den l�pande bokf�ringen avslutas</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:392px;white-space:nowrap" class="ft83"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:633px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>N�r den l�pande bokf�ringen skall avslutas med en �rsredovisning</b></p> <p style="position:absolute;top:659px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:395px;white-space:nowrap" class="ft80"> </p> <p style="position:absolute;top:659px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft81"> F�retag som tillh�r n�gon eller n�gra av f�ljande kategorier skall f�r</p> <p style="position:absolute;top:677px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">varje r�kenskaps�r avsluta bokf�ringen med en �rsredovisning och offentlig-<br/>g�ra den enligt 2 �:</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft85">1. aktiebolag,<br/>2. ekonomiska f�reningar, <br/>3. handelsbolag i vilka en eller flera juridiska personer �r del�gare,<br/>4. f�retag som omfattas av lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-</p> <p style="position:absolute;top:783px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">institut och v�rdepappersbolag eller lagen (1995:1560) om �rsredovisning i<br/>f�rs�kringsf�retag,</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">5. stiftelser som �r bokf�ringsskyldiga enligt denna lag, dock inte stiftel-</p> <p style="position:absolute;top:836px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft85">ser som f�r anv�nda sina tillg�ngar uteslutande till f�rm�n f�r medlemmar<br/>av en viss eller vissa sl�kter och som �r bokf�ringsskyldiga endast p� grund<br/>av 2 kap. 3 � f�rsta stycket,</p> <p style="position:absolute;top:889px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft81">6. bokslutsf�retag i vilka</p> </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:658px;white-space:nowrap" class="ft91">9</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft92"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft92"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:407px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">a) antalet anst�llda i verksamheten under de senaste tv� r�kenskps�ren i</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft91">medeltal har uppg�tt till mer �n tio, eller</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">b) nettov�rdet av tillg�ngarna i verksamheten enligt en balansr�kning f�r</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft91">r�kenskaps�ret uppg�r till mer �n 24 miljoner kronor,</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft95">7. f�retag som �r moderf�retag i en koncern om<br/>a) antalet anst�llda hos koncernf�retagen under de senaste tv� r�ken-</p> <p style="position:absolute;top:157px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft91">skaps�ren i medeltal har uppg�tt till mer �n tio, eller</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">b) nettov�rdet av koncernf�retagens tillg�ngar, enligt balansr�kningarna</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">f�r koncernf�retagens senaste r�kenskaps�r, p� moderf�retagets balansdag<br/>uppg�r till mer �n 24 miljoner kronor.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:411px;white-space:nowrap" class="ft93"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:255px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>�rsredovisningens inneh�ll m.m.</b></p> <p style="position:absolute;top:280px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:414px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:280px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft91"> En �rsredovisning skall uppr�ttas och offentligg�ras enligt best�m-</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">melserna i �rsredovisningslagen (1995:1554) eller, i f�rekommande fall, la-<br/>gen (1995:1559) om �rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag<br/>eller lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft93"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:378px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft96"><b>N�r den l�pande bokf�ringen f�r avslutas med ett �rsbokslut i st�llet <br/>f�r en �rsredovisning </b></p> <p style="position:absolute;top:422px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:422px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft91"> Andra bokslutsf�retag �n s�dana som avses i 1 � skall, om de inte upp-</p> <p style="position:absolute;top:439px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft95">r�ttar �rsredovisning, f�r varje r�kenskaps�r avsluta den l�pande bok-<br/>f�ringen med ett �rsbokslut enligt 4 �. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:426px;white-space:nowrap" class="ft93"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:502px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>�rsbokslutets inneh�ll</b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:429px;white-space:nowrap" class="ft90"> </p> <p style="position:absolute;top:527px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft91"> Ett �rsbokslut skall best� av en resultatr�kning och en balansr�kning. </p> <p style="position:absolute;top:545px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">N�r �rsbokslutet uppr�ttas, skall f�ljande best�mmelser i �rsredovis-</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft91">ningslagen (1995:1554) till�mpas: </p> <p style="position:absolute;top:580px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft95">1 kap. 3 � om vad som avses med andelar,<br/>1 kap. 46 �� om koncern- och intressef�retagsdefinitioner,<br/>2 kap. 2 � om �versk�dlighet och god redovisningssed,<br/>2 kap. 4 � om andra grundl�ggande redovisningsprinciper,<br/>2 kap. 5 � om spr�k och form,<br/>2 kap. 6 � om valuta,<br/>2 kap. 7 � om undertecknande,<br/>3 kap. 1 och 2 �� om balans- och resultatr�kningarnas inneh�ll,<br/>3 kap. 3 och 4 �� om uppst�llningsformer,<br/>3 kap. 9 � om avs�ttningar,<br/>3 kap. 12 � och 13 � f�rsta stycket om nettooms�ttning och extraordin�ra</p> <p style="position:absolute;top:775px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft91">poster, </p> <p style="position:absolute;top:792px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft91">4 kap. 1 och 2 �� om vad som �r anl�ggningstillg�ngar och oms�ttnings-</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft91">tillg�ngar,</p> <p style="position:absolute;top:828px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft95">4 kap. 3 � om anskaffningsv�rdet f�r anl�ggningstillg�ngar,<br/>4 kap. 4 � om avskrivning av anl�ggningstillg�ngar,<br/>4 kap. 5 � om nedskrivning av anl�ggningstillg�ngar,<br/>4 kap. 9 � om v�rdering av oms�ttningstillg�ngar,<br/>4 kap. 10 � om v�rdering av p�g�ende arbeten, <br/>4 kap. 11 � om varulagrets anskaffningsv�rde, </p> </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:434px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft101">10</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:438px;white-space:nowrap" class="ft102"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:441px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft105">4 kap. 12 � om redovisning till best�md m�ngd och fast v�rde, <br/>4 kap. 13 � om omr�kning av fordringar och skulder i utl�ndsk valuta, och<br/>4 kap. 15 � om periodisering av vissa belopp vid upptagande av l�n.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:446px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:131px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>Till�ggsupplysningar i �rsbokslutet</b></p> <p style="position:absolute;top:157px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:449px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:157px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> I �rsbokslutet skall f�retaget l�mna de ytterligare upplysningar som</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">anges i 69 ��. </p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">Upplysningarna skall l�mnas i noter. Om det inte st�r i strid med kravet p�</p> <p style="position:absolute;top:210px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft105">�versk�dlighet i 2 kap. 2 � �rsredovisningslagen (1995:1554), f�r upplys-<br/>ningarna i st�llet l�mnas i balansr�kningen eller resultatr�kningen. </p> <p style="position:absolute;top:245px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">L�mnas upplysningarna i noter, skall h�nvisning g�ras vid de poster i ba-</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">lansr�kningen eller resultatr�kningen som upplysningarna h�nf�r sig till.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:453px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:298px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:456px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> Principerna f�r v�rdering av tillg�ngar, avs�ttningar och skulder skall</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">anges. </p> <p style="position:absolute;top:333px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">F�r poster i balansr�kningen som avser tillg�ngar, avs�ttningar eller skul-</p> <p style="position:absolute;top:351px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft105">der i utl�ndsk valuta skall det anges enligt vilka principer beloppen har r�k-<br/>nats om till svenska kronor. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:461px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:464px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:404px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> F�r varje post som tas upp som anl�ggningstillg�ng i balansr�kningen</p> <p style="position:absolute;top:422px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft105">eller i s�dana noter som avses i 3 kap. 4 � fj�rde stycket 2 �rsredovis-<br/>ningslagen (1995:1554) skall uppgift l�mnas om</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft105">1. tillg�ngarnas anskaffningsv�rde,<br/>2. �rets avskrivningar enligt 4 kap. 4 � �rsredovisningslagen, <br/>3. �rets nedskrivningar, med s�rskild uppgift om nedskrivningar som har</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">gjorts med st�d av 4 kap. 5 � andra stycket �rsredovisningslagen,</p> <p style="position:absolute;top:527px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft105">4. ackumulerade avskrivningar enligt 4 kap. 4 � �rsredovisningslagen, <br/>5. ackumulerade nedskrivningar, med s�rskild uppgift om nedskrivningar</p> <p style="position:absolute;top:563px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">som har gjorts med st�d av 4 kap. 5 � andra stycket �rsredovisningslagen.</p> <p style="position:absolute;top:580px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft101">Grunderna f�r avskrivning av anl�ggningstillg�ngarnas olika poster skall</p> <p style="position:absolute;top:598px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">anges. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:633px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:471px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:633px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> F�r varje skuldpost i balansr�kningen eller i s�dana noter som avses i 3</p> <p style="position:absolute;top:651px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft105">kap. 4 � fj�rde stycket 2 �rsredovisningslagen (1995:1554) skall den del som<br/>f�rfaller till betalning senare �n ett �r efter balansdagen anges.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:476px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:704px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:479px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:704px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft101"> Om f�retaget har �ndrat redovisningsprinciper, skall upplysning l�m-</p> <p style="position:absolute;top:722px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">nas om detta. Sk�len f�r �ndringen skall anges.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:483px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:767px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>Tidpunkten f�r f�rdigst�llande av �rsbokslutet</b></p> <p style="position:absolute;top:792px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:486px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:792px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft101"> �rsbokslutet skall f�rdigst�llas s� snart det kan ske, dock senast sex</p> <p style="position:absolute;top:810px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">m�nader eller, i stiftelser, fyra m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:491px;white-space:nowrap" class="ft103"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:855px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>Specifikation till �rsredovisning eller �rsbokslut</b></p> <p style="position:absolute;top:881px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:494px;white-space:nowrap" class="ft100"> </p> <p style="position:absolute;top:881px;left:199px;white-space:nowrap" class="ft101"> F�r varje sammandragen post i den balansr�kning som skall ing� i</p> <p style="position:absolute;top:898px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft101">�rsredovisningen eller �rsbokslutet skall, om inte postens sammans�ttning</p> </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:498px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft111">11</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:503px;white-space:nowrap" class="ft112"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:506px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">klart framg�r av bokf�ringen i �vrigt, de belopp som ing�r i posten specifice-<br/>ras i en s�rskild f�rteckning, som inte beh�ver offentligg�ras.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:510px;white-space:nowrap" class="ft112"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:113px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>7 kap. Arkivering av r�kenskapsinformation m.m.</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:515px;white-space:nowrap" class="ft113"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Former f�r bevarande</b></p> <p style="position:absolute;top:165px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:518px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:165px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft111"> R�kenskapsinformation skall bevaras i</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft115">1. vanlig l�sbar form (dokument),<br/>2. mikroskrift som kan l�sas med f�rstoringshj�lpmedel, eller<br/>3. annan form som kan l�sas, avlyssnas eller p� annat s�tt uppfattas endast</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">med tekniskt hj�lpmedel (maskinl�sbart medium) och som genom omedel-<br/>bar utskrift kan tas fram i s�dan form som avses i 1 eller 2. </p> <p style="position:absolute;top:271px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">Dokument, mikroskrift och maskinl�sbart medium med r�kenskaps-</p> <p style="position:absolute;top:288px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">information som f�retaget har tagit emot fr�n n�gon annan skall bevaras i det<br/>skick materialet hade n�r det kom till f�retaget. Dokument, mikroskrift och<br/>maskinl�sbart medium med r�kenskapsinformation som f�retaget sj�lvt har<br/>uppr�ttat skall bevaras i det skick materialet fick n�r r�kenskaps-<br/>informationen sammanst�lldes.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:522px;white-space:nowrap" class="ft113"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:404px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Tid och plats f�r f�rvaring</b></p> <p style="position:absolute;top:430px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:525px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:430px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft111"> Dokument, mikroskrift och maskinl�sbara medier som anv�nds f�r att</p> <p style="position:absolute;top:447px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">bevara r�kenskapsinformation skall vara varaktiga och l�tt �tkomliga. De<br/>skall bevaras fram till och med det tionde �ret efter utg�ngen av det kalen-<br/>der�r d� r�kenskaps�ret avslutades. De skall f�rvaras i Sverige, i ordnat<br/>skick och p� betryggande och �versk�dligt s�tt. </p> <p style="position:absolute;top:518px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">Maskinutrustning och system som beh�vs f�r att presentera r�kenskaps-</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">nformationen i den form som anges i 1 � f�rsta stycket 1 eller 2 skall h�llas<br/>tillg�ngliga i Sverige under hela den tid som anges i f�rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:530px;white-space:nowrap" class="ft113"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:598px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Tillf�llig f�rvaring av verifikation utomlands</b></p> <p style="position:absolute;top:624px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:533px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:624px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft111"> Om det finns s�rskilda sk�l och �r f�renligt med god redovisningssed,</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">f�r ett dokument som innefattar en verifikation, trots best�mmelserna i 2 �,<br/>tillf�lligt f�rvaras utomlands.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:537px;white-space:nowrap" class="ft113"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:704px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Utomlands placerad utrustning m.m.</b></p> <p style="position:absolute;top:730px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:540px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:730px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft111"> Om det finns s�rskilda sk�l, f�r skattemyndigheten till�ta att ett f�re-</p> <p style="position:absolute;top:747px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">tag, trots best�mmelserna i 2 �, f�rvarar maskinl�sbara medier utomlands. I<br/>s�dana fall f�r maskinutrustning och system som avses i 2 � andra stycket<br/>h�llas tillg�ngliga i samma land. Tillst�ndet f�r f�renas med villkor och be-<br/>gr�nsas till viss tid. �ven om tillst�nd ges, skall f�retaget genom omedelbar<br/>utskrift kunna ta fram r�kenskapsinformationen i Sverige i s�dan form som<br/>avses i 1 � 1 eller 2. </p> <p style="position:absolute;top:853px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft111">Tillst�nd enligt f�rsta stycket ges av Finansinspektionen n�r det g�ller f�-</p> <p style="position:absolute;top:871px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft111">retag som st�r under inspektionens tillsyn.</p> </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:545px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft121">12</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:549px;white-space:nowrap" class="ft122"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft122"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:552px;white-space:nowrap" class="ft123"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>F�rvaring av dokument m.m. som h�r till en filial utomlands</b></p> <p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:557px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:76px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft121"> Best�mmelserna i 2 � om f�rvaring i Sverige g�ller inte dokument,</p> <p style="position:absolute;top:94px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft125">mikroskrift, maskinl�sbara medier, utrustning och system som avser verk-<br/>samhet som f�retaget bedriver genom en filial utomlands, om f�retaget �r<br/>bokf�ringsskyldigt i det landet.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:560px;white-space:nowrap" class="ft123"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft126"><b>�verf�ring av r�kenskapsinformation p� maskinl�sbart medium till <br/>annan form</b></p> <p style="position:absolute;top:218px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:218px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft121"> Ett f�retag f�r f�rst�ra ett maskinl�sbart medium som anv�nds f�r att</p> <p style="position:absolute;top:235px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft125">bevara r�kenskapsinformation, om r�kenskapsinformationen p� ett betryg-<br/>gande s�tt �verf�rs till dokument, mikroskrift eller annat maskinl�sbart me-<br/>dium. Om r�kenskapsinformationen best�r av uppgifter som f�retaget har ta-<br/>git emot fr�n n�gon annan, f�r det maskinl�sbara mediet dock f�rst�ras f�rst<br/>fr�n och med det fj�rde �ret efter utg�ngen av det kalender�r d� r�kenskaps-<br/>�ret avslutades.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:567px;white-space:nowrap" class="ft123"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:369px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>N�r r�kenskapsinformation f�r f�rst�ras</b></p> <p style="position:absolute;top:394px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:572px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:394px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft121"> Om det finns s�rskilda sk�l, f�r skattemyndigheten f�r visst fall till�ta</p> <p style="position:absolute;top:412px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft125">att dokument, mikroskrift och maskinl�sbara medier som anv�nds f�r att be-<br/>vara r�kenskapsinformation f�rst�rs f�re utg�ngen av den tid som anges i<br/>2 �.</p> <p style="position:absolute;top:465px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft121">Tillst�nd enligt f�rsta stycket ges av Finansinspektionen n�r det g�ller f�-</p> <p style="position:absolute;top:483px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft121">retag som st�r under inspektionens tillsyn.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:575px;white-space:nowrap" class="ft122"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:527px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft122"><b>8 kap. Utvecklandet av god redovisningssed</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:579px;white-space:nowrap" class="ft123"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:553px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:584px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:553px;left:191px;white-space:nowrap" class="ft121"> Bokf�ringsn�mnden ansvarar f�r utvecklandet av god redovisningssed.</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft125">Finansinspektionen ansvarar f�r utvecklandet av god redovisningssed i s�-<br/>dana f�retag som omfattas av lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-<br/>institut och v�rdepappersbolag och lagen (1995:1560) om �rsredovisning i<br/>f�rs�kringsf�retag i den utstr�ckning det �r p�kallat av dessa f�retags s�rart.</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft121">Av 1 kap. 5 � lagen om �rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappers-</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft125">bolag, 1 kap. 4 � lagen om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag och 11 kap.<br/>2 � lagen (1992:543) om b�rs- och clearingverksamhet f�ljer att regeringen<br/>f�r bemyndiga Finansinspektionen att meddela f�reskrifter om redovisning<br/>f�r finansiella f�retag.</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:587px;white-space:nowrap" class="ft122"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:757px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft122"><b>9 kap. �verklagande</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:591px;white-space:nowrap" class="ft123"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:783px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:594px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:783px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft121"> En myndighets beslut enligt denna lag f�r �verklagas hos allm�n f�r-</p> <p style="position:absolute;top:800px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft121">valtningsdomstol.</p> <p style="position:absolute;top:818px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft121">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:599px;white-space:nowrap" class="ft120"> </p> <p style="position:absolute;top:854px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft121">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2000 och till�mpas f�rsta g�ngen</p> <p style="position:absolute;top:872px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft125">f�r det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den 31 december 1999. I fr�ga<br/>om juridiska personer som avses i 2 kap. 2 � f�rsta stycket skall dock lagen<br/>till�mpas f�rst fr�n och med det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den</p> </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:603px;white-space:nowrap" class="ft130"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft131">13</p> <p style="position:absolute;top:-10px;left:608px;white-space:nowrap" class="ft132"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:50px;left:550px;white-space:nowrap" class="ft132"><b>SFS 1999:1078</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft130"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft133">31 december 2000. Detsamma g�ller fysiska personer som vid utg�ngen av<br/>�r 1999 inte var bokf�ringsskyldiga enligt bokf�ringslagen (1976:125) och<br/>som skulle vara bokf�ringsskyldiga enligt den nya lagen endast d�rf�r att de<br/>�ger eller brukar en n�ringsfastighet.</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft131">2. Bokf�ringslagen (1976:125) skall upph�ra att g�lla vid utg�ngen av �r</p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft133">1999. Lagen skall dock fortfarande till�mpas f�r r�kenskaps�r som har in-<br/>letts f�re n�mnda tidpunkt. I fr�ga om juridiska personer som avses i 2 kap.<br/>2 � f�rsta stycket, med undantag av Svenska kyrkan och dess organisatoriska<br/>delar, skall lagen �ven till�mpas f�r r�kenskaps�r som inleds f�re utg�ngen<br/>av �r 2000. Lagen skall vidare till�mpas p� underst�dsf�reningar som med<br/>st�d av punkten 3 i �verg�ngsbest�mmelserna till lagen (1999:1114) om<br/>�ndring i lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag alltj�mt<br/>till�mpar 29 och 30 �� lagen (1972:262) om underst�dsf�reningar.</p> <p style="position:absolute;top:280px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft131">Best�mmelsen i 16 � andra stycket bokf�ringslagen f�r till�mpas �ven f�r</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft131">det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den 31 december 1999.</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft131">3. Jordbruksbokf�ringslagen (1979:141) skall upph�ra att g�lla vid ut-</p> <p style="position:absolute;top:333px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft133">g�ngen av �r 2000. Lagen skall dock fortfarande till�mpas f�r r�kenskaps�r<br/>som har inletts f�re n�mnda tidpunkt.</p> <p style="position:absolute;top:369px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft131">4. Om det i en lag eller i en annan f�rfattning h�nvisas till n�gon f�reskrift</p> <p style="position:absolute;top:386px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft133">i bokf�ringslagen (1976:125) eller jordbruksbokf�ringslagen (1979:141)<br/>som har ersatts av en f�reskrift i denna lag, till�mpas i st�llet den nya f�re-<br/>skriften.</p> <p style="position:absolute;top:457px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft131">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:492px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft131">G�RAN PERSSON</p> <p style="position:absolute;top:510px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft133">Britta Lejon<br/>(Justitiedepartementet)</p> </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-5px;left:615px;white-space:nowrap" class="ft140"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:493px;white-space:nowrap" class="ft141">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:952px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft141">Elanders Gotab, Stockholm 1999</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Bokf�ringslag;

utf�rdad den 2 december 1999.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs f�ljande.

1 kap. Inledande best�mmelser

Lagens inneh�ll

1 �

I denna lag finns best�mmelser om bokf�ringsskyldighet f�r vissa fy-

siska och juridiska personer. Lagen inneh�ller best�mmelser om

 kretsen av bokf�ringsskyldiga (2 kap.),
 r�kenskaps�r (3 kap.),
 bokf�ringsskyldighetens inneb�rd (4 kap.),
 l�pande bokf�ring och verifikationer (5 kap.),
 hur den l�pande bokf�ringen avslutas (6 kap.),
 arkivering av r�kenskapsinformation m.m. (7 kap.),
 utvecklandet av god redovisningssed (8 kap.), samt
 �verklagande (9 kap.).

Definitioner

2 �

I denna lag betyder

1. f�retag: en fysisk eller juridisk person som �r bokf�ringsskyldig enligt

denna lag,

2. bokslutsf�retag: f�retag som tillh�r n�gon eller n�gra av f�ljande kate-

gorier

a) aktiebolag,
b) ekonomiska f�reningar,
c) handelsbolag i vilka en eller flera juridiska personer �r del�gare,
d) f�retag som omfattas av lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-

institut och v�rdepappersbolag eller lagen (1995:1560) om �rsredovisning i
f�rs�kringsf�retag,

e) stiftelser som �r bokf�ringsskyldiga enligt denna lag,
f) f�retag som �r moderf�retag i en koncern,
g) f�retag i vilka den �rliga nettooms�ttningen normalt uppg�r till mer �n

ett belopp motsvarande tjugo prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om all-
m�n f�rs�kring som g�llde under den sista m�naden av r�kenskaps�ret.

1

Prop. 1998/99:130, bet. 1999/2000:LU2, rskr. 1999/2000:50.

SFS 1999:1078

Utkom fr�n trycket
den 15 december 1999

background image

2

SFS 1999:1078

3. verksamhet: n�ringsverksamhet eller annan verksamhet som omfattas

av bokf�ringsskyldighet enligt denna lag,

4. moderf�retag: f�retag som utg�r moderf�retag enligt definitionen i

1 kap. 4 � �rsredovisningslagen (1995:1554),

5. koncern: vad som utg�r koncern enligt definitionen i 1 kap. 4 � �rsredo-

visningslagen,

6. bokf�ringspost: varje enskild notering i grundbokf�ringen eller huvud-

bokf�ringen,

7. aff�rsh�ndelser: alla f�r�ndringar i storleken och sammans�ttningen av

ett f�retags f�rm�genhet som beror p� f�retagets ekonomiska relationer med
omv�rlden, s�som in- och utbetalningar, uppkomna fordringar och skulder
samt egna tillskott till och uttag ur verksamheten av pengar, varor eller an-
nat,

8. verifikation: de uppgifter som dokumenterar en aff�rsh�ndelse eller en

vidtagen justering i bokf�ringen,

9. r�kenskapsinformation:
a) s�dana sammanst�llningar av uppgifter som avses i
 4 kap. 3 � (balansr�kning),
 5 kap. 1 � (grundbokf�ring och huvudbokf�ring),
 5 kap. 4 � (sidoordnad bokf�ring),
 5 kap. 6 � (verifikation),
 5 kap. 7 � (handling m.m. som en verifikation h�nvisar till),
 5 kap. 11� (systemdokumentation och behandlingshistorik),
 6 kap. 2 � (�rsredovisning),
 6 kap. 4 � (�rsbokslut),
 6 kap. 5 � (noter till balansr�kning och resultatr�kning), samt
 6 kap. 11 � (specifikation av balansr�kningspost).
b) avtal och andra handlingar av s�rskild betydelse f�r att belysa verksam-

hetens ekonomiska f�rh�llanden, samt

c) s�dana uppgifter i �vrigt som �r av betydelse f�r att det skall g� att f�lja

och f�rst� de enskilda bokf�ringsposternas behandling i bokf�ringen.

Trots best�mmelsen i f�rsta stycket 2 g skall en bokf�ringsskyldig fysisk

person inte anses som bokslutsf�retag om han eller hon med st�d av 4 kap.
4 � andra stycket har olika bokf�ringar och nettooms�ttningen enligt varje
enskild bokf�ring normalt inte uppg�r till mer �n tjugo prisbasbelopp.

3 �

Vad som s�gs i denna lag om juridiska personer till�mpas inte p� d�ds-

bon. I fr�ga om d�dsbon g�ller i st�llet vad som s�gs om fysiska personer.

2 kap. Kretsen av bokf�ringsskyldiga

N�r juridiska personer �r bokf�ringsskyldiga

1 �

En juridisk person �r bokf�ringsskyldig, om inte annat anges i 25 ��.

2 �

F�ljande juridiska personer �r bokf�ringsskyldiga i den utstr�ckning

som anges i andrafj�rde styckena:

1. ideella f�reningar,
2. registrerade trossamfund och registrerade organisatoriska delar av s�-

dana samfund enligt lagen (1998:1593) om trossamfund,

background image

3

SFS 1999:1078

3. samf�llighetsf�reningar enligt 17 � lagen (1973:1150) om f�rvaltning

av samf�lligheter,

4. jaktv�rdsomr�desf�reningar enligt 1 � lagen (1980:894) om jaktv�rds-

omr�den,

5. fiskev�rdsomr�desf�reningar enligt 1 � lagen (1981:533) om fiske-

v�rdsomr�den.

Juridiska personer som anges i f�rsta stycket �r bokf�ringsskyldiga, om

v�rdet av tillg�ngarna, ber�knat enligt 4 �, �verstiger ett gr�nsbelopp som
motsvarar trettio prisbasbelopp enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�k-
ring. Bokf�ringsskyldigheten intr�der

1. fr�n och med tidpunkten f�r den juridiska personens bildande, om till-

g�ngarna d� �verstiger det angivna gr�nsbeloppet, eller

2. fr�n och med det kalender�r vid vars ing�ng v�rdet av tillg�ngarna

�verstiger gr�nsbeloppet.

Bokf�ringsskyldigheten enligt andra stycket upph�r, om tillg�ngarnas

v�rde vid utg�ngen av de tre senaste r�kenskaps�ren har varit l�gre �n det
angivna gr�nsbeloppet.

Om den juridiska personen bedriver n�ringsverksamhet eller �r moder-

f�retag i en koncern, �r den bokf�ringsskyldig �ven om f�ruts�ttningarna en-
ligt andra stycket inte �r uppfyllda.

3 �

Stiftelser �r bokf�ringsskyldiga, om v�rdet av tillg�ngarna, ber�knat

enligt 4 �, �verstiger ett gr�nsbelopp som motsvarar tio prisbasbelopp enligt
lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring. Bokf�ringsskyldigheten intr�der

1. fr�n och med tidpunkten f�r stiftelsens bildande, om tillg�ngarna d�

�verstiger det angivna gr�nsbeloppet, eller

2. fr�n och med det kalender�r vid vars ing�ng v�rdet av tillg�ngarna

�verstiger gr�nsbeloppet.

Bokf�ringsskyldigheten enligt f�rsta stycket upph�r, om tillg�ngarnas

v�rde vid utg�ngen av de tre senaste �ren har varit l�gre �n det angivna
gr�nsbeloppet.

F�ljande stiftelser �r dock bokf�ringsskyldiga �ven om f�ruts�ttningarna

enligt f�rsta stycket inte �r uppfyllda:

1. stiftelser som bedriver n�ringsverksamhet,
2. stiftelser som �r moderstiftelser,
3. insamlingsstiftelser enligt 11 kap. 1 � stiftelselagen (1994:1220),
4. kollektivavtalsstiftelser enligt 11 kap. 3 � samma lag,
5. stiftelser som har bildats av eller tillsammans med staten, en kommun

eller ett landsting,

6. pensionsstiftelser enligt 9 � lagen (1967:531) om tryggande av pen-

sionsutf�stelse m.m.,

7. personalstiftelser enligt 27 � samma lag.

4 �

N�r v�rdet p� tillg�ngarna enligt 2 � andra stycket och 3 � f�rsta

stycket best�ms, skall varje tillg�ng tas upp till ett v�rde som motsvarar vad
tillg�ngen kan anses betinga vid en f�rs�ljning under normala f�rh�llanden.
Fastigheter och byggnader som �r l�s egendom tas dock upp till taxerings-
v�rdet, om ett s�dant v�rde finns.

background image

4

SFS 1999:1078

5 �

F�ljande juridiska personer �r inte bokf�ringsskyldiga enligt denna

lag:

1. staten, kommunerna, landstingen, kommunalf�rbunden och region-

f�rbunden,

2. konkursbon, samt
3. stiftelser vars tillg�ngar enligt stiftelsef�rordnandet f�r anv�ndas endast

till f�rm�n f�r best�mda fysiska personer.

N�r fysiska personer �r bokf�ringsskyldiga

6 �

En fysisk person som bedriver n�ringsverksamhet �r bokf�ringsskyldig

f�r denna.

Vid till�mpningen av f�rsta stycket skall uthyrning av en fastighet som en-

ligt 5 � kommunalskattelagen (1928:370) r�knas som privatbostadsfastighet
inte anses som n�ringsverksamhet. �gande eller brukande av en fastighet
som enligt 5 � kommunalskattelagen r�knas som n�ringsfastighet skall alltid
anses som n�ringsverksamhet.

Bokf�ringsskyldighet f�r utl�ndska filialer m.m.

7 �

I lagen (1992:160) om utl�ndska filialer m.m. finns best�mmelser om

bokf�ringsskyldighet f�r n�ringsverksamhet som bedrivs i Sverige av ut-
l�ndska f�retag och utomlands bosatta svenska eller utl�ndska medborgare.

3 kap. R�kenskaps�r

Normalt r�kenskaps�r

1 �

Ett r�kenskaps�r skall omfatta tolv m�nader.

Fysiska personer, handelsbolag d�r en fysisk person skall beskattas f�r

hela eller en del av bolagets inkomst och s�dana samf�llighetsf�rvaltande ju-
ridiska personer som avses i 53 � 2 mom. kommunalskattelagen (1928:370)
skall ha kalender�ret som r�kenskaps�r.

Andra f�retag f�r till�mpa annat r�kenskaps�r �n kalender�r (brutet r�ken-

skaps�r). Brutet r�kenskaps�r skall omfatta tiden den 1 majden 30 april,
den 1 juliden 30 juni eller den 1 septemberden 31 augusti.

Annat tolvm�naders r�kenskaps�r

2 �

Om det med h�nsyn till det allm�nnas ekonomiska intresse eller andra

omst�ndigheter finns synnerliga sk�l, kan Riksskatteverket medge att annan
period av tolv hela m�nader �n som f�ljer av 1 � f�r utg�ra r�kenskaps�r.

F�rkortat eller f�rl�ngt r�kenskaps�r

3 �

N�r bokf�ringsskyldigheten intr�der eller r�kenskaps�ret l�ggs om, f�r

r�kenskaps�ret omfatta kortare tid �n tolv m�nader eller utstr�ckas att om-
fatta h�gst arton m�nader. R�kenskaps�ret f�r ocks� kortas av om bokf�-
ringsskyldigheten upph�r.

background image

5

SFS 1999:1078

Gemensamt r�kenskaps�r f�r flera verksamheter

4 �

Om ett f�retag bedriver flera verksamheter, skall det till�mpa samma

r�kenskaps�r f�r dessa.

Gemensamt r�kenskaps�r f�r koncernf�retag

5 �

F�retag som ing�r i samma koncern skall ha gemensamt r�kenskaps�r.

Om det finns synnerliga sk�l, kan Riksskatteverket medge att olika r�ken-

skaps�r f�r till�mpas.

Om en fysisk person som bedriver jordbruksverksamhet ocks� �ger ett ak-

tiebolag, som ocks� bedriver jordbruksverksamhet, utan att han �r skyldig att
uppr�tta koncernredovisning, f�r aktiebolaget, trots best�mmelsen i f�rsta
stycket, ha brutet r�kenskaps�r.

Oml�ggning av r�kenskaps�r

6 �

R�kenskaps�r f�r l�ggas om endast om skattemyndigheten ger tillst�nd

till det. Tillst�nd beh�vs dock inte

1. f�r oml�ggning fr�n brutet r�kenskaps�r till kalender�r,
2. f�r oml�ggning till gemensamt r�kenskaps�r i fall som avses i 4 � och

5 � f�rsta stycket.

F�rel�ggande om r�ttelse

7 �

Om ett f�retag till�mpar brutet r�kenskaps�r i strid med 1 � andra

stycket, f�r skattemyndigheten f�rel�gga f�retaget att l�gga om r�ken-
skaps�ret till kalender�r. Ett s�dant f�rel�ggande f�r f�renas med vite.

R�kenskaps�r i finansiella f�retag

8 �

I 1 kap. 7 � lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kreditinstitut och

v�rdepappersbolag och i 1 kap. 6 � lagen (1995:1560) om �rsredovisning i
f�rs�kringsf�retag finns best�mmelser om r�kenskaps�r i vissa f�retag.

4 kap. Bokf�ringsskyldighetens inneb�rd

Allm�nt om vad bokf�ringsskyldigheten inneb�r

1 �

Ett f�retag skall

1. l�pande bokf�ra alla aff�rsh�ndelser enligt best�mmelserna i 5 kap. 1

5 ��,

2. se till att det finns verifikationer enligt 5 kap. 69 �� f�r alla bokf�-

ringsposter samt systemdokumentation och behandlingshistorik enligt 5 kap.
11 �,

3. bevara all r�kenskapsinformation och s�dan utrustning och s�dana sys-

tem som beh�vs f�r att presentera r�kenskapsinformationen i den form som
anges i 7 kap. 1 � 1 eller 2.

Ett bokslutsf�retag skall dessutom
1. uppr�tta en balansr�kning enligt 3 �, och
2. avsluta den l�pande bokf�ringen enligt best�mmelserna i 6 kap.

background image

6

SFS 1999:1078

God redovisningssed

2 �

Bokf�ringsskyldigheten skall fullg�ras p� ett s�tt som �verensst�mmer

med god redovisningssed.

Uppr�ttande av balansr�kning n�r bokf�ringsskyldigheten intr�der
eller n�r grunden f�r denna �ndras

3 �

Bokslutsf�retag skall utan dr�jsm�l uppr�tta en balansr�kning, n�r

bokf�ringsskyldighet intr�der eller n�r grunden f�r s�dan skyldighet �ndras.

Vid uppr�ttandet av balansr�kningen g�ller 6 kap. 4 � andra stycket i till-

l�mpliga delar.

Bokf�ring f�r flera verksamheter

4 �

Om ett f�retag bedriver flera verksamheter, skall det ha en bokf�ring

som omfattar samtliga verksamheter.

Trots best�mmelsen i f�rsta stycket f�r ett f�retag som bedriver flera verk-

samheter ha en bokf�ring f�r varje enskild verksamhet, om det finns s�r-
skilda sk�l och det �r f�renligt med god redovisningssed. F�retag som avses
i 6 kap. 1 � skall i s� fall l�pande arkivera uppgifter om st�llning och resultat
i de olika verksamheterna p� en gemensam plats. Om f�retaget bedriver
verksamhet p� egen hand, skall arkiveringen ske i anslutning till bokf�ringen
f�r en s�dan verksamhet.

Gemensam bokf�ring f�r flera bokf�ringsskyldiga

5 �

Ett f�retag f�r ha gemensam bokf�ring med n�gon annan bokf�rings-

skyldig endast f�r gemensamt bedriven verksamhet och endast om det �r f�r-
enligt med god redovisningssed.

Trots best�mmelsen i f�rsta stycket f�r f�rsamlingar i Svenska kyrkan

som ing�r i en kyrklig samf�llighet enligt 3 � andra stycket lagen
(1998:1591) om Svenska kyrkan ha en gemensam bokf�ring som omfattar
f�rsamlingarnas och samf�llighetens verksamheter. Vidare f�r pr�stl�ne-
tillg�ngar enligt 10 � lagen (1998:1592) om inf�rande av lagen (1998:1591)
om Svenska kyrkan ha gemensam bokf�ring, om de f�rvaltas tillsammans.

5 kap. L�pande bokf�ring och verifikationer

Grundbokf�ring och huvudbokf�ring

1 �

Aff�rsh�ndelserna skall bokf�ras s� att de kan presenteras i registre-

ringsordning (grundbokf�ring) och i systematisk ordning (huvudbokf�ring).
Detta skall ske p� ett s�dant s�tt att det �r m�jligt att kontrollera fullst�ndig-
heten i bokf�ringsposterna och �verblicka verksamhetens f�rlopp, st�llning
och resultat.

Tidpunkten f�r bokf�ring

2 �

Kontanta in- och utbetalningar skall bokf�ras senast p�f�ljande arbets-

dag. Andra aff�rsh�ndelser skall bokf�ras s� snart det kan ske.

background image

7

SFS 1999:1078

Aff�rsh�ndelserna f�r bokf�ras senare �n som anges i f�rsta stycket, om

det finns s�rskilda sk�l och det �r f�renligt med god redovisningssed.

Andra f�retag �n bokslutsf�retag f�r dr�ja med att bokf�ra aff�rs-

h�ndelserna tills betalning sker, under f�ruts�ttning att detta �r f�renligt med
god redovisningssed. Vid r�kenskaps�rets utg�ng skall dock samtliga d�
obetalda fordringar och skulder bokf�ras.

Vad som s�gs i tredje stycket g�ller ocks� bokslutsf�retag, om det endast

f�rekommer ett mindre antal fakturor eller andra handlingar i verksamheten
och fordringarna och skulderna enligt dessa inte uppg�r till avsev�rda be-
lopp.

Bokslutstransaktioner

3 �

I samband med att den l�pande bokf�ringen avslutas skall s�dana pos-

ter som �r n�dv�ndiga f�r att best�mma r�kenskaps�rets int�kter och kostna-
der och den finansiella st�llningen p� balansdagen bokf�ras.

Sidoordnad bokf�ring

4 �

Vid bokf�ringen skall konton �ver tillg�ngar, avs�ttningar och skulder

specificeras i en sidoordnad bokf�ring i den utstr�ckning det beh�vs f�r att
ge en tillfredsst�llande kontroll och �verblick.

R�ttelse av bokf�ringspost

5 �

Om en bokf�ringspost r�ttas, skall det anges n�r r�ttelsen har skett och

vem som har gjort den. Sker r�ttelsen genom en s�rskild r�ttelsepost, skall
det samtidigt s�kerst�llas att det vid en granskning av den r�ttade bokf�-
ringsposten utan sv�righet g�r att f� k�nnedom om r�ttelsen.

Verifikationer

6 �

F�r varje aff�rsh�ndelse skall det finnas en verifikation. Om f�retaget

har tagit emot en uppgift om aff�rsh�ndelsen i den form som anges i 7 kap.
1 � f�rsta stycket, skall denna uppgift, i f�rekommande fall kompletterad
med uppgifter enligt 7 och 8 ��, anv�ndas som verifikation.

Om det beh�vs med h�nsyn till arten av den mottagna verifikationen, f�r

bokf�ringen grundas p� en s�rskilt uppr�ttad h�nvisningsverifikation.

Flera likartade aff�rsh�ndelser f�r dokumenteras genom en gemensam ve-

rifikation. Vid f�rs�ljning av varor och tj�nster mot kontant betalning f�r
�ven inbetalningarna under en dags f�rs�ljning dokumenteras genom en ge-
mensam verifikation, om det skulle vara f�renat med sv�righeter att uppr�tta
verifikationer f�r de olika aff�rsh�ndelserna. Den gemensamma verifikatio-
nen f�r d� utg�ras av uppgifter fr�n en kassaapparat, kassarapport eller an-
nan uppgift som anger summan av mottagna betalningar.

7 �

Verifikationen skall innefatta uppgift om n�r den har sammanst�llts,

n�r aff�rsh�ndelsen har intr�ffat, vad denna avser, vilket belopp den g�ller
och vilken motpart den ber�r. I f�rekommande fall skall verifikationen �ven

background image

8

SFS 1999:1078

innefatta upplysning om handlingar eller andra uppgifter som har legat till
grund f�r aff�rsh�ndelsen samt var dessa finns tillg�ngliga.

I verifikationen skall det ing� ett verifikationsnummer eller annat identi-

fieringstecken samt s�dana �vriga uppgifter som �r n�dv�ndiga f�r att sam-
bandet mellan verifikationen och den bokf�rda aff�rsh�ndelsen utan sv�rig-
het skall kunna fastst�llas.

8 �

Uppgifter enligt 7 � f�rsta stycket f�r utel�mnas, om det �r f�renat med

sv�righeter att l�ta uppgiften ing� i verifikationen och ett utel�mnande �r
f�renligt med god redovisningssed.

9 �

Om en verifikation r�ttas, skall det anges n�r r�ttelsen har skett och

vem som har gjort den.

Andra bokf�ringsposter �n s�dana som avser aff�rsh�ndelser

10 �

Vad som f�reskrivs i 19 �� g�ller �ven andra bokf�ringsposter �n s�-

dana som avser aff�rsh�ndelser.

Systemdokumentation och behandlingshistorik

11 �

F�retaget skall uppr�tta s�dana beskrivningar �ver bokf�rings-

systemets organisation och uppbyggnad som beh�vs f�r att ge �verblick
�ver systemet (systemdokumentation). F�retaget skall ocks� uppr�tta s�dana
beskrivningar �ver genomf�rda bearbetningar inom systemet som g�r det
m�jligt att utan sv�righet f�lja och f�rst� de enskilda bokf�ringsposternas
behandling (behandlingshistorik).

Om f�retaget har flera separata bokf�ringar, skall det av system-

dokumentationen f�r varje bokf�ring framg� var uppgifter ur �vriga bokf�-
ringar kan erh�llas.

6 kap. Hur den l�pande bokf�ringen avslutas

N�r den l�pande bokf�ringen skall avslutas med en �rsredovisning

1 �

F�retag som tillh�r n�gon eller n�gra av f�ljande kategorier skall f�r

varje r�kenskaps�r avsluta bokf�ringen med en �rsredovisning och offentlig-
g�ra den enligt 2 �:

1. aktiebolag,
2. ekonomiska f�reningar,
3. handelsbolag i vilka en eller flera juridiska personer �r del�gare,
4. f�retag som omfattas av lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-

institut och v�rdepappersbolag eller lagen (1995:1560) om �rsredovisning i
f�rs�kringsf�retag,

5. stiftelser som �r bokf�ringsskyldiga enligt denna lag, dock inte stiftel-

ser som f�r anv�nda sina tillg�ngar uteslutande till f�rm�n f�r medlemmar
av en viss eller vissa sl�kter och som �r bokf�ringsskyldiga endast p� grund
av 2 kap. 3 � f�rsta stycket,

6. bokslutsf�retag i vilka

background image

9

SFS 1999:1078

a) antalet anst�llda i verksamheten under de senaste tv� r�kenskps�ren i

medeltal har uppg�tt till mer �n tio, eller

b) nettov�rdet av tillg�ngarna i verksamheten enligt en balansr�kning f�r

r�kenskaps�ret uppg�r till mer �n 24 miljoner kronor,

7. f�retag som �r moderf�retag i en koncern om
a) antalet anst�llda hos koncernf�retagen under de senaste tv� r�ken-

skaps�ren i medeltal har uppg�tt till mer �n tio, eller

b) nettov�rdet av koncernf�retagens tillg�ngar, enligt balansr�kningarna

f�r koncernf�retagens senaste r�kenskaps�r, p� moderf�retagets balansdag
uppg�r till mer �n 24 miljoner kronor.

�rsredovisningens inneh�ll m.m.

2 �

En �rsredovisning skall uppr�ttas och offentligg�ras enligt best�m-

melserna i �rsredovisningslagen (1995:1554) eller, i f�rekommande fall, la-
gen (1995:1559) om �rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag
eller lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag.

N�r den l�pande bokf�ringen f�r avslutas med ett �rsbokslut i st�llet
f�r en �rsredovisning

3 �

Andra bokslutsf�retag �n s�dana som avses i 1 � skall, om de inte upp-

r�ttar �rsredovisning, f�r varje r�kenskaps�r avsluta den l�pande bok-
f�ringen med ett �rsbokslut enligt 4 �.

�rsbokslutets inneh�ll

4 �

Ett �rsbokslut skall best� av en resultatr�kning och en balansr�kning.

N�r �rsbokslutet uppr�ttas, skall f�ljande best�mmelser i �rsredovis-

ningslagen (1995:1554) till�mpas:

1 kap. 3 � om vad som avses med andelar,
1 kap. 46 �� om koncern- och intressef�retagsdefinitioner,
2 kap. 2 � om �versk�dlighet och god redovisningssed,
2 kap. 4 � om andra grundl�ggande redovisningsprinciper,
2 kap. 5 � om spr�k och form,
2 kap. 6 � om valuta,
2 kap. 7 � om undertecknande,
3 kap. 1 och 2 �� om balans- och resultatr�kningarnas inneh�ll,
3 kap. 3 och 4 �� om uppst�llningsformer,
3 kap. 9 � om avs�ttningar,
3 kap. 12 � och 13 � f�rsta stycket om nettooms�ttning och extraordin�ra

poster,

4 kap. 1 och 2 �� om vad som �r anl�ggningstillg�ngar och oms�ttnings-

tillg�ngar,

4 kap. 3 � om anskaffningsv�rdet f�r anl�ggningstillg�ngar,
4 kap. 4 � om avskrivning av anl�ggningstillg�ngar,
4 kap. 5 � om nedskrivning av anl�ggningstillg�ngar,
4 kap. 9 � om v�rdering av oms�ttningstillg�ngar,
4 kap. 10 � om v�rdering av p�g�ende arbeten,
4 kap. 11 � om varulagrets anskaffningsv�rde,

background image

10

SFS 1999:1078

4 kap. 12 � om redovisning till best�md m�ngd och fast v�rde,
4 kap. 13 � om omr�kning av fordringar och skulder i utl�ndsk valuta, och
4 kap. 15 � om periodisering av vissa belopp vid upptagande av l�n.

Till�ggsupplysningar i �rsbokslutet

5 �

I �rsbokslutet skall f�retaget l�mna de ytterligare upplysningar som

anges i 69 ��.

Upplysningarna skall l�mnas i noter. Om det inte st�r i strid med kravet p�

�versk�dlighet i 2 kap. 2 � �rsredovisningslagen (1995:1554), f�r upplys-
ningarna i st�llet l�mnas i balansr�kningen eller resultatr�kningen.

L�mnas upplysningarna i noter, skall h�nvisning g�ras vid de poster i ba-

lansr�kningen eller resultatr�kningen som upplysningarna h�nf�r sig till.

6 �

Principerna f�r v�rdering av tillg�ngar, avs�ttningar och skulder skall

anges.

F�r poster i balansr�kningen som avser tillg�ngar, avs�ttningar eller skul-

der i utl�ndsk valuta skall det anges enligt vilka principer beloppen har r�k-
nats om till svenska kronor.

7 �

F�r varje post som tas upp som anl�ggningstillg�ng i balansr�kningen

eller i s�dana noter som avses i 3 kap. 4 � fj�rde stycket 2 �rsredovis-
ningslagen (1995:1554) skall uppgift l�mnas om

1. tillg�ngarnas anskaffningsv�rde,
2. �rets avskrivningar enligt 4 kap. 4 � �rsredovisningslagen,
3. �rets nedskrivningar, med s�rskild uppgift om nedskrivningar som har

gjorts med st�d av 4 kap. 5 � andra stycket �rsredovisningslagen,

4. ackumulerade avskrivningar enligt 4 kap. 4 � �rsredovisningslagen,
5. ackumulerade nedskrivningar, med s�rskild uppgift om nedskrivningar

som har gjorts med st�d av 4 kap. 5 � andra stycket �rsredovisningslagen.

Grunderna f�r avskrivning av anl�ggningstillg�ngarnas olika poster skall

anges.

8 �

F�r varje skuldpost i balansr�kningen eller i s�dana noter som avses i 3

kap. 4 � fj�rde stycket 2 �rsredovisningslagen (1995:1554) skall den del som
f�rfaller till betalning senare �n ett �r efter balansdagen anges.

9 �

Om f�retaget har �ndrat redovisningsprinciper, skall upplysning l�m-

nas om detta. Sk�len f�r �ndringen skall anges.

Tidpunkten f�r f�rdigst�llande av �rsbokslutet

10 �

�rsbokslutet skall f�rdigst�llas s� snart det kan ske, dock senast sex

m�nader eller, i stiftelser, fyra m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng.

Specifikation till �rsredovisning eller �rsbokslut

11 �

F�r varje sammandragen post i den balansr�kning som skall ing� i

�rsredovisningen eller �rsbokslutet skall, om inte postens sammans�ttning

background image

11

SFS 1999:1078

klart framg�r av bokf�ringen i �vrigt, de belopp som ing�r i posten specifice-
ras i en s�rskild f�rteckning, som inte beh�ver offentligg�ras.

7 kap. Arkivering av r�kenskapsinformation m.m.

Former f�r bevarande

1 �

R�kenskapsinformation skall bevaras i

1. vanlig l�sbar form (dokument),
2. mikroskrift som kan l�sas med f�rstoringshj�lpmedel, eller
3. annan form som kan l�sas, avlyssnas eller p� annat s�tt uppfattas endast

med tekniskt hj�lpmedel (maskinl�sbart medium) och som genom omedel-
bar utskrift kan tas fram i s�dan form som avses i 1 eller 2.

Dokument, mikroskrift och maskinl�sbart medium med r�kenskaps-

information som f�retaget har tagit emot fr�n n�gon annan skall bevaras i det
skick materialet hade n�r det kom till f�retaget. Dokument, mikroskrift och
maskinl�sbart medium med r�kenskapsinformation som f�retaget sj�lvt har
uppr�ttat skall bevaras i det skick materialet fick n�r r�kenskaps-
informationen sammanst�lldes.

Tid och plats f�r f�rvaring

2 �

Dokument, mikroskrift och maskinl�sbara medier som anv�nds f�r att

bevara r�kenskapsinformation skall vara varaktiga och l�tt �tkomliga. De
skall bevaras fram till och med det tionde �ret efter utg�ngen av det kalen-
der�r d� r�kenskaps�ret avslutades. De skall f�rvaras i Sverige, i ordnat
skick och p� betryggande och �versk�dligt s�tt.

Maskinutrustning och system som beh�vs f�r att presentera r�kenskaps-

nformationen i den form som anges i 1 � f�rsta stycket 1 eller 2 skall h�llas
tillg�ngliga i Sverige under hela den tid som anges i f�rsta stycket.

Tillf�llig f�rvaring av verifikation utomlands

3 �

Om det finns s�rskilda sk�l och �r f�renligt med god redovisningssed,

f�r ett dokument som innefattar en verifikation, trots best�mmelserna i 2 �,
tillf�lligt f�rvaras utomlands.

Utomlands placerad utrustning m.m.

4 �

Om det finns s�rskilda sk�l, f�r skattemyndigheten till�ta att ett f�re-

tag, trots best�mmelserna i 2 �, f�rvarar maskinl�sbara medier utomlands. I
s�dana fall f�r maskinutrustning och system som avses i 2 � andra stycket
h�llas tillg�ngliga i samma land. Tillst�ndet f�r f�renas med villkor och be-
gr�nsas till viss tid. �ven om tillst�nd ges, skall f�retaget genom omedelbar
utskrift kunna ta fram r�kenskapsinformationen i Sverige i s�dan form som
avses i 1 � 1 eller 2.

Tillst�nd enligt f�rsta stycket ges av Finansinspektionen n�r det g�ller f�-

retag som st�r under inspektionens tillsyn.

background image

12

SFS 1999:1078

F�rvaring av dokument m.m. som h�r till en filial utomlands

5 �

Best�mmelserna i 2 � om f�rvaring i Sverige g�ller inte dokument,

mikroskrift, maskinl�sbara medier, utrustning och system som avser verk-
samhet som f�retaget bedriver genom en filial utomlands, om f�retaget �r
bokf�ringsskyldigt i det landet.

�verf�ring av r�kenskapsinformation p� maskinl�sbart medium till
annan form

6 �

Ett f�retag f�r f�rst�ra ett maskinl�sbart medium som anv�nds f�r att

bevara r�kenskapsinformation, om r�kenskapsinformationen p� ett betryg-
gande s�tt �verf�rs till dokument, mikroskrift eller annat maskinl�sbart me-
dium. Om r�kenskapsinformationen best�r av uppgifter som f�retaget har ta-
git emot fr�n n�gon annan, f�r det maskinl�sbara mediet dock f�rst�ras f�rst
fr�n och med det fj�rde �ret efter utg�ngen av det kalender�r d� r�kenskaps-
�ret avslutades.

N�r r�kenskapsinformation f�r f�rst�ras

7 �

Om det finns s�rskilda sk�l, f�r skattemyndigheten f�r visst fall till�ta

att dokument, mikroskrift och maskinl�sbara medier som anv�nds f�r att be-
vara r�kenskapsinformation f�rst�rs f�re utg�ngen av den tid som anges i
2 �.

Tillst�nd enligt f�rsta stycket ges av Finansinspektionen n�r det g�ller f�-

retag som st�r under inspektionens tillsyn.

8 kap. Utvecklandet av god redovisningssed

1 �

Bokf�ringsn�mnden ansvarar f�r utvecklandet av god redovisningssed.

Finansinspektionen ansvarar f�r utvecklandet av god redovisningssed i s�-
dana f�retag som omfattas av lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-
institut och v�rdepappersbolag och lagen (1995:1560) om �rsredovisning i
f�rs�kringsf�retag i den utstr�ckning det �r p�kallat av dessa f�retags s�rart.

Av 1 kap. 5 � lagen om �rsredovisning i kreditinstitut och v�rdepappers-

bolag, 1 kap. 4 � lagen om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag och 11 kap.
2 � lagen (1992:543) om b�rs- och clearingverksamhet f�ljer att regeringen
f�r bemyndiga Finansinspektionen att meddela f�reskrifter om redovisning
f�r finansiella f�retag.

9 kap. �verklagande

1 �

En myndighets beslut enligt denna lag f�r �verklagas hos allm�n f�r-

valtningsdomstol.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2000 och till�mpas f�rsta g�ngen

f�r det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den 31 december 1999. I fr�ga
om juridiska personer som avses i 2 kap. 2 � f�rsta stycket skall dock lagen
till�mpas f�rst fr�n och med det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den

background image

13

SFS 1999:1078

31 december 2000. Detsamma g�ller fysiska personer som vid utg�ngen av
�r 1999 inte var bokf�ringsskyldiga enligt bokf�ringslagen (1976:125) och
som skulle vara bokf�ringsskyldiga enligt den nya lagen endast d�rf�r att de
�ger eller brukar en n�ringsfastighet.

2. Bokf�ringslagen (1976:125) skall upph�ra att g�lla vid utg�ngen av �r

1999. Lagen skall dock fortfarande till�mpas f�r r�kenskaps�r som har in-
letts f�re n�mnda tidpunkt. I fr�ga om juridiska personer som avses i 2 kap.
2 � f�rsta stycket, med undantag av Svenska kyrkan och dess organisatoriska
delar, skall lagen �ven till�mpas f�r r�kenskaps�r som inleds f�re utg�ngen
av �r 2000. Lagen skall vidare till�mpas p� underst�dsf�reningar som med
st�d av punkten 3 i �verg�ngsbest�mmelserna till lagen (1999:1114) om
�ndring i lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag alltj�mt
till�mpar 29 och 30 �� lagen (1972:262) om underst�dsf�reningar.

Best�mmelsen i 16 � andra stycket bokf�ringslagen f�r till�mpas �ven f�r

det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den 31 december 1999.

3. Jordbruksbokf�ringslagen (1979:141) skall upph�ra att g�lla vid ut-

g�ngen av �r 2000. Lagen skall dock fortfarande till�mpas f�r r�kenskaps�r
som har inletts f�re n�mnda tidpunkt.

4. Om det i en lag eller i en annan f�rfattning h�nvisas till n�gon f�reskrift

i bokf�ringslagen (1976:125) eller jordbruksbokf�ringslagen (1979:141)
som har ersatts av en f�reskrift i denna lag, till�mpas i st�llet den nya f�re-
skriften.

P� regeringens v�gnar

G�RAN PERSSON

Britta Lejon
(Justitiedepartementet)

background image

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 1999

;
JP Infonets tjänster inom associationsrätt

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Arbetar du med associationsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom associationsrätt.