SFS 1994:1220 Stiftelselag

Start / Associationsrätt / Stiftelselag (1994:1220) / SFS 1994:1220 Stiftelselag

SFS 1994_1220 Stiftelselag

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">                          </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:652px;height:909px;"> <img width="652" height="909" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 Utkom fr�n trycket den 13 september 1994 Stiftelselag; utf�rdad den 25 augusti 1994. Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande. 1 kap. Inledande best�mmelser 1 � En stiftelse bildas genom 1. f�rordnande enligt 2 �, 2. f�rordnande enligt 11 kap. 1 �, 3. f�rordnande i kollektivavtal enligt 11 kap. 3 �, eller 4. �tg�rd f�r grundande av pensionsstiftelse eller personalstiftelse enligt lagen (1967:531) om tryggande av pensionsutf�stelse m. m. F�r s�dana stiftelser som avses i f�rsta stycket 2 och 3 g�ller best�mmel- serna i denna lag endast i den utstr�ckning som anges i 11 kap. F�r stiftelser som avses i f�rsta stycket 4 g�ller endast lagen om tryggande av pensionsutf�stelse m. m. 2 � En stiftelse bildas genom att egendom enligt f�rordnande av en eller flera stiftare avskiljs f�r att varaktigt f�rvaltas som en sj�lvst�ndig f�rm�- genhet f�r ett best�mt �ndam�l. Stiftelsens egendom skall anses vara avskild n�r den har tagits om hand av n�gon som har �tagit sig att f�rvalta den i enlighet med stiftelsef�rord- nandet. 3 � Ett stiftelsef�rordnande skall vara skriftligt och undertecknat av stiftaren eller stiftarna. Ett giltigt testamentariskt f�rordnande skall godtas som ett stiftelsef�r- ordnande enligt denna lag utan hinder av best�mmelsen i f�rsta stycket. 4 � En stiftelse kan f�rv�rva r�ttigheter och ikl�da sig skyldigheter samt f�ra talan inf�r domstolar och andra myndigheter. F�r en stiftelses f�rpliktelser svarar endast stiftelsens tillg�ngar. 5 � Om en stiftelse �ger s� m�nga aktier eller andelar i en svensk eller utl�ndsk juridisk person att den har mer �n h�lften av r�sterna f�r samtliga aktier eller andelar, �r stiftelsen moderstiftelse och den andra juridiska personen dotterf�retag. �ger ett dotterf�retag eller �ger en moderstiftelse och ett eller flera dotterf�retag tillsammans eller �ger flera dotterf�retag tillsammans s� m�nga aktier eller andelar i en juridisk person som nyss har sagts, �r �ven den sistn�mnda juridiska personen dotterf�retag till moder- stiftelsen. 1 Prop. 1993/94:9, bet. 1993/94: LU12 , rskr. 1993/94:225. 2650 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:645px;height:904px;"> <img width="645" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2651 SFS 1994:1220 Om en stiftelse i annat fall p� grund av aktie- eller andelsinnehav eller avtal ensam har ett best�mmande inflytande �ver en juridisk person och en betydande andel i resultatet av dess verksamhet, �r stiftelsen moderstif- telse och den juridiska personen dotterf�retag. Moderstiftelse och dotterf�retag utg�r tillsammans en koncern. 6 � En stiftelse skall ha ett namn. Namnet skall inneh�lla ordet stiftelse. Ingen annan �n en stiftelse f�r i sitt namn anv�nda ordet stiftelse eller en f�rkortning av detta ord. Best�mmelser om stiftelses firma finns i 8 kap. 7 � Best�mmelserna i 5 � och 6 � f�rsta stycket och 2 - 1 0 kap. g�ller inte i fr�ga om stiftelser vilkas tillg�ngar enligt stiftelsef�rordnandet f�r anv�n- das endast till f�rm�n f�r best�mda fysiska personer. 8 � 19 kap. finns best�mmelser om att stiftelser st�r under tillsyn av en tillsynsmyndighet. 1 10 kap. finns best�mmelser om att vissa stiftelser skall vara registrerade i ett stiftelseregister. 2 kap. F�rvaltning Allm�nt om f�rvaltningen 1 � F�reskrifterna i stiftelsef�rordnandet skall f�ljas vid f�rvaltningen av stiftelsens angel�genheter, om inte f�reskrifterna strider mot n�gon best�mmelse i denna lag. 2 � Om ett �tagande att f�rvalta stiftelsens egendom i enlighet med stiftelsef�rordnandet g�rs av en eller flera fysiska personer, f�religger egen f�rvaltning. G�rs ett s�dant �tagande av en juridisk person, f�religger anknuten f�rvaltning. Den eller de fysiska personer som har �tagit sig att f�rvalta stiftelsens egendom i enlighet med stiftelsef�rordnandet bildar styrelse f�r stiftelsen. Vid ett s�dant omh�ndertagande av egendom som avses i 1 kap. 2 � andra stycket f�r stiftelsen f�retr�das av n�gon som skall ing� i styrelsen. Den juridiska person som har �tagit sig att f�rvalta stiftelsens egendom �r f�rvaltare f�r stiftelsen. Om staten har gjort ett s�dant �tagande, �r det i st�llet den myndighet som har gjort �tagandet f�r statens r�kning som �r f�rvaltare. 3 � Styrelsen eller f�rvaltaren svarar f�r att f�reskrifterna i stiftelsef�r- ordnandet f�ljs. F�rsta stycket medf�r inte ansvar f�r styrelsen eller f�rvaltaren f�r �tg�rder som i enlighet med stiftelsef�rordnandet vidtagits av n�gon an- nan �n styrelsen i fr�ga om att utse eller entlediga ledam�ter eller ordf�ran- de i styrelsen eller av n�gon annan �n styrelsen eller f�rvaltaren i fr�ga om att utse eller entlediga revisor i stiftelsen eller att best�mma arvode �t styrelsen, f�rvaltaren eller revisorerna. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:650px;height:908px;"> <img width="650" height="908" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 Inte heller medf�r f�rsta stycket ansvar f�r styrelsen eller f�rvaltaren f�r inneh�llet i en revisors uppdrag till den del det finns f�reskrifter om detta i stiftelsef�rordnandet. 4 � I den m�n det inte f�ljer av stiftelsef�rordnandet hur stiftelsens f�rm�genhet skall vara placerad, svarar styrelsen eller f�rvaltaren f�r att f�rm�genheten �r placerad p� ett godtagbart s�tt. 5 � En stiftelse f�r placera sin f�rm�genhet gemensamt med andra stif- telser, om inte annat f�ljer av stiftelsef�rordnandet. 6 � En stiftelse f�r inte l�mna penningl�n till eller st�lla s�kerhet till f�rm�n f�r 1. stiftaren eller f�rvaltaren, 2. den som ensam eller tillsammans med andra f�retr�der stiftelsen enligt 16 eller 23 � eller f�retr�der f�rvaltaren eller, om stiftelsen f�rvaltas av ett handelsbolag, den som �r bolagsman i bolaget, 3. den som ensam eller tillsammans med andra har r�tt att f�retr�da ett dotterf�retag till stiftelsen eller, om f�retaget �r ett handelsbolag, �r bo- lagsman i bolaget, 4. den som �r gift med eller �r syskon eller sl�kting i r�tt upp- eller nedstigande led till en person som avses i 1- 3, 5. den som �r besv�grad med en person som avses i 1 - 3 i r�tt upp- eller nedstigande led eller s� att den ene �r eller har varit gift med den andres syskon, eller 6. en juridisk person �ver vars verksamhet n�gon som avses i 1 - 5 har ett best�mmande inflytande. Vad som s�gs i f�rsta stycket 4 och 5 skall �ven avse den som p� grund av sambof�rh�llande p� liknande s�tt �r n�rst�ende till en person som avses i f�rsta stycket 1 - 3. F�rsta stycket 2 - 5 och andra stycket g�ller inte vid utl�ning till n�gon som omfattas av dessa best�mmelser om stiftelsen skall fr�mja sitt syfte genom att l�mna penningl�n till eller st�lla s�kerhet f�r enskilda personer och l�ntagaren tillh�r den personkrets som skall gynnas. Best�mmelsen i f�rsta stycket 6 g�ller inte om g�lden�ren �r ett dotterf�retag till stiftelsen. 7 � Styrelsen eller f�rvaltaren skall besluta om stiftelsens namn, om stiftelsef�rordnandet inte inneh�ller n�gon f�reskrift om namn f�r stiftel- sen. Vad som s�gs i denna lag om f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande g�ller ocks� beslut som fattats enligt f�rsta stycket. 8 � Styrelsen eller f�rvaltaren svarar f�r att stiftelsen fullg�r sin bokf�- ringsskyldighet m. m. enligt 3 kap. Styrelsen eller f�rvaltaren svarar f�r att stiftelsef�rordnandet och �vriga handlingar avseende stiftelsen f�rvaras p� ett ordnat och betryggande s�tt. Egen f�rvaltning 9 � Styrelsen skall utse och entlediga ledam�ter om inte annat f�ljer av stiftelsef�rordnandet. 2652 </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 Ett uppdrag som ledamot i en styrelse med tv� eller flera ledam�ter upph�r, om ledamoten anm�ler det hos den som har utsett honom eller, om denne inte kan n�s, hos styrelsen. Ett uppdrag som ledamot i en styrelse med endast en ledamot upph�r, om ledamoten anm�ler det hos tillsynsmyndigheten och hos den som har utsett honom, om denne kan n�s. 10 � Styrelsen f�r en stiftelse f�r inte best� av enbart stiftaren eller stiftarna. Den som �r under�rig eller f�rsatt i konkurs eller som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken kan inte vara styrelseledamot. 11 � Inom styrelsen skall en ledamot vara ordf�rande. Ordf�randen skall se till att sammantr�den h�lls n�r det beh�vs. Styrelsen skall sam- mankallas om en styrelseledamot beg�r det. Ordf�randen skall v�ljas av styrelsen. Vid lika r�stetal avg�rs valet genom lottning. Best�mmelserna i andra stycket g�ller endast om inte annat f�ljer av stiftelsef�rordnandet. 12 � Styrelsen �r beslutf�r, om mer �n h�lften av hela antalet styrelsele- dam�ter �r n�rvarande. Om det i stiftelsef�rordnandet f�reskrivs att fler styrelseledam�ter m�ste vara n�rvarande, g�ller i st�llet det. Om inte stiftelsef�rordnandet f�reskriver en s�rskild r�stmajoritet, g�ller som sty- relsens beslut den mening som mer �n h�lften av de n�rvarande r�star f�r eller, vid lika r�stetal, den mening som ordf�randen bitr�der. 13 � �ver styrelsens beslut skall protokoll f�ras. 14 � En styrelseledamot f�r inte handl�gga fr�gor som r�r avtal mellan honom och stiftelsen. Han f�r inte heller handl�gga fr�gor om avtal mellan stiftelsen och tredje man, om han i fr�gan har ett v�sentligt intresse som kan strida mot stiftelsens. Med avtal j�mst�lls annan r�ttshandling samt r�tteg�ng eller annan talan. �r styrelsen enligt f�rsta stycket f�rhindrad att f�retr�da stiftelsen, f�r tillsynsmyndigheten p� styrelsens beg�ran f�rordna en god man att f�re- tr�da stiftelsen i styrelsens st�lle. 15 � En styrelseledamot har r�tt till sk�ligt arvode. Beslut om arvode f�r fattas av styrelsen. F�rsta stycket g�ller endast om inte annat har f�reskrivits i stiftelsef�r- ordnandet. 16 � Styrelsen f�retr�der stiftelsen och tecknar dess namn och firma. Styrelsen f�r en stiftelse som �r registrerad i stiftelseregistret kan bemyn- diga n�gon annan att f�retr�da stiftelsen och teckna dess namn och firma. Styrelsen kan n�r som helst �terkalla ett s�dant bemyndigande. Best�m- melserna i 14 � g�ller i fr�ga om den som har f�tt ett s�dant bemyndigande �ven om han inte �r styrelseledamot. 2653 </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 Den som �r under�rig eller i konkurs eller som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken f�r inte bemyndigas att f�retr�da stiftelsen. En stiftelse som har f�rsatts i konkurs f�retr�ds som konkursg�lden�r av den styrelse som finns vid konkursens b�rjan. Best�mmelserna i 9 � g�ller dock under konkursen. 17 � Om styrelsen eller n�gon annan f�retr�dare f�r stiftelsen har f�reta- git en r�ttshandling f�r stiftelsen och d�rvid �verskridit sin befogenhet, g�ller inte r�ttshandlingen mot stiftelsen, om den mot vilken r�ttshand- lingen f�retogs ins�g eller borde ha insett att befogenheten �verskreds. 18 � Om det finns suppleanter f�r styrelseledam�terna, till�mpas be- st�mmelserna i denna lag om styrelseledam�ter ocks� p� suppleanterna. A nknuten f�rvaltning 19 � Ett uppdrag som f�rvaltare upph�r, om f�rvaltaren anm�ler det hos tillsynsmyndigheten och hos den som har utsett honom, om denne kan n�s. Stiftaren f�r inte vara f�rvaltare. Den som �r f�rsatt i konkurs f�r inte heller vara f�rvaltare. 20 � �ver de beslut som f�rvaltaren fattar r�rande stiftelsen skall det f�ras protokoll. 21 � F�rvaltaren f�r inte handl�gga fr�gor som r�r avtal mellan honom och stiftelsen. F�rvaltaren f�r inte heller handl�gga fr�gor om avtal mellan stiftelsen och tredje man, om f�rvaltaren i fr�gan har ett v�sentligt intresse som kan vara stridande mot stiftelsens. Med avtal j�mst�lls r�tteg�ng eller annan talan. F�rsta stycket till�mpas ocks� p� f�retr�dare f�r f�rvaltaren. �r f�rvaltaren enligt f�rsta stycket f�rhindrad att f�retr�da stiftelsen, f�r tillsynsmyndigheten p� f�rvaltarens beg�ran f�rordna en god man att f�retr�da stiftelsen i f�rvaltarens st�lle. 22 � F�rvaltaren har r�tt till sk�ligt arvode i efterskott f�r kalender�r. Beslut om arvode f�r fattas av f�rvaltaren. F�rsta stycket g�ller endast om inte annat har f�reskrivits i stiftelsef�r- ordnandet. 23 � F�rvaltaren f�retr�der stiftelsen och tecknar dess namn och firma. F�rvaltaren f�r en stiftelse som �r registrerad i stiftelseregistret kan bemyndiga n�gon annan att f�retr�da stiftelsen och teckna dess namn och firma. F�rvaltaren kan n�r som helst �terkalla ett s�dant bemyndigande. Best�mmelserna i 21 � g�ller i fr�ga om den som har f�tt ett s�dant bemyndigande �ven om han inte �r f�retr�dare f�r f�rvaltaren. Den som �r under�rig eller i konkurs eller som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken f�r inte bemyndigas att f�retr�da stiftelsen. En stiftelse som har f�rsatts i konkurs f�retr�ds som konkursg�lden�r av den f�rvaltare som finns vid konkursens b�rjan. Best�mmelserna i 19 � g�ller dock under konkursen. 2654 </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 24 � Har f�rvaltaren eller n�gon annan f�retr�dare f�r stiftelsen f�reta- git en r�ttshandling f�r stiftelsen och d�rvid �verskridit sin befogenhet, g�ller inte r�ttshandlingen mot stiftelsen, om den mot vilken r�ttshand- lingen f�retogs ins�g eller borde ha insett att befogenheten �verskreds. 3 kap. Bokf�ring och �rsredovisning m.m. Bokf�ring 1 � En stiftelse som ut�var n�ringsverksamhet eller �r moderstiftelse �r bokf�ringsskyldig. Om en stiftelse hyr ut en byggnad eller del av en byggnad, �r den dock bokf�ringsskyldig p� grund av detta endast om verksamheten �r att anse som hotell- eller pensionatr�relse eller omfattar mer �n tv� l�genheter som regelm�ssigt hyrs ut. En stiftelse som har bildats av eller tillsammans med staten, en kom- mun, ett landsting eller en kyrklig kommun �r alltid bokf�ringsskyldig. 2 � Ut�ver vad som f�ljer av 1 � �r en stiftelse bokf�ringsskyldig 1. fr�n tidpunkten f�r dess bildande, om v�rdet av tillg�ngarna d� �verstiger ett gr�nsbelopp som motsvarar tio g�nger det g�llande basbelop- pet enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring, eller 2. fr�n och med r�kenskaps�ret efter det vid vars utg�ng v�rdet av stiftelsens tillg�ngar �versteg det gr�nsbelopp som anges i punkt 1. En stiftelse kan av tillsynsmyndigheten undantas fr�n bokf�ringsskyl- dighet enligt f�rsta stycket, om stiftelsens tillg�ngar vid utg�ngen av de tre senaste r�kenskaps�ren har varit l�gre �n det i f�rsta stycket angivna gr�nsbeloppet. 3 � P� ans�kan av en stiftelse som �r bokf�ringsskyldig enligt 2 � kan tillsynsmyndigheten undanta stiftelsen fr�n bokf�ringsskyldigheten f�r en viss tid, h�gst fem r�kenskaps�r i f�ljd, om stiftelsen skall fr�mja sitt syfte enbart genom att utge kontanta bidrag och den har sin f�rm�genhet huvudsakligen placerad i s�dana obligationer som avses i 15 kap. 4 � tredje stycket f�r�ldrabalken eller i fordran hos Riksbanken eller Riksg�ldskon- toret eller i fordran p� svensk bank. 4 � Bokf�ringsskyldigheten enligt denna lag skall fullg�ras enligt best�m- melserna i bokf�ringslagen (1976:125) och med iakttagande av f�ljande: 1. Bokf�ringsskyldigheten omfattar all verksamhet som stiftelsen ut- �var. 2. En stiftelse som har sin f�rm�genhet gemensamt placerad med en annan stiftelses f�rm�genhet, f�r betr�ffande den gemensamt placerade f�rm�genheten ha en med den andra stiftelsen gemensam l�pande bokf�- ring. 3. En stiftelse som upph�r att vara bokf�ringsskyldig enligt 1 � skall i �rsbokslutet ange v�rdet av stiftelsens tillg�ngar vid r�kenskaps�rets slut. R�kenskaper 5 � Stiftelser som inte �r bokf�ringsskyldiga enligt denna lag skall fortl�- pande f�ra r�kenskaper �ver belopp som har inbetalats till eller utbetalats 2655 </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:645px;height:905px;"> <img width="645" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 av stiftelsen. Det skall finnas verifikationer f�r in- och utbetalningar. En stiftelse som har sin f�rm�genhet gemensamt placerad med en annan stiftelses f�rm�genhet, f�r betr�ffande den gemensamt placerade f�rm�- genheten ha r�kenskaper som �r gemensamma med den andra stiftelsen. R�kenskaperna skall avslutas med en sammanst�llning f�r varje r�ken- skaps�r. Av sammanst�llningen skall framg� tillg�ngar och skulder vid r�kenskaps�rets b�rjan och slut samt inkomster och utgifter under r�ken- skaps�ret. I sammanst�llningen skall �ven anges v�rdet av stiftelsens till- g�ngar vid r�kenskaps�rets slut. R�kenskapsmaterialet skall bevaras i ordnat skick och p� betryggande s�tt inom landet under minst tio �r fr�n utg�ngen av det r�kenskaps�r som r�kenskapsmaterialet avser. V�rdet av stiftelsens tillg�ngar 6 � Vid best�mmandet av det v�rde av stiftelsens tillg�ngar som avses i 2 �, 4 � 3 och 5 � skall varje tillg�ng tas upp till ett v�rde som motsvarar vad tillg�ngen kan anses betinga vid en f�rs�ljning under normala f�rh�l- landen. Fastigheter och byggnader som �r l�s egendom tas dock upp till taxeringsv�rdet om ett s�dant v�rde finns. �rsredovisning m.m. 7 � En stiftelse som �r bokf�ringsskyldig enligt denna lag skall uppr�tta �rsredovisning. Om stiftelsen vid r�kenskaps�rets utg�ng �r moderstiftelse och antalet anst�llda hos koncernen under r�kenskaps�ret i medeltal har varit minst tio, skall stiftelsen �ven uppr�tta koncernredovisning. Best�mmelsen i f�rsta stycket f�rsta meningen g�ller inte i fr�ga om en stiftelse som f�r anv�nda sina tillg�ngar uteslutande till f�rm�n f�r med- lemmar av en viss eller vissa sl�kter och som �r bokf�ringsskyldig endast p� grund av 2 �. �rsredovisningen best�r av den resultatr�kning och den balansr�kning som har tagits in i �rsbokslutet samt av en f�rvaltningsber�ttelse med uppgift om hur stiftelsens �ndam�l har fr�mjats under r�kenskaps�ret. 8 � En stiftelse som har ut�vat n�ringsverksamhet under r�kenskaps�ret eller som �r moderstiftelse vid r�kenskaps�rets utg�ng skall vid uppr�ttan- det av �rsredovisningen till�mpa god redovisningssed och l�mna uppgifter och upplysningar av det inneh�ll som anges i 2 kap. 6 - 8 �� lagen (1980:1103) om �rsredovisning m. m. i vissa f�retag. Om det finns synner- liga sk�l f�r tillsynsmyndigheten medge att bruttooms�ttningssumman inte anges i �rsredovisningens resultatr�kning. En stiftelse som skall uppr�tta koncernredovisning skall vid uppr�ttan- det av �rsredovisningen iaktta �ven 3 kap. 2 � andra stycket, 3 och 4 �� samt 8 � andra meningen lagen (1980:1103) om �rsredovisning m.m. i vissa f�retag och vid uppr�ttandet av koncernredovisningen 3 kap. 5 och 7 �� samt 9 � f�rsta stycket samma lag. Ett dotterf�retag till stiftelsen skall vid uppr�ttandet av sin �rsredovisning iaktta 3 kap. 2 � andra stycket samt 8 � n�mnda lag. 2656 </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 9 � �rsredovisningen skall skrivas under av samtliga styrelseledam�ter eller, i fr�ga om stiftelser med anknuten f�rvaltning, av f�rvaltaren eller, om ett handelsbolag �r stiftelsens f�rvaltare, av samtliga de bolagsm�n som f�retr�der bolaget. Vad nu sagts g�ller �ven i fr�ga om koncernre- dovisning. Om en avvikande mening betr�ffande �rs- eller koncernredovisningen har antecknats till styrelsens eller f�rvaltarens protokoll, skall den avvi- kande meningen fogas till redovisningen. 10 � En stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag skall avl�mna �rsredovisningen till revisorn senast fyra m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng. Om stiftelsen �r skyldig att uppr�tta koncernre- dovisning enligt denna lag, g�ller vad nu sagts �ven i fr�ga om koncernre- dovisningen. En stiftelse som inte �r �rsredovisningsskyldig enligt denna lag skall avl�mna �rsbokslutet eller sammanst�llningen �ver r�kenskaperna till revisorn senast fyra m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng. 11 � En stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag skall senast sex m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng s�nda en kopia av revisionsber�ttelsen och av den av revisorn p�tecknade �rsredovisning- en till tillsynsmyndigheten. Om stiftelsen �r skyldig att uppr�tta koncern- redovisning enligt denna lag, g�ller vad nu sagts �ven i fr�ga om koncern- revisionsber�ttelsen och den av revisorn p�tecknade koncernredovisning- en. 12 � Best�mmelsen i 11 � f�rsta meningen g�ller inte i fr�ga om s�dana stiftelser som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket. En s�dan stiftelse skall senast sex m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng h�lla en kopia av revi- sionsber�ttelsen och av den av revisorn p�tecknade �rsredovisningen till- g�nglig f�r var och en som vill ta del av den. Ar stiftelsen skyldig att uppr�tta koncernredovisning, g�ller vad nu sagts �ven i fr�ga om koncern- revisionsber�ttelsen och den av revisorn p�tecknade koncernredovisning- en, om stiftelsen �r s�dan som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket 1 eller 2. 4 kap. Revision 1 � En stiftelse skall ha minst en revisor. Om inte annat f�reskrivs i stiftelsef�rordnandet, utses och entledigas revisorn i en stiftelse med egen f�rvaltning av styrelsen. Om inte annat f�reskrivs i stiftelselsef�rordnandet, utses och entledigas revisorn i en stiftelse med anknuten f�rvaltning av 1. f�rvaltarens h�gsta beslutande organ, 2. styrelsen om det finns en styrelse och annars av myndighetens chef, om f�rvaltaren �r en statlig myndighet, eller 3. samtliga bolagsm�n i f�rening, om f�rvaltaren �r ett handelsbolag. 2 � Om inte annat f�reskrivs i stiftelsef�rordnandet, f�r en stiftelse ha en eller flera revisorssuppleanter. Best�mmelserna i denna lag om revisorer till�mpas ocks� p� revisorssuppleanterna. 84-SFS 1994 2657 </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 3 � Den som �r under�rig, i konkurs eller underkastad n�ringsf�rbud eller som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken f�r inte vara revisor. En revisor skall ha den insikt i och erfarenhet av redovisning och ekonomiska f�rh�llanden som med h�nsyn till stiftelsens �ndam�l samt arten och v�rdet av stiftelsens tillg�ngar fordras f�r uppdragets fullg�ran- de. Till revisor kan �ven ett auktoriserat eller godk�nt revisionsbolag utses. Vid till�mpningen av best�mmelserna i detta kapitel likst�lls ett auktorise- rat revisionsbolag med auktoriserad revisor och ett godk�nt revisionsbolag med godk�nd revisor. Ett bolag som utses till revisor skall till den stiftelse som revisionen avser anm�la vem som �r huvudansvarig f�r revisionen. Den huvudansvarige skall i ett auktoriserat revisionsbolag vara auktorise- rad revisor och i ett godk�nt revisionsbolag vara auktoriserad eller god- k�nd revisor. Best�mmelserna i 6 � till�mpas p� den huvudansvarige. Till revisor i dotterf�retag b�r minst en av moderstiftelsens revisorer utses, om det kan ske. 4 � Minst en revisor skall vara auktoriserad eller godk�nd revisor, om stiftelsen �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag. Stiftelsen skall ha auktoriserad revisor om stiftelsens tillg�ngar eller, om stiftelsen �r moderstiftelse, koncernens tillg�ngar, v�rderade med till- l�mpning av 3 kap. 6 �, vid utg�ngen av de tv� senaste r�kenskaps�ren haft ett v�rde �verstigande ett gr�nsbelopp som motsvarar 1 000 g�nger det basbelopp enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid utg�ngen av respektive r�kenskaps�r. Minst en revisor skall vara auktori- serad ocks� om stiftelsen eller koncernen under vart och ett av de tv� senaste r�kenskaps�ren i medeltal haft mer �n 200 anst�llda. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer kan i fall som avses i andra stycket besluta att en viss godk�nd revisor f�r utses i st�llet f�r en auktoriserad revisor. S�dana beslut meddelas f�r h�gst fem �r i f�ljd. 5 � I fr�ga om andra stiftelser �n som avses i 4 � f�rsta stycket f�r tillsynsmyndigheten besluta att minst en revisor skall vara auktoriserad eller godk�nd revisor. 6 � Den kan inte vara revisor som 1. �r stiftelsens stiftare eller f�rvaltare, 2. ensam eller tillsammans med andra f�retr�der stiftelsen enligt 2 kap. 16 eller 23 � eller f�retr�der f�rvaltaren eller, om stiftelsen f�rvaltas av ett handelsbolag, �r bolagsman i bolaget, 3. ensam eller tillsammans med andra har r�tt att f�retr�da ett dotterf�- retag till stiftelsen eller till f�rvaltaren eller, om dotterf�retaget �r ett handelsbolag, �r bolagsman i f�retaget, 4. bitr�der vid f�randet av stiftelsens r�kenskaper eller vid stiftelsens f�rm�genhetsf�rvaltning eller stiftelsens kontroll d�r�ver, 5. �r anst�lld hos eller p� annat s�tt intar en underordnad eller beroende st�llning till stiftelsen eller till f�rvaltaren eller till n�gon annan som avses i 1-4, 2658 </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6. �r verksam i samma f�retag som den som yrkesm�ssigt bitr�der stiftelsen vid grundbokf�ringen eller f�randet av r�kenskaper enligt 3 kap. 5 � eller vid stiftelsens f�rm�genhetsf�rvaltning eller stiftelsens kontroll d�r�ver, 7. �r gift eller sambo med eller �r syskon eller sl�kting i r�tt upp- eller nedstigande led till en person som avses i 1 - 4 eller �r besv�grad med en s�dan person i r�tt upp- eller nedstigande led eller s� att den ene �r gift med den andres syskon, eller 8. st�r i l�neskuld till stiftelsen eller f�rvaltaren eller till ett dotterf�retag till stiftelsen eller till f�rvaltaren eller har f�rpliktelser f�r vilka stiftelsen, f�rvaltaren eller dotterf�retag till stiftelsen eller f�rvaltaren har st�llt s�- kerhet. I ett dotterf�retag kan inte den vara revisor som enligt f�rsta stycket inte �r beh�rig att vara revisor i moderstiftelsen. En revisor f�r vid revisionen inte anlita n�gon som enligt f�rsta och andra styckena inte �r beh�rig att vara revisor. Har moderstiftelsen eller dotterf�retaget n�gon anst�lld i sin tj�nst med uppgift att uteslutande eller huvudsakligen ha hand om stiftelsens eller dotterf�retagets eller b�das interna revision, f�r revisorn dock anlita en s�dan anst�lld i den utstr�ck- ning som det �r f�renligt med god revisionssed. 7 � En revisor utses f�r best�md tid eller tills vidare. Ett uppdrag att tills vidare vara revisor upph�r n�r en ny revisor har utsetts. Ett uppdrag som revisor f�r best�md tid upph�r i f�rtid, om revisorn anm�ler det hos den som har utsett honom eller om han entledigas av n�gon som enligt 1 � andra stycket har r�tt att g�ra det. Upph�r ett uppdrag att vara revisor f�r best�md tid i f�rtid, skall revisorn genast anm�la detta till tillsynsmyndigheten, om uppdraget har g�llt en stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag. Revisorn skall i anm�lan l�mna en redog�relse f�r iakttagelserna vid den granskning som han har utf�rt under den del av l�pande r�kenskaps�r som hans uppdrag har omfattat. F�r anm�lan g�ller i till�mpliga delar vad som f�reskrivs i 11 � tredje och fj�rde styckena om revisionsber�ttelse. Kopia av anm�lan skall �verl�mnas till stiftelsens styrelse eller f�rvaltare. Best�mmelsen i fj�rde stycket till�mpas inte om uppdraget har g�llt en s�dan stiftelse som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket. 8 � Tillsynsmyndigheten kan f�rordna revisor f�r en stiftelse, om 1. n�gon revisor inte �r utsedd, 2. n�gon auktoriserad eller godk�nd revisor inte �r utsedd n�r det kr�vs enligt 4 eller 5 �, 3. en utsedd revisor inte f�r vara revisor enligt vad som f�reskrivs i 3 � f�rsta stycket eller 6 �, eller 4. en f�reskrift i stiftelsef�rordnandet om antalet revisorer eller om revisors beh�righet har �sidosatts. 1 fall som avses i f�rsta stycket 1 - 4 �r styrelsen eller f�rvaltaren skyldig att g�ra anm�lan till tillsynsmyndigheten, om inte r�ttelse utan dr�jsm�l sker genom den som utser revisor. F�rordnande enligt f�rsta stycket skall meddelas efter det att stiftelsen har h�rts och avse tid till dess att en annan revisor har blivit utsedd. Vid 2659 SFS 1994:1220 </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 f�rordnande av revisor i fall som avses i f�rsta stycket 2 - 4 skall tillsyns- myndigheten entlediga den tidigare utsedde revisorn. 9 � Revisorerna skall i den omfattning som f�ljer av god revisionssed granska stiftelsens r�kenskaper och �rsredovisning, �rsbokslut eller sam- manst�llning enligt 3 kap. 5 � andra stycket samt styrelsens eller f�rvalta- rens f�rvaltning. Om stiftelsen �r en moderstiftelse som skall uppr�tta koncernredovis- ning, skall revisorerna �ven granska koncernredovisningen och koncernf�- retagens inb�rdes f�rh�llanden i �vrigt. Inneh�ller stiftelsef�rordnandet f�reskrifter om revision skall dessa iakt- tas, om de inte strider mot f�rsta eller andra stycket eller mot n�gon annan best�mmelse i denna lag. 10 � Styrelsen eller f�rvaltaren skall ge revisorerna tillf�lle att verkst�lla granskningen i den omfattning som dessa finner beh�vligt samt l�mna de upplysningar och den hj�lp som revisorerna beg�r. Samma skyldighet har f�retagsledningen och revisorerna i ett dotterf�retag gentemot en revisor i moderstiftelsen. 11 � Revisorerna skall avge en revisionsber�ttelse f�r varje r�kenskaps- �r. I fr�ga om stiftelser som �r skyldiga att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag skall revisionsber�ttelsen inneh�lla ett uttalande om huruvida �rsredovisningen har gjorts upp enligt denna lag. Inneh�ller inte �rsredo- visningen s�dana upplysningar som skall l�mnas enligt 3 kap. 7 � tredje stycket eller 8 �, skall detta anges och beh�vliga upplysningar l�mnas i revisionsber�ttelsen, om det kan ske. I revisionsber�ttelsen skall det ocks� anm�rkas om revisorerna vid sin granskning har funnit att 1. stiftelsens tillg�ngar har anv�nts i strid med stiftelsens �ndam�l eller att dess f�rm�genhet �r placerad i strid med stiftelsef�rordnandet eller med 2 kap. 4 eller 6 �, 2. n�gon annan �tg�rd eller f�rsummelse inneb�r att f�reskrifterna i stiftelsef�rordnandet eller best�mmelserna i denna lag inte har f�ljts, eller 3. vad som enligt 1 eller 2 ligger en styrelseledamot eller f�rvaltaren till last eller annan �tg�rd eller f�rsummelse kan f�ranleda ers�ttningsskyldig- het enligt 5 kap. 1 � f�rsta meningen eller entledigande enligt 9 kap. 6 �. Om stiftelsen har ut�vat n�ringsverksamhet under r�kenskaps�ret, skall revisionsber�ttelsen uppr�ttas med iakttagande av �ven 4 kap. 10 � fj�rde stycket lagen (1980:1103) om �rsredovisning m. m. i vissa f�retag. I en moderstiftelse skall revisorerna avge en s�rskild revisionsber�ttelse f�r koncernen. H�rvid skall andra stycket och tredje stycket 2 och 3 till�mpas. 12 � Sedan revisorerna i en stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredo- visning enligt denna lag har slutf�rt granskningen, skall de skriva en h�nvisning till revisionsber�ttelsen p� �rsredovisningen och, i en moder- stiftelse, p� koncernredovisningen. Finner revisorerna att balansr�kningen eller resultatr�kningen �r oriktig, skall de d�rvid anteckna �ven detta. I en 2660 </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 moderstiftelse g�ller detsamma i fr�ga om koncernbalansr�kningen och koncernresultatr�kningen. 13 � Revisorerna skall �verl�mna revisions- och koncernrevisionsber�t- telsen samt den av dem p�tecknade �rs- och koncernredovisningen, �rs- bokslutet eller sammanst�llningen till styrelsen eller f�rvaltaren senast fem och en halv m�nader efter utg�ngen av stiftelsens r�kenskaps�r. 14 � Erinringar som revisorerna framst�ller till styrelsen eller f�rvalta- ren och som inte har tagits in i revisionsber�ttelsen skall de anteckna i protokoll eller n�gon annan handling. Handlingen skall �verl�mnas till styrelsen eller f�rvaltaren. 15 � Revisorerna f�r inte l�mna upplysningar till utomst�ende om s�da- na stiftelsens angel�genheter som de har f�tt k�nnedom om vid fullg�ran- det av sitt uppdrag, om det kan vara till nackdel f�r stiftelsen. Revisorerna �r skyldiga att 1. till medrevisor, ny revisor, tillsynsmyndigheten och, om stiftelsen har f�rsatts i konkurs, konkursf�rvaltaren l�mna beh�vliga upplysningar om stiftelsens angel�genheter, samt 2. p� beg�ran l�mna upplysningar om stiftelsens angel�genheter till unders�kningsledaren under f�runders�kning i brottm�l. Best�mmelsen i andra stycket 1 om upplysningsskyldighet till tillsyns- myndigheten g�ller inte n�r det �r fr�ga om s�dan stiftelse som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket. 16 � Revisorerna har r�tt att av stiftelsen f� sk�ligt arvode f�r sitt uppdrag. 5 kap. Skadest�nd 1 � Om en styrelseledamot eller f�rvaltaren upps�tligen eller av oakt- samhet orsakar skada f�r stiftelsen d� han fullg�r sitt uppdrag, skall han ers�tta skadan. Detsamma g�ller n�r skadan tillfogas n�gon annan genom �sidos�ttande av f�reskrifterna i stiftelsef�rordnandet eller denna lag. 2 � En revisor �r ers�ttningsskyldig enligt de grunder som anges i 1 �. Han ansvarar �ven f�r skada som upps�tligen eller av oaktsamhet orsakas av hans medhj�lpare. Om ett revisionsbolag �r revisor, �r det bolaget och den som �r huvud- ansvarig f�r revisionen som �r ers�ttningsskyldiga. 3 � Om n�gon �r ers�ttningsskyldig enligt 1 eller 2 �, kan skadest�ndet j�mkas efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till handlingens beskaffenhet, skadans storlek och omst�ndigheterna i �vrigt. Skall flera ers�tta samma skada, svarar de solidariskt f�r skadest�ndet i den m�n inte skadest�ndsskyldigheten har j�mkats f�r n�gon av dem enligt f�rsta stycket. Vad n�gon har utgett i skadest�nd f�r kr�vas tillbaka fr�n de andra efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till omst�ndigheterna. 2661 </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 4 � Talan om skadest�nd till stiftelsen enligt 1 eller 2 � kan v�ckas, f�rutom av styrelsen eller f�rvaltaren, av 1. stiftaren eller, om stiftaren �r avliden, dennes efterlevande make eller sambo, arvinge, arvinges avkomling, universell testamentstagare, boutred- ningsman eller testamentsexekutor i d�dsboet efter stiftaren, 2. en styrelseledamot, 3. den som enligt stiftelsens �ndam�l kan komma att f� f�rm�n av stiftelsen, 4. den som genom stiftelsef�rordnandet har r�tt att f�ra s�dan talan, samt 5. tillsynsmyndigheten. Talan om skadest�nd till stiftelsen enligt 1 eller 2 � kan �ven v�ckas av stiftelsens konkursbo. Den som har v�ckt talan med st�d av f�rsta stycket 1 - 5 eller andra stycket svarar f�r r�tteg�ngskostnaderna men har r�tt till ers�ttning av stiftelsen f�r den kostnad som t�cks av vad som har kommit stiftelsen till godo genom r�tteg�ngen. Best�mmelsen i f�rsta stycket 5 g�ller inte i fr�ga om en s�dan stiftelse som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket. 5 � S�dan talan f�r stiftelsens r�kning enligt 1 eller 2 � som inte grundas p� brott kan inte v�ckas mot 1. en styrelseledamot eller f�rvaltaren sedan tre �r har f�rflutit fr�n utg�ngen av det r�kenskaps�r d� det beslut eller den �tg�rd som ligger till grund f�r talan fattades eller vidtogs, eller 2. en revisor sedan tre �r har f�rflutit fr�n det att revisionsber�ttelsen kom styrelsen eller f�rvaltaren till handa. Utan hinder av best�mmelserna i f�rsta stycket f�r stiftelsens konkursbo v�cka talan, om konkursans�kan har gjorts innan den tid som anges i f�rsta stycket har g�tt ut. Efter utg�ngen av n�mnda tid kan s�dan talan dock inte v�ckas senare �n sex m�nader fr�n edg�ngssammantr�det. 6 kap. �ndring m. m. av f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande �ndring m. m. efter tillst�nd 1 � Styrelsen eller f�rvaltaren f�r inte utan tillst�nd av Kammarkollegiet �ndra eller upph�va eller i s�rskilt fall �sidos�tta f�reskrifter i stiftelsef�r- ordnandet som avser 1. stiftelsens �ndam�l, 2. hur stiftelsens f�rm�genhet skall vara placerad, 3. huruvida stiftelsen skall ha egen eller anknuten f�rvaltning, 4. av vem en styrelseledamot eller f�rvaltaren entledigas eller utses eller hur styrelsen skall vara sammansatt, 5. styrelsens beslutf�rhet eller omr�stningsf�rfarande, 6. arvode till styrelsens ledam�ter eller f�rvaltaren, 7. r�kenskaper eller �rsredovisning f�r stiftelsen, 8. revision, eller 9. r�tt att f�ra talan om skadest�nd till stiftelsen eller om entledigande av styrelseledamot eller f�rvaltare. F�reskrifterna f�r �ndras, upph�vas eller i s�rskilt fall �sidos�ttas endast 2662 </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 om de p� grund av �ndrade f�rh�llanden inte l�ngre kan f�ljas eller har blivit uppenbart onyttiga eller uppenbart stridande mot stiftarens avsikter eller om det finns andra s�rskilda sk�l. Vid �ndring av f�reskrifter om stiftelsens �ndam�l skall vad som kan antas ha varit stiftarens avsikt beaktas s� l�ngt m�jligt. 2 � Fr�gor om tillst�nd enligt 1 � pr�vas p� ans�kan av styrelsen eller f�rvaltaren. Kammarkollegiets beslut f�r �verklagas hos regeringen. �ndring m. m. utan tillst�nd 3 � Om stiftaren i stiftelsef�rordnandet uttryckligen har f�reskrivit att styrelsen eller f�rvaltaren utan tillst�nd av en myndighet f�r �ndra, upph�- va eller �sidos�tta s�rskilt angivna f�reskrifter i stiftelsef�rordnandet som ang�r en annan fr�ga �n som anges i 1 � f�rsta stycket 1, g�ller vad stiftelsef�rordnandet f�reskriver utan hinder av 1 �. �ven om det inte f�ljer av stiftelsef�rordnandet f�r styrelsen eller f�rval- taren i andra fall �n som avses i 1 � f�rsta stycket utan tillst�nd �ndra, upph�va eller i s�rskilt fall �sidos�tta en f�reskrift i stiftelsef�rordnandet. H�rvid skall 1 � andra stycket till�mpas. 4 � Styrelsen eller f�rvaltaren skall underr�tta tillsynsmyndigheten om beslut som avses i 3 �. Beslutet g�ller fr�n och med den dag d� tre m�nader f�rflutit sedan underr�ttelsen inkom till tillsynsmyndigheten, om inte denna under trem�naderstiden f�rbjudit styrelsen eller f�rvaltaren att till�mpa beslutet. F�rbud av tillsynsmyndigheten f�r grundas endast p� att beslutet strider mot denna lag. Om tillsynsmyndigheten beh�ver l�ngre tid f�r pr�vningen, f�r den f�rl�nga tidsfristen enligt f�rsta stycket med h�gst tre m�nader. Om det fattas beslut om f�rl�ngning skall stiftelsen underr�ttas om detta. Upph�rande av en stiftelse i visst fall 5 � Styrelsen eller f�rvaltaren f�r besluta om att f�rbruka stiftelsens tillg�ngar f�r det �ndam�l vartill de �r best�mda eller f�r ett �ndam�l som s� n�ra som m�jligt motsvarar detta, om 1. stiftelsen bildades f�r mer �n 50 �r sedan, 2. stiftelsen inte har kunnat fr�mja sitt �ndam�l under de senaste fem �ren, 3. v�rdet av tillg�ngarna, v�rderade med till�mpning av 3 kap. 6 �, vid utg�ngen av de tre senaste r�kenskaps�ren har understigit det d� g�llande basbeloppet enligt lagen (1962: 381) om allm�n f�rs�kring, samt 4. stiftelsen saknar skulder. Best�mmelserna i 4 � till�mpas p� beslut enligt f�rsta stycket. 7 kap. Likvidation och uppl�sning F�ruts�ttningar f�r likvidation m. m. 1 � Styrelsen eller f�rvaltaren f�r en stiftelse som ut�var n�ringsverk- samhet skall of�rdr�jligen uppr�tta en s�rskild balansr�kning s� snart det finns sk�l att anta att v�rdet av stiftelsens tillg�ngar understiger summan av stiftelsens skulder. Samma skyldighet intr�der om stiftelsen vid verk- 2663 </div> <div id="page15-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 st�llighet enligt 4 kap. uts�kningsbalken befunnits sakna utm�tningsbara tillg�ngar. Visar balansr�kningen att v�rdet av tillg�ngarna understiger summan av skulderna, skall styrelsen eller f�rvaltaren ans�ka hos tingsr�tt om att stiftelsen f�rs�tts i likvidation. S�dan ans�kan kan �ven g�ras av styrelseledamot eller revisor. 2 � Vid ber�kningen av v�rdet av stiftelsens tillg�ngar skall det i den balansr�kning som avses i 1 � inom linjen tas upp en post som utvisar den �kning av tillg�ngarnas sammanlagda v�rde som skulle f�lja, om de redo- visades till f�rs�ljningsv�rdet med avdrag f�r f�rs�ljningskostnaderna. Betr�ffande s�dana anl�ggningstillg�ngar som underg�r fortl�pande v�rde- minskning g�ller dock att de skall tas upp till anskaffningsv�rdet minskat med erforderliga avskrivningar och nedskrivningar, om man d�rigenom f�r ett h�gre v�rde. Vid ber�kningen av summan av stiftelsens skulder skall h�nsyn inte tas till skulder p� grund av statligt st�d f�r vilket �terbetalningsskyldigheten �r beroende av stiftelsens ekonomiska st�llning, om st�det, f�r det fall att stiftelsen f�rs�tts i konkurs eller tr�der i likvidation, skall �terbetalas f�rst sedan �vriga skulder till fullo har betalats. 3 � Underl�ter styrelseledam�terna eller f�rvaltaren att fullg�ra vad som �ligger dem enligt 1 �, svarar de och andra som med vetskap om denna underl�tenhet handlar p� stiftelsens v�gnar solidariskt f�r de f�rpliktelser som uppkommer f�r stiftelsen. En styrelseledamot eller f�rvaltaren undg�r dock ansvar, om han visar att underl�tenheten inte beror p� f�rsummelse av honom. Ansvarighet enligt f�rsta stycket g�ller inte f�r f�rpliktelser som upp- kommer sedan likvidationsfr�gan har h�nskjutits till domstols pr�vning eller s�dan balansr�kning som avses i 4 � har blivit granskad av revisorer- na och godk�nd av tillsynsmyndigheten. 4 � Tingsr�tt skall besluta att stiftelsen skall tr�da i likvidation, om det inte under �rendets handl�ggning i domstolen styrks att en balansr�kning, utvisande att stiftelsen har tillg�ngar till ett v�rde som �verstiger summan av skulderna, har blivit granskad av revisorerna och godk�nd av tillsyns- myndigheten. F�rfarandet hos domstolen 5 � G�rs ans�kan om likvidation enligt 1 �, skall domstolen genast kalla stiftelsen och borgen�rer som vill yttra sig i �rendet att inst�lla sig f�r domstolen p� en best�md dag, d� fr�gan om skyldighet f�r stiftelsen att tr�da i likvidation skall pr�vas. Kallelsen skall delges stiftelsen, om delgiv- ningen kan ske p� annat s�tt �n enligt 15 - 17 �� delgivningslagen (1970:428). Kallelsen skall kung�ras genom domstolens f�rsorg i Post- och Inrikes Tidningar minst tv� och h�gst fyra m�nader f�re inst�llelsedagen. 6 � Har s�kanden haft kostnader f�r delgivning eller kung�relse samt f�r expeditioner i ett �rende enligt 1 �, skall kostnaderna betalas av stiftelsens medel, om stiftelsen f�rpliktas tr�da i likvidation eller om domstolen i annat fall finner det sk�ligt. 2664 </div> <div id="page16-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 Genomf�rande av likvidationen 7 � En domstol som fattar beslut att en stiftelse skall tr�da i likvidation skall samtidigt utse en eller flera likvidatorer. Likvidatorerna tr�der i styrelsens eller f�rvaltarens st�lle och har till uppgift att genomf�ra likvi- dationen. Likvidatorerna skall f�r registrering i stiftelseregistret genast anm�la beslut om likvidation och f�rordnande av likvidator. Best�mmelserna i denna lag om styrelse och styrelseledam�ter till�mpas p� likvidatorerna, i den m�n inte annat f�ljer av detta kapitel. En likvida- tor har alltid r�tt till sk�ligt arvode. En stiftelse �r alltid bokf�ringsskyldig under likvidationen. Ett uppdrag att vara revisor upph�r inte genom att stiftelsen tr�der i likvidation. Best�mmelserna i 4 kap. till�mpas under likvidationen. Revi- sionsber�ttelsen skall inneh�lla ett uttalande om huruvida enligt revisorer- nas mening likvidationen on�digt f�rdr�js. 8 � N�r stiftelsen har tr�tt i likvidation, skall styrelsen eller f�rvaltaren genast avge en redovisning f�r sin f�rvaltning av stiftelsens angel�genheter under den tid f�r vilken redovisningshandlingar inte f�rut har l�mnats till revisorerna. Redovisningen skall l�mnas till revisorerna s� snart det kan ske. Best�mmelserna om �rsredovisning och revisionsber�ttelse skall til- l�mpas. Om tiden �ven omfattar det f�reg�ende r�kenskaps�ret, skall en s�rskild redovisning avges f�r detta �r. I en moderstiftelse skall denna s�rskilda redovisning �ven omfatta koncernredovisning. 9 � Likvidatorerna skall genast s�ka kallelse p� stiftelsens ok�nda borge- n�rer. 10 � Likvidatorerna skall s� snart det kan ske genom f�rs�ljning p� offentlig auktion eller p� annat l�mpligt s�tt f�rvandla stiftelsens tillg�ngar till pengar, i den m�n det beh�vs f�r likvidationen, samt betala stiftelsens skulder. Stiftelsens n�ringsverksamhet f�r forts�ttas om det beh�vs f�r en �ndam�lsenlig avveckling eller f�r att de anst�llda skall f� sk�lig tid p� sig att skaffa sig nya anst�llningar. 11 � N�r den anm�lningstid som best�mts i kallelsen p� stiftelsens ok�n- da borgen�rer har g�tt ut och alla k�nda skulder blivit betalda, skall likvidatorerna anv�nda �terst�ende tillg�ngar f�r det �ndam�l vartill de �r best�mda eller f�r ett �ndam�l som s� n�ra som m�jligt motsvarar detta. Om det inte �r m�jligt att anv�nda tillg�ngarna p� detta s�tt, skall de �verl�mnas till Allm�nna arvsfonden. Om n�got skuldbelopp �r tvistigt eller inte f�rfallet till betalning eller av annan orsak inte kan betalas, skall dock s� mycket av �verskottet beh�llas som kan beh�vas f�r denna betal- ning. 12 � N�r likvidatorerna har fullgjort sitt uppdrag, skall de s� snart det kan ske avge slutredovisning f�r sin f�rvaltning genom en f�rvaltningsbe- r�ttelse som avser likvidationen i dess helhet. Till ber�ttelsen skall de foga redovisningshandlingar f�r hela likvidationstiden. Ber�ttelsen och redo- 2665 </div> <div id="page17-div" style="position:relative;width:641px;height:901px;"> <img width="641" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 visningshandlingarna skall avl�mnas till revisorerna. Dessa skall inom en m�nad d�refter till likvidatorerna avge en revisionsber�ttelse �ver slutre- dovisningen och f�rvaltningen under likvidationen. Likvidatorerna skall d�refter genast s�nda en kopia av revisions- och f�rvaltningsber�ttelserna till tillsynsmyndigheten. 13 � N�r likvidatorerna har s�nt revisions- och f�rvaltningsber�ttelserna till tillsynsmyndigheten, �r stiftelsen uppl�st. Detta f�rh�llande skall likvi- datorerna genast anm�la f�r registrering i stiftelseregistret. Om likvidatorerna finner att stiftelsen �r p� obest�nd och inte kan betala likvidationskostnaderna, skall de ans�ka om att stiftelsen f�rs�tts i konkurs. 14 � Om det efter stiftelsens uppl�sning enligt 13 � visar sig att stiftelsen har tillg�ngar eller om talan v�cks mot stiftelsen eller det av n�gon annan orsak uppkommer behov av en likvidations�tg�rd, skall likvidationen forts�ttas. Detta skall genast anm�las av likvidatorerna f�r registrering i stiftelseregistret. 15 � Om ett likvidationsbeslut har blivit upph�vt genom ett beslut av domstol som har vunnit laga kraft, tr�der stiftelsens tidigare styrelse eller f�rvaltare i likvidatorernas st�lle. Likvidatorerna skall genast anm�la be- slutet f�r registrering i stiftelseregistret. N�r likvidation har upph�rt enligt f�rsta stycket, skall 12 � till�mpas. Likvidation efter konkurs 16 � Om en stiftelse som ut�var n�ringsverksamhet �r f�rsatt i konkurs och denna avslutas med �verskott, skall styrelsen eller f�rvaltaren inom en m�nad fr�n det att konkursen avslutades besluta att stiftelsen skall tr�da i likvidation och genast anm�la detta till tingsr�tten. Denna skall d�refter utan dr�jsm�l utse en eller flera likvidatorer. Om stiftelsen var i likvidation n�r den f�rsattes i konkurs, skall likvida- tionen forts�ttas enligt 14 �. 17 � Om det inte fattas ett s�dant beslut som avses i 16 � f�rsta stycket, skall tingsr�tten besluta att stiftelsen skall tr�da i likvidation. Fr�gan om likvidation enligt f�rsta stycket pr�vas p� anm�lan av till- synsmyndigheten eller p� ans�kan av en styrelseledamot eller en borgen�r. Om tillsynsmyndigheten eller s�kanden har haft kostnader f�r delgiv- ning eller kung�relse samt f�r expeditioner i ett �rende enligt andra styc- ket, skall kostnaderna betalas av stiftelsens medel. Uppl�sning utan likvidation 18 � I fall som avses i 6 kap. 5 � �r stiftelsen uppl�st n�r tillg�ngarna f�rbrukats. N�r en stiftelses konkurs har avslutats utan �verskott �r stiftelsen upp- l�st. 2666 </div> <div id="page18-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 8 kap. Stiftelses firma 1 � En stiftelses firma skall tydligt skilja sig fr�n andra firmor som f�rut �r inf�rda i stiftelseregistret. I en firma som skiljer sig fr�n stiftelsens namn f�r inte ordet stiftelse eller en f�rkortning av detta ord ing�. I �vrigt finns best�mmelser om registreringen i firmalagen (1974:156). 2 � I firmalagen (1974: 156) finns best�mmelser om f�rbud mot anv�nd- ning av firma och om h�vande av firmaregistrering. 3 � Om en i stiftelsef�rordnandet angiven firma inte kan registreras, f�r styrelsens eller f�rvaltarens beslut om ny firma till�mpas utan att best�m- melserna i 6 kap. iakttas. 4 � Skriftliga handlingar som utf�rdas f�r en stiftelse i dess n�ringsverk- samhet b�r undertecknas med angivande av stiftelsens firma. Vid angivan- de av firma som inte sammanfaller med stiftelsens namn skall p� l�mpligt s�tt alltid anges att det �r en stiftelse som innehar firman. Har styrelsen eller f�rvaltaren eller n�gon annan f�retr�dare f�r stiftel- sen utf�rdat en handling utan firmateckning och framg�r det inte av handlingens inneh�ll att den har utf�rdats p� stiftelsens v�gnar, svarar de som har undertecknat handlingen solidariskt f�r f�rpliktelsen enligt hand- lingen. Detta g�ller dock inte, om 1. det framgick av omst�ndigheterna vid handlingens tillkomst att hand- lingen utf�rdades f�r stiftelsen, samt 2. medkontrahenten har f�tt ett av stiftelsen beh�rigen undertecknat godk�nnande av handlingen utan osk�ligt dr�jsm�l efter det att antingen en beg�ran om s�dant godk�nnande har framst�llts eller personlig ansva- righet har gjorts g�llande mot undertecknarna. 9 kap. Tillsyn m. m. Inledande best�mmelser 1 � Tillsynsmyndighet f�r en stiftelse med egen f�rvaltning �r l�nsstyrel- sen i det l�n d�r stiftelsens styrelse har sitt s�te eller, om s�te inte �r best�mt, d�r f�rvaltningen huvudsakligen ut�vas. En stiftelse med anknu- ten f�rvaltning st�r under tillsyn av l�nsstyrelsen i det l�n d�r f�rvaltaren har sitt s�te eller, om s�te inte �r best�mt, d�r f�rvaltarens egen f�rvaltning huvudsakligen ut�vas eller, om ett handelsbolag �r f�rvaltare, d�r bolagets huvudkontor �r inr�ttat. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r besluta att en annan myndighet �n som f�ljer av f�rsta stycket skall vara tillsyns- myndighet f�r en stiftelse. Att det f�r vissa stiftelser g�ller s�rskilda best�mmelser om tillsynen framg�r av 10 �. 2 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med- dela f�reskrifter om avgifter f�r tillsynsmyndigheternas verksamhet enligt denna lag. 2667 SFS 1994:1220 </div> <div id="page19-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 Tillsynens inneb�rd m. m. 3 � Tillsynsmyndigheten skall ingripa, om det kan antas att stiftelsens f�rvaltning eller revisionen av stiftelsen inte ut�vas i enlighet med stiftel- sef�rordnandet eller best�mmelserna i denna lag eller att en styrelseleda- mot eller f�rvaltaren annars missk�ter sitt uppdrag. Tillsynsmyndigheten skall ge stiftelserna r�d och upplysningar. 4 � Tillsynsmyndigheten f�r 1. beg�ra in handlingar eller upplysningar fr�n stiftelsen, 2. kalla till och delta vid sammantr�de med stiftelsens styrelse eller f�rvaltare, samt 3. om s�rskild anledning f�religger utf�ra inspektion hos stiftelsen p� tid och s�tt som myndigheten best�mmer. I fall som avses i f�rsta stycket 3 �r stiftelsens styrelse eller f�rvaltare skyldig att h�lla stiftelsens kassa, v�rdehandlingar och �vriga tillg�ngar samt r�kenskapsmaterial och protokoll tillg�ngliga f�r dem som utf�r inspektionen. 5 � Tillsynsmyndigheten kan 1. skilja en styrelseledamot fr�n hans uppdrag om han �r obeh�rig enligt 2 kap. 10 � eller enligt lagen (1986:436) om n�ringsf�rbud samt skilja en f�rvaltare som �r obeh�rig enligt 2 kap. 19 � andra stycket fr�n uppdraget, 2. f�rel�gga en eller flera styrelseledam�ter eller f�rvaltaren att fullg�ra sina �ligganden, 3. f�rbjuda en eller flera styrelseledam�ter eller f�rvaltaren att verkst�lla ett beslut eller, om beslutet har verkst�llts, f�rel�gga en eller flera styrelse- ledam�ter eller f�rvaltaren att g�ra r�ttelse om det kan ske. Att tillsynsmyndigheten har �ven andra befogenheter framg�r av 4 kap. 5 och 8 �� samt 5 kap. 4 �. Beslut om f�rel�ggande eller f�rbud enligt f�rsta stycket 2 och 3 f�r f�renas med vite. Tillsynsmyndigheten skall pr�va fr�gan om att d�ma ut ett vite som f�relagts enligt f�rsta stycket 2, om f�rel�ggandet endast avser �liggande att inge en eller flera handlingar till tillsynsmyndigheten. I �vriga fall pr�vas fr�gan av l�nsr�tten enligt lagen (1985:206) om viten. 6 � Om en styrelseledamot eller f�rvaltaren missk�ter sitt uppdrag, kan han entledigas av allm�n domstol. Entledigandet f�r begr�nsas till viss tid. I fr�ga om r�tt till talan om entledigande g�ller 5 kap. 4 � f�rsta och fj�rde styckena. Har tillsynsmyndigheten v�ckt talan om entledigande av en styrelseleda- mot eller f�rvaltaren, f�r tillsynsmyndigheten entlediga denne f�r tiden till dess att domstolen har slutligt pr�vat saken eller best�mt annorlunda. 7 � I en stiftelse med egen f�rvaltning skall tillsynsmyndigheten f�rord- na 1. ny styrelseledamot, om detta beh�vs f�r att styrelsen skall bli beslut- f�r, samt 2. ordf�rande i styrelsen i fall d� n�gon annan �n styrelsen skall utse ordf�rande men inte g�r detta. F�rordnandet g�ller intill dess att en ny ledamot eller ordf�rande har 2668 </div> <div id="page20-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 blivit utsedd i beh�rig ordning. Har den f�rre ledamoten entledigats f�r en viss tid, g�ller dock f�rordnandet f�r den nye ledamoten f�r den tid entledigandet avser. 8 � Tillsynsmyndigheten skall f�rordna ny f�rvaltare f�r en stiftelse med anknuten f�rvaltning, om stiftelsen saknar f�rvaltare. F�rordnandet g�ller tills vidare. Har den f�rre f�rvaltaren entledigats f�r en viss tid, g�ller dock f�rordnandet f�r den nye f�rvaltaren f�r den tid entledigandet avser. 9 � Om ett testamentariskt stiftelsef�rordnande inte kan verkst�llas d�r- f�r att det saknas ett s�dant �tagande som avses i 1 kap. 2 � andra stycket, skall l�nsstyrelsen p� beg�ran av n�gon som f�rvaltar d�dsboet verka f�r att ett s�dant �tagande l�mnas. L�nsstyrelsen f�r d�rvid besluta om en annan f�rvaltningsform �n den som har f�reskrivits av stiftaren. Beh�rig l�nsstyrelse �r l�nsstyrelsen i det l�n d�r stiftaren hade sitt hemvist. Tillsynens inneb�rd i fr�ga om vissa stiftelser 10 � Best�mmelserna i 3 � f�rsta stycket, 4 � samt 5 � f�rsta stycket 2 och 3 g�ller inte i fr�ga om 1. stiftelser som bildats av eller tillsammans med staten, en kommun, ett landsting eller en kyrklig kommun, 2. stiftelser som f�rvaltas av en statlig myndighet, eller 3. stiftelser som enligt stiftarens f�rordnande skall vara undantagna fr�n tillsyn enligt denna lag och som varken under innevarande eller de tre n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�ren har ut�vat n�ringsverksamhet eller varit moderstiftelse. I fr�ga om stiftelser som avses i f�rsta stycket g�ller dock best�mmelser- na i 3 � f�rsta stycket, 4 � f�rsta stycket 1 och 2 samt 5 � f�rsta stycket 2 och 3 om det kan antas att 1. stiftelsen saknar namn, 2. stiftelsen inte har uppr�ttat �rs- eller koncernredovisning eller inte har avl�mnat �rs- eller koncernredovisning, �rsbokslut eller sammanst�llning �ver r�kenskaperna till revisorn, 3. stiftelsen inte h�ller �rs- eller koncernredovisning eller revisions- eller koncernrevisionsber�ttelse tillg�nglig f�r var och en, 4. stiftelsen saknar beh�rig revisor, eller om 5. fr�ga uppkommer om s�dant beslut som avses i 4 kap. 5 �. �verklagande 11 � Tillsynsmyndighetens beslut enligt denna lag f�r �verklagas hos kammarr�tten. Detta g�ller dock inte beslut om att v�cka talan enligt 5 kap. 4 � f�rsta stycket eller 9 kap. 6 � f�rsta stycket eller beslut enligt 9 kap. 6 � tredje stycket. Tillsynsmyndighetens beslut enligt 4 kap. 8 �, 6 kap. 4 � eller 5 � andra stycket, 9 kap. 5 � f�rsta stycket 3, i den del beslutet avser verkst�llighets- f�rbud, eller 9 kap. 7 eller 8 � g�ller �ven om de �verklagas. Om tillsynsmyndighetens beslut �verklagas, skall tillsynsmyndigheten f�ra talan f�r det allm�nna. �verklagas kammarr�ttens beslut av tillsyns- 2669 </div> <div id="page21-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2670 SFS 1994:1220 myndigheten, skall �verklagandet ha kommit in inom tre veckor fr�n den dag d� det �verklagade beslutet meddelades. L�nsstyrelsens beslut enligt 9 � �verklagas hos kammarr�tten. Best�m- melserna i tredje stycket om tillsynsmyndigheten och dess beslut g�ller i s�dant fall l�nsstyrelsen och dess beslut. 10 kap. Registrering Allm�nna best�mmelser om registrering 1 � En stiftelse skall vara registrerad om 1. den �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag, eller 2. det f�ljer av de av stiftaren i stiftelsef�rordnandet meddelade f�re- skrifterna att den skall vara registrerad. Registreringsmyndighet f�r en stiftelse �r den l�nsstyrelse som med till�mpning av best�mmelserna i 9 kap. 1 � f�rsta stycket skall vara till- synsmyndighet f�r stiftelsen. Ett stiftelseregister skall f�ras hos registreringsmyndigheten f�r registre- ringar enligt denna lag. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela f�reskrifter om avgifter f�r registrering i stiftelseregistret. 2 � Om inte annat f�ljer av 6 � andra stycket skall en stiftelses styrelse eller f�rvaltare anm�la stiftelsen f�r registrering i stiftelseregistret 1. i fall som avses i 1 � f�rsta stycket 2 senast sex m�nader efter det att stiftelsen bildades, 2. i �vriga fall senast sex m�nader efter det att stiftelsen blev bokf�rings- skyldig enligt denna lag. Anm�lan enligt f�rsta stycket skall inneh�lla uppgift om stiftelsens post- adress och telefon samt om styrelseledam�ternas namn, bostadsadress, postadress och telefon eller f�rvaltarens namn eller firma, postadress och telefon. Vid egen f�rvaltning skall den vidare inneh�lla uppgift om den ort d�r styrelsen har sitt s�te, eller om s�te inte �r best�mt, d�r f�rvaltningen huvudsakligen ut�vas. Vid anknuten f�rvaltning skall uppgift i st�llet l�mnas om den ort d�r f�rvaltaren har sitt s�te, eller om s�te inte �r best�mt, d�r f�rvaltarens egen f�rvaltning huvudsakligen ut�vas eller, om f�rvaltaren �r ett handelsbolag, d�r bolaget har sitt huvudkontor inr�ttat. Till anm�lan skall det fogas en kopia av stiftelsef�rordnandet, om det �r m�jligt. Har styrelsen eller f�rvaltaren enligt 2 kap. 7 � fattat beslut om namn f�r stiftelsen, skall anm�lan inneh�lla uppgift �ven om namnet. 3 � Anm�lan f�r registrering i stiftelseregistret skall genast g�ras 1. n�r en f�reskrift i stiftelsef�rordnandet har �ndrats eller upph�vts enligt best�mmelserna i 6 kap., 2. n�r en �ndring har intr�tt i n�got f�rh�llande som avses i 2 � andra stycket, 3. n�r n�gon har bemyndigats att f�retr�da stiftelsen enligt 2 kap. 16 � andra stycket eller 23 � andra stycket, 4. n�r stiftelsen inte l�ngre �r registreringsskyldig enligt denna lag, samt 5. n�r stiftelsen �r uppl�st. I fall som avses i f�rsta stycket 3 skall uppgift l�mnas om f�retr�darens </div> <div id="page22-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> namn, bostadsadress, postadress och telefon. Har styrelsen eller f�rvalta- ren beslutat att r�tten att f�retr�da stiftelsen samt att teckna dess namn och firma f�r ut�vas endast av tv� eller flera i f�rening, skall detta ocks� anm�las f�r registrering i stiftelseregistret. N�gon annan inskr�nkning i r�tten att f�retr�da stiftelsen och att teckna dess namn och firma f�r inte registreras. N�r anm�lan enligt f�rsta stycket 2 avser byte av f�rvaltare skall anm�- lan g�ras av den nye f�rvaltaren. 1 fall som avses i f�rsta stycket 5 skall anm�lan g�ras av den avtr�dande styrelsen eller f�rvaltaren. I �vriga fall skall anm�lan g�ras av styrelsen eller f�rvaltaren. 4 � Om en registrerad stiftelse f�rs�tts i konkurs eller f�rhandling om offentligt ackord inleds f�r stiftelsen, skall tingsr�tten s�nda en underr�t- telse om beslutet f�r registrering i stiftelseregistret. N�r konkursen har avslutats eller f�rhandlingen om offentligt ackord har avslutats p� annat s�tt �n genom konkurs, skall tingsr�tten genast s�nda en underr�ttelse f�r registrering i stiftelseregistret och i det f�rra fallet ange om n�got �verskott finns eller inte. Tingsr�tten skall �ven f�r registrering underr�tta registreringsmyndigheten n�r en h�gre r�tt genom beslut, som har vunnit laga kraft, har upph�vt ett beslut att f�rs�tta stiftelsen i konkurs eller att inleda f�rhandling om offentligt ackord. 5 � En registrering skall avf�ras om det genom dom som har vunnit laga kraft har f�rklarats att en registrering inte borde ha skett, att ett beslut som registrerats �r ogiltigt eller att n�got visst f�rh�llande som registrerats inte f�religger. Domstolen skall s�nda en kopia av domen till registreringsmyndigheten. S�rskilda best�mmelser f�r stiftelser som avser att ut�va eller som ut�var n�ringsverksamhet 6 � Innan en stiftelse b�rjar ut�va n�ringsverksamhet skall styrelsen eller f�rvaltaren l�mna uppgift f�r registrering i stiftelseregistret om 1. den firma under vilken n�ringsverksamheten skall bedrivas, och 2. n�ringsverksamhetens art. Om stiftelsen inte tidigare �r registrerad i stiftelseregistret, skall stiftel- sen �ven fullg�ra sin anm�lningsskyldighet enligt 2 � innan den b�rjar ut�va n�ringsverksamheten. Stiftelsen f�r registreras �ven i stiftelseregister f�r annat l�n, om verk- samheten �r avsedd att ut�vas d�r. 7 � Upph�r en stiftelse att ut�va n�ringsverksamhet eller �ndras n�gon annan uppgift som har registrerats om en stiftelse som ut�var n�ringsverk- samhet, skall stiftelsens styrelse eller f�rvaltare genast anm�la detta f�r registrering i stiftelseregistret. 8 � Registreringsmyndigheten skall utan dr�jsm�l kung�ra i Post- och Inrikes Tidningar vad som har inf�rts i stiftelseregistret i fr�ga om en stiftelse som ut�var n�ringsverksamhet. Detta g�ller dock inte registrering av underr�ttelser enligt 4 �. En kung�relse som avser �ndring i ett f�rh�llande som tidigare har inf�rts i registret skall endast ange �ndringens art. 2671 SFS 1994:1220 </div> <div id="page23-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 9 � Det som har kungjorts i Post- och Inrikes Tidningar enligt 8 � skall anses ha kommit till tredje mans k�nnedom, om det inte framg�r av omst�ndigheterna att han varken k�nde till eller borde ha k�nt till det som har kungjorts. 10 � I firmalagen (1974:156) finns best�mmelser om avf�rande av en firma ur registret sedan en dom om att h�va firmaregistreringen har vunnit laga kraft. Om ingripande av registreringsmyndigheten m. m. 11 � Registreringsmyndigheten skall ingripa, om det kan antas att en stiftelse inte f�ljer best�mmelserna i denna lag eller annan f�rfattning i fr�ga om anm�lan f�r registrering i stiftelseregistret. Registreringsmyndigheten f�r d�rvid beg�ra in handlingar eller upplys- ningar fr�n stiftelsen och kan f�rel�gga en eller flera ledam�ter i stiftelsens styrelse eller f�rvaltaren att l�mna beg�rda handlingar eller upplysningar till registreringsmyndigheten eller att g�ra anm�lan f�r registrering i stiftel- seregistret. Beslut om f�rel�ggande f�r f�renas med vite. Registreringsmyndigheten skall pr�va fr�gan om utd�mande av vitet. 12 � L�nsstyrelsen i Stockholms l�n f�r f�rbjuda den som anv�nder ordet stiftelse i strid med 1 kap. 6 � andra stycket att forts�tta med det. F�rbudet f�r f�renas med vite. 13 � Registreringsmyndighetens beslut enligt denna lag f�r �verklagas till kammarr�tten. Om registreringsmyndighetens beslut �verklagas skall registreringsmyn- digheten f�ra talan f�r det allm�nna.�verklagas kammarr�ttens beslut av registreringsmyndigheten, skall �verklagandet ha kommit in inom tre vec- kor fr�n den dag d� det �verklagade beslutet meddelades. Vad som s�gs i f�rsta och andra styckena om registreringsmyndigheten och dess beslut g�ller l�nsstyrelsen i Stockholms l�n och dess beslut n�r det �r fr�ga om beslut enligt 12 �. 11 kap. Insamlingsstiftelser och kollektivavtalsstiftelser 1 � En insamlingsstiftelse bildas genom att 1. en eller flera stiftare f�rordnar att pengar som inflyter efter ett upprop av dem, skall som en sj�lvst�ndig f�rm�genhet fr�mja ett best�mt och varaktigt �ndam�l, och 2. n�gon �tar sig att ta emot pengarna f�r f�rvaltning i enlighet med f�rordnandet. Stiftelsef�rordnandet skall vara skriftligt och undertecknat av stiftaren eller stiftarna. 2 � F�r en insamlingsstiftelse g�ller f�ljande best�mmelser i 1 kap. (inledande best�mmelser): 4 och 5 �� samt 6 � f�rsta stycket f�rsta meningen, 2 kap. (f�rvaltning): samtliga best�mmelser, 2672 </div> <div id="page24-div" style="position:relative;width:649px;height:907px;"> <img width="649" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 kap. (bokf�ring och �rsredovisning m.m.): 4 � 1 och 2, 7 � f�rsta och tredje styckena och 8 - 11 ��, 4 kap. (revision): 1 - 4 ��, 6 �, 7 � f�rsta -fj�rde styckena, 8 - 14 ��, 15 � f�rsta och andra styckena samt 16 �, 5 kap. (skadest�nd): 1 - 3 ��, 4 � f�rsta-tredje styckena samt 5 �, 6 kap. (�ndring m. m. av f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande): samtliga best�mmelser, 7 kap. (likvidation och uppl�sning): samtliga best�mmelser, 8 kap. (stiftelses firma): samtliga best�mmelser, 9 kap. (tillsyn m. m.): 1 - 9 �� och 11 �, samt 10 kap. (registrering): samtliga best�mmelser. En insamlingsstiftelses namn skall inneh�lla ordet insamlingsstiftelse. En insamlingsstiftelse �r bokf�ringsskyldig. En insamlingsstiftelse �r uppl�st om den har saknat tillg�ngar under en sammanh�ngande tid av tv� �r. Best�mmelserna i 1 kap. 5 � och 6 � f�rsta stycket, 2 - 1 0 kap. samt andra och tredje styckena i denna paragraf g�ller inte i fr�ga om insam- lingsstiftelser vilkas tillg�ngar enligt stiftelsef�rordnandet f�r anv�ndas endast till f�rm�n f�r best�mda fysiska personer. 3 � En kollektivavtalsstiftelse bildas genom att 1. en arbetsgivarorganisation och en central arbetstagarorganisation i kollektivavtal f�rordnar att pengar som arbetsgivare enligt kollektivavtal eller annat avtal tillskjuter, skall som en sj�lvst�ndig f�rm�genhet fr�mja ett best�mt och varaktigt �ndam�l, och 2. n�gon �tar sig att ta emot pengarna f�r f�rvaltning i enlighet med f�rordnandet. 4 � F�r en kollektivavtalsstiftelse g�ller f�ljande best�mmelser i 1 kap. (inledande best�mmelser): 4 och 5 �� och 6 � f�rsta stycket f�rsta meningen, 2 kap. (f�rvaltning): samtliga best�mmelser, 3 kap. (bokf�ring och �rsredovisning m.m.): 4 � 1 och 2, 7 � f�rsta och tredje styckena, 8 - 10 �� och 12 �, 4 kap. (revision): 1 - 4 ��, 6 �, 7 � f�rsta - tredje styckena och 8 - 16 ��, 5 kap. (skadest�nd): 1 - 3 ��, 4 � f�rsta stycket 1 - 4, andra och tredje styckena och 5 �, 6 kap. (�ndring m. m. av f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande): samtliga best�mmelser, 7 kap. (likvidation och uppl�sning): samtliga best�mmelser, 8 kap. (stiftelses firma): samtliga best�mmelser, 9 kap. (tillsyn m.m.): 1 och 2 ��, 3 � andra stycket, 5 � f�rsta stycket 1, 6 � f�rsta och andra styckena, 7 och 8 ��, 10 � andra stycket och 11 �, samt 10 kap. (registrering): samtliga best�mmelser. Utan hinder av best�mmelserna i 6 kap. f�r stiftarna och stiftelsen genom skriftlig �verenskommelse �ndra eller upph�va stiftelsef�rordnan- det. Vad som anges i 2- 10 kap. om f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande skall i fr�ga om en kollektivavtalsstiftelse g�lla �ven f�reskrifter f�r stiftel- sen som har meddelats genom en s�dan �verenskommelse. 2673 SFS 1994:1220 </div> <div id="page25-div" style="position:relative;width:652px;height:909px;"> <img width="652" height="909" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1994:1220 En kollektivavtalsstiftelses namn skall inneh�lla ordet kollektivavtals- stiftelse. En kollektivavtalsstiftelse �r bokf�ringsskyldig. Vid till�mpning av 3 kap. 12 � och 4 kap. 15 � skall en kollektivavtalsstiftelse behandlas som en s�dan stiftelse som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket. En kollektivavtalsstiftelse �r uppl�st om den har saknat tillg�ngar under en sammanh�ngande tid av tv� �r. F�reskrifter om ikrafttr�dande av denna lag meddelas i lagen (1994:1221) om inf�rande av stiftelselagen (1994: 1220). P� regeringens v�gnar CARL BILDT REIDUNN LAUR�N (Justitiedepartementet) 2674 </div> </div>

SFS 1994:1220

Utkom fr�n trycket

den 13 september 1994

Stiftelselag;

utf�rdad den 25 augusti 1994.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande.

1 kap. Inledande best�mmelser

1 � En stiftelse bildas genom

1. f�rordnande enligt 2 �,

2. f�rordnande enligt 11 kap. 1 �,
3. f�rordnande i kollektivavtal enligt 11 kap. 3 �, eller
4. �tg�rd f�r grundande av pensionsstiftelse eller personalstiftelse enligt

lagen (1967:531) om tryggande av pensionsutf�stelse m. m.

F�r s�dana stiftelser som avses i f�rsta stycket 2 och 3 g�ller best�mmel-

serna i denna lag endast i den utstr�ckning som anges i 11 kap. F�r
stiftelser som avses i f�rsta stycket 4 g�ller endast lagen om tryggande av
pensionsutf�stelse m. m.

2 � En stiftelse bildas genom att egendom enligt f�rordnande av en eller
flera stiftare avskiljs f�r att varaktigt f�rvaltas som en sj�lvst�ndig f�rm�-
genhet f�r ett best�mt �ndam�l.

Stiftelsens egendom skall anses vara avskild n�r den har tagits om hand

av n�gon som har �tagit sig att f�rvalta den i enlighet med stiftelsef�rord-
nandet.

3 � Ett stiftelsef�rordnande skall vara skriftligt och undertecknat av
stiftaren eller stiftarna.

Ett giltigt testamentariskt f�rordnande skall godtas som ett stiftelsef�r-

ordnande enligt denna lag utan hinder av best�mmelsen i f�rsta stycket.

4 � En stiftelse kan f�rv�rva r�ttigheter och ikl�da sig skyldigheter samt
f�ra talan inf�r domstolar och andra myndigheter.

F�r en stiftelses f�rpliktelser svarar endast stiftelsens tillg�ngar.

5 � Om en stiftelse �ger s� m�nga aktier eller andelar i en svensk eller
utl�ndsk juridisk person att den har mer �n h�lften av r�sterna f�r samtliga
aktier eller andelar, �r stiftelsen moderstiftelse och den andra juridiska
personen dotterf�retag. �ger ett dotterf�retag eller �ger en moderstiftelse

och ett eller flera dotterf�retag tillsammans eller �ger flera dotterf�retag
tillsammans s� m�nga aktier eller andelar i en juridisk person som nyss har
sagts, �r �ven den sistn�mnda juridiska personen dotterf�retag till moder-
stiftelsen.

Prop. 1993/94:9, bet. 1993/94: LU12 , rskr. 1993/94:225.

2650

2651

SFS 1994:1220

Om en stiftelse i annat fall p� grund av aktie- eller andelsinnehav eller

avtal ensam har ett best�mmande inflytande �ver en juridisk person och
en betydande andel i resultatet av dess verksamhet, �r stiftelsen moderstif-
telse och den juridiska personen dotterf�retag.

Moderstiftelse och dotterf�retag utg�r tillsammans en koncern.

6 � En stiftelse skall ha ett namn. Namnet skall inneh�lla ordet stiftelse.

Ingen annan �n en stiftelse f�r i sitt namn anv�nda ordet stiftelse eller en

f�rkortning av detta ord.

Best�mmelser om stiftelses firma finns i 8 kap.

7 � Best�mmelserna i 5 � och 6 � f�rsta stycket och 2 - 1 0 kap. g�ller inte

i fr�ga om stiftelser vilkas tillg�ngar enligt stiftelsef�rordnandet f�r anv�n-

das endast till f�rm�n f�r best�mda fysiska personer.

8 � 19 kap. finns best�mmelser om att stiftelser st�r under tillsyn av en
tillsynsmyndighet. 1 10 kap. finns best�mmelser om att vissa stiftelser skall
vara registrerade i ett stiftelseregister.

2 kap. F�rvaltning

Allm�nt om f�rvaltningen

1 � F�reskrifterna i stiftelsef�rordnandet skall f�ljas vid f�rvaltningen

av stiftelsens angel�genheter, om inte f�reskrifterna strider mot n�gon
best�mmelse i denna lag.

2 � Om ett �tagande att f�rvalta stiftelsens egendom i enlighet med
stiftelsef�rordnandet g�rs av en eller flera fysiska personer, f�religger egen
f�rvaltning. G�rs ett s�dant �tagande av en juridisk person, f�religger

anknuten f�rvaltning.

Den eller de fysiska personer som har �tagit sig att f�rvalta stiftelsens

egendom i enlighet med stiftelsef�rordnandet bildar styrelse f�r stiftelsen.
Vid ett s�dant omh�ndertagande av egendom som avses i 1 kap. 2 � andra
stycket f�r stiftelsen f�retr�das av n�gon som skall ing� i styrelsen.

Den juridiska person som har �tagit sig att f�rvalta stiftelsens egendom

�r f�rvaltare f�r stiftelsen. Om staten har gjort ett s�dant �tagande, �r det i
st�llet den myndighet som har gjort �tagandet f�r statens r�kning som �r
f�rvaltare.

3 � Styrelsen eller f�rvaltaren svarar f�r att f�reskrifterna i stiftelsef�r-
ordnandet f�ljs.

F�rsta stycket medf�r inte ansvar f�r styrelsen eller f�rvaltaren f�r

�tg�rder som i enlighet med stiftelsef�rordnandet vidtagits av n�gon an-
nan �n styrelsen i fr�ga om att utse eller entlediga ledam�ter eller ordf�ran-
de i styrelsen eller av n�gon annan �n styrelsen eller f�rvaltaren i fr�ga om
att utse eller entlediga revisor i stiftelsen eller att best�mma arvode �t
styrelsen, f�rvaltaren eller revisorerna.

SFS 1994:1220

Inte heller medf�r f�rsta stycket ansvar f�r styrelsen eller f�rvaltaren f�r

inneh�llet i en revisors uppdrag till den del det finns f�reskrifter om detta i
stiftelsef�rordnandet.

4 � I den m�n det inte f�ljer av stiftelsef�rordnandet hur stiftelsens
f�rm�genhet skall vara placerad, svarar styrelsen eller f�rvaltaren f�r att
f�rm�genheten �r placerad p� ett godtagbart s�tt.

5 � En stiftelse f�r placera sin f�rm�genhet gemensamt med andra stif-
telser, om inte annat f�ljer av stiftelsef�rordnandet.

6 � En stiftelse f�r inte l�mna penningl�n till eller st�lla s�kerhet till
f�rm�n f�r

1. stiftaren eller f�rvaltaren,

2. den som ensam eller tillsammans med andra f�retr�der stiftelsen

enligt 16 eller 23 � eller f�retr�der f�rvaltaren eller, om stiftelsen f�rvaltas
av ett handelsbolag, den som �r bolagsman i bolaget,

3. den som ensam eller tillsammans med andra har r�tt att f�retr�da ett

dotterf�retag till stiftelsen eller, om f�retaget �r ett handelsbolag, �r bo-
lagsman i bolaget,

4. den som �r gift med eller �r syskon eller sl�kting i r�tt upp- eller

nedstigande led till en person som avses i 1- 3,

5. den som �r besv�grad med en person som avses i 1 - 3 i r�tt upp- eller

nedstigande led eller s� att den ene �r eller har varit gift med den andres
syskon, eller

6. en juridisk person �ver vars verksamhet n�gon som avses i 1 - 5 har

ett best�mmande inflytande.

Vad som s�gs i f�rsta stycket 4 och 5 skall �ven avse den som p� grund

av sambof�rh�llande p� liknande s�tt �r n�rst�ende till en person som
avses i f�rsta stycket 1 - 3.

F�rsta stycket 2 - 5 och andra stycket g�ller inte vid utl�ning till n�gon

som omfattas av dessa best�mmelser om stiftelsen skall fr�mja sitt syfte

genom att l�mna penningl�n till eller st�lla s�kerhet f�r enskilda personer
och l�ntagaren tillh�r den personkrets som skall gynnas. Best�mmelsen i
f�rsta stycket 6 g�ller inte om g�lden�ren �r ett dotterf�retag till stiftelsen.

7 � Styrelsen eller f�rvaltaren skall besluta om stiftelsens namn, om
stiftelsef�rordnandet inte inneh�ller n�gon f�reskrift om namn f�r stiftel-
sen.

Vad som s�gs i denna lag om f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande g�ller

ocks� beslut som fattats enligt f�rsta stycket.

8 � Styrelsen eller f�rvaltaren svarar f�r att stiftelsen fullg�r sin bokf�-
ringsskyldighet m. m. enligt 3 kap.

Styrelsen eller f�rvaltaren svarar f�r att stiftelsef�rordnandet och �vriga

handlingar avseende stiftelsen f�rvaras p� ett ordnat och betryggande s�tt.

Egen f�rvaltning

9 � Styrelsen skall utse och entlediga ledam�ter om inte annat f�ljer av
stiftelsef�rordnandet.

2652

SFS 1994:1220

Ett uppdrag som ledamot i en styrelse med tv� eller flera ledam�ter

upph�r, om ledamoten anm�ler det hos den som har utsett honom eller,
om denne inte kan n�s, hos styrelsen.

Ett uppdrag som ledamot i en styrelse med endast en ledamot upph�r,

om ledamoten anm�ler det hos tillsynsmyndigheten och hos den som har
utsett honom, om denne kan n�s.

10 � Styrelsen f�r en stiftelse f�r inte best� av enbart stiftaren eller

stiftarna. Den som �r under�rig eller f�rsatt i konkurs eller som har
f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken kan inte vara styrelseledamot.

11 � Inom styrelsen skall en ledamot vara ordf�rande. Ordf�randen

skall se till att sammantr�den h�lls n�r det beh�vs. Styrelsen skall sam-
mankallas om en styrelseledamot beg�r det.

Ordf�randen skall v�ljas av styrelsen. Vid lika r�stetal avg�rs valet

genom lottning.

Best�mmelserna i andra stycket g�ller endast om inte annat f�ljer av

stiftelsef�rordnandet.

12 � Styrelsen �r beslutf�r, om mer �n h�lften av hela antalet styrelsele-

dam�ter �r n�rvarande. Om det i stiftelsef�rordnandet f�reskrivs att fler
styrelseledam�ter m�ste vara n�rvarande, g�ller i st�llet det. Om inte
stiftelsef�rordnandet f�reskriver en s�rskild r�stmajoritet, g�ller som sty-
relsens beslut den mening som mer �n h�lften av de n�rvarande r�star f�r
eller, vid lika r�stetal, den mening som ordf�randen bitr�der.

13 � �ver styrelsens beslut skall protokoll f�ras.

14 � En styrelseledamot f�r inte handl�gga fr�gor som r�r avtal mellan

honom och stiftelsen. Han f�r inte heller handl�gga fr�gor om avtal mellan
stiftelsen och tredje man, om han i fr�gan har ett v�sentligt intresse som

kan strida mot stiftelsens. Med avtal j�mst�lls annan r�ttshandling samt
r�tteg�ng eller annan talan.

�r styrelsen enligt f�rsta stycket f�rhindrad att f�retr�da stiftelsen, f�r

tillsynsmyndigheten p� styrelsens beg�ran f�rordna en god man att f�re-
tr�da stiftelsen i styrelsens st�lle.

15 � En styrelseledamot har r�tt till sk�ligt arvode. Beslut om arvode f�r
fattas av styrelsen.

F�rsta stycket g�ller endast om inte annat har f�reskrivits i stiftelsef�r-

ordnandet.

16 � Styrelsen f�retr�der stiftelsen och tecknar dess namn och firma.

Styrelsen f�r en stiftelse som �r registrerad i stiftelseregistret kan bemyn-

diga n�gon annan att f�retr�da stiftelsen och teckna dess namn och firma.
Styrelsen kan n�r som helst �terkalla ett s�dant bemyndigande. Best�m-
melserna i 14 � g�ller i fr�ga om den som har f�tt ett s�dant bemyndigande
�ven om han inte �r styrelseledamot.

2653

SFS 1994:1220

Den som �r under�rig eller i konkurs eller som har f�rvaltare enligt

11 kap. 7 � f�r�ldrabalken f�r inte bemyndigas att f�retr�da stiftelsen.

En stiftelse som har f�rsatts i konkurs f�retr�ds som konkursg�lden�r av

den styrelse som finns vid konkursens b�rjan. Best�mmelserna i 9 � g�ller
dock under konkursen.

17 � Om styrelsen eller n�gon annan f�retr�dare f�r stiftelsen har f�reta-

git en r�ttshandling f�r stiftelsen och d�rvid �verskridit sin befogenhet,
g�ller inte r�ttshandlingen mot stiftelsen, om den mot vilken r�ttshand-

lingen f�retogs ins�g eller borde ha insett att befogenheten �verskreds.

18 � Om det finns suppleanter f�r styrelseledam�terna, till�mpas be-

st�mmelserna i denna lag om styrelseledam�ter ocks� p� suppleanterna.

A nknuten f�rvaltning

19 � Ett uppdrag som f�rvaltare upph�r, om f�rvaltaren anm�ler det hos

tillsynsmyndigheten och hos den som har utsett honom, om denne kan
n�s.

Stiftaren f�r inte vara f�rvaltare. Den som �r f�rsatt i konkurs f�r inte

heller vara f�rvaltare.

20 � �ver de beslut som f�rvaltaren fattar r�rande stiftelsen skall det
f�ras protokoll.

21 � F�rvaltaren f�r inte handl�gga fr�gor som r�r avtal mellan honom
och stiftelsen. F�rvaltaren f�r inte heller handl�gga fr�gor om avtal mellan
stiftelsen och tredje man, om f�rvaltaren i fr�gan har ett v�sentligt intresse
som kan vara stridande mot stiftelsens. Med avtal j�mst�lls r�tteg�ng eller
annan talan.

F�rsta stycket till�mpas ocks� p� f�retr�dare f�r f�rvaltaren.
�r f�rvaltaren enligt f�rsta stycket f�rhindrad att f�retr�da stiftelsen, f�r

tillsynsmyndigheten p� f�rvaltarens beg�ran f�rordna en god man att
f�retr�da stiftelsen i f�rvaltarens st�lle.

22 � F�rvaltaren har r�tt till sk�ligt arvode i efterskott f�r kalender�r.
Beslut om arvode f�r fattas av f�rvaltaren.

F�rsta stycket g�ller endast om inte annat har f�reskrivits i stiftelsef�r-

ordnandet.

23 � F�rvaltaren f�retr�der stiftelsen och tecknar dess namn och firma.

F�rvaltaren f�r en stiftelse som �r registrerad i stiftelseregistret kan

bemyndiga n�gon annan att f�retr�da stiftelsen och teckna dess namn och
firma. F�rvaltaren kan n�r som helst �terkalla ett s�dant bemyndigande.
Best�mmelserna i 21 � g�ller i fr�ga om den som har f�tt ett s�dant
bemyndigande �ven om han inte �r f�retr�dare f�r f�rvaltaren.

Den som �r under�rig eller i konkurs eller som har f�rvaltare enligt

11 kap. 7 � f�r�ldrabalken f�r inte bemyndigas att f�retr�da stiftelsen.

En stiftelse som har f�rsatts i konkurs f�retr�ds som konkursg�lden�r av

den f�rvaltare som finns vid konkursens b�rjan. Best�mmelserna i 19 �
g�ller dock under konkursen.

2654

SFS 1994:1220

24 � Har f�rvaltaren eller n�gon annan f�retr�dare f�r stiftelsen f�reta-
git en r�ttshandling f�r stiftelsen och d�rvid �verskridit sin befogenhet,
g�ller inte r�ttshandlingen mot stiftelsen, om den mot vilken r�ttshand-
lingen f�retogs ins�g eller borde ha insett att befogenheten �verskreds.

3 kap. Bokf�ring och �rsredovisning m.m.

Bokf�ring

1 � En stiftelse som ut�var n�ringsverksamhet eller �r moderstiftelse �r

bokf�ringsskyldig.

Om en stiftelse hyr ut en byggnad eller del av en byggnad, �r den dock

bokf�ringsskyldig p� grund av detta endast om verksamheten �r att anse
som hotell- eller pensionatr�relse eller omfattar mer �n tv� l�genheter som
regelm�ssigt hyrs ut.

En stiftelse som har bildats av eller tillsammans med staten, en kom-

mun, ett landsting eller en kyrklig kommun �r alltid bokf�ringsskyldig.

2 � Ut�ver vad som f�ljer av 1 � �r en stiftelse bokf�ringsskyldig

1. fr�n tidpunkten f�r dess bildande, om v�rdet av tillg�ngarna d�

�verstiger ett gr�nsbelopp som motsvarar tio g�nger det g�llande basbelop-
pet enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring, eller

2. fr�n och med r�kenskaps�ret efter det vid vars utg�ng v�rdet av

stiftelsens tillg�ngar �versteg det gr�nsbelopp som anges i punkt 1.

En stiftelse kan av tillsynsmyndigheten undantas fr�n bokf�ringsskyl-

dighet enligt f�rsta stycket, om stiftelsens tillg�ngar vid utg�ngen av de tre
senaste r�kenskaps�ren har varit l�gre �n det i f�rsta stycket angivna
gr�nsbeloppet.

3 � P� ans�kan av en stiftelse som �r bokf�ringsskyldig enligt 2 � kan
tillsynsmyndigheten undanta stiftelsen fr�n bokf�ringsskyldigheten f�r en
viss tid, h�gst fem r�kenskaps�r i f�ljd, om stiftelsen skall fr�mja sitt syfte
enbart genom att utge kontanta bidrag och den har sin f�rm�genhet

huvudsakligen placerad i s�dana obligationer som avses i 15 kap. 4 � tredje
stycket f�r�ldrabalken eller i fordran hos Riksbanken eller Riksg�ldskon-
toret eller i fordran p� svensk bank.

4 � Bokf�ringsskyldigheten enligt denna lag skall fullg�ras enligt best�m-
melserna i bokf�ringslagen (1976:125) och med iakttagande av f�ljande:

1. Bokf�ringsskyldigheten omfattar all verksamhet som stiftelsen ut-

�var.

2. En stiftelse som har sin f�rm�genhet gemensamt placerad med en

annan stiftelses f�rm�genhet, f�r betr�ffande den gemensamt placerade
f�rm�genheten ha en med den andra stiftelsen gemensam l�pande bokf�-
ring.

3. En stiftelse som upph�r att vara bokf�ringsskyldig enligt 1 � skall i

�rsbokslutet ange v�rdet av stiftelsens tillg�ngar vid r�kenskaps�rets slut.

R�kenskaper

5 � Stiftelser som inte �r bokf�ringsskyldiga enligt denna lag skall fortl�-
pande f�ra r�kenskaper �ver belopp som har inbetalats till eller utbetalats

2655

SFS 1994:1220

av stiftelsen. Det skall finnas verifikationer f�r in- och utbetalningar. En
stiftelse som har sin f�rm�genhet gemensamt placerad med en annan
stiftelses f�rm�genhet, f�r betr�ffande den gemensamt placerade f�rm�-
genheten ha r�kenskaper som �r gemensamma med den andra stiftelsen.

R�kenskaperna skall avslutas med en sammanst�llning f�r varje r�ken-

skaps�r. Av sammanst�llningen skall framg� tillg�ngar och skulder vid
r�kenskaps�rets b�rjan och slut samt inkomster och utgifter under r�ken-
skaps�ret. I sammanst�llningen skall �ven anges v�rdet av stiftelsens till-

g�ngar vid r�kenskaps�rets slut.

R�kenskapsmaterialet skall bevaras i ordnat skick och p� betryggande

s�tt inom landet under minst tio �r fr�n utg�ngen av det r�kenskaps�r som
r�kenskapsmaterialet avser.

V�rdet av stiftelsens tillg�ngar

6 � Vid best�mmandet av det v�rde av stiftelsens tillg�ngar som avses i
2 �, 4 � 3 och 5 � skall varje tillg�ng tas upp till ett v�rde som motsvarar

vad tillg�ngen kan anses betinga vid en f�rs�ljning under normala f�rh�l-
landen. Fastigheter och byggnader som �r l�s egendom tas dock upp till
taxeringsv�rdet om ett s�dant v�rde finns.

�rsredovisning m.m.

7 � En stiftelse som �r bokf�ringsskyldig enligt denna lag skall uppr�tta
�rsredovisning. Om stiftelsen vid r�kenskaps�rets utg�ng �r moderstiftelse
och antalet anst�llda hos koncernen under r�kenskaps�ret i medeltal har

varit minst tio, skall stiftelsen �ven uppr�tta koncernredovisning.

Best�mmelsen i f�rsta stycket f�rsta meningen g�ller inte i fr�ga om en

stiftelse som f�r anv�nda sina tillg�ngar uteslutande till f�rm�n f�r med-
lemmar av en viss eller vissa sl�kter och som �r bokf�ringsskyldig endast
p� grund av 2 �.

�rsredovisningen best�r av den resultatr�kning och den balansr�kning

som har tagits in i �rsbokslutet samt av en f�rvaltningsber�ttelse med
uppgift om hur stiftelsens �ndam�l har fr�mjats under r�kenskaps�ret.

8 � En stiftelse som har ut�vat n�ringsverksamhet under r�kenskaps�ret
eller som �r moderstiftelse vid r�kenskaps�rets utg�ng skall vid uppr�ttan-
det av �rsredovisningen till�mpa god redovisningssed och l�mna uppgifter
och upplysningar av det inneh�ll som anges i 2 kap. 6 - 8 �� lagen

(1980:1103) om �rsredovisning m. m. i vissa f�retag. Om det finns synner-
liga sk�l f�r tillsynsmyndigheten medge att bruttooms�ttningssumman
inte anges i �rsredovisningens resultatr�kning.

En stiftelse som skall uppr�tta koncernredovisning skall vid uppr�ttan-

det av �rsredovisningen iaktta �ven 3 kap. 2 � andra stycket, 3 och 4 ��
samt 8 � andra meningen lagen (1980:1103) om �rsredovisning m.m. i
vissa f�retag och vid uppr�ttandet av koncernredovisningen 3 kap. 5 och

7 �� samt 9 � f�rsta stycket samma lag. Ett dotterf�retag till stiftelsen skall
vid uppr�ttandet av sin �rsredovisning iaktta 3 kap. 2 � andra stycket samt
8 � n�mnda lag.

2656

SFS 1994:1220

9 � �rsredovisningen skall skrivas under av samtliga styrelseledam�ter
eller, i fr�ga om stiftelser med anknuten f�rvaltning, av f�rvaltaren eller,

om ett handelsbolag �r stiftelsens f�rvaltare, av samtliga de bolagsm�n
som f�retr�der bolaget. Vad nu sagts g�ller �ven i fr�ga om koncernre-
dovisning.

Om en avvikande mening betr�ffande �rs- eller koncernredovisningen

har antecknats till styrelsens eller f�rvaltarens protokoll, skall den avvi-
kande meningen fogas till redovisningen.

10 � En stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna

lag skall avl�mna �rsredovisningen till revisorn senast fyra m�nader efter
r�kenskaps�rets utg�ng. Om stiftelsen �r skyldig att uppr�tta koncernre-
dovisning enligt denna lag, g�ller vad nu sagts �ven i fr�ga om koncernre-
dovisningen.

En stiftelse som inte �r �rsredovisningsskyldig enligt denna lag skall

avl�mna �rsbokslutet eller sammanst�llningen �ver r�kenskaperna till
revisorn senast fyra m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng.

11 � En stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna

lag skall senast sex m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng s�nda en kopia
av revisionsber�ttelsen och av den av revisorn p�tecknade �rsredovisning-
en till tillsynsmyndigheten. Om stiftelsen �r skyldig att uppr�tta koncern-
redovisning enligt denna lag, g�ller vad nu sagts �ven i fr�ga om koncern-
revisionsber�ttelsen och den av revisorn p�tecknade koncernredovisning-
en.

12 � Best�mmelsen i 11 � f�rsta meningen g�ller inte i fr�ga om s�dana

stiftelser som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket. En s�dan stiftelse skall
senast sex m�nader efter r�kenskaps�rets utg�ng h�lla en kopia av revi-
sionsber�ttelsen och av den av revisorn p�tecknade �rsredovisningen till-
g�nglig f�r var och en som vill ta del av den. Ar stiftelsen skyldig att

uppr�tta koncernredovisning, g�ller vad nu sagts �ven i fr�ga om koncern-
revisionsber�ttelsen och den av revisorn p�tecknade koncernredovisning-
en, om stiftelsen �r s�dan som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket 1 eller 2.

4 kap. Revision

1 � En stiftelse skall ha minst en revisor.

Om inte annat f�reskrivs i stiftelsef�rordnandet, utses och entledigas

revisorn i en stiftelse med egen f�rvaltning av styrelsen.

Om inte annat f�reskrivs i stiftelselsef�rordnandet, utses och entledigas

revisorn i en stiftelse med anknuten f�rvaltning av

1. f�rvaltarens h�gsta beslutande organ,

2. styrelsen om det finns en styrelse och annars av myndighetens chef,

om f�rvaltaren �r en statlig myndighet, eller

3. samtliga bolagsm�n i f�rening, om f�rvaltaren �r ett handelsbolag.

2 � Om inte annat f�reskrivs i stiftelsef�rordnandet, f�r en stiftelse ha en
eller flera revisorssuppleanter. Best�mmelserna i denna lag om revisorer
till�mpas ocks� p� revisorssuppleanterna.

84-SFS 1994

2657

SFS 1994:1220

3 � Den som �r under�rig, i konkurs eller underkastad n�ringsf�rbud
eller som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken f�r inte vara

revisor.

En revisor skall ha den insikt i och erfarenhet av redovisning och

ekonomiska f�rh�llanden som med h�nsyn till stiftelsens �ndam�l samt
arten och v�rdet av stiftelsens tillg�ngar fordras f�r uppdragets fullg�ran-
de.

Till revisor kan �ven ett auktoriserat eller godk�nt revisionsbolag utses.

Vid till�mpningen av best�mmelserna i detta kapitel likst�lls ett auktorise-
rat revisionsbolag med auktoriserad revisor och ett godk�nt revisionsbolag
med godk�nd revisor. Ett bolag som utses till revisor skall till den stiftelse
som revisionen avser anm�la vem som �r huvudansvarig f�r revisionen.
Den huvudansvarige skall i ett auktoriserat revisionsbolag vara auktorise-
rad revisor och i ett godk�nt revisionsbolag vara auktoriserad eller god-
k�nd revisor. Best�mmelserna i 6 � till�mpas p� den huvudansvarige.

Till revisor i dotterf�retag b�r minst en av moderstiftelsens revisorer

utses, om det kan ske.

4 � Minst en revisor skall vara auktoriserad eller godk�nd revisor, om
stiftelsen �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag.

Stiftelsen skall ha auktoriserad revisor om stiftelsens tillg�ngar eller, om

stiftelsen �r moderstiftelse, koncernens tillg�ngar, v�rderade med till-
l�mpning av 3 kap. 6 �, vid utg�ngen av de tv� senaste r�kenskaps�ren haft
ett v�rde �verstigande ett gr�nsbelopp som motsvarar 1 000 g�nger det
basbelopp enligt lagen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid
utg�ngen av respektive r�kenskaps�r. Minst en revisor skall vara auktori-
serad ocks� om stiftelsen eller koncernen under vart och ett av de tv�
senaste r�kenskaps�ren i medeltal haft mer �n 200 anst�llda.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer kan i fall

som avses i andra stycket besluta att en viss godk�nd revisor f�r utses i
st�llet f�r en auktoriserad revisor. S�dana beslut meddelas f�r h�gst fem �r

i f�ljd.

5 � I fr�ga om andra stiftelser �n som avses i 4 � f�rsta stycket f�r
tillsynsmyndigheten besluta att minst en revisor skall vara auktoriserad
eller godk�nd revisor.

6 � Den kan inte vara revisor som

1. �r stiftelsens stiftare eller f�rvaltare,

2. ensam eller tillsammans med andra f�retr�der stiftelsen enligt 2 kap.

16 eller 23 � eller f�retr�der f�rvaltaren eller, om stiftelsen f�rvaltas av ett

handelsbolag, �r bolagsman i bolaget,

3. ensam eller tillsammans med andra har r�tt att f�retr�da ett dotterf�-

retag till stiftelsen eller till f�rvaltaren eller, om dotterf�retaget �r ett
handelsbolag, �r bolagsman i f�retaget,

4. bitr�der vid f�randet av stiftelsens r�kenskaper eller vid stiftelsens

f�rm�genhetsf�rvaltning eller stiftelsens kontroll d�r�ver,

5. �r anst�lld hos eller p� annat s�tt intar en underordnad eller beroende

st�llning till stiftelsen eller till f�rvaltaren eller till n�gon annan som avses i

1-4,

2658

6. �r verksam i samma f�retag som den som yrkesm�ssigt bitr�der

stiftelsen vid grundbokf�ringen eller f�randet av r�kenskaper enligt 3 kap.
5 � eller vid stiftelsens f�rm�genhetsf�rvaltning eller stiftelsens kontroll
d�r�ver,

7. �r gift eller sambo med eller �r syskon eller sl�kting i r�tt upp- eller

nedstigande led till en person som avses i 1 - 4 eller �r besv�grad med en
s�dan person i r�tt upp- eller nedstigande led eller s� att den ene �r gift
med den andres syskon, eller

8. st�r i l�neskuld till stiftelsen eller f�rvaltaren eller till ett dotterf�retag

till stiftelsen eller till f�rvaltaren eller har f�rpliktelser f�r vilka stiftelsen,
f�rvaltaren eller dotterf�retag till stiftelsen eller f�rvaltaren har st�llt s�-
kerhet.

I ett dotterf�retag kan inte den vara revisor som enligt f�rsta stycket inte

�r beh�rig att vara revisor i moderstiftelsen.

En revisor f�r vid revisionen inte anlita n�gon som enligt f�rsta och

andra styckena inte �r beh�rig att vara revisor. Har moderstiftelsen eller
dotterf�retaget n�gon anst�lld i sin tj�nst med uppgift att uteslutande eller
huvudsakligen ha hand om stiftelsens eller dotterf�retagets eller b�das
interna revision, f�r revisorn dock anlita en s�dan anst�lld i den utstr�ck-
ning som det �r f�renligt med god revisionssed.

7 � En revisor utses f�r best�md tid eller tills vidare.

Ett uppdrag att tills vidare vara revisor upph�r n�r en ny revisor har

utsetts.

Ett uppdrag som revisor f�r best�md tid upph�r i f�rtid, om revisorn

anm�ler det hos den som har utsett honom eller om han entledigas av
n�gon som enligt 1 � andra stycket har r�tt att g�ra det.

Upph�r ett uppdrag att vara revisor f�r best�md tid i f�rtid, skall

revisorn genast anm�la detta till tillsynsmyndigheten, om uppdraget har
g�llt en stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna
lag. Revisorn skall i anm�lan l�mna en redog�relse f�r iakttagelserna vid
den granskning som han har utf�rt under den del av l�pande r�kenskaps�r
som hans uppdrag har omfattat. F�r anm�lan g�ller i till�mpliga delar vad
som f�reskrivs i 11 � tredje och fj�rde styckena om revisionsber�ttelse.

Kopia av anm�lan skall �verl�mnas till stiftelsens styrelse eller f�rvaltare.

Best�mmelsen i fj�rde stycket till�mpas inte om uppdraget har g�llt en

s�dan stiftelse som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket.

8 � Tillsynsmyndigheten kan f�rordna revisor f�r en stiftelse, om

1. n�gon revisor inte �r utsedd,

2. n�gon auktoriserad eller godk�nd revisor inte �r utsedd n�r det kr�vs

enligt 4 eller 5 �,

3. en utsedd revisor inte f�r vara revisor enligt vad som f�reskrivs i 3 �

f�rsta stycket eller 6 �, eller

4. en f�reskrift i stiftelsef�rordnandet om antalet revisorer eller om

revisors beh�righet har �sidosatts.

1 fall som avses i f�rsta stycket 1 - 4 �r styrelsen eller f�rvaltaren skyldig

att g�ra anm�lan till tillsynsmyndigheten, om inte r�ttelse utan dr�jsm�l
sker genom den som utser revisor.

F�rordnande enligt f�rsta stycket skall meddelas efter det att stiftelsen

har h�rts och avse tid till dess att en annan revisor har blivit utsedd. Vid

2659

SFS 1994:1220

f�rordnande av revisor i fall som avses i f�rsta stycket 2 - 4 skall tillsyns-
myndigheten entlediga den tidigare utsedde revisorn.

9 � Revisorerna skall i den omfattning som f�ljer av god revisionssed
granska stiftelsens r�kenskaper och �rsredovisning, �rsbokslut eller sam-
manst�llning enligt 3 kap. 5 � andra stycket samt styrelsens eller f�rvalta-
rens f�rvaltning.

Om stiftelsen �r en moderstiftelse som skall uppr�tta koncernredovis-

ning, skall revisorerna �ven granska koncernredovisningen och koncernf�-
retagens inb�rdes f�rh�llanden i �vrigt.

Inneh�ller stiftelsef�rordnandet f�reskrifter om revision skall dessa iakt-

tas, om de inte strider mot f�rsta eller andra stycket eller mot n�gon annan
best�mmelse i denna lag.

10 � Styrelsen eller f�rvaltaren skall ge revisorerna tillf�lle att verkst�lla

granskningen i den omfattning som dessa finner beh�vligt samt l�mna de
upplysningar och den hj�lp som revisorerna beg�r. Samma skyldighet har
f�retagsledningen och revisorerna i ett dotterf�retag gentemot en revisor i
moderstiftelsen.

11 � Revisorerna skall avge en revisionsber�ttelse f�r varje r�kenskaps-

�r.

I fr�ga om stiftelser som �r skyldiga att uppr�tta �rsredovisning enligt

denna lag skall revisionsber�ttelsen inneh�lla ett uttalande om huruvida
�rsredovisningen har gjorts upp enligt denna lag. Inneh�ller inte �rsredo-
visningen s�dana upplysningar som skall l�mnas enligt 3 kap. 7 � tredje
stycket eller 8 �, skall detta anges och beh�vliga upplysningar l�mnas i
revisionsber�ttelsen, om det kan ske.

I revisionsber�ttelsen skall det ocks� anm�rkas om revisorerna vid sin

granskning har funnit att

1. stiftelsens tillg�ngar har anv�nts i strid med stiftelsens �ndam�l eller

att dess f�rm�genhet �r placerad i strid med stiftelsef�rordnandet eller
med 2 kap. 4 eller 6 �,

2. n�gon annan �tg�rd eller f�rsummelse inneb�r att f�reskrifterna i

stiftelsef�rordnandet eller best�mmelserna i denna lag inte har f�ljts, eller

3. vad som enligt 1 eller 2 ligger en styrelseledamot eller f�rvaltaren till

last eller annan �tg�rd eller f�rsummelse kan f�ranleda ers�ttningsskyldig-
het enligt 5 kap. 1 � f�rsta meningen eller entledigande enligt 9 kap. 6 �.

Om stiftelsen har ut�vat n�ringsverksamhet under r�kenskaps�ret, skall

revisionsber�ttelsen uppr�ttas med iakttagande av �ven 4 kap. 10 � fj�rde
stycket lagen (1980:1103) om �rsredovisning m. m. i vissa f�retag.

I en moderstiftelse skall revisorerna avge en s�rskild revisionsber�ttelse

f�r koncernen. H�rvid skall andra stycket och tredje stycket 2 och 3
till�mpas.

12 � Sedan revisorerna i en stiftelse som �r skyldig att uppr�tta �rsredo-

visning enligt denna lag har slutf�rt granskningen, skall de skriva en
h�nvisning till revisionsber�ttelsen p� �rsredovisningen och, i en moder-
stiftelse, p� koncernredovisningen. Finner revisorerna att balansr�kningen

eller resultatr�kningen �r oriktig, skall de d�rvid anteckna �ven detta. I en

2660

SFS 1994:1220

moderstiftelse g�ller detsamma i fr�ga om koncernbalansr�kningen och
koncernresultatr�kningen.

13 � Revisorerna skall �verl�mna revisions- och koncernrevisionsber�t-

telsen samt den av dem p�tecknade �rs- och koncernredovisningen, �rs-
bokslutet eller sammanst�llningen till styrelsen eller f�rvaltaren senast fem
och en halv m�nader efter utg�ngen av stiftelsens r�kenskaps�r.

14 � Erinringar som revisorerna framst�ller till styrelsen eller f�rvalta-

ren och som inte har tagits in i revisionsber�ttelsen skall de anteckna i
protokoll eller n�gon annan handling. Handlingen skall �verl�mnas till
styrelsen eller f�rvaltaren.

15 � Revisorerna f�r inte l�mna upplysningar till utomst�ende om s�da-

na stiftelsens angel�genheter som de har f�tt k�nnedom om vid fullg�ran-
det av sitt uppdrag, om det kan vara till nackdel f�r stiftelsen.

Revisorerna �r skyldiga att

1. till medrevisor, ny revisor, tillsynsmyndigheten och, om stiftelsen har

f�rsatts i konkurs, konkursf�rvaltaren l�mna beh�vliga upplysningar om
stiftelsens angel�genheter, samt

2. p� beg�ran l�mna upplysningar om stiftelsens angel�genheter till

unders�kningsledaren under f�runders�kning i brottm�l.

Best�mmelsen i andra stycket 1 om upplysningsskyldighet till tillsyns-

myndigheten g�ller inte n�r det �r fr�ga om s�dan stiftelse som avses i
9 kap. 10 � f�rsta stycket.

16 � Revisorerna har r�tt att av stiftelsen f� sk�ligt arvode f�r sitt

uppdrag.

5 kap. Skadest�nd

1 � Om en styrelseledamot eller f�rvaltaren upps�tligen eller av oakt-

samhet orsakar skada f�r stiftelsen d� han fullg�r sitt uppdrag, skall han

ers�tta skadan. Detsamma g�ller n�r skadan tillfogas n�gon annan genom
�sidos�ttande av f�reskrifterna i stiftelsef�rordnandet eller denna lag.

2 � En revisor �r ers�ttningsskyldig enligt de grunder som anges i 1 �.
Han ansvarar �ven f�r skada som upps�tligen eller av oaktsamhet orsakas
av hans medhj�lpare.

Om ett revisionsbolag �r revisor, �r det bolaget och den som �r huvud-

ansvarig f�r revisionen som �r ers�ttningsskyldiga.

3 � Om n�gon �r ers�ttningsskyldig enligt 1 eller 2 �, kan skadest�ndet

j�mkas efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till handlingens beskaffenhet,

skadans storlek och omst�ndigheterna i �vrigt.

Skall flera ers�tta samma skada, svarar de solidariskt f�r skadest�ndet i

den m�n inte skadest�ndsskyldigheten har j�mkats f�r n�gon av dem
enligt f�rsta stycket. Vad n�gon har utgett i skadest�nd f�r kr�vas tillbaka
fr�n de andra efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till omst�ndigheterna.

2661

SFS 1994:1220

4 � Talan om skadest�nd till stiftelsen enligt 1 eller 2 � kan v�ckas,

f�rutom av styrelsen eller f�rvaltaren, av

1. stiftaren eller, om stiftaren �r avliden, dennes efterlevande make eller

sambo, arvinge, arvinges avkomling, universell testamentstagare, boutred-
ningsman eller testamentsexekutor i d�dsboet efter stiftaren,

2. en styrelseledamot,
3. den som enligt stiftelsens �ndam�l kan komma att f� f�rm�n av

stiftelsen,

4. den som genom stiftelsef�rordnandet har r�tt att f�ra s�dan talan,

samt

5. tillsynsmyndigheten.

Talan om skadest�nd till stiftelsen enligt 1 eller 2 � kan �ven v�ckas av

stiftelsens konkursbo.

Den som har v�ckt talan med st�d av f�rsta stycket 1 - 5 eller andra

stycket svarar f�r r�tteg�ngskostnaderna men har r�tt till ers�ttning av
stiftelsen f�r den kostnad som t�cks av vad som har kommit stiftelsen till

godo genom r�tteg�ngen.

Best�mmelsen i f�rsta stycket 5 g�ller inte i fr�ga om en s�dan stiftelse

som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket.

5 � S�dan talan f�r stiftelsens r�kning enligt 1 eller 2 � som inte grundas
p� brott kan inte v�ckas mot

1. en styrelseledamot eller f�rvaltaren sedan tre �r har f�rflutit fr�n

utg�ngen av det r�kenskaps�r d� det beslut eller den �tg�rd som ligger till

grund f�r talan fattades eller vidtogs, eller

2. en revisor sedan tre �r har f�rflutit fr�n det att revisionsber�ttelsen

kom styrelsen eller f�rvaltaren till handa.

Utan hinder av best�mmelserna i f�rsta stycket f�r stiftelsens konkursbo

v�cka talan, om konkursans�kan har gjorts innan den tid som anges i
f�rsta stycket har g�tt ut. Efter utg�ngen av n�mnda tid kan s�dan talan
dock inte v�ckas senare �n sex m�nader fr�n edg�ngssammantr�det.

6 kap. �ndring m. m. av f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande

�ndring m. m. efter tillst�nd

1 � Styrelsen eller f�rvaltaren f�r inte utan tillst�nd av Kammarkollegiet

�ndra eller upph�va eller i s�rskilt fall �sidos�tta f�reskrifter i stiftelsef�r-
ordnandet som avser

1. stiftelsens �ndam�l,

2. hur stiftelsens f�rm�genhet skall vara placerad,
3. huruvida stiftelsen skall ha egen eller anknuten f�rvaltning,
4. av vem en styrelseledamot eller f�rvaltaren entledigas eller utses eller

hur styrelsen skall vara sammansatt,

5. styrelsens beslutf�rhet eller omr�stningsf�rfarande,
6. arvode till styrelsens ledam�ter eller f�rvaltaren,
7. r�kenskaper eller �rsredovisning f�r stiftelsen,
8. revision, eller
9. r�tt att f�ra talan om skadest�nd till stiftelsen eller om entledigande

av styrelseledamot eller f�rvaltare.

F�reskrifterna f�r �ndras, upph�vas eller i s�rskilt fall �sidos�ttas endast

2662

SFS 1994:1220

om de p� grund av �ndrade f�rh�llanden inte l�ngre kan f�ljas eller har
blivit uppenbart onyttiga eller uppenbart stridande mot stiftarens avsikter
eller om det finns andra s�rskilda sk�l.

Vid �ndring av f�reskrifter om stiftelsens �ndam�l skall vad som kan

antas ha varit stiftarens avsikt beaktas s� l�ngt m�jligt.

2 � Fr�gor om tillst�nd enligt 1 � pr�vas p� ans�kan av styrelsen eller
f�rvaltaren. Kammarkollegiets beslut f�r �verklagas hos regeringen.

�ndring m. m. utan tillst�nd

3 � Om stiftaren i stiftelsef�rordnandet uttryckligen har f�reskrivit att
styrelsen eller f�rvaltaren utan tillst�nd av en myndighet f�r �ndra, upph�-

va eller �sidos�tta s�rskilt angivna f�reskrifter i stiftelsef�rordnandet som
ang�r en annan fr�ga �n som anges i 1 � f�rsta stycket 1, g�ller vad
stiftelsef�rordnandet f�reskriver utan hinder av 1 �.

�ven om det inte f�ljer av stiftelsef�rordnandet f�r styrelsen eller f�rval-

taren i andra fall �n som avses i 1 � f�rsta stycket utan tillst�nd �ndra,
upph�va eller i s�rskilt fall �sidos�tta en f�reskrift i stiftelsef�rordnandet.

H�rvid skall 1 � andra stycket till�mpas.

4 � Styrelsen eller f�rvaltaren skall underr�tta tillsynsmyndigheten om
beslut som avses i 3 �. Beslutet g�ller fr�n och med den dag d� tre m�nader

f�rflutit sedan underr�ttelsen inkom till tillsynsmyndigheten, om inte
denna under trem�naderstiden f�rbjudit styrelsen eller f�rvaltaren att
till�mpa beslutet. F�rbud av tillsynsmyndigheten f�r grundas endast p� att
beslutet strider mot denna lag.

Om tillsynsmyndigheten beh�ver l�ngre tid f�r pr�vningen, f�r den

f�rl�nga tidsfristen enligt f�rsta stycket med h�gst tre m�nader. Om det
fattas beslut om f�rl�ngning skall stiftelsen underr�ttas om detta.

Upph�rande av en stiftelse i visst fall

5 � Styrelsen eller f�rvaltaren f�r besluta om att f�rbruka stiftelsens
tillg�ngar f�r det �ndam�l vartill de �r best�mda eller f�r ett �ndam�l som
s� n�ra som m�jligt motsvarar detta, om

1. stiftelsen bildades f�r mer �n 50 �r sedan,

2. stiftelsen inte har kunnat fr�mja sitt �ndam�l under de senaste fem

�ren,

3. v�rdet av tillg�ngarna, v�rderade med till�mpning av 3 kap. 6 �, vid

utg�ngen av de tre senaste r�kenskaps�ren har understigit det d� g�llande
basbeloppet enligt lagen (1962: 381) om allm�n f�rs�kring, samt

4. stiftelsen saknar skulder.
Best�mmelserna i 4 � till�mpas p� beslut enligt f�rsta stycket.

7 kap. Likvidation och uppl�sning

F�ruts�ttningar f�r likvidation m. m.

1 � Styrelsen eller f�rvaltaren f�r en stiftelse som ut�var n�ringsverk-

samhet skall of�rdr�jligen uppr�tta en s�rskild balansr�kning s� snart det
finns sk�l att anta att v�rdet av stiftelsens tillg�ngar understiger summan
av stiftelsens skulder. Samma skyldighet intr�der om stiftelsen vid verk-

2663

SFS 1994:1220

st�llighet enligt 4 kap. uts�kningsbalken befunnits sakna utm�tningsbara

tillg�ngar. Visar balansr�kningen att v�rdet av tillg�ngarna understiger
summan av skulderna, skall styrelsen eller f�rvaltaren ans�ka hos tingsr�tt
om att stiftelsen f�rs�tts i likvidation. S�dan ans�kan kan �ven g�ras av
styrelseledamot eller revisor.

2 � Vid ber�kningen av v�rdet av stiftelsens tillg�ngar skall det i den
balansr�kning som avses i 1 � inom linjen tas upp en post som utvisar den

�kning av tillg�ngarnas sammanlagda v�rde som skulle f�lja, om de redo-

visades till f�rs�ljningsv�rdet med avdrag f�r f�rs�ljningskostnaderna.
Betr�ffande s�dana anl�ggningstillg�ngar som underg�r fortl�pande v�rde-
minskning g�ller dock att de skall tas upp till anskaffningsv�rdet minskat
med erforderliga avskrivningar och nedskrivningar, om man d�rigenom
f�r ett h�gre v�rde.

Vid ber�kningen av summan av stiftelsens skulder skall h�nsyn inte tas

till skulder p� grund av statligt st�d f�r vilket �terbetalningsskyldigheten
�r beroende av stiftelsens ekonomiska st�llning, om st�det, f�r det fall att
stiftelsen f�rs�tts i konkurs eller tr�der i likvidation, skall �terbetalas f�rst
sedan �vriga skulder till fullo har betalats.

3 � Underl�ter styrelseledam�terna eller f�rvaltaren att fullg�ra vad som
�ligger dem enligt 1 �, svarar de och andra som med vetskap om denna
underl�tenhet handlar p� stiftelsens v�gnar solidariskt f�r de f�rpliktelser
som uppkommer f�r stiftelsen. En styrelseledamot eller f�rvaltaren undg�r
dock ansvar, om han visar att underl�tenheten inte beror p� f�rsummelse
av honom.

Ansvarighet enligt f�rsta stycket g�ller inte f�r f�rpliktelser som upp-

kommer sedan likvidationsfr�gan har h�nskjutits till domstols pr�vning
eller s�dan balansr�kning som avses i 4 � har blivit granskad av revisorer-
na och godk�nd av tillsynsmyndigheten.

4 � Tingsr�tt skall besluta att stiftelsen skall tr�da i likvidation, om det

inte under �rendets handl�ggning i domstolen styrks att en balansr�kning,
utvisande att stiftelsen har tillg�ngar till ett v�rde som �verstiger summan
av skulderna, har blivit granskad av revisorerna och godk�nd av tillsyns-
myndigheten.

F�rfarandet hos domstolen

5 � G�rs ans�kan om likvidation enligt 1 �, skall domstolen genast kalla
stiftelsen och borgen�rer som vill yttra sig i �rendet att inst�lla sig f�r
domstolen p� en best�md dag, d� fr�gan om skyldighet f�r stiftelsen att
tr�da i likvidation skall pr�vas. Kallelsen skall delges stiftelsen, om delgiv-
ningen kan ske p� annat s�tt �n enligt 15 - 17 �� delgivningslagen
(1970:428). Kallelsen skall kung�ras genom domstolens f�rsorg i Post- och

Inrikes Tidningar minst tv� och h�gst fyra m�nader f�re inst�llelsedagen.

6 � Har s�kanden haft kostnader f�r delgivning eller kung�relse samt f�r
expeditioner i ett �rende enligt 1 �, skall kostnaderna betalas av stiftelsens
medel, om stiftelsen f�rpliktas tr�da i likvidation eller om domstolen i
annat fall finner det sk�ligt.

2664

SFS 1994:1220

Genomf�rande av likvidationen

7 � En domstol som fattar beslut att en stiftelse skall tr�da i likvidation

skall samtidigt utse en eller flera likvidatorer. Likvidatorerna tr�der i
styrelsens eller f�rvaltarens st�lle och har till uppgift att genomf�ra likvi-
dationen.

Likvidatorerna skall f�r registrering i stiftelseregistret genast anm�la

beslut om likvidation och f�rordnande av likvidator.

Best�mmelserna i denna lag om styrelse och styrelseledam�ter till�mpas

p� likvidatorerna, i den m�n inte annat f�ljer av detta kapitel. En likvida-
tor har alltid r�tt till sk�ligt arvode.

En stiftelse �r alltid bokf�ringsskyldig under likvidationen.
Ett uppdrag att vara revisor upph�r inte genom att stiftelsen tr�der i

likvidation. Best�mmelserna i 4 kap. till�mpas under likvidationen. Revi-
sionsber�ttelsen skall inneh�lla ett uttalande om huruvida enligt revisorer-
nas mening likvidationen on�digt f�rdr�js.

8 � N�r stiftelsen har tr�tt i likvidation, skall styrelsen eller f�rvaltaren
genast avge en redovisning f�r sin f�rvaltning av stiftelsens angel�genheter
under den tid f�r vilken redovisningshandlingar inte f�rut har l�mnats till

revisorerna. Redovisningen skall l�mnas till revisorerna s� snart det kan
ske. Best�mmelserna om �rsredovisning och revisionsber�ttelse skall til-
l�mpas.

Om tiden �ven omfattar det f�reg�ende r�kenskaps�ret, skall en s�rskild

redovisning avges f�r detta �r. I en moderstiftelse skall denna s�rskilda
redovisning �ven omfatta koncernredovisning.

9 � Likvidatorerna skall genast s�ka kallelse p� stiftelsens ok�nda borge-
n�rer.

10 � Likvidatorerna skall s� snart det kan ske genom f�rs�ljning p�

offentlig auktion eller p� annat l�mpligt s�tt f�rvandla stiftelsens tillg�ngar
till pengar, i den m�n det beh�vs f�r likvidationen, samt betala stiftelsens
skulder. Stiftelsens n�ringsverksamhet f�r forts�ttas om det beh�vs f�r en
�ndam�lsenlig avveckling eller f�r att de anst�llda skall f� sk�lig tid p� sig
att skaffa sig nya anst�llningar.

11 � N�r den anm�lningstid som best�mts i kallelsen p� stiftelsens ok�n-

da borgen�rer har g�tt ut och alla k�nda skulder blivit betalda, skall
likvidatorerna anv�nda �terst�ende tillg�ngar f�r det �ndam�l vartill de �r
best�mda eller f�r ett �ndam�l som s� n�ra som m�jligt motsvarar detta.
Om det inte �r m�jligt att anv�nda tillg�ngarna p� detta s�tt, skall de
�verl�mnas till Allm�nna arvsfonden. Om n�got skuldbelopp �r tvistigt
eller inte f�rfallet till betalning eller av annan orsak inte kan betalas, skall
dock s� mycket av �verskottet beh�llas som kan beh�vas f�r denna betal-
ning.

12 � N�r likvidatorerna har fullgjort sitt uppdrag, skall de s� snart det

kan ske avge slutredovisning f�r sin f�rvaltning genom en f�rvaltningsbe-
r�ttelse som avser likvidationen i dess helhet. Till ber�ttelsen skall de foga
redovisningshandlingar f�r hela likvidationstiden. Ber�ttelsen och redo-

2665

SFS 1994:1220

visningshandlingarna skall avl�mnas till revisorerna. Dessa skall inom en
m�nad d�refter till likvidatorerna avge en revisionsber�ttelse �ver slutre-
dovisningen och f�rvaltningen under likvidationen. Likvidatorerna skall
d�refter genast s�nda en kopia av revisions- och f�rvaltningsber�ttelserna
till tillsynsmyndigheten.

13 � N�r likvidatorerna har s�nt revisions- och f�rvaltningsber�ttelserna

till tillsynsmyndigheten, �r stiftelsen uppl�st. Detta f�rh�llande skall likvi-
datorerna genast anm�la f�r registrering i stiftelseregistret.

Om likvidatorerna finner att stiftelsen �r p� obest�nd och inte kan

betala likvidationskostnaderna, skall de ans�ka om att stiftelsen f�rs�tts i

konkurs.

14 � Om det efter stiftelsens uppl�sning enligt 13 � visar sig att stiftelsen

har tillg�ngar eller om talan v�cks mot stiftelsen eller det av n�gon annan
orsak uppkommer behov av en likvidations�tg�rd, skall likvidationen
forts�ttas. Detta skall genast anm�las av likvidatorerna f�r registrering i
stiftelseregistret.

15 � Om ett likvidationsbeslut har blivit upph�vt genom ett beslut av

domstol som har vunnit laga kraft, tr�der stiftelsens tidigare styrelse eller
f�rvaltare i likvidatorernas st�lle. Likvidatorerna skall genast anm�la be-
slutet f�r registrering i stiftelseregistret.

N�r likvidation har upph�rt enligt f�rsta stycket, skall 12 � till�mpas.

Likvidation efter konkurs

16 � Om en stiftelse som ut�var n�ringsverksamhet �r f�rsatt i konkurs

och denna avslutas med �verskott, skall styrelsen eller f�rvaltaren inom en

m�nad fr�n det att konkursen avslutades besluta att stiftelsen skall tr�da i
likvidation och genast anm�la detta till tingsr�tten. Denna skall d�refter
utan dr�jsm�l utse en eller flera likvidatorer.

Om stiftelsen var i likvidation n�r den f�rsattes i konkurs, skall likvida-

tionen forts�ttas enligt 14 �.

17 � Om det inte fattas ett s�dant beslut som avses i 16 � f�rsta stycket,

skall tingsr�tten besluta att stiftelsen skall tr�da i likvidation.

Fr�gan om likvidation enligt f�rsta stycket pr�vas p� anm�lan av till-

synsmyndigheten eller p� ans�kan av en styrelseledamot eller en borgen�r.

Om tillsynsmyndigheten eller s�kanden har haft kostnader f�r delgiv-

ning eller kung�relse samt f�r expeditioner i ett �rende enligt andra styc-
ket, skall kostnaderna betalas av stiftelsens medel.

Uppl�sning utan likvidation

18 � I fall som avses i 6 kap. 5 � �r stiftelsen uppl�st n�r tillg�ngarna

f�rbrukats.

N�r en stiftelses konkurs har avslutats utan �verskott �r stiftelsen upp-

l�st.

2666

8 kap. Stiftelses firma

1 � En stiftelses firma skall tydligt skilja sig fr�n andra firmor som f�rut

�r inf�rda i stiftelseregistret. I en firma som skiljer sig fr�n stiftelsens
namn f�r inte ordet stiftelse eller en f�rkortning av detta ord ing�. I �vrigt
finns best�mmelser om registreringen i firmalagen (1974:156).

2 � I firmalagen (1974: 156) finns best�mmelser om f�rbud mot anv�nd-
ning av firma och om h�vande av firmaregistrering.

3 � Om en i stiftelsef�rordnandet angiven firma inte kan registreras, f�r
styrelsens eller f�rvaltarens beslut om ny firma till�mpas utan att best�m-
melserna i 6 kap. iakttas.

4 � Skriftliga handlingar som utf�rdas f�r en stiftelse i dess n�ringsverk-
samhet b�r undertecknas med angivande av stiftelsens firma. Vid angivan-
de av firma som inte sammanfaller med stiftelsens namn skall p� l�mpligt
s�tt alltid anges att det �r en stiftelse som innehar firman.

Har styrelsen eller f�rvaltaren eller n�gon annan f�retr�dare f�r stiftel-

sen utf�rdat en handling utan firmateckning och framg�r det inte av
handlingens inneh�ll att den har utf�rdats p� stiftelsens v�gnar, svarar de
som har undertecknat handlingen solidariskt f�r f�rpliktelsen enligt hand-
lingen. Detta g�ller dock inte, om

1. det framgick av omst�ndigheterna vid handlingens tillkomst att hand-

lingen utf�rdades f�r stiftelsen, samt

2. medkontrahenten har f�tt ett av stiftelsen beh�rigen undertecknat

godk�nnande av handlingen utan osk�ligt dr�jsm�l efter det att antingen
en beg�ran om s�dant godk�nnande har framst�llts eller personlig ansva-

righet har gjorts g�llande mot undertecknarna.

9 kap. Tillsyn m. m.

Inledande best�mmelser

1 � Tillsynsmyndighet f�r en stiftelse med egen f�rvaltning �r l�nsstyrel-

sen i det l�n d�r stiftelsens styrelse har sitt s�te eller, om s�te inte �r
best�mt, d�r f�rvaltningen huvudsakligen ut�vas. En stiftelse med anknu-

ten f�rvaltning st�r under tillsyn av l�nsstyrelsen i det l�n d�r f�rvaltaren
har sitt s�te eller, om s�te inte �r best�mt, d�r f�rvaltarens egen f�rvaltning
huvudsakligen ut�vas eller, om ett handelsbolag �r f�rvaltare, d�r bolagets
huvudkontor �r inr�ttat.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r besluta

att en annan myndighet �n som f�ljer av f�rsta stycket skall vara tillsyns-
myndighet f�r en stiftelse.

Att det f�r vissa stiftelser g�ller s�rskilda best�mmelser om tillsynen

framg�r av 10 �.

2 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om avgifter f�r tillsynsmyndigheternas verksamhet enligt
denna lag.

2667

SFS 1994:1220

Tillsynens inneb�rd m. m.

3 � Tillsynsmyndigheten skall ingripa, om det kan antas att stiftelsens
f�rvaltning eller revisionen av stiftelsen inte ut�vas i enlighet med stiftel-
sef�rordnandet eller best�mmelserna i denna lag eller att en styrelseleda-
mot eller f�rvaltaren annars missk�ter sitt uppdrag.

Tillsynsmyndigheten skall ge stiftelserna r�d och upplysningar.

4 � Tillsynsmyndigheten f�r

1. beg�ra in handlingar eller upplysningar fr�n stiftelsen,

2. kalla till och delta vid sammantr�de med stiftelsens styrelse eller

f�rvaltare, samt

3. om s�rskild anledning f�religger utf�ra inspektion hos stiftelsen p� tid

och s�tt som myndigheten best�mmer.

I fall som avses i f�rsta stycket 3 �r stiftelsens styrelse eller f�rvaltare

skyldig att h�lla stiftelsens kassa, v�rdehandlingar och �vriga tillg�ngar
samt r�kenskapsmaterial och protokoll tillg�ngliga f�r dem som utf�r
inspektionen.

5 � Tillsynsmyndigheten kan

1. skilja en styrelseledamot fr�n hans uppdrag om han �r obeh�rig enligt

2 kap. 10 � eller enligt lagen (1986:436) om n�ringsf�rbud samt skilja en
f�rvaltare som �r obeh�rig enligt 2 kap. 19 � andra stycket fr�n uppdraget,

2. f�rel�gga en eller flera styrelseledam�ter eller f�rvaltaren att fullg�ra

sina �ligganden,

3. f�rbjuda en eller flera styrelseledam�ter eller f�rvaltaren att verkst�lla

ett beslut eller, om beslutet har verkst�llts, f�rel�gga en eller flera styrelse-
ledam�ter eller f�rvaltaren att g�ra r�ttelse om det kan ske.

Att tillsynsmyndigheten har �ven andra befogenheter framg�r av 4 kap.

5 och 8 �� samt 5 kap. 4 �.

Beslut om f�rel�ggande eller f�rbud enligt f�rsta stycket 2 och 3 f�r

f�renas med vite. Tillsynsmyndigheten skall pr�va fr�gan om att d�ma ut
ett vite som f�relagts enligt f�rsta stycket 2, om f�rel�ggandet endast avser
�liggande att inge en eller flera handlingar till tillsynsmyndigheten. I
�vriga fall pr�vas fr�gan av l�nsr�tten enligt lagen (1985:206) om viten.

6 � Om en styrelseledamot eller f�rvaltaren missk�ter sitt uppdrag, kan
han entledigas av allm�n domstol. Entledigandet f�r begr�nsas till viss tid.

I fr�ga om r�tt till talan om entledigande g�ller 5 kap. 4 � f�rsta och

fj�rde styckena.

Har tillsynsmyndigheten v�ckt talan om entledigande av en styrelseleda-

mot eller f�rvaltaren, f�r tillsynsmyndigheten entlediga denne f�r tiden till
dess att domstolen har slutligt pr�vat saken eller best�mt annorlunda.

7 � I en stiftelse med egen f�rvaltning skall tillsynsmyndigheten f�rord-
na

1. ny styrelseledamot, om detta beh�vs f�r att styrelsen skall bli beslut-

f�r, samt

2. ordf�rande i styrelsen i fall d� n�gon annan �n styrelsen skall utse

ordf�rande men inte g�r detta.

F�rordnandet g�ller intill dess att en ny ledamot eller ordf�rande har

2668

SFS 1994:1220

blivit utsedd i beh�rig ordning. Har den f�rre ledamoten entledigats f�r en
viss tid, g�ller dock f�rordnandet f�r den nye ledamoten f�r den tid
entledigandet avser.

8 � Tillsynsmyndigheten skall f�rordna ny f�rvaltare f�r en stiftelse med
anknuten f�rvaltning, om stiftelsen saknar f�rvaltare.

F�rordnandet g�ller tills vidare. Har den f�rre f�rvaltaren entledigats

f�r en viss tid, g�ller dock f�rordnandet f�r den nye f�rvaltaren f�r den tid
entledigandet avser.

9 � Om ett testamentariskt stiftelsef�rordnande inte kan verkst�llas d�r-
f�r att det saknas ett s�dant �tagande som avses i 1 kap. 2 � andra stycket,
skall l�nsstyrelsen p� beg�ran av n�gon som f�rvaltar d�dsboet verka f�r
att ett s�dant �tagande l�mnas. L�nsstyrelsen f�r d�rvid besluta om en

annan f�rvaltningsform �n den som har f�reskrivits av stiftaren.

Beh�rig l�nsstyrelse �r l�nsstyrelsen i det l�n d�r stiftaren hade sitt

hemvist.

Tillsynens inneb�rd i fr�ga om vissa stiftelser

10 � Best�mmelserna i 3 � f�rsta stycket, 4 � samt 5 � f�rsta stycket 2 och

3 g�ller inte i fr�ga om

1. stiftelser som bildats av eller tillsammans med staten, en kommun, ett

landsting eller en kyrklig kommun,

2. stiftelser som f�rvaltas av en statlig myndighet, eller
3. stiftelser som enligt stiftarens f�rordnande skall vara undantagna fr�n

tillsyn enligt denna lag och som varken under innevarande eller de tre

n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�ren har ut�vat n�ringsverksamhet eller
varit moderstiftelse.

I fr�ga om stiftelser som avses i f�rsta stycket g�ller dock best�mmelser-

na i 3 � f�rsta stycket, 4 � f�rsta stycket 1 och 2 samt 5 � f�rsta stycket 2
och 3 om det kan antas att

1. stiftelsen saknar namn,

2. stiftelsen inte har uppr�ttat �rs- eller koncernredovisning eller inte har

avl�mnat �rs- eller koncernredovisning, �rsbokslut eller sammanst�llning
�ver r�kenskaperna till revisorn,

3. stiftelsen inte h�ller �rs- eller koncernredovisning eller revisions- eller

koncernrevisionsber�ttelse tillg�nglig f�r var och en,

4. stiftelsen saknar beh�rig revisor, eller om

5. fr�ga uppkommer om s�dant beslut som avses i 4 kap. 5 �.

�verklagande

11 � Tillsynsmyndighetens beslut enligt denna lag f�r �verklagas hos

kammarr�tten. Detta g�ller dock inte beslut om att v�cka talan enligt
5 kap. 4 � f�rsta stycket eller 9 kap. 6 � f�rsta stycket eller beslut enligt
9 kap. 6 � tredje stycket.

Tillsynsmyndighetens beslut enligt 4 kap. 8 �, 6 kap. 4 � eller 5 � andra

stycket, 9 kap. 5 � f�rsta stycket 3, i den del beslutet avser verkst�llighets-
f�rbud, eller 9 kap. 7 eller 8 � g�ller �ven om de �verklagas.

Om tillsynsmyndighetens beslut �verklagas, skall tillsynsmyndigheten

f�ra talan f�r det allm�nna. �verklagas kammarr�ttens beslut av tillsyns-

2669

2670

SFS 1994:1220

myndigheten, skall �verklagandet ha kommit in inom tre veckor fr�n den
dag d� det �verklagade beslutet meddelades.

L�nsstyrelsens beslut enligt 9 � �verklagas hos kammarr�tten. Best�m-

melserna i tredje stycket om tillsynsmyndigheten och dess beslut g�ller i
s�dant fall l�nsstyrelsen och dess beslut.

10 kap. Registrering

Allm�nna best�mmelser om registrering

1 � En stiftelse skall vara registrerad om

1. den �r skyldig att uppr�tta �rsredovisning enligt denna lag, eller

2. det f�ljer av de av stiftaren i stiftelsef�rordnandet meddelade f�re-

skrifterna att den skall vara registrerad.

Registreringsmyndighet f�r en stiftelse �r den l�nsstyrelse som med

till�mpning av best�mmelserna i 9 kap. 1 � f�rsta stycket skall vara till-
synsmyndighet f�r stiftelsen.

Ett stiftelseregister skall f�ras hos registreringsmyndigheten f�r registre-

ringar enligt denna lag.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

f�reskrifter om avgifter f�r registrering i stiftelseregistret.

2 � Om inte annat f�ljer av 6 � andra stycket skall en stiftelses styrelse
eller f�rvaltare anm�la stiftelsen f�r registrering i stiftelseregistret

1. i fall som avses i 1 � f�rsta stycket 2 senast sex m�nader efter det att

stiftelsen bildades,

2. i �vriga fall senast sex m�nader efter det att stiftelsen blev bokf�rings-

skyldig enligt denna lag.

Anm�lan enligt f�rsta stycket skall inneh�lla uppgift om stiftelsens post-

adress och telefon samt om styrelseledam�ternas namn, bostadsadress,
postadress och telefon eller f�rvaltarens namn eller firma, postadress och
telefon. Vid egen f�rvaltning skall den vidare inneh�lla uppgift om den ort
d�r styrelsen har sitt s�te, eller om s�te inte �r best�mt, d�r f�rvaltningen
huvudsakligen ut�vas. Vid anknuten f�rvaltning skall uppgift i st�llet
l�mnas om den ort d�r f�rvaltaren har sitt s�te, eller om s�te inte �r
best�mt, d�r f�rvaltarens egen f�rvaltning huvudsakligen ut�vas eller, om
f�rvaltaren �r ett handelsbolag, d�r bolaget har sitt huvudkontor inr�ttat.

Till anm�lan skall det fogas en kopia av stiftelsef�rordnandet, om det �r

m�jligt. Har styrelsen eller f�rvaltaren enligt 2 kap. 7 � fattat beslut om
namn f�r stiftelsen, skall anm�lan inneh�lla uppgift �ven om namnet.

3 � Anm�lan f�r registrering i stiftelseregistret skall genast g�ras

1. n�r en f�reskrift i stiftelsef�rordnandet har �ndrats eller upph�vts

enligt best�mmelserna i 6 kap.,

2. n�r en �ndring har intr�tt i n�got f�rh�llande som avses i 2 � andra

stycket,

3. n�r n�gon har bemyndigats att f�retr�da stiftelsen enligt 2 kap. 16 �

andra stycket eller 23 � andra stycket,

4. n�r stiftelsen inte l�ngre �r registreringsskyldig enligt denna lag, samt

5. n�r stiftelsen �r uppl�st.
I fall som avses i f�rsta stycket 3 skall uppgift l�mnas om f�retr�darens

namn, bostadsadress, postadress och telefon. Har styrelsen eller f�rvalta-
ren beslutat att r�tten att f�retr�da stiftelsen samt att teckna dess namn
och firma f�r ut�vas endast av tv� eller flera i f�rening, skall detta ocks�

anm�las f�r registrering i stiftelseregistret. N�gon annan inskr�nkning i
r�tten att f�retr�da stiftelsen och att teckna dess namn och firma f�r inte
registreras.

N�r anm�lan enligt f�rsta stycket 2 avser byte av f�rvaltare skall anm�-

lan g�ras av den nye f�rvaltaren. 1 fall som avses i f�rsta stycket 5 skall
anm�lan g�ras av den avtr�dande styrelsen eller f�rvaltaren. I �vriga fall
skall anm�lan g�ras av styrelsen eller f�rvaltaren.

4 � Om en registrerad stiftelse f�rs�tts i konkurs eller f�rhandling om
offentligt ackord inleds f�r stiftelsen, skall tingsr�tten s�nda en underr�t-
telse om beslutet f�r registrering i stiftelseregistret.

N�r konkursen har avslutats eller f�rhandlingen om offentligt ackord

har avslutats p� annat s�tt �n genom konkurs, skall tingsr�tten genast
s�nda en underr�ttelse f�r registrering i stiftelseregistret och i det f�rra
fallet ange om n�got �verskott finns eller inte. Tingsr�tten skall �ven f�r
registrering underr�tta registreringsmyndigheten n�r en h�gre r�tt genom
beslut, som har vunnit laga kraft, har upph�vt ett beslut att f�rs�tta
stiftelsen i konkurs eller att inleda f�rhandling om offentligt ackord.

5 � En registrering skall avf�ras om det genom dom som har vunnit laga
kraft har f�rklarats att en registrering inte borde ha skett, att ett beslut som
registrerats �r ogiltigt eller att n�got visst f�rh�llande som registrerats inte
f�religger.

Domstolen skall s�nda en kopia av domen till registreringsmyndigheten.

S�rskilda best�mmelser f�r stiftelser som avser att ut�va eller som ut�var

n�ringsverksamhet

6 � Innan en stiftelse b�rjar ut�va n�ringsverksamhet skall styrelsen
eller f�rvaltaren l�mna uppgift f�r registrering i stiftelseregistret om

1. den firma under vilken n�ringsverksamheten skall bedrivas, och

2. n�ringsverksamhetens art.
Om stiftelsen inte tidigare �r registrerad i stiftelseregistret, skall stiftel-

sen �ven fullg�ra sin anm�lningsskyldighet enligt 2 � innan den b�rjar
ut�va n�ringsverksamheten.

Stiftelsen f�r registreras �ven i stiftelseregister f�r annat l�n, om verk-

samheten �r avsedd att ut�vas d�r.

7 � Upph�r en stiftelse att ut�va n�ringsverksamhet eller �ndras n�gon
annan uppgift som har registrerats om en stiftelse som ut�var n�ringsverk-
samhet, skall stiftelsens styrelse eller f�rvaltare genast anm�la detta f�r
registrering i stiftelseregistret.

8 � Registreringsmyndigheten skall utan dr�jsm�l kung�ra i Post- och
Inrikes Tidningar vad som har inf�rts i stiftelseregistret i fr�ga om en
stiftelse som ut�var n�ringsverksamhet. Detta g�ller dock inte registrering
av underr�ttelser enligt 4 �.

En kung�relse som avser �ndring i ett f�rh�llande som tidigare har

inf�rts i registret skall endast ange �ndringens art.

2671

SFS 1994:1220

9 � Det som har kungjorts i Post- och Inrikes Tidningar enligt 8 � skall
anses ha kommit till tredje mans k�nnedom, om det inte framg�r av
omst�ndigheterna att han varken k�nde till eller borde ha k�nt till det som
har kungjorts.

10 � I firmalagen (1974:156) finns best�mmelser om avf�rande av en

firma ur registret sedan en dom om att h�va firmaregistreringen har vunnit
laga kraft.

Om ingripande av registreringsmyndigheten m. m.

11 � Registreringsmyndigheten skall ingripa, om det kan antas att en

stiftelse inte f�ljer best�mmelserna i denna lag eller annan f�rfattning i
fr�ga om anm�lan f�r registrering i stiftelseregistret.

Registreringsmyndigheten f�r d�rvid beg�ra in handlingar eller upplys-

ningar fr�n stiftelsen och kan f�rel�gga en eller flera ledam�ter i stiftelsens
styrelse eller f�rvaltaren att l�mna beg�rda handlingar eller upplysningar

till registreringsmyndigheten eller att g�ra anm�lan f�r registrering i stiftel-
seregistret.

Beslut om f�rel�ggande f�r f�renas med vite. Registreringsmyndigheten

skall pr�va fr�gan om utd�mande av vitet.

12 � L�nsstyrelsen i Stockholms l�n f�r f�rbjuda den som anv�nder

ordet stiftelse i strid med 1 kap. 6 � andra stycket att forts�tta med det.
F�rbudet f�r f�renas med vite.

13 � Registreringsmyndighetens beslut enligt denna lag f�r �verklagas

till kammarr�tten.

Om registreringsmyndighetens beslut �verklagas skall registreringsmyn-

digheten f�ra talan f�r det allm�nna.�verklagas kammarr�ttens beslut av
registreringsmyndigheten, skall �verklagandet ha kommit in inom tre vec-
kor fr�n den dag d� det �verklagade beslutet meddelades.

Vad som s�gs i f�rsta och andra styckena om registreringsmyndigheten

och dess beslut g�ller l�nsstyrelsen i Stockholms l�n och dess beslut n�r det
�r fr�ga om beslut enligt 12 �.

11 kap. Insamlingsstiftelser och kollektivavtalsstiftelser

1 � En insamlingsstiftelse bildas genom att

1. en eller flera stiftare f�rordnar att pengar som inflyter efter ett upprop

av dem, skall som en sj�lvst�ndig f�rm�genhet fr�mja ett best�mt och
varaktigt �ndam�l, och

2. n�gon �tar sig att ta emot pengarna f�r f�rvaltning i enlighet med

f�rordnandet.

Stiftelsef�rordnandet skall vara skriftligt och undertecknat av stiftaren

eller stiftarna.

2 � F�r en insamlingsstiftelse g�ller f�ljande best�mmelser i

1 kap. (inledande best�mmelser): 4 och 5 �� samt 6 � f�rsta stycket f�rsta

meningen,

2 kap. (f�rvaltning): samtliga best�mmelser,

2672

3 kap. (bokf�ring och �rsredovisning m.m.): 4 � 1 och 2, 7 � f�rsta och

tredje styckena och 8 - 11 ��,

4 kap. (revision): 1 - 4 ��, 6 �, 7 � f�rsta -fj�rde styckena,

8 - 14 ��, 15 � f�rsta och andra styckena samt 16 �,

5 kap. (skadest�nd): 1 - 3 ��, 4 � f�rsta-tredje styckena samt 5 �,
6 kap. (�ndring m. m. av f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande): samtliga

best�mmelser,

7 kap. (likvidation och uppl�sning): samtliga best�mmelser,
8 kap. (stiftelses firma): samtliga best�mmelser,
9 kap. (tillsyn m. m.): 1 - 9 �� och 11 �, samt

10 kap. (registrering): samtliga best�mmelser.

En insamlingsstiftelses namn skall inneh�lla ordet insamlingsstiftelse.
En insamlingsstiftelse �r bokf�ringsskyldig.
En insamlingsstiftelse �r uppl�st om den har saknat tillg�ngar under en

sammanh�ngande tid av tv� �r.

Best�mmelserna i 1 kap. 5 � och 6 � f�rsta stycket, 2 - 1 0 kap. samt

andra och tredje styckena i denna paragraf g�ller inte i fr�ga om insam-
lingsstiftelser vilkas tillg�ngar enligt stiftelsef�rordnandet f�r anv�ndas
endast till f�rm�n f�r best�mda fysiska personer.

3 � En kollektivavtalsstiftelse bildas genom att

1. en arbetsgivarorganisation och en central arbetstagarorganisation i

kollektivavtal f�rordnar att pengar som arbetsgivare enligt kollektivavtal
eller annat avtal tillskjuter, skall som en sj�lvst�ndig f�rm�genhet fr�mja
ett best�mt och varaktigt �ndam�l, och

2. n�gon �tar sig att ta emot pengarna f�r f�rvaltning i enlighet med

f�rordnandet.

4 � F�r en kollektivavtalsstiftelse g�ller f�ljande best�mmelser i

1 kap. (inledande best�mmelser): 4 och 5 �� och 6 � f�rsta stycket f�rsta

meningen,

2 kap. (f�rvaltning): samtliga best�mmelser,
3 kap. (bokf�ring och �rsredovisning m.m.): 4 � 1 och 2, 7 � f�rsta och

tredje styckena, 8 - 10 �� och 12 �,

4 kap. (revision): 1 - 4 ��, 6 �, 7 � f�rsta - tredje styckena och 8 - 16 ��,

5 kap. (skadest�nd): 1 - 3 ��, 4 � f�rsta stycket 1 - 4, andra och tredje

styckena och 5 �,

6 kap. (�ndring m. m. av f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande): samtliga

best�mmelser,

7 kap. (likvidation och uppl�sning): samtliga best�mmelser,
8 kap. (stiftelses firma): samtliga best�mmelser,
9 kap. (tillsyn m.m.): 1 och 2 ��, 3 � andra stycket, 5 � f�rsta stycket 1,

6 � f�rsta och andra styckena, 7 och 8 ��, 10 � andra stycket och 11 �, samt

10 kap. (registrering): samtliga best�mmelser.

Utan hinder av best�mmelserna i 6 kap. f�r stiftarna och stiftelsen

genom skriftlig �verenskommelse �ndra eller upph�va stiftelsef�rordnan-
det. Vad som anges i 2- 10 kap. om f�reskrifter i ett stiftelsef�rordnande
skall i fr�ga om en kollektivavtalsstiftelse g�lla �ven f�reskrifter f�r stiftel-
sen som har meddelats genom en s�dan �verenskommelse.

2673

SFS 1994:1220

En kollektivavtalsstiftelses namn skall inneh�lla ordet kollektivavtals-

stiftelse.

En kollektivavtalsstiftelse �r bokf�ringsskyldig. Vid till�mpning av

3 kap. 12 � och 4 kap. 15 � skall en kollektivavtalsstiftelse behandlas som

en s�dan stiftelse som avses i 9 kap. 10 � f�rsta stycket.

En kollektivavtalsstiftelse �r uppl�st om den har saknat tillg�ngar under

en sammanh�ngande tid av tv� �r.

F�reskrifter om ikrafttr�dande av denna lag meddelas i lagen

(1994:1221) om inf�rande av stiftelselagen (1994: 1220).

P� regeringens v�gnar

CARL BILDT

REIDUNN LAUR�N

(Justitiedepartementet)

2674

;

Viktiga lagar inom associationsrätten

Aktiebolagslag (2005:551)
Lag (2018:672) om ekonomiska föreningar
Lag (1980:1102) om handelsbolag och enkla bolag
Stiftelselag (1994:1220)
Årsredovisningslag (1995:1554)

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Arbetar du med associationsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom associationsrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1994:1220 Stiftelselag

Viktiga lagar inom associationsrätten

JP Infonets tjänster inom associationsrätt

Om Lagboken.se