SFS 2004:310 Lag om ändring i lagen (1992:160) om utländska filialer m.m.

Du är här: Start / Associationsrätt / Lag (1992:160) om utländska filialer m.m. / SFS 2004:310 Lag om ändring i lagen (1992:160) om utländska filialer m.m.
040310.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:3px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:102px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:210px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1992:160) om utl�ndska filialer <br/>m.m.;</b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:285px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 19 maj 2004.</p> <p style="position:absolute;top:320px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:319px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:320px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 3 och 15 �� lagen (1992:160) om</p> <p style="position:absolute;top:338px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utl�ndska filialer m.m. skall ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:374px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:374px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:373px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">Om r�tt f�r vissa utl�ndska f�retag att driva verksamhet i Sverige</p> <p style="position:absolute;top:391px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">finns s�rskilda best�mmelser, n�mligen</p> <p style="position:absolute;top:408px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">1. f�r kreditinstitut 4 kap. 1, 2 och 46 �� lagen (2004:297) om bank- och</p> <p style="position:absolute;top:426px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">finansieringsr�relse,</p> <p style="position:absolute;top:444px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">2. f�r v�rdepappersf�retag 1 kap. 3 c � och 2 kap. 7 � lagen (1991:981)</p> <p style="position:absolute;top:461px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">om v�rdepappersr�relse,</p> <p style="position:absolute;top:479px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">3. f�r finansiella institut 4 kap. 3 � lagen om bank- och finansieringsr�-</p> <p style="position:absolute;top:497px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">relse, </p> <p style="position:absolute;top:514px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">4. f�r utl�ndska f�rs�kringsgivare lagen (1998:293) om utl�ndska f�rs�k-</p> <p style="position:absolute;top:532px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">ringsgivares verksamhet i Sverige,</p> <p style="position:absolute;top:550px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">5. f�r b�rser, auktoriserade marknadsplatser och clearingorganisationer</p> <p style="position:absolute;top:567px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">2 kap. 7 �, 7 kap. 2 � respektive 8 kap. 3 � lagen (1992:543) om b�rs- och<br/>clearingverksamhet,</p> <p style="position:absolute;top:603px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">6. f�r centrala v�rdepappersf�rvarare 2 kap. 6 � lagen (1998:1479) om</p> <p style="position:absolute;top:620px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">kontof�ring av finansiella instrument,</p> <p style="position:absolute;top:638px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">7. f�r f�rvaltningsbolag och fondf�retag 1 kap. 611 �� lagen (2004:46)</p> <p style="position:absolute;top:656px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">om investeringsfonder,</p> <p style="position:absolute;top:673px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">8. f�r utgivare av elektroniska pengar 2 kap. 8 � samt 5 kap. 6 och 7 �� la-</p> <p style="position:absolute;top:691px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">gen (2002:149) om utgivning av elektroniska pengar,</p> <p style="position:absolute;top:709px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">9. f�r f�retag som driver inl�ningsverksamhet 2 � lagen (2004:299) om</p> <p style="position:absolute;top:726px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">inl�ningsverksamhet.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:762px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>15 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:760px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:762px;left:136px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:10px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:761px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft11">Den som utsetts till verkst�llande direkt�r enligt 8 � skall g�ra anm�-</p> <p style="position:absolute;top:779px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113">lan om filialen till Bolagsverket (registreringsmyndigheten), som f�r ett fili-<br/>alregister f�r registreringar enligt denna lag. Filialer till utl�ndska bankf�re-<br/>tag registreras dock i bankregistret enligt 13 kap. 1 � lagen (2004:297) om<br/>bank- och finansieringsr�relse. N�r det i denna lag h�nvisas till filialregistret<br/>skall h�nvisningen betr�ffande filialer till utl�ndska bankf�retag i st�llet<br/>avse bankregistret. </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p> <p style="position:absolute;top:902px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:903px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft110">Prop. 2002/03:139, prop. 2003/04:34, bet. 2003/04:FiU15, rskr. 2003/04:217 och</p> <p style="position:absolute;top:916px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110">218.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft110">Senaste lydelse 2004:57.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft110">Senaste lydelse 1995:1558.</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>SFS 2004:310</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 2 juni 2004</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:73px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2004:310</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft24">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:972px;left:526px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 2004</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:71px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Verkst�llande direkt�ren skall ocks� till registreringsmyndigheten snarast</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft25">anm�la �ndringar i de uppgifter som anm�lts f�r registrering. Anm�lan skall<br/>�ven g�ras, om det utl�ndska f�retaget �r f�rem�l f�r ackord eller liknande<br/>f�rfarande. </p> <p style="position:absolute;top:142px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">N�ringsverksamheten f�r p�b�rjas n�r anm�lan enligt f�rsta stycket har</p> <p style="position:absolute;top:160px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">skett.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:196px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft25">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2004.<br/>2. Registrerings�renden som har kommit in till Patent- och registrerings-</p> <p style="position:absolute;top:231px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft25">verket men i vilka verket inte har fattat beslut f�re ikrafttr�dandet skall �ver-<br/>l�mnas till Bolagsverket f�r fortsatt handl�ggning.</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">LEIF PAGROTSKY</p> <p style="position:absolute;top:337px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft25">Dan Sandberg<br/>(N�ringsdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1992:160) om utl�ndska filialer
m.m.;

utf�rdad den 19 maj 2004.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs att 3 och 15 �� lagen (1992:160) om

utl�ndska filialer m.m. skall ha f�ljande lydelse.

3 �

2

Om r�tt f�r vissa utl�ndska f�retag att driva verksamhet i Sverige

finns s�rskilda best�mmelser, n�mligen

1. f�r kreditinstitut 4 kap. 1, 2 och 46 �� lagen (2004:297) om bank- och

finansieringsr�relse,

2. f�r v�rdepappersf�retag 1 kap. 3 c � och 2 kap. 7 � lagen (1991:981)

om v�rdepappersr�relse,

3. f�r finansiella institut 4 kap. 3 � lagen om bank- och finansieringsr�-

relse,

4. f�r utl�ndska f�rs�kringsgivare lagen (1998:293) om utl�ndska f�rs�k-

ringsgivares verksamhet i Sverige,

5. f�r b�rser, auktoriserade marknadsplatser och clearingorganisationer

2 kap. 7 �, 7 kap. 2 � respektive 8 kap. 3 � lagen (1992:543) om b�rs- och
clearingverksamhet,

6. f�r centrala v�rdepappersf�rvarare 2 kap. 6 � lagen (1998:1479) om

kontof�ring av finansiella instrument,

7. f�r f�rvaltningsbolag och fondf�retag 1 kap. 611 �� lagen (2004:46)

om investeringsfonder,

8. f�r utgivare av elektroniska pengar 2 kap. 8 � samt 5 kap. 6 och 7 �� la-

gen (2002:149) om utgivning av elektroniska pengar,

9. f�r f�retag som driver inl�ningsverksamhet 2 � lagen (2004:299) om

inl�ningsverksamhet.

15 �

3

Den som utsetts till verkst�llande direkt�r enligt 8 � skall g�ra anm�-

lan om filialen till Bolagsverket (registreringsmyndigheten), som f�r ett fili-
alregister f�r registreringar enligt denna lag. Filialer till utl�ndska bankf�re-
tag registreras dock i bankregistret enligt 13 kap. 1 � lagen (2004:297) om
bank- och finansieringsr�relse. N�r det i denna lag h�nvisas till filialregistret
skall h�nvisningen betr�ffande filialer till utl�ndska bankf�retag i st�llet
avse bankregistret.

1

Prop. 2002/03:139, prop. 2003/04:34, bet. 2003/04:FiU15, rskr. 2003/04:217 och

218.

2

Senaste lydelse 2004:57.

3

Senaste lydelse 1995:1558.

SFS 2004:310

Utkom fr�n trycket
den 2 juni 2004

background image

2

SFS 2004:310

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2004

Verkst�llande direkt�ren skall ocks� till registreringsmyndigheten snarast

anm�la �ndringar i de uppgifter som anm�lts f�r registrering. Anm�lan skall
�ven g�ras, om det utl�ndska f�retaget �r f�rem�l f�r ackord eller liknande
f�rfarande.

N�ringsverksamheten f�r p�b�rjas n�r anm�lan enligt f�rsta stycket har

skett.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2004.
2. Registrerings�renden som har kommit in till Patent- och registrerings-

verket men i vilka verket inte har fattat beslut f�re ikrafttr�dandet skall �ver-
l�mnas till Bolagsverket f�r fortsatt handl�ggning.

P� regeringens v�gnar

LEIF PAGROTSKY

Dan Sandberg
(N�ringsdepartementet)

;
JP Infonets tjänster inom associationsrätt

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Arbetar du med associationsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom associationsrätt.