SFS 2003:773 Lag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag

Associationsrätt

Start / Associationsrätt / Lag (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag / SFS 2003:773 Lag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag

030773.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">     </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �ndring i lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag; utf�rdad den 13 november 2003. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs att 4 kap. 2 �, 5 kap. 2 �, 6 kap. 1 � och 7 kap. 4 � lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag skall ha f�ljande lydelse. 4 kap. 2 � 2 De i 1 � angivna best�mmelserna i 4 kap. �rsredovisningslagen (1995:1554) skall till�mpas med f�ljande avvikelser: 1. 2 � till�mpas p� immateriella tillg�ngar (B). 2. 3 � skall med undantag f�r h�nvisningarna till 14 a och 14 e �� till�m- pas p� samtliga tillg�ngar, om inte annat f�ljer av detta kapitel. 3. 4 � skall till�mpas p� dels immateriella tillg�ngar (B), dels placerings- tillg�ngar (C) utom n�r de v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta ka- pitel samt dels s�dana materiella tillg�ngar och varulager (G.I) och �vriga tillg�ngar (G.III) som stadigvarande skall brukas eller innehas. 4. a) 5 � skall till�mpas p� dels immateriella tillg�ngar (B), dels place- ringstillg�ngar (C) utom n�r de v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta kapitel samt dels s�dana materiella tillg�ngar och varulager (G.I) och �v- riga tillg�ngar (G.III) som stadigvarande skall brukas eller innehas. b) 5 � andra stycket skall till�mpas endast p� placeringar i koncernf�retag och intressef�retag (C.II), andra finansiella placeringstillg�ngar �n aktier och andelar (C.III.2-7) samt dep�er hos f�retag som avgivit �terf�rs�kring (C.IV) utom n�r tillg�ngarna v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta kapitel. c) S�dana andra finansiella placeringstillg�ngar som utg�rs av aktier och andelar (C.III.1) skall skrivas ned till det l�gre v�rde som tillg�ngen har p� balansdagen �ven om det inte kan antas att v�rdenedg�ngen �r varaktig. 5. a) 6 och 8 �� g�ller endast skadef�rs�kringsbolag och skall till�mpas p� placeringstillg�ngar (C) utom n�r de v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta kapitel samt p� s�dana tillg�ngar h�nf�rliga till materiella tillg�ngar och varulager (G.I) som stadigvarande skall innehas eller brukas. b) Aktier och andelar i koncernf�retag och intressef�retag f�r inte skrivas upp till h�gre v�rde �n vad som medges av Finansinspektionen. 1 Prop. 2002/03:121, bet. 2003/04:LU2, rskr. 2003/04:26. 2 Senaste lydelse 2000:75. SFS 2003:773 Utkom fr�n trycket den 25 november 2003 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2003:773 6. Uppskrivningsbelopp enligt 6 � f�r endast anv�ndas f�r �kning av ak- tiekapitalet genom fondemission eller f�r avs�ttning till en uppskrivnings- fond (AA.III). 7. 7 � f�rsta stycket 2 och andra stycket om anv�ndning av uppskrivnings- fonden f�r att t�cka f�rlust f�r inte till�mpas. 8. 9 � skall med undantag f�r h�nvisningarna till 14 a och 14 e �� till�m- pas p� dels fordringar (F), dels kassa och bank (G.II), dels s�dana materiella tillg�ngar och varulager (G.I) och �vriga tillg�ngar (G.III) som inte stadig- varande skall brukas eller innehas. 9. 12 � skall till�mpas p� materiella tillg�ngar och varulager (G.I). 5 kap. 2 � 3 De i 1 � angivna best�mmelserna i 5 kap. �rsredovisningslagen (1995:1554) skall till�mpas med f�ljande avvikelser: 1. a) 3 � f�rsta stycket skall till�mpas p� dels immateriella tillg�ngar (B), dels byggnader och mark (C.I), dels placeringar i koncernf�retag och intres- sef�retag (C.II). b) 3 � andra och tredje styckena skall till�mpas p� dels immateriella till- g�ngar (B), dels placeringstillg�ngar (C), dels s�dana materiella tillg�ngar och varulager (G.I) och �vriga tillg�ngar (G.III) som stadigvarande skall brukas eller innehas. 2. 4 � skall till�mpas p� byggnader och mark (C.I). 3. 5 � skall till�mpas enbart i fr�ga om uppskrivningsfond. 4. 7 � skall i st�llet f�r ink�p och f�rs�ljning g�lla mottagen och avgiven �terf�rs�kring. 5. Fr�ga om tillst�nd enligt 9 � andra stycket att utel�mna uppgifter om dotterf�retag och vissa andra f�retag pr�vas av Finansinspektionen. 6. 10 � andra stycket om kort- och l�ngfristiga balansposter skall till�m- pas endast betr�ffande de skulder som f�rfaller till betalning senare �n fem �r efter balansdagen. 7. 12 � tredje stycket om l�n till ledande befattningshavare skall till�mpas om f�retaget l�mnat l�n till eller st�llt s�kerhet till f�rm�n f�r n�gon annan med st�d av tillst�nd enligt 12 kap. 13 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). 8. Utgifter och inkomster enligt 14 � andra stycket f�r egna aktier skall re- dovisas mot bundet eget kapital i livf�rs�kringsaktiebolag som inte f�r dela ut vinst. 9. Ut�ver upplysningar enligt 18 � skall �ven uppgift l�mnas om medelan- talet anst�llda uppdelat p� kontorstj�nstem�n, f�lttj�nstem�n och �vriga an- st�llda i Sverige. Dessutom skall medelantalet fritidsombud och specialom- bud i Sverige anges var f�r sig. 10. Uppgift enligt 20 � f�rsta stycket 2 om l�ner och ers�ttningar till an- st�llda skall delas upp p� kontorstj�nstem�n, f�lttj�nstem�n och �vriga an- st�llda i Sverige. Dessutom skall ers�ttningsbeloppen f�r fritidsombud och specialombud i Sverige anges f�r varje grupp. 3 Senaste lydelse 2000:75. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2003:773 6 kap. 1 � 4 F�ljande best�mmelser i 6 kap. �rsredovisningslagen (1995:1554) skall till�mpas: 1 � f�rsta, andra och fj�rde styckena om f�rvaltningsber�ttelsens inneh�ll, samt 2 � om f�rslag till dispositioner av vinst eller f�rlust m.m. 7 kap. 4 � 5 F�r koncernredovisningen g�ller i till�mpliga delar 1. de allm�nna best�mmelserna om �rsredovisningen i 2 kap. 2 �, med un- dantag f�r h�nvisningarna till 2 kap. 13 �� rsredovisningslagen (1995:1554), 2. best�mmelserna om balansr�kning och resultatr�kning i 3 kap., med det till�gget att vad som avsatts till kapitalandelsfonden skall tas upp i koncern- balansr�kningen som bundet eget kapital under Andra fonder (AA.V), 3. best�mmelserna om v�rderingsregler i 4 kap., 4. best�mmelserna om till�ggsupplysningar i 5 kap., med undantag f�r 2 � 3 och 5 samt h�nvisningarna till 5 kap. 8, 9, 18 a och 26 �� rsredovisnings- lagen, samt 5. best�mmelserna om upplysningarna i f�rvaltningsber�ttelsen i 6 kap. 1 och 2 ��, med undantag f�r h�nvisningen till 6 kap. 2 � �rsredovisningsla- gen. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2004 och till�mpas f�rsta g�ngen f�r det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den 31 december 2003. P� regeringens v�gnar GUNNAR LUND Johan Lundstr�m (Finansdepartementet) 4 Senaste lydelse 1998:11. 5 Senaste lydelse 2002:1064. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00 Elanders Gotab, Stockholm 2003 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1995:1560) om �rsredovisning i
f�rs�kringsf�retag;

utf�rdad den 13 november 2003.

Enligt riksdagens beslut

f�reskrivs att 4 kap. 2 �, 5 kap. 2 �, 6 kap. 1 �

och 7 kap. 4 � lagen (1995:1560) om �rsredovisning i f�rs�kringsf�retag
skall ha f�ljande lydelse.

4 kap.

2 �

De i 1 � angivna best�mmelserna i 4 kap. �rsredovisningslagen

(1995:1554) skall till�mpas med f�ljande avvikelser:

1. 2 � till�mpas p� immateriella tillg�ngar (B).
2. 3 � skall med undantag f�r h�nvisningarna till 14 a och 14 e �� till�m-

pas p� samtliga tillg�ngar, om inte annat f�ljer av detta kapitel.

3. 4 � skall till�mpas p� dels immateriella tillg�ngar (B), dels placerings-

tillg�ngar (C) utom n�r de v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta ka-
pitel samt dels s�dana materiella tillg�ngar och varulager (G.I) och �vriga
tillg�ngar (G.III) som stadigvarande skall brukas eller innehas.

4. a) 5 � skall till�mpas p� dels immateriella tillg�ngar (B), dels place-

ringstillg�ngar (C) utom n�r de v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta
kapitel samt dels s�dana materiella tillg�ngar och varulager (G.I) och �v-
riga tillg�ngar (G.III) som stadigvarande skall brukas eller innehas.

b) 5 � andra stycket skall till�mpas endast p� placeringar i koncernf�retag

och intressef�retag (C.II), andra finansiella placeringstillg�ngar �n aktier
och andelar (C.III.2-7) samt dep�er hos f�retag som avgivit �terf�rs�kring
(C.IV) utom n�r tillg�ngarna v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i detta
kapitel.

c) S�dana andra finansiella placeringstillg�ngar som utg�rs av aktier och

andelar (C.III.1) skall skrivas ned till det l�gre v�rde som tillg�ngen har p�
balansdagen �ven om det inte kan antas att v�rdenedg�ngen �r varaktig.

5. a) 6 och 8 �� g�ller endast skadef�rs�kringsbolag och skall till�mpas p�

placeringstillg�ngar (C) utom n�r de v�rderas till verkligt v�rde enligt 5 � i
detta kapitel samt p� s�dana tillg�ngar h�nf�rliga till materiella tillg�ngar
och varulager (G.I) som stadigvarande skall innehas eller brukas.

b) Aktier och andelar i koncernf�retag och intressef�retag f�r inte skrivas

upp till h�gre v�rde �n vad som medges av Finansinspektionen.

Prop. 2002/03:121, bet. 2003/04:LU2, rskr. 2003/04:26.

Senaste lydelse 2000:75.

SFS 2003:773

Utkom fr�n trycket
den 25 november 2003

SFS 2003:773

6. Uppskrivningsbelopp enligt 6 � f�r endast anv�ndas f�r �kning av ak-

tiekapitalet genom fondemission eller f�r avs�ttning till en uppskrivnings-
fond (AA.III).

7. 7 � f�rsta stycket 2 och andra stycket om anv�ndning av uppskrivnings-

fonden f�r att t�cka f�rlust f�r inte till�mpas.

8. 9 � skall med undantag f�r h�nvisningarna till 14 a och 14 e �� till�m-

pas p� dels fordringar (F), dels kassa och bank (G.II), dels s�dana materiella
tillg�ngar och varulager (G.I) och �vriga tillg�ngar (G.III) som inte stadig-
varande skall brukas eller innehas.

9. 12 � skall till�mpas p� materiella tillg�ngar och varulager (G.I).

5 kap.

2 �

De i 1 � angivna best�mmelserna i 5 kap. �rsredovisningslagen

(1995:1554) skall till�mpas med f�ljande avvikelser:

1. a) 3 � f�rsta stycket skall till�mpas p� dels immateriella tillg�ngar (B),

dels byggnader och mark (C.I), dels placeringar i koncernf�retag och intres-
sef�retag (C.II).

b) 3 � andra och tredje styckena skall till�mpas p� dels immateriella till-

g�ngar (B), dels placeringstillg�ngar (C), dels s�dana materiella tillg�ngar
och varulager (G.I) och �vriga tillg�ngar (G.III) som stadigvarande skall
brukas eller innehas.

2. 4 � skall till�mpas p� byggnader och mark (C.I).
3. 5 � skall till�mpas enbart i fr�ga om uppskrivningsfond.
4. 7 � skall i st�llet f�r ink�p och f�rs�ljning g�lla mottagen och avgiven

�terf�rs�kring.

5. Fr�ga om tillst�nd enligt 9 � andra stycket att utel�mna uppgifter om

dotterf�retag och vissa andra f�retag pr�vas av Finansinspektionen.

6. 10 � andra stycket om kort- och l�ngfristiga balansposter skall till�m-

pas endast betr�ffande de skulder som f�rfaller till betalning senare �n fem
�r efter balansdagen.

7. 12 � tredje stycket om l�n till ledande befattningshavare skall till�mpas

om f�retaget l�mnat l�n till eller st�llt s�kerhet till f�rm�n f�r n�gon annan
med st�d av tillst�nd enligt 12 kap. 13 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

8. Utgifter och inkomster enligt 14 � andra stycket f�r egna aktier skall re-

dovisas mot bundet eget kapital i livf�rs�kringsaktiebolag som inte f�r dela
ut vinst.

9. Ut�ver upplysningar enligt 18 � skall �ven uppgift l�mnas om medelan-

talet anst�llda uppdelat p� kontorstj�nstem�n, f�lttj�nstem�n och �vriga an-
st�llda i Sverige. Dessutom skall medelantalet fritidsombud och specialom-
bud i Sverige anges var f�r sig.

10. Uppgift enligt 20 � f�rsta stycket 2 om l�ner och ers�ttningar till an-

st�llda skall delas upp p� kontorstj�nstem�n, f�lttj�nstem�n och �vriga an-
st�llda i Sverige. Dessutom skall ers�ttningsbeloppen f�r fritidsombud och
specialombud i Sverige anges f�r varje grupp.

Senaste lydelse 2000:75.

SFS 2003:773

6 kap.

1 �

F�ljande best�mmelser i 6 kap. �rsredovisningslagen (1995:1554)

skall till�mpas:

1 � f�rsta, andra och fj�rde styckena om f�rvaltningsber�ttelsens inneh�ll,

samt

2 � om f�rslag till dispositioner av vinst eller f�rlust m.m.

7 kap.

4 �

F�r koncernredovisningen g�ller i till�mpliga delar

1. de allm�nna best�mmelserna om �rsredovisningen i 2 kap. 2 �, med un-

dantag f�r h�nvisningarna till 2

kap. 13

�� rsredovisningslagen

(1995:1554),

2. best�mmelserna om balansr�kning och resultatr�kning i 3 kap., med det

till�gget att vad som avsatts till kapitalandelsfonden skall tas upp i koncern-
balansr�kningen som bundet eget kapital under Andra fonder (AA.V),

3. best�mmelserna om v�rderingsregler i 4 kap.,
4. best�mmelserna om till�ggsupplysningar i 5 kap., med undantag f�r 2 �

3 och 5 samt h�nvisningarna till 5 kap. 8, 9, 18 a och 26 �� rsredovisnings-
lagen, samt

5. best�mmelserna om upplysningarna i f�rvaltningsber�ttelsen i 6 kap. 1

och 2 ��, med undantag f�r h�nvisningen till 6 kap. 2 � �rsredovisningsla-
gen.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2004 och till�mpas f�rsta g�ngen f�r

det r�kenskaps�r som inleds n�rmast efter den 31 december 2003.

P� regeringens v�gnar

GUNNAR LUND

Johan Lundstr�m
(Finansdepartementet)

Senaste lydelse 1998:11.

Senaste lydelse 2002:1064.

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2003

;

Viktiga lagar inom associationsrätten

Aktiebolagslag (2005:551)
Lag (2018:672) om ekonomiska föreningar
Lag (1980:1102) om handelsbolag och enkla bolag
Stiftelselag (1994:1220)
Årsredovisningslag (1995:1554)

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Arbetar du med associationsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom associationsrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2003:773 Lag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag

Viktiga lagar inom associationsrätten

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Om Lagboken.se