SFS 2006:1376 Lag om ändring i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument

Du är här: Start / Bank- och finansmarknadsrätt / Lag (1991:980) om handel med finansiella instrument / SFS 2006:1376 Lag om ändring i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument
061376.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft110{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft113{font-size:19px;line-height:19px;font-family:Times;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} .ft115{font-size:12px;line-height:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft116{font-size:12px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:Times;color:#000000;} .ft27{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft28{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft29{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft210{font-size:14px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:2px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:101px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:8px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:213px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1991:980) om handel med <br/>finansiella instrument;</b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:289px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 7 december 2006.</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:349px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:353px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 3 </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:401px;white-space:nowrap" class="ft11">kap. </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:429px;white-space:nowrap" class="ft11">1 och 3 </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:491px;white-space:nowrap" class="ft11">�� lagen</p> <p style="position:absolute;top:342px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">(1991:980) om handel med finansiella instrument</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:340px;left:393px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:342px;left:397px;white-space:nowrap" class="ft11"> skall ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:386px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft16"><b>3 kap. </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:412px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:410px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft15">4</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft17"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:412px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:412px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft11">Om ett f�retag som st�r under tillsyn av Finansinspektionen vill ing�</p> <p style="position:absolute;top:430px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft114">avtal med �garen till ett finansiellt instrument om att f�retaget skall ha r�tt<br/>att f�rfoga �ver det finansiella instrumentet f�r egen r�kning, skall avtalet<br/>slutas skriftligen i en f�r �ndam�let s�rskilt uppr�ttad handling som i n�gon<br/>l�sbar och varaktig form �r tillg�nglig f�r parterna. Detsamma g�ller om<br/>f�retaget medverkar till ett s�dant avtal mellan andra parter. Det f�rfogande<br/>som avses skall anges noggrant. </p> <p style="position:absolute;top:536px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">F�rsta stycket g�ller inte om f�retagets motpart eller parterna i ett avtal</p> <p style="position:absolute;top:553px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">som f�retaget medverkar till �r </p> <p style="position:absolute;top:571px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">1. ett annat f�retag som st�r under tillsyn av Finansinspektionen eller ett</p> <p style="position:absolute;top:589px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft114">utl�ndskt f�retag inom EES som i sitt hemland f�r driva j�mf�rbar verksam-<br/>het och som st�r under betryggande tillsyn av myndighet eller annat beh�rigt<br/>organ, </p> <p style="position:absolute;top:642px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">2. Riksg�ldskontoret eller ett utl�ndskt offentligt organ inom EES som �r</p> <p style="position:absolute;top:659px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft114">ansvarigt f�r eller deltar i f�rvaltningen av statsskulden eller �r beh�rigt att<br/>f�ra konton f�r kunders r�kning,</p> <p style="position:absolute;top:695px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">3. Riksbanken eller en utl�ndsk centralbank inom EES, inklusive Europe-</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft11">iska centralbanken,</p> <p style="position:absolute;top:730px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">4. en multilateral utvecklingsbank, Banken f�r internationell betalnings-</p> <p style="position:absolute;top:748px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft114">utj�mning, Internationella valutafonden eller Europeiska investeringsban-<br/>ken, eller</p> <p style="position:absolute;top:783px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft11">5. ett s�dant kreditinstitut som anges i f�rteckningen i artikel 2 i Europa-</p> <p style="position:absolute;top:801px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft114">parlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tten<br/>att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning)</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:816px;left:455px;white-space:nowrap" class="ft15">5</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:818px;left:460px;white-space:nowrap" class="ft11">.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:863px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft19">1</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:865px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft111">Prop. 2006/07:5, bet. 2006/07:FiU:7. rskr. 2006/07:10.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:876px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft19">2</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:878px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft111">Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tt-</p> <p style="position:absolute;top:891px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft115">ten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning) (EUT L 177,<br/>30.6.2006, s. 1, Celex 32006L0048). </p> <p style="position:absolute;top:16px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:915px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft19">3</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft111">Lagen omtryckt 1992:558.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:99px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:927px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft19">4</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:929px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft111">Senaste lydelse 2005:199.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft19">5</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:114px;white-space:nowrap" class="ft111">EUT L 177, 30.6.2006, s. 1 (Celex 32006L0048).</p> <p style="position:absolute;top:196px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>SFS 2006:1376</b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:568px;white-space:nowrap" class="ft116">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 december 2006</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:744px;height:1071px;"> <img width="744" height="1071" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:11px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:10px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2006:1376</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:963px;left:519px;white-space:nowrap" class="ft24">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:973px;left:526px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 2006</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:128px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:15px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:70px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft24">6</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:134px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:72px;left:217px;white-space:nowrap" class="ft26"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:11px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:231px;white-space:nowrap" class="ft21">Om ett s�dant f�retag som avses i 1 � f�rsta stycket har f�tt finansiella</p> <p style="position:absolute;top:89px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">instrument som pant, f�r f�retaget i sin tur pants�tta eller �verl�ta pantr�tten<br/>bara tillsammans med den fordran som de utg�r pant f�r. F�r �terpants�tt-<br/>ning eller �verl�telse p� annat s�tt fordras s�dant avtal som anges i 1 � f�rsta<br/>stycket. �terpants�ttning eller �verl�telse f�r inte ske f�r h�gre belopp eller<br/>p� str�ngare villkor �n vad som g�ller hos panthavaren. </p> <p style="position:absolute;top:178px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft210">F�rsta stycket g�ller inte om pants�ttaren �r <br/>1. ett annat f�retag som st�r under tillsyn av Finansinspektionen eller ett</p> <p style="position:absolute;top:213px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">utl�ndskt f�retag inom EES som i sitt hemland f�r driva j�mf�rbar verksam-<br/>het och som st�r under betryggande tillsyn av myndighet eller annat beh�rigt<br/>organ, </p> <p style="position:absolute;top:266px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">2. Riksg�ldskontoret eller ett utl�ndskt offentligt organ inom EES som �r</p> <p style="position:absolute;top:284px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">ansvarigt f�r eller deltar i f�rvaltningen av statsskulden eller �r beh�rigt att<br/>f�ra konton f�r kunders r�kning,</p> <p style="position:absolute;top:319px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">3. Riksbanken eller en utl�ndsk centralbank inom EES, inklusive Euro-</p> <p style="position:absolute;top:337px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">peiska centralbanken,</p> <p style="position:absolute;top:354px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">4. en multilateral utvecklingsbank, Banken f�r internationell betalningsut-</p> <p style="position:absolute;top:372px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">j�mning, Internationella valutafonden eller Europeiska investeringsbanken,<br/>eller</p> <p style="position:absolute;top:407px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">5. ett s�dant kreditinstitut som anges i f�rteckningen i artikel 2 i Europa-</p> <p style="position:absolute;top:425px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft210">parlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tten<br/>att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning)</p> <p style="position:absolute;top:15px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:441px;left:543px;white-space:nowrap" class="ft24">7</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:143px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:442px;left:548px;white-space:nowrap" class="ft21">.</p> <p style="position:absolute;top:11px;left:147px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:479px;left:209px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 februari 2007.</p> <p style="position:absolute;top:514px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:549px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft21">MATS ODELL</p> <p style="position:absolute;top:567px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft210">Lars Afrell<br/>(Finansdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:152px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">6</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:153px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">Senaste lydelse 2005:199.</p> <p style="position:absolute;top:16px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft27"> </p> <p style="position:absolute;top:938px;left:194px;white-space:nowrap" class="ft27">7</p> <p style="position:absolute;top:12px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft28"> </p> <p style="position:absolute;top:939px;left:202px;white-space:nowrap" class="ft29">EUT L 177, 30.6.2006, s. 1 (Celex 32006L0048).</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1991:980) om handel med
finansiella instrument;

utf�rdad den 7 december 2006.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs

2

att 3

kap.

1 och 3

�� lagen

(1991:980) om handel med finansiella instrument

3

skall ha f�ljande lydelse.

3 kap.

1 �

4

Om ett f�retag som st�r under tillsyn av Finansinspektionen vill ing�

avtal med �garen till ett finansiellt instrument om att f�retaget skall ha r�tt
att f�rfoga �ver det finansiella instrumentet f�r egen r�kning, skall avtalet
slutas skriftligen i en f�r �ndam�let s�rskilt uppr�ttad handling som i n�gon
l�sbar och varaktig form �r tillg�nglig f�r parterna. Detsamma g�ller om
f�retaget medverkar till ett s�dant avtal mellan andra parter. Det f�rfogande
som avses skall anges noggrant.

F�rsta stycket g�ller inte om f�retagets motpart eller parterna i ett avtal

som f�retaget medverkar till �r

1. ett annat f�retag som st�r under tillsyn av Finansinspektionen eller ett

utl�ndskt f�retag inom EES som i sitt hemland f�r driva j�mf�rbar verksam-
het och som st�r under betryggande tillsyn av myndighet eller annat beh�rigt
organ,

2. Riksg�ldskontoret eller ett utl�ndskt offentligt organ inom EES som �r

ansvarigt f�r eller deltar i f�rvaltningen av statsskulden eller �r beh�rigt att
f�ra konton f�r kunders r�kning,

3. Riksbanken eller en utl�ndsk centralbank inom EES, inklusive Europe-

iska centralbanken,

4. en multilateral utvecklingsbank, Banken f�r internationell betalnings-

utj�mning, Internationella valutafonden eller Europeiska investeringsban-
ken, eller

5. ett s�dant kreditinstitut som anges i f�rteckningen i artikel 2 i Europa-

parlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tten
att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning)

5

.

1

Prop. 2006/07:5, bet. 2006/07:FiU:7. rskr. 2006/07:10.

2

Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tt-

ten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning) (EUT L 177,
30.6.2006, s. 1, Celex 32006L0048).

3

Lagen omtryckt 1992:558.

4

Senaste lydelse 2005:199.

5

EUT L 177, 30.6.2006, s. 1 (Celex 32006L0048).

SFS 2006:1376

Utkom fr�n trycket
den 15 december 2006

background image

2

SFS 2006:1376

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2006

3 �

6

Om ett s�dant f�retag som avses i 1 � f�rsta stycket har f�tt finansiella

instrument som pant, f�r f�retaget i sin tur pants�tta eller �verl�ta pantr�tten
bara tillsammans med den fordran som de utg�r pant f�r. F�r �terpants�tt-
ning eller �verl�telse p� annat s�tt fordras s�dant avtal som anges i 1 � f�rsta
stycket. �terpants�ttning eller �verl�telse f�r inte ske f�r h�gre belopp eller
p� str�ngare villkor �n vad som g�ller hos panthavaren.

F�rsta stycket g�ller inte om pants�ttaren �r
1. ett annat f�retag som st�r under tillsyn av Finansinspektionen eller ett

utl�ndskt f�retag inom EES som i sitt hemland f�r driva j�mf�rbar verksam-
het och som st�r under betryggande tillsyn av myndighet eller annat beh�rigt
organ,

2. Riksg�ldskontoret eller ett utl�ndskt offentligt organ inom EES som �r

ansvarigt f�r eller deltar i f�rvaltningen av statsskulden eller �r beh�rigt att
f�ra konton f�r kunders r�kning,

3. Riksbanken eller en utl�ndsk centralbank inom EES, inklusive Euro-

peiska centralbanken,

4. en multilateral utvecklingsbank, Banken f�r internationell betalningsut-

j�mning, Internationella valutafonden eller Europeiska investeringsbanken,
eller

5. ett s�dant kreditinstitut som anges i f�rteckningen i artikel 2 i Europa-

parlamentets och r�dets direktiv 2006/48/EG av den 14 juni 2006 om r�tten
att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning)

7

.

Denna lag tr�der i kraft den 1 februari 2007.

P� regeringens v�gnar

MATS ODELL

Lars Afrell
(Finansdepartementet)

6

Senaste lydelse 2005:199.

7

EUT L 177, 30.6.2006, s. 1 (Celex 32006L0048).

;
JP Infonets tjänster inom bank- och finansmarknadsrätt

JP Infonets tjänster inom bank- och finansmarknadsrätt

Arbetar du med bank- och finansmarknadsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom bank- och finansmarknadsrätt.