SFS 2006:1378 Lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag

Du är här: Start / Associationsrätt / Lag (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag / SFS 2006:1378 Lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag
061378.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft117{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft118{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1995:1559) om �rsredovisning i <br/>kreditinstitut och v�rdepappersbolag;</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 7 december 2006.</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft11"> i fr�ga om lagen (1995:1559) om �rs-</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">redovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:359px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:359px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 2 kap. 1 �, 6 kap. 3 � och 7 kap. 1 � skall ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:377px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:377px;left:144px;white-space:nowrap" class="ft11"> att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 5 kap. 7 �, och n�rmast</p> <p style="position:absolute;top:394px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">f�re 5 kap. 7 � en ny rubrik, av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:439px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:463px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft110"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">I kreditinstitut och v�rdepappersbolag som omfattas av lagen</p> <p style="position:absolute;top:483px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">(2006:1371) om kapitalt�ckning och stora exponeringar, skall en kapital-<br/>t�ckningsanalys ing� i �rsredovisningen.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:545px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>5 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:571px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Upplysningar om kapitalt�ckningen m.m.</b></p> <p style="position:absolute;top:597px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>7 � </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:597px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft11">Ut�ver vad som f�ljer av 1 � skall uppgift l�mnas om var s�dan infor-</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">mation som skall offentligg�ras enligt 8 kap. lagen (2006:1371) om kapital-<br/>t�ckning och stora exponeringar tillhandah�lls, om den inte finns i �rsredo-<br/>visningen.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:695px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>6 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:720px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>3 � </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:721px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft11">I kapitalt�ckningsanalysen skall uppgifter l�mnas om kapitalbasen och</p> <p style="position:absolute;top:738px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">kapitalt�ckningen f�r kreditrisker, marknadsrisker och operativa risker en-<br/>ligt lagen (2006:1371) om kapitalt�ckning och stora exponeringar.</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">F�retag som �r moderf�retag i en s�dan finansiell f�retagsgrupp som av-</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft116">ses i 9 kap. 1 och 2 �� lagen om kapitalt�ckning och stora exponeringar,<br/>skall l�mna de uppgifter som anges i f�rsta stycket betr�ffande gruppen.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:863px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">1</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:865px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Prop. 2006/07:5, bet. 2006/07:FiU7, rskr. 2006/07:10.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:876px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">2</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:878px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tten</p> <p style="position:absolute;top:891px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft117">att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning) (EUT L 177, 30.6.2006,<br/>s. 1, Celex 32006L0048) och Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/49/EG av<br/>den 14 juni 2006 om kapitalkrav f�r v�rdepappersf�retag och kreditinstitut (omarbet-<br/>ning) (EUT L 177, 30.6.2006, s. 201, Celex 32006L0049). </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft111">3</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft112"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft113">Senaste lydelse 2006:872.</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>SFS 2006:1378</b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft118">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 december 2006</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2006:1378</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:963px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft24">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:973px;left:526px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 2006</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>7 kap.</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:150px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:96px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft24">4</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:97px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft26"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:97px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft21">Kreditinstitut och v�rdepappersbolag som �r moderf�retag och s�dana</p> <p style="position:absolute;top:115px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">finansiella holdingf�retag som avses i 1 kap. 1 � andra stycket skall f�r varje<br/>r�kenskaps�r uppr�tta koncernredovisning enligt denna lag, om inte annat<br/>f�ljer av 5 �.</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">F�r finansiella holdingf�retag som omfattas av lagen (2006:1371) om ka-</p> <p style="position:absolute;top:186px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">pitalt�ckning och stora exponeringar skall en kapitalt�ckningsanalys enligt<br/>6 kap. 3 � ing� i koncernredovisningen.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:240px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 februari 2007.</p> <p style="position:absolute;top:275px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:310px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">MATS ODELL</p> <p style="position:absolute;top:328px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft210">Mats Walberg<br/>(Finansdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:938px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">4</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 2006:872.</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1995:1559) om �rsredovisning i
kreditinstitut och v�rdepappersbolag;

utf�rdad den 7 december 2006.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs

2

i fr�ga om lagen (1995:1559) om �rs-

redovisning i kreditinstitut och v�rdepappersbolag

dels

att 2 kap. 1 �, 6 kap. 3 � och 7 kap. 1 � skall ha f�ljande lydelse,

dels

att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 5 kap. 7 �, och n�rmast

f�re 5 kap. 7 � en ny rubrik, av f�ljande lydelse.

2 kap.

1 �

3

I kreditinstitut och v�rdepappersbolag som omfattas av lagen

(2006:1371) om kapitalt�ckning och stora exponeringar, skall en kapital-
t�ckningsanalys ing� i �rsredovisningen.

5 kap.

Upplysningar om kapitalt�ckningen m.m.

7 �

Ut�ver vad som f�ljer av 1 � skall uppgift l�mnas om var s�dan infor-

mation som skall offentligg�ras enligt 8 kap. lagen (2006:1371) om kapital-
t�ckning och stora exponeringar tillhandah�lls, om den inte finns i �rsredo-
visningen.

6 kap.

3 �

I kapitalt�ckningsanalysen skall uppgifter l�mnas om kapitalbasen och

kapitalt�ckningen f�r kreditrisker, marknadsrisker och operativa risker en-
ligt lagen (2006:1371) om kapitalt�ckning och stora exponeringar.

F�retag som �r moderf�retag i en s�dan finansiell f�retagsgrupp som av-

ses i 9 kap. 1 och 2 �� lagen om kapitalt�ckning och stora exponeringar,
skall l�mna de uppgifter som anges i f�rsta stycket betr�ffande gruppen.

1

Prop. 2006/07:5, bet. 2006/07:FiU7, rskr. 2006/07:10.

2

Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tten

att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning) (EUT L 177, 30.6.2006,
s. 1, Celex 32006L0048) och Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/49/EG av
den 14 juni 2006 om kapitalkrav f�r v�rdepappersf�retag och kreditinstitut (omarbet-
ning) (EUT L 177, 30.6.2006, s. 201, Celex 32006L0049).

3

Senaste lydelse 2006:872.

SFS 2006:1378

Utkom fr�n trycket
den 15 december 2006

background image

2

SFS 2006:1378

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2006

7 kap.

1 �

4

Kreditinstitut och v�rdepappersbolag som �r moderf�retag och s�dana

finansiella holdingf�retag som avses i 1 kap. 1 � andra stycket skall f�r varje
r�kenskaps�r uppr�tta koncernredovisning enligt denna lag, om inte annat
f�ljer av 5 �.

F�r finansiella holdingf�retag som omfattas av lagen (2006:1371) om ka-

pitalt�ckning och stora exponeringar skall en kapitalt�ckningsanalys enligt
6 kap. 3 � ing� i koncernredovisningen.

Denna lag tr�der i kraft den 1 februari 2007.

P� regeringens v�gnar

MATS ODELL

Mats Walberg
(Finansdepartementet)

4

Senaste lydelse 2006:872.

;
JP Infonets tjänster inom associationsrätt

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Arbetar du med associationsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom associationsrätt.