SFS 2011:764 Lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag;
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1995:1559) om �rsredovisning i
kreditinstitut och v�rdepappersbolag;
utf�rdad den 9 juni 2011.
Enligt riksdagens beslut
1 f�reskrivs att 1 kap. 1 och 2 ��, 5 kap. 4 �,
7 kap. 1 � och 8 kap. 1 � lagen (1995:1559) om �rsredovisning i kredit-
institut och v�rdepappersbolag ska ha f�ljande lydelse.
1 kap.
1 �
2
Denna lag �r till�mplig p� kreditinstitut och v�rdepappersbolag. Med
kreditinstitut avses bankaktiebolag, sparbanker, medlemsbanker,
kreditmarknadsf�retag (kreditmarknadsbolag respektive kreditmarknads-
f�reningar) och Svenska skeppshypotekskassan. Med v�rdepappersbolag
avses det som s�gs i 1 kap. 5 � 26 lagen (2007:528) om v�rdepappersmark-
naden.
Best�mmelserna om koncernredovisning i 7 kap. ska till�mpas p� finan-
siella holdingf�retag som uteslutande eller huvudsakligen f�rvaltar andelar i
dotterf�retag som �r kreditinstitut eller v�rdepappersbolag eller utl�ndska
f�retag av motsvarande slag. Med finansiellt holdingf�retag avses ett aktie-
bolag, ett handelsbolag eller en ekonomisk f�rening vars verksamhet ute-
slutande eller s� gott som uteslutande best�r i att i vinstsyfte f�rv�rva och
f�rvalta andelar i dotterf�retag.
2 �
3
N�r det i denna lag h�nvisas till en best�mmelse i �rsredovisnings-
lagen (1995:1554) ska best�mmelsen till�mpas �ven om den anges g�lla f�r
aktiebolag, om inte annat s�rskilt f�reskrivs.
Best�mmelser i �rsredovisningslagen som ska till�mpas p� st�rre f�retag
och st�rre koncerner ska till�mpas p� kreditinstitut och v�rdepappersbolag
som omfattas av denna lag, om inte annat s�rskilt f�reskrivs.
Best�mmelser i �rsredovisningslagen som g�ller ekonomiska f�reningar
ska till�mpas p� medlemsbanker och kreditmarknadsf�reningar, om inte
annat s�rskilt f�reskrivs.
Om best�mmelsen i �rsredovisningslagen h�nvisar till en annan best�m-
melse i �rsredovisningslagen eller till �rsredovisningslagen i dess helhet, ska
�ven h�nvisningen till�mpas, om inte annat f�ljer av best�mmelserna i denna
lag eller i f�reskrifter som meddelats med st�d av denna lag.
1 Prop. 2010/11:124, bet. 2010/11:FiU39, rskr. 2010/11:280.
2 Senaste lydelse 2011:458.
3 Senaste lydelse 2006:872.
SFS 2011:764
Utkom fr�n trycket
den 21 juni 2011
2
SFS 2011:764
5 kap.
4 �
4
Ut�ver vad som f�ljer av 1 � ska f�ljande uppgifter l�mnas om skulder
och eget kapital:
1. F�r varje efterst�lld skuld som uppg�r till mer �n tio procent av samt-
liga efterst�llda skulder, ska uppgift l�mnas om l�nebelopp, l�nevaluta,
r�ntesats, f�rfallodag, omst�ndigheter som kan medf�ra f�rtida �terbetal-
ning, efterst�llningsvillkoren samt f�ruts�ttningar och villkor f�r betalning
p� f�rfallodagen eller f�r konvertering. Vidare ska sammanfattande upplys-
ningar l�mnas om vilka regler som g�ller f�r �vriga efterst�llda skulder.
2. St�rre belopp i posten �vriga skulder (post 4) ska specificeras till sin
storlek och art.
3. I bankaktiebolag och andra aktiebolag som omfattas av denna lag ska
eget kapital delas upp i bundet eget kapital och fritt eget kapital eller ansam-
lad f�rlust. Under bundet eget kapital ska tas upp Aktiekapital, Uppskriv-
ningsfond, Reservfond och Kapitalandelsfond. Under fritt eget kapital ska
tas upp fria fonder, var f�r sig, balanserad vinst eller f�rlust samt vinst eller
f�rlust f�r r�kenskaps�ret. Balanserad f�rlust och f�rlust f�r r�kenskaps�ret
tas d�rvid upp som avdragsposter.
4. I sparbank ska eget kapital delas upp i fonder och vinst eller f�rlust f�r
r�kenskaps�ret. Med fonder avses Grundfond, Uppskrivningsfond, Reserv-
fond, Kapitalandelsfond, Fond f�r verkligt v�rde samt Garantifond. Ben�m-
ningen fond f�r inte anv�ndas f�r annat belopp i balansr�kningen. F�rlust f�r
r�kenskaps�ret tas upp som avdragspost.
5. I medlemsbank och kreditmarknadsf�rening ska eget kapital delas upp i
bundet eget kapital och fritt eget kapital eller ansamlad f�rlust. Under bundet
eget kapital ska tas upp Insatskapital, Uppskrivningsfond, Reservfond och
Kapitalandelsfond. Medlemsinsatser och f�rlagsinsatser ska redovisas var
f�r sig. Under fritt eget kapital ska tas upp fria fonder, var f�r sig, balanserad
vinst eller f�rlust samt vinst eller f�rlust f�r r�kenskaps�ret. Balanserad f�r-
lust och f�rlust f�r r�kenskaps�ret tas d�rvid upp som avdragsposter.
6. Aktiebolag, medlemsbanker och ekonomiska f�reningar som omfattas
av denna lag ska l�mna n�rmare upplysningar om det belopp av fritt eget
kapital som inte kan anses utdelningsbart med h�nsyn till till�mpliga
best�mmelser om kapitalskydd enligt r�relselagarna f�r kreditinstitut och
v�rdepappersbolag, samt om de f�rh�llanden som motiverar bed�mningen.
7. Om en sparbank har bidrag till garantifonden i annan valuta �n i redo-
visningsvalutan, ska dessa r�knas om enligt v�xelkursen p� balansdagen.
Skillnaden mellan det omr�knade beloppet och motsvarande belopp vid
r�kenskaps�rets ing�ng, ska f�ras mot Andra fonder.
7 kap.
1 �
5
Kreditinstitut och v�rdepappersbolag som �r moderf�retag och s�dana
finansiella holdingf�retag som avses i 1 kap. 1 � andra stycket ska f�r varje
r�kenskaps�r uppr�tta koncernredovisning enligt denna lag, om inte annat
f�ljer av 5 eller 6 a �.
4 Senaste lydelse 2005:557.
5 Senaste lydelse 2010:847.
3
SFS 2011:764
F�r finansiella holdingf�retag som omfattas av lagen (2006:1371) om
kapitalt�ckning och stora exponeringar ska en kapitalt�ckningsanalys enligt
6 kap. 3 � ing� i koncernredovisningen.
8 kap.
1 �
6
Bolagsverket �r registreringsmyndighet f�r f�retag som omfattas av
denna lag.
F�r andra f�retag som avses i denna lag �n banker och hypoteksinstitut ska
8 kap. �rsredovisningslagen (1995:1554) till�mpas, i st�llet f�r 28 ��
nedan, med f�ljande avvikelser:
1. Vid till�mpningen av 8 kap. 3 � och 4 � f�rsta och tredje styckena �rs-
redovisningslagen om offentligg�rande ska kreditmarknadsf�reningar om-
fattas av best�mmelserna f�r aktiebolag.
2. Vid till�mpningen av 8 kap. 6 � �rsredovisningslagen om f�rse-
ningsavgifter ska kreditmarknadsf�retag och v�rdepappersbolag alltid anses
som publika f�retag.
Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2011.
P� regeringens v�gnar
PETER NORMAN
Sonja Daltung
(Finansdepartementet)
6 Senaste lydelse 2006:488.
Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00
Edita V�stra Aros, V�ster�s 2011
