<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft12{font-size:21px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft14{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft16{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft17{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft18{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft19{font-size:19px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft110{font-size:19px;font-family:GWHBBB+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft111{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft112{font-size:14px;font-family:QTKJLH+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft113{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft114{font-size:18px;line-height:29px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft115{font-size:17px;line-height:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft116{font-size:14px;line-height:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft22{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft23{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft24{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft34{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft35{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft42{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft44{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft45{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft46{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft47{font-size:18px;line-height:29px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft51{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft53{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft54{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft55{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft56{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft57{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft58{font-size:18px;line-height:29px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft59{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft64{font-size:5px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft65{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft66{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft67{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft68{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft69{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft610{font-size:5px;line-height:7px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft611{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft71{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft72{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft73{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;}
.ft74{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p>
<p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i lagen (2015:62) om identifiering av </b></p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>rapporteringspliktiga konton med anledning av </b></p>
<p style="position:absolute;top:291px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>FATCA-avtalet </b></p>
<p style="position:absolute;top:330px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 6 december 2018 </p>
<p style="position:absolute;top:371px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (2015:62) om identi-<br/>fiering av rapporteringspliktiga konton med anledning av FATCA-avtalet </p>
<p style="position:absolute;top:412px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att 2 kap. 1, 9, 15, 16, 18 och 21 ��, 3 kap. 3 �, 4 kap. 6 �, 5 kap. 1 �, </p>
<p style="position:absolute;top:432px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">6 kap. 2 �, 7 kap. 1, 3 och 4 �� ska ha f�ljande lydelse, </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>dels</i> att det ska inf�ras en ny paragraf, 2 kap. 4 a �, och n�rmast f�re 2 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:473px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">4 a � en ny rubrik av f�ljande lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>2 kap. <br/>1 �</b> I detta kapitel finns definitioner av vissa begrepp samt f�rklaringar till <br/>hur vissa termer och uttryck anv�nds i lagen. Det finns definitioner och <br/>f�rklaringar ocks� i 3 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:625px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Best�mmelser om betydelsen av f�ljande begrepp, termer och uttryck </p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">samt f�rklaringar finns i nedan angivna paragrafer: </p>
<p style="position:absolute;top:665px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft113">aktiv icke-finansiell enhet i 24 ��<br/>amerikansk person i 21 � <br/>amerikanskt territorium i 21 � <br/>andel i eget kapital i 4 a � <br/>befintligt konto i 21 � </p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Andel i eget kapital <br/>4 a �</b> Med andel i eget kapital avses, n�r det �r fr�ga om ett svenskt <br/>handelsbolag eller en i utlandet del�garbeskattad juridisk person som �r ett <br/>finansiellt institut, en andel i handelsbolagets eller den juridiska personens <br/>kapital eller i dess avkastning. </p>
<p style="position:absolute;top:918px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">N�r det �r fr�ga om en trust som �r ett finansiellt institut anses en andel i </p>
<p style="position:absolute;top:938px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113">eget kapital innehas av varje person som betraktas som stiftare eller f�r-<br/>m�nstagare till hela eller en del av trusten eller en annan fysisk person som <br/>ut�var verklig kontroll �ver trusten. En person ska betraktas som f�r-<br/>m�nstagare till en trust om personen har r�tt att direkt eller indirekt, s�som <br/>genom ombud, f� en fixerad eller diskretion�r utdelning fr�n trusten. </p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17">1 Prop. 2018/19:9, bet. 2018/19:SkU5, rskr. 2018/19:60. </p>
<p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS</b></p>
<p style="position:absolute;top:221px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft110"><b> 2018:2035 </b></p>
<p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft116">Publicerad <br/>den</p>
<p style="position:absolute;top:263px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft112"> 13 december 2018 </p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft20">2 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>9 �</b> En enhet �r ett finansiellt institut om den i sin n�ringsverksamhet, eller <br/>om den f�rvaltas av en annan enhet som i sin n�ringsverksamhet, bedriver <br/>en eller flera av f�ljande verksamheter f�r en kunds r�kning: </p>
<p style="position:absolute;top:113px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">1. handel med penningmarknadsinstrument, valuta, valuta-, r�nte- eller</p>
<p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">indexinstrument, �verl�tbara v�rdepapper eller r�varufutures, </p>
<p style="position:absolute;top:153px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft24">2. individuell och kollektiv portf�ljf�rvaltning, eller<br/>3. annan verksamhet som inneb�r att pengar eller andra medel investeras,</p>
<p style="position:absolute;top:194px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">administreras eller f�rvaltas. </p>
<p style="position:absolute;top:215px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rsta stycket ska tolkas i enlighet med definitionen av begreppet </p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">finansiellt institut i de i februari 2012 antagna rekommendationerna fr�n <br/>arbetsgruppen f�r finansiella �tg�rder (Financial Action Task Force, FATF) <br/>som avses i artikel 1.1 j andra stycket i FATCA-avtalet. </p>
<p style="position:absolute;top:296px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">S�dana finansiella institut som avses i f�rsta stycket ben�mns i denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">investeringsenheter. </p>
<p style="position:absolute;top:358px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>15 �</b> Med kontantv�rde avses det belopp som �r det h�gsta av </p>
<p style="position:absolute;top:378px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">1. det belopp som en kontohavare har r�tt att f� vid �terk�p, upps�gning</p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">eller annat upph�rande av ett avtal, utan avdrag f�r avgifter f�r �terk�p eller <br/>pants�ttning, eller </p>
<p style="position:absolute;top:439px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">2. det belopp som kontohavaren kan l�na i enlighet med eller med hj�lp</p>
<p style="position:absolute;top:460px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">av avtalet. </p>
<p style="position:absolute;top:480px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">I kontantv�rdet ska dock inte ing� belopp som betalas i enlighet med ett </p>
<p style="position:absolute;top:500px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rs�kringsavtal och �r </p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">1. en personskade- eller sjukdomsf�rm�n eller annan f�rs�kringsf�rm�n</p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">som utg�r ers�ttning f�r ekonomisk skada som uppkommit i samband med <br/>en s�dan h�ndelse som f�rs�kringen g�ller f�r, </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">2. en �terbetalning till f�rs�kringstagaren av premie, exklusive f�rs�k-</p>
<p style="position:absolute;top:602px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">ringsavgifter, som tidigare har betalats i enlighet med ett f�rs�kringsavtal <br/>som inte �r en d�dsfallsf�rs�kring, p� grund av att avtalet h�vts eller sagts <br/>upp, risken reducerats under f�rs�kringsavtalets l�ptid eller premien �ndrats <br/>till f�ljd av en korrigering av ett r�knefel eller annat misstag, eller </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">3. en �terb�ring till f�rs�kringstagaren p� grundval av det f�rs�krings-</p>
<p style="position:absolute;top:705px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">tekniska utfallet f�r avtalet eller gruppen i fr�ga. </p>
<p style="position:absolute;top:745px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>16 �</b> Med kontohavare avses den person som har registrerats eller identi-<br/>fierats som innehavare av ett finansiellt konto. </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Om det finansiella kontot �r ett f�rs�kringsavtal med kontantv�rde eller </p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">ett livr�nteavtal, avses med kontohavare varje person som kan f� r�tt till <br/>kontantv�rdet eller har r�tt att �ndra avtalets f�rm�nstagare. Om det inte <br/>finns n�gon person som kan f� r�tt till kontantv�rdet eller har r�tt att �ndra <br/>f�rm�nstagare, ska varje person som i avtalet anges som f�rs�kringstagare <br/>och varje person med f�rv�rvade r�ttigheter till utbetalning i enlighet med <br/>avtalet anses som kontohavare. N�r utbetalningar b�rjar g�ras fr�n ett <br/>f�rs�kringsavtal med kontantv�rde eller ett livr�nteavtal, anses varje person <br/>som har r�tt till utbetalning som kontohavare. </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>2018:2035</b></p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft30">3 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">N�r en person som inte �r ett finansiellt institut eller som �r ett finansiellt </p>
<p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">institut etablerat eller registrerat i ett amerikanskt territorium f�rvaltar ett <br/>finansiellt konto i egenskap av ombud, f�rmyndare, f�rvaltare, beh�rig <br/>undertecknare, investeringsr�dgivare eller f�rmedlare till f�rm�n f�r annan <br/>person eller f�r annan persons r�kning, ska den andra personen anses vara <br/>innehavare av kontot. Ombudet, f�rmyndaren, f�rvaltaren, den beh�riga <br/>undertecknaren, investeringsr�dgivaren eller f�rmedlaren ska p� beg�ran <br/>l�mna uppgift till det rapporteringsskyldiga finansiella institut d�r kontot <br/>finns om kontohavarens identitet. </p>
<p style="position:absolute;top:255px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>18 �</b> Med person med best�mmande inflytande avses en fysisk person som <br/>ut�var kontroll �ver en enhet. N�r det �r fr�ga om en trust ska stiftaren, <br/>f�rvaltaren, beskyddaren, f�rm�nstagaren eller f�rm�nstagarkretsen och <br/>varje annan fysisk person som ut�var verklig kontroll �ver trusten anses vara <br/>personer med best�mmande inflytande. N�r det �r fr�ga om en juridisk <br/>konstruktion som inte �r en trust avses personer i samma eller motsvarande <br/>st�llning som personer med best�mmande inflytande �ver en trust. Begreppet <br/>ska tolkas i enlighet med de rekommendationer fr�n arbetsgruppen f�r <br/>finansiella �tg�rder (Financial Action Task Force, FATF) som anges i 9 � <br/>andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:480px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>21 �</b> I denna lag avses med </p>
<p style="position:absolute;top:500px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft35"><i>amerikansk person</i>: en <br/>1. amerikansk medborgare eller en annan fysisk person med hemvist i</p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">USA, </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">2. i utlandet del�garbeskattad juridisk person eller ett aktiebolag,</p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">registrerat i USA eller i enlighet med amerikansk federal eller delstatlig <br/>lagstiftning, eller </p>
<p style="position:absolute;top:623px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft35">3. trust, om<br/>a) en domstol i USA har beh�righet att besluta eller d�ma i v�sentligen</p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">alla fr�gor som r�r trustens administration, och </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">b) en eller flera amerikanska personer eller ett d�dsbo efter en avliden</p>
<p style="position:absolute;top:705px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">amerikansk fysisk person har beh�righet att kontrollera alla v�sentliga beslut <br/>i trusten, </p>
<p style="position:absolute;top:745px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>amerikanskt territorium</i>: Amerikanska Samoa, Samv�ldet Nordmarianerna, </p>
<p style="position:absolute;top:766px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">Territoriet Guam, Samv�ldet Puerto Rico eller Amerikanska Jungfru�arna, </p>
<p style="position:absolute;top:786px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>befintligt konto</i>: ett finansiellt konto som �ppnades den 30 juni 2014 eller </p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">tidigare, </p>
<p style="position:absolute;top:827px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>beh�rig f�rmedlare</i>: ett finansiellt institut som har ing�tt avtal med den </p>
<p style="position:absolute;top:847px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">amerikanska federala skattemyndigheten om att agera som s�dan beh�rig <br/>f�rmedlare som ben�mns Qualified Intermediary, </p>
<p style="position:absolute;top:888px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>dotterf�retag</i>: dotterf�retag i enlighet med det begreppets betydelse enligt </p>
<p style="position:absolute;top:909px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">aktiebolagslagen (2005:551), </p>
<p style="position:absolute;top:929px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>enhet</i>: en juridisk person eller en annan juridisk konstruktion s�som en </p>
<p style="position:absolute;top:950px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">trust, </p>
<p style="position:absolute;top:970px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>FATCA</i>: avsnitt 14711474 i kapitel 4 i USA:s Internal Revenue Code </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">fr�n 1986 och U.S. Treasury Regulations till avsnitt 14711474 i USA:s <br/>Internal Revenue Code, </p>
<p style="position:absolute;top:1031px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft33"><i>f�rs�kringsavtal</i>: ett annat avtal �n ett livr�nteavtal, som inneb�r att </p>
<p style="position:absolute;top:1052px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35">utf�rdaren f�rbinder sig att betala ut ett belopp vid ett eller flera tillf�llen till <br/>f�ljd av en specifik oviss h�ndelse f�rknippad med d�dsfall, sjukdom, <br/>olycksfall, skadest�ndsanspr�k eller egendomsskada, </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>2018:2035</b></p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft40">4 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>f�rs�kringsavtal med kontantv�rde</i>: ett f�rs�kringsavtal som har ett </p>
<p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">kontantv�rde som �verstiger 50 000 US-dollar och som inte �r ett ansvars-<br/>�terf�rs�kringsavtal mellan tv� f�rs�kringsf�retag, </p>
<p style="position:absolute;top:113px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>icke FATCA-deltagande finansiellt institut</i>: ett finansiellt institut som </p>
<p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40">identifierats som ett s�dant enligt 6 kap. 8 �, </p>
<p style="position:absolute;top:153px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>k�llskatteinneh�llande enhet</i>: ett finansiellt institut som har ing�tt avtal </p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">med den amerikanska federala skattemyndigheten om att agera som k�ll-<br/>skatteinneh�llande i utlandet del�garbeskattad juridisk person eller k�ll-<br/>skatteinneh�llande trust, </p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>k�llskattepliktig betalning med amerikansk k�lla</i>: betalning av r�nta, </p>
<p style="position:absolute;top:255px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">utdelning, hyra, l�n, arvode, premie, livr�nta, vederlag, ers�ttning och annan <br/>fastst�lld eller fastst�llbar �rlig eller periodisk avkastning, vinst och <br/>inkomst, om betalningen h�rr�r fr�n en k�lla i USA, </p>
<p style="position:absolute;top:317px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft46"><i>livr�nteavtal</i>: ett avtal <br/>a) enligt vilket utf�rdaren f�rbinder sig att g�ra utbetalningar under en</p>
<p style="position:absolute;top:358px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">viss tidsperiod som helt eller delvis best�ms med h�nsyn till den f�rv�ntade <br/>livsl�ngden f�r en eller flera personer, eller </p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft40">b) som betraktas som livr�nteavtal i enlighet med den stats eller</p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">jurisdiktions lagstiftning, f�reskrifter eller praxis d�r avtalet sl�ts och i <br/>enlighet med vilken utf�rdaren f�rbinder sig att g�ra utbetalningar under ett <br/>visst antal �r, </p>
<p style="position:absolute;top:480px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft46"><i>nytt konto</i>: ett finansiellt konto som �ppnas den 1 juli 2014 eller senare, <br/>partnerjurisdiktion: en stat eller jurisdiktion med vilken USA har ett </p>
<p style="position:absolute;top:521px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40">g�llande avtal f�r att underl�tta genomf�randet av FATCA, </p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>passiv icke-finansiell enhet</i>: en enhet som inte �r ett finansiellt institut </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40">eller en aktiv icke-finansiell enhet, </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>rapporteringspliktigt konto</i>: ett finansiellt konto som har identifierats som </p>
<p style="position:absolute;top:602px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">ett s�dant enligt best�mmelserna i 48 kap., om det inte innehas uteslutande <br/>av en eller flera personer som �r undantagna faktiska innehavare enligt <br/>3 kap., </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft42"><i>specificerad amerikansk person</i>: en amerikansk person som inte �r </p>
<p style="position:absolute;top:684px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">undantagen fr�n begreppet specificerad amerikansk person enligt artikel 1.1 ff <br/>i FATCA-avtalet i den ursprungliga lydelsen. </p>
<p style="position:absolute;top:745px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft47"><b>3 kap. <br/>3 �</b> F�ljande konton �r undantagna fr�n rapporteringsplikt: </p>
<p style="position:absolute;top:795px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft40">1. pensionsf�rs�kring som uppfyller kraven i inkomstskattelagen</p>
<p style="position:absolute;top:816px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">(1999:1229) och som tecknas och f�rvaltas i Sverige, om premier betalas av <br/>en arbetsgivare till f�rm�n f�r en anst�lld som utf�r tj�nster i Sverige, </p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft46">2. viss tempor�r d�dsfallsf�rs�kring,<br/>3. konto som innehas av d�dsbo,<br/>4. sp�rrat konto,<br/>5. partnerjurisdiktionskonto, och<br/>6. kvalificerat kreditkortskonto.<br/>Undantaget i f�rsta stycket 3 g�ller endast till och med det fj�rde kalender-</p>
<p style="position:absolute;top:979px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46">�ret efter det kalender�r d� d�dsfallet intr�ffade. Intyganden som ska inh�m-<br/>tas enligt 7 kap. avseende s�dana konton ska, i st�llet f�r vad som anges d�r, <br/>inh�mtas senast den 31 december det femte kalender�ret efter det kalender�r <br/>d� d�dsfallet intr�ffade. </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>2018:2035</b></p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft50">5 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft59"><b>4 kap. <br/>6 �</b> Oavsett vad som s�gs i 35 �� ska ett konto vars saldo eller v�rde <br/>uppgick till mer �n 1 000 000 US-dollar den 30 juni 2014 eller vid utg�ngen <br/>av 2015 eller ett senare kalender�r anses vara ett rapporteringspliktigt konto <br/>om det finns en tj�nsteman som har s�rskilt ansvar f�r kontakterna med <br/>kontohavaren och den tj�nstemannen har eller f�r k�nnedom om att konto-<br/>havaren �r en specificerad amerikansk person. Ett rapporteringsskyldigt <br/>finansiellt institut ska ha processer och rutiner s� att en s�dan tj�nsteman kan <br/>uppt�cka om och n�r omst�ndigheterna �ndras p� ett s�dant s�tt att ett konto <br/>blir ett rapporteringspliktigt konto enligt 35 �� eller denna paragraf samt <br/>att den �ndrade omst�ndigheten beaktas vid till�mpningen av 35 ��. <br/>Exempel p� en s�dan �ndrad omst�ndighet �r om tj�nstemannen underr�ttas <br/>om att kontohavaren har en ny postadress i USA. </p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft59"><b>5 kap. <br/>1 �</b> Innan en fysisk person �ppnar ett nytt konto hos ett rapporterings-<br/>skyldigt finansiellt institut ska institutet inh�mta ett intygande fr�n den <br/>fysiska personen d�r han eller hon uppger de omst�ndigheter som beh�vs <br/>f�r att avg�ra om han eller hon har hemvist i USA. </p>
<p style="position:absolute;top:457px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">Om det av det intygandet framg�r att den fysiska personen har hemvist i </p>
<p style="position:absolute;top:478px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft59">USA, ska det rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan kontot <br/>�ppnas �ven inh�mta ett intygande fr�n den fysiska personen som inneh�ller <br/>hans eller hennes amerikanska skatteregistreringsnummer, om detta inte <br/>anges redan i det intygande som inh�mtats enligt f�rsta stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft59"><b>6 kap. <br/>2 �</b>2 F�r att fastst�lla om en enhet �r en specificerad amerikansk person, <br/>ska det rapporteringsskyldiga finansiella institutet granska den information <br/>som inh�mtats f�r att kunna uppr�tth�lla kontakterna med kontohavaren <br/>eller p� grund av best�mmelser i lagen (2017:630) om �tg�rder mot penning-<br/>tv�tt och finansiering av terrorism eller i annan f�rfattning. Om det finns <br/>sk�l att anta att kontohavaren �r en amerikansk person, ska kontohavaren <br/>anses vara en specificerad amerikansk person om det rapporteringsskyldiga <br/>finansiella institutet inte </p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">1. inh�mtar ett intygande fr�n kontohavaren om att kontohavaren inte �r</p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">en specificerad amerikansk person, eller </p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">2. utifr�n den �vriga information som det rapporteringsskyldiga finan-</p>
<p style="position:absolute;top:834px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft59">siella institutet har tillg�ng till eller information som �r allm�nt tillg�nglig <br/>kan fastst�lla att kontohavaren inte �r en specificerad amerikansk person. </p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">Det finns sk�l att anta att kontohavaren �r en amerikansk person enligt </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">f�rsta stycket om det finns </p>
<p style="position:absolute;top:915px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">1. uppgift om att kontohavaren bildats i USA eller i enlighet med</p>
<p style="position:absolute;top:936px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">amerikansk lagstiftning, </p>
<p style="position:absolute;top:956px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft59">2. uppgift om att kontohavaren har en amerikansk adress, eller<br/>3. annan uppgift som talar f�r att kontohavaren �r en amerikansk person.</p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">2 Senaste lydelse 2017:661. </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft57"><b>2018:2035</b></p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:0px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p>
<p style="position:absolute;top:1212px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft61">6 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft62"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>7 kap. </b></p>
<p style="position:absolute;top:73px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611"> <br/><b>1 �</b> Ett nytt konto �r ett rapporteringspliktigt konto om det innehas av en <br/>eller flera enheter som �r specificerade amerikanska personer. Ett konto �r <br/>ocks� ett rapporteringspliktigt konto om det innehas av en eller flera andra <br/>enheter som �r passiva icke-finansiella enheter och �ver vilka en eller flera <br/>fysiska personer som �r medborgare eller har hemvist i USA har best�m-<br/>mande inflytande. </p>
<p style="position:absolute;top:203px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft611">Ett nytt konto �r dock inte ett rapporteringspliktigt konto om <br/>1. kontohavaren �r ett deltagande finansiellt institut, <br/>2. det rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan kontot �ppnas </p>
<p style="position:absolute;top:265px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611">inh�mtar ett intygande fr�n kontohavaren om att den �r ett finansiellt institut <br/>som bed�ms f�lja FATCA-reglerna eller en undantagen faktisk innehavare <br/>i enlighet med relevanta amerikanska f�rfattningar, eller </p>
<p style="position:absolute;top:326px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61">3. n�r kontohavaren �r ett deltagande finansiellt institut eller ett registrerat </p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611">finansiellt institut som bed�ms f�lja FATCA-reglerna, det rapporterings-<br/>skyldiga finansiella institutet kontrollerar kontohavarens identifieringsnummer <br/>som internationell f�rmedlare p� amerikanska federala skattemyndighetens <br/>lista �ver icke-amerikanska finansiella institut. </p>
<p style="position:absolute;top:428px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61"> </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611"><b>3 �</b>3 F�r att fastst�lla vilka personer som �r personer med best�mmande <br/>inflytande i en enhet, f�r det rapporteringsskyldiga finansiella institutet f�r-<br/>lita sig p� den information som inh�mtats p� grund av best�mmelser i lagen <br/>(2017:630) om �tg�rder mot penningtv�tt och finansiering av terrorism. </p>
<p style="position:absolute;top:530px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61">F�r att fastst�lla om en person med best�mmande inflytande �r med-</p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611">borgare eller har hemvist i USA, ska det rapporteringsskyldiga finansiella <br/>institutet innan ett konto �ppnas inh�mta ett intygande fr�n kontohavaren <br/>eller fr�n personerna med best�mmande inflytande. </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61">Om det av intygandet framg�r att en eller flera personer med best�m-</p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611">mande inflytande �r medborgare eller har hemvist i USA, ska det rapporter-<br/>ingsskyldiga finansiella institutet inh�mta ett intygande fr�n kontohavaren <br/>eller personerna med best�mmande inflytande som inneh�ller dennes eller <br/>deras skatteregistreringsnummer, om dessa inte anges redan i det intygande <br/>som inh�mtats enligt andra stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:734px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61"> </p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611"><b>4 �</b> I alla andra fall �n som avses i 2 � och 3 � f�rsta stycket ska det <br/>rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan kontot �ppnas inh�mta ett <br/>intygande fr�n kontohavaren f�r att fastst�lla om de omst�ndigheter som �r <br/>av betydelse f�r till�mpningen av 1 � f�religger. </p>
<p style="position:absolute;top:836px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61">Om det av intygandet framg�r att kontohavaren �r en specificerad </p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft611">amerikansk person, ska det rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan <br/>kontot �ppnas �ven inh�mta ett intygande fr�n kontohavaren som inneh�ller <br/>dennes amerikanska skatteregistreringsnummer. </p>
<p style="position:absolute;top:916px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft61"> </p>
<p style="position:absolute;top:940px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft611">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2019. <br/>2. Best�mmelserna i 3 kap. 3 �, 5 kap. 1 � och 7 kap. 1, 3 och 4 �� i den nya </p>
<p style="position:absolute;top:981px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft61">lydelsen till�mpas i fr�ga om konton som �ppnas efter den 31 december 2018. </p>
<p style="position:absolute;top:1001px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61">3. Best�mmelserna i 2 kap. 15 och 16 �� i den nya lydelsen till�mpas </p>
<p style="position:absolute;top:1021px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft61">f�rsta g�ngen i fr�ga om uppgifter som avser kalender�ret 2019. </p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft61"> </p>
<p style="position:absolute;top:1064px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p>
<p style="position:absolute;top:1062px;left:314px;white-space:nowrap" class="ft61"> </p>
<p style="position:absolute;top:1128px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft60"> </p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft67">3 Senaste lydelse 2017:661. </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft69"><b>2018:2035</b></p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;">
<img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:0px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p>
<p style="position:absolute;top:1212px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft70"> </p>
<p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft71">7 </p>
<p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft72"><b>SFS </b></p>
<p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft74">P� regeringens v�gnar <br/> <br/>MAGDALENA ANDERSSON <br/> </p>
<p style="position:absolute;top:113px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft71">Maria �hrling </p>
<p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft71"> </p>
<p style="position:absolute;top:133px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft71">(Finansdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:153px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft71"> </p>
<p style="position:absolute;top:174px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft71"> </p>
<p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>2018:2035</b></p>
</div>
</div>
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (2015:62) om identifiering av
rapporteringspliktiga konton med anledning av
FATCA-avtalet
Utf�rdad den 6 december 2018
Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (2015:62) om identi-
fiering av rapporteringspliktiga konton med anledning av FATCA-avtalet
dels att 2 kap. 1, 9, 15, 16, 18 och 21 ��, 3 kap. 3 �, 4 kap. 6 �, 5 kap. 1 �,
6 kap. 2 �, 7 kap. 1, 3 och 4 �� ska ha f�ljande lydelse,
dels att det ska inf�ras en ny paragraf, 2 kap. 4 a �, och n�rmast f�re 2 kap.
4 a � en ny rubrik av f�ljande lydelse.
2 kap.
1 � I detta kapitel finns definitioner av vissa begrepp samt f�rklaringar till
hur vissa termer och uttryck anv�nds i lagen. Det finns definitioner och
f�rklaringar ocks� i 3 kap.
Best�mmelser om betydelsen av f�ljande begrepp, termer och uttryck
samt f�rklaringar finns i nedan angivna paragrafer:
aktiv icke-finansiell enhet i 24 ��
amerikansk person i 21 �
amerikanskt territorium i 21 �
andel i eget kapital i 4 a �
befintligt konto i 21 �
Andel i eget kapital
4 a � Med andel i eget kapital avses, n�r det �r fr�ga om ett svenskt
handelsbolag eller en i utlandet del�garbeskattad juridisk person som �r ett
finansiellt institut, en andel i handelsbolagets eller den juridiska personens
kapital eller i dess avkastning.
N�r det �r fr�ga om en trust som �r ett finansiellt institut anses en andel i
eget kapital innehas av varje person som betraktas som stiftare eller f�r-
m�nstagare till hela eller en del av trusten eller en annan fysisk person som
ut�var verklig kontroll �ver trusten. En person ska betraktas som f�r-
m�nstagare till en trust om personen har r�tt att direkt eller indirekt, s�som
genom ombud, f� en fixerad eller diskretion�r utdelning fr�n trusten.
1 Prop. 2018/19:9, bet. 2018/19:SkU5, rskr. 2018/19:60.
SFS
2018:2035
Publicerad
den
13 december 2018
2
SFS
9 � En enhet �r ett finansiellt institut om den i sin n�ringsverksamhet, eller
om den f�rvaltas av en annan enhet som i sin n�ringsverksamhet, bedriver
en eller flera av f�ljande verksamheter f�r en kunds r�kning:
1. handel med penningmarknadsinstrument, valuta, valuta-, r�nte- eller
indexinstrument, �verl�tbara v�rdepapper eller r�varufutures,
2. individuell och kollektiv portf�ljf�rvaltning, eller
3. annan verksamhet som inneb�r att pengar eller andra medel investeras,
administreras eller f�rvaltas.
F�rsta stycket ska tolkas i enlighet med definitionen av begreppet
finansiellt institut i de i februari 2012 antagna rekommendationerna fr�n
arbetsgruppen f�r finansiella �tg�rder (Financial Action Task Force, FATF)
som avses i artikel 1.1 j andra stycket i FATCA-avtalet.
S�dana finansiella institut som avses i f�rsta stycket ben�mns i denna lag
investeringsenheter.
15 � Med kontantv�rde avses det belopp som �r det h�gsta av
1. det belopp som en kontohavare har r�tt att f� vid �terk�p, upps�gning
eller annat upph�rande av ett avtal, utan avdrag f�r avgifter f�r �terk�p eller
pants�ttning, eller
2. det belopp som kontohavaren kan l�na i enlighet med eller med hj�lp
av avtalet.
I kontantv�rdet ska dock inte ing� belopp som betalas i enlighet med ett
f�rs�kringsavtal och �r
1. en personskade- eller sjukdomsf�rm�n eller annan f�rs�kringsf�rm�n
som utg�r ers�ttning f�r ekonomisk skada som uppkommit i samband med
en s�dan h�ndelse som f�rs�kringen g�ller f�r,
2. en �terbetalning till f�rs�kringstagaren av premie, exklusive f�rs�k-
ringsavgifter, som tidigare har betalats i enlighet med ett f�rs�kringsavtal
som inte �r en d�dsfallsf�rs�kring, p� grund av att avtalet h�vts eller sagts
upp, risken reducerats under f�rs�kringsavtalets l�ptid eller premien �ndrats
till f�ljd av en korrigering av ett r�knefel eller annat misstag, eller
3. en �terb�ring till f�rs�kringstagaren p� grundval av det f�rs�krings-
tekniska utfallet f�r avtalet eller gruppen i fr�ga.
16 � Med kontohavare avses den person som har registrerats eller identi-
fierats som innehavare av ett finansiellt konto.
Om det finansiella kontot �r ett f�rs�kringsavtal med kontantv�rde eller
ett livr�nteavtal, avses med kontohavare varje person som kan f� r�tt till
kontantv�rdet eller har r�tt att �ndra avtalets f�rm�nstagare. Om det inte
finns n�gon person som kan f� r�tt till kontantv�rdet eller har r�tt att �ndra
f�rm�nstagare, ska varje person som i avtalet anges som f�rs�kringstagare
och varje person med f�rv�rvade r�ttigheter till utbetalning i enlighet med
avtalet anses som kontohavare. N�r utbetalningar b�rjar g�ras fr�n ett
f�rs�kringsavtal med kontantv�rde eller ett livr�nteavtal, anses varje person
som har r�tt till utbetalning som kontohavare.
2018:2035
3
SFS
N�r en person som inte �r ett finansiellt institut eller som �r ett finansiellt
institut etablerat eller registrerat i ett amerikanskt territorium f�rvaltar ett
finansiellt konto i egenskap av ombud, f�rmyndare, f�rvaltare, beh�rig
undertecknare, investeringsr�dgivare eller f�rmedlare till f�rm�n f�r annan
person eller f�r annan persons r�kning, ska den andra personen anses vara
innehavare av kontot. Ombudet, f�rmyndaren, f�rvaltaren, den beh�riga
undertecknaren, investeringsr�dgivaren eller f�rmedlaren ska p� beg�ran
l�mna uppgift till det rapporteringsskyldiga finansiella institut d�r kontot
finns om kontohavarens identitet.
18 � Med person med best�mmande inflytande avses en fysisk person som
ut�var kontroll �ver en enhet. N�r det �r fr�ga om en trust ska stiftaren,
f�rvaltaren, beskyddaren, f�rm�nstagaren eller f�rm�nstagarkretsen och
varje annan fysisk person som ut�var verklig kontroll �ver trusten anses vara
personer med best�mmande inflytande. N�r det �r fr�ga om en juridisk
konstruktion som inte �r en trust avses personer i samma eller motsvarande
st�llning som personer med best�mmande inflytande �ver en trust. Begreppet
ska tolkas i enlighet med de rekommendationer fr�n arbetsgruppen f�r
finansiella �tg�rder (Financial Action Task Force, FATF) som anges i 9 �
andra stycket.
21 � I denna lag avses med
amerikansk person: en
1. amerikansk medborgare eller en annan fysisk person med hemvist i
USA,
2. i utlandet del�garbeskattad juridisk person eller ett aktiebolag,
registrerat i USA eller i enlighet med amerikansk federal eller delstatlig
lagstiftning, eller
3. trust, om
a) en domstol i USA har beh�righet att besluta eller d�ma i v�sentligen
alla fr�gor som r�r trustens administration, och
b) en eller flera amerikanska personer eller ett d�dsbo efter en avliden
amerikansk fysisk person har beh�righet att kontrollera alla v�sentliga beslut
i trusten,
amerikanskt territorium: Amerikanska Samoa, Samv�ldet Nordmarianerna,
Territoriet Guam, Samv�ldet Puerto Rico eller Amerikanska Jungfru�arna,
befintligt konto: ett finansiellt konto som �ppnades den 30 juni 2014 eller
tidigare,
beh�rig f�rmedlare: ett finansiellt institut som har ing�tt avtal med den
amerikanska federala skattemyndigheten om att agera som s�dan beh�rig
f�rmedlare som ben�mns Qualified Intermediary,
dotterf�retag: dotterf�retag i enlighet med det begreppets betydelse enligt
aktiebolagslagen (2005:551),
enhet: en juridisk person eller en annan juridisk konstruktion s�som en
trust,
FATCA: avsnitt 14711474 i kapitel 4 i USA:s Internal Revenue Code
fr�n 1986 och U.S. Treasury Regulations till avsnitt 14711474 i USA:s
Internal Revenue Code,
f�rs�kringsavtal: ett annat avtal �n ett livr�nteavtal, som inneb�r att
utf�rdaren f�rbinder sig att betala ut ett belopp vid ett eller flera tillf�llen till
f�ljd av en specifik oviss h�ndelse f�rknippad med d�dsfall, sjukdom,
olycksfall, skadest�ndsanspr�k eller egendomsskada,
2018:2035
4
SFS
f�rs�kringsavtal med kontantv�rde: ett f�rs�kringsavtal som har ett
kontantv�rde som �verstiger 50 000 US-dollar och som inte �r ett ansvars-
�terf�rs�kringsavtal mellan tv� f�rs�kringsf�retag,
icke FATCA-deltagande finansiellt institut: ett finansiellt institut som
identifierats som ett s�dant enligt 6 kap. 8 �,
k�llskatteinneh�llande enhet: ett finansiellt institut som har ing�tt avtal
med den amerikanska federala skattemyndigheten om att agera som k�ll-
skatteinneh�llande i utlandet del�garbeskattad juridisk person eller k�ll-
skatteinneh�llande trust,
k�llskattepliktig betalning med amerikansk k�lla: betalning av r�nta,
utdelning, hyra, l�n, arvode, premie, livr�nta, vederlag, ers�ttning och annan
fastst�lld eller fastst�llbar �rlig eller periodisk avkastning, vinst och
inkomst, om betalningen h�rr�r fr�n en k�lla i USA,
livr�nteavtal: ett avtal
a) enligt vilket utf�rdaren f�rbinder sig att g�ra utbetalningar under en
viss tidsperiod som helt eller delvis best�ms med h�nsyn till den f�rv�ntade
livsl�ngden f�r en eller flera personer, eller
b) som betraktas som livr�nteavtal i enlighet med den stats eller
jurisdiktions lagstiftning, f�reskrifter eller praxis d�r avtalet sl�ts och i
enlighet med vilken utf�rdaren f�rbinder sig att g�ra utbetalningar under ett
visst antal �r,
nytt konto: ett finansiellt konto som �ppnas den 1 juli 2014 eller senare,
partnerjurisdiktion: en stat eller jurisdiktion med vilken USA har ett
g�llande avtal f�r att underl�tta genomf�randet av FATCA,
passiv icke-finansiell enhet: en enhet som inte �r ett finansiellt institut
eller en aktiv icke-finansiell enhet,
rapporteringspliktigt konto: ett finansiellt konto som har identifierats som
ett s�dant enligt best�mmelserna i 48 kap., om det inte innehas uteslutande
av en eller flera personer som �r undantagna faktiska innehavare enligt
3 kap.,
specificerad amerikansk person: en amerikansk person som inte �r
undantagen fr�n begreppet specificerad amerikansk person enligt artikel 1.1 ff
i FATCA-avtalet i den ursprungliga lydelsen.
3 kap.
3 � F�ljande konton �r undantagna fr�n rapporteringsplikt:
1. pensionsf�rs�kring som uppfyller kraven i inkomstskattelagen
(1999:1229) och som tecknas och f�rvaltas i Sverige, om premier betalas av
en arbetsgivare till f�rm�n f�r en anst�lld som utf�r tj�nster i Sverige,
2. viss tempor�r d�dsfallsf�rs�kring,
3. konto som innehas av d�dsbo,
4. sp�rrat konto,
5. partnerjurisdiktionskonto, och
6. kvalificerat kreditkortskonto.
Undantaget i f�rsta stycket 3 g�ller endast till och med det fj�rde kalender-
�ret efter det kalender�r d� d�dsfallet intr�ffade. Intyganden som ska inh�m-
tas enligt 7 kap. avseende s�dana konton ska, i st�llet f�r vad som anges d�r,
inh�mtas senast den 31 december det femte kalender�ret efter det kalender�r
d� d�dsfallet intr�ffade.
2018:2035
5
SFS
4 kap.
6 � Oavsett vad som s�gs i 35 �� ska ett konto vars saldo eller v�rde
uppgick till mer �n 1 000 000 US-dollar den 30 juni 2014 eller vid utg�ngen
av 2015 eller ett senare kalender�r anses vara ett rapporteringspliktigt konto
om det finns en tj�nsteman som har s�rskilt ansvar f�r kontakterna med
kontohavaren och den tj�nstemannen har eller f�r k�nnedom om att konto-
havaren �r en specificerad amerikansk person. Ett rapporteringsskyldigt
finansiellt institut ska ha processer och rutiner s� att en s�dan tj�nsteman kan
uppt�cka om och n�r omst�ndigheterna �ndras p� ett s�dant s�tt att ett konto
blir ett rapporteringspliktigt konto enligt 35 �� eller denna paragraf samt
att den �ndrade omst�ndigheten beaktas vid till�mpningen av 35 ��.
Exempel p� en s�dan �ndrad omst�ndighet �r om tj�nstemannen underr�ttas
om att kontohavaren har en ny postadress i USA.
5 kap.
1 � Innan en fysisk person �ppnar ett nytt konto hos ett rapporterings-
skyldigt finansiellt institut ska institutet inh�mta ett intygande fr�n den
fysiska personen d�r han eller hon uppger de omst�ndigheter som beh�vs
f�r att avg�ra om han eller hon har hemvist i USA.
Om det av det intygandet framg�r att den fysiska personen har hemvist i
USA, ska det rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan kontot
�ppnas �ven inh�mta ett intygande fr�n den fysiska personen som inneh�ller
hans eller hennes amerikanska skatteregistreringsnummer, om detta inte
anges redan i det intygande som inh�mtats enligt f�rsta stycket.
6 kap.
2 �2 F�r att fastst�lla om en enhet �r en specificerad amerikansk person,
ska det rapporteringsskyldiga finansiella institutet granska den information
som inh�mtats f�r att kunna uppr�tth�lla kontakterna med kontohavaren
eller p� grund av best�mmelser i lagen (2017:630) om �tg�rder mot penning-
tv�tt och finansiering av terrorism eller i annan f�rfattning. Om det finns
sk�l att anta att kontohavaren �r en amerikansk person, ska kontohavaren
anses vara en specificerad amerikansk person om det rapporteringsskyldiga
finansiella institutet inte
1. inh�mtar ett intygande fr�n kontohavaren om att kontohavaren inte �r
en specificerad amerikansk person, eller
2. utifr�n den �vriga information som det rapporteringsskyldiga finan-
siella institutet har tillg�ng till eller information som �r allm�nt tillg�nglig
kan fastst�lla att kontohavaren inte �r en specificerad amerikansk person.
Det finns sk�l att anta att kontohavaren �r en amerikansk person enligt
f�rsta stycket om det finns
1. uppgift om att kontohavaren bildats i USA eller i enlighet med
amerikansk lagstiftning,
2. uppgift om att kontohavaren har en amerikansk adress, eller
3. annan uppgift som talar f�r att kontohavaren �r en amerikansk person.
2 Senaste lydelse 2017:661.
2018:2035
6
SFS
7 kap.
1 � Ett nytt konto �r ett rapporteringspliktigt konto om det innehas av en
eller flera enheter som �r specificerade amerikanska personer. Ett konto �r
ocks� ett rapporteringspliktigt konto om det innehas av en eller flera andra
enheter som �r passiva icke-finansiella enheter och �ver vilka en eller flera
fysiska personer som �r medborgare eller har hemvist i USA har best�m-
mande inflytande.
Ett nytt konto �r dock inte ett rapporteringspliktigt konto om
1. kontohavaren �r ett deltagande finansiellt institut,
2. det rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan kontot �ppnas
inh�mtar ett intygande fr�n kontohavaren om att den �r ett finansiellt institut
som bed�ms f�lja FATCA-reglerna eller en undantagen faktisk innehavare
i enlighet med relevanta amerikanska f�rfattningar, eller
3. n�r kontohavaren �r ett deltagande finansiellt institut eller ett registrerat
finansiellt institut som bed�ms f�lja FATCA-reglerna, det rapporterings-
skyldiga finansiella institutet kontrollerar kontohavarens identifieringsnummer
som internationell f�rmedlare p� amerikanska federala skattemyndighetens
lista �ver icke-amerikanska finansiella institut.
3 �3 F�r att fastst�lla vilka personer som �r personer med best�mmande
inflytande i en enhet, f�r det rapporteringsskyldiga finansiella institutet f�r-
lita sig p� den information som inh�mtats p� grund av best�mmelser i lagen
(2017:630) om �tg�rder mot penningtv�tt och finansiering av terrorism.
F�r att fastst�lla om en person med best�mmande inflytande �r med-
borgare eller har hemvist i USA, ska det rapporteringsskyldiga finansiella
institutet innan ett konto �ppnas inh�mta ett intygande fr�n kontohavaren
eller fr�n personerna med best�mmande inflytande.
Om det av intygandet framg�r att en eller flera personer med best�m-
mande inflytande �r medborgare eller har hemvist i USA, ska det rapporter-
ingsskyldiga finansiella institutet inh�mta ett intygande fr�n kontohavaren
eller personerna med best�mmande inflytande som inneh�ller dennes eller
deras skatteregistreringsnummer, om dessa inte anges redan i det intygande
som inh�mtats enligt andra stycket.
4 � I alla andra fall �n som avses i 2 � och 3 � f�rsta stycket ska det
rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan kontot �ppnas inh�mta ett
intygande fr�n kontohavaren f�r att fastst�lla om de omst�ndigheter som �r
av betydelse f�r till�mpningen av 1 � f�religger.
Om det av intygandet framg�r att kontohavaren �r en specificerad
amerikansk person, ska det rapporteringsskyldiga finansiella institutet innan
kontot �ppnas �ven inh�mta ett intygande fr�n kontohavaren som inneh�ller
dennes amerikanska skatteregistreringsnummer.
1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2019.
2. Best�mmelserna i 3 kap. 3 �, 5 kap. 1 � och 7 kap. 1, 3 och 4 �� i den nya
lydelsen till�mpas i fr�ga om konton som �ppnas efter den 31 december 2018.
3. Best�mmelserna i 2 kap. 15 och 16 �� i den nya lydelsen till�mpas
f�rsta g�ngen i fr�ga om uppgifter som avser kalender�ret 2019.
3 Senaste lydelse 2017:661.
2018:2035
7
SFS
P� regeringens v�gnar
MAGDALENA ANDERSSON
Maria �hrling
(Finansdepartementet)
2018:2035