SFS 1973:1069

731069.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:25px;font-family:QOFCLW+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;line-height:22px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;line-height:20px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:18px;line-height:21px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:22px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;line-height:21px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:18px;line-height:20px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:18px;line-height:22px;font-family:TIVBJI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:417px;left:600px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1973:1069 </b></p> <p style="position:absolute;top:441px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>om �ndring i la gen (1927: 77) om f�rs�kringsavtal; </b></p> <p style="position:absolute;top:479px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">Utf�rdad den 9 november 1973. </p> <p style="position:absolute;top:522px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft11">Kungl. Maj;t f�rordnar med riksdagen^, att 54, 58 och 8688 �� </p> <p style="position:absolute;top:544px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">lagen (1927: 77) om f�rs�kringsavtal skall ha nedan angivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:597px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft13">54 �2 Har f�rs�kring tagits � gods utan angivande av det intresse f�r�<br/>s�kringen avser, skall f�rs�kringen, d�r ej annat framg�r av omst�ndig�</p> <p style="position:absolute;top:641px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">heterna, anses g�lla till f�rm�n f�r envar, som, i egenskap av �gare, </p> <p style="position:absolute;top:663px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">panthavare eller innehavare av annan r�ttighet till godset eller emedan </p> <p style="position:absolute;top:685px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">han i anledning av avtal om godset st�r faran f�r detta, har intresse </p> <p style="position:absolute;top:706px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">av att dess v�rde icke minskas eller g�r f�rlorat. Vad nu sagts g�ller </p> <p style="position:absolute;top:728px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">dock ej i fr�ga om sj�pantr�tt och luftpantr�tt. </p> <p style="position:absolute;top:750px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft11">�r f�rbeh�ll tr�ffat, enligt vilket f�rs�kringen skall upph�ra i h�ndelse </p> <p style="position:absolute;top:771px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">�gander�tten till godset �verg�r � annan, vare ny �gare dock, d�r f�r�</p> <p style="position:absolute;top:793px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft11">s�kringsfall intr�ffar inom fjorton dagar, ber�ttigad till ers�ttning f�r </p> <p style="position:absolute;top:815px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">liden sk ada, i den m�n han icke p� grund av f�rs�kring, som han sj�lv </p> <p style="position:absolute;top:837px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft11">tagit, �ger r�tt till gottg�relse f�r skadan. Vad s�lunda stadgats skall icke </p> <p style="position:absolute;top:859px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft14">�ga till�mpning i fr�ga om sj�f�rs�kring � fartyg eller kreatursf�r�<br/>s�kring. </p> <p style="position:absolute;top:926px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft15">58 � G�ller f�rs�kring � gods till f�rm�n f�r n�gon, som till s�kerhet <br/>f�r fordran har pantr�tt i godset, �ge han, �nd� att fordringen ej �r till </p> <p style="position:absolute;top:969px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft11">betalning f�rfallen, framf�r �garen r�tt att ur utfallande ers�ttningsbe�</p> <p style="position:absolute;top:991px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft11">lopp utf� sin fordran, s�vida icke �garen genom att avhj�lpa skadan </p> <p style="position:absolute;top:1012px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft11">eller p� annat s�tt bereder panthavaren samma s�kerhet som han �gt </p> <p style="position:absolute;top:1034px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft11">f�re f�rs�kringsfallet. Lag samma vare, d�r f�rs�kringen g�ller till f�r�</p> <p style="position:absolute;top:1056px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft15">m�n f�r n�gon, som har r�tt att kvarh�lla godset till s�kerhet f�r f�r�<br/>fallen fordran. </p> <p style="position:absolute;top:1128px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop. 1973: 42, LU 22, rs kr 272. </p> <p style="position:absolute;top:1144px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft11">2 S enaste lydelse 1955: 233. </p> <p style="position:absolute;top:1144px;left:721px;white-space:nowrap" class="ft11">2171 </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft12">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:840px;height:1262px;"> <img width="840" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:58px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1973:1069 </p> <p style="position:absolute;top:56px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft20">Ers�ttningsbelopp f�r gods, som �r utm�tt, skall, om borgen�ren d�t </p> <p style="position:absolute;top:78px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft23">yrkar, utgivas till utm�tningsmannen. Avser ers�ttningsbeloppet gods, <br/>som satts i kvarstad eller under skingringsf�rbud, skall beloppet, d�r part </p> <p style="position:absolute;top:120px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft24">det �skar, utgivas till � verexekutor; och har denne att med beloppet f�r�<br/>fara p� s�tt i 160 � uts�kningslagen �r f�r d�r avsett fall stadgat. </p> <p style="position:absolute;top:163px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft20">I fr�ga om r�tt f�r borgen�r, som har pantr�tt i fastighet eller i </p> <p style="position:absolute;top:184px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft20">tomtr�tt, att njuta betalning ur brandskadeers�ttning g�ller, i st�llet f�r </p> <p style="position:absolute;top:206px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft20">f�reskrifterna i 56 och 57 �� samt f�rsta och andra styckena i f�reva�</p> <p style="position:absolute;top:227px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">rande paragraf, vad som finnes stadgat i 8688 �� samt i s�rskild lag. </p> <p style="position:absolute;top:270px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft20">86 �3 Timar brandskada � fast egendom, vare borgen�r, som har pant�</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft20">r�tt i egendomen, ber�ttigad att, p� s�tt d�rom �r s�rskilt stadgat, njuta </p> <p style="position:absolute;top:313px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft23">betalning eller s�kerhet, s�framt utfallande ers�ttning �verstiger en tion�<br/>del av f�rs�kringsbeloppet f�r egendomen. </p> <p style="position:absolute;top:379px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft20">87 � Har anm�lan om namn och adress f�r borgen�r, som har pant�</p> <p style="position:absolute;top:400px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">r�tt i fastighet, gjorts hos f�rs�kringsgivaren, vare upps�gning av f�r�</p> <p style="position:absolute;top:421px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft20">s�kringsavtalet eller avtalad �ndring d�ri utan inverkan � den r�tt, som </p> <p style="position:absolute;top:443px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">tillkommer borgen�ren p� grund av f�rs�kringsfall som intr�ffar, innan </p> <p style="position:absolute;top:464px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft23">en m�nad f�rflutit efter det han underr�ttats om upps�gningen eller <br/>�ndringen; och skall s�dan underr�ttelse anses meddelad, d� den i re�</p> <p style="position:absolute;top:507px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft20">kommenderat brev avs�nts under den uppgivna adressen. </p> <p style="position:absolute;top:529px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft20">Varder premie i r�tt tid ej erlagd av f�rs�kringstagaren m� f�rs�k�</p> <p style="position:absolute;top:550px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft20">ringsgivaren ej gentemot borgen�r, vars namn och adress blivit hos </p> <p style="position:absolute;top:572px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">honom anm�lda, �beropa f�rs�kringstagarens dr�jsm�l till befrielse fr�n </p> <p style="position:absolute;top:593px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">ansvarighet, med mindre borgen�ren underr�ttats, att premien �r ogul�</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">den, och d�refter en vecka f�rflutit. </p> <p style="position:absolute;top:636px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft20">Ej m� eljest f�rs�kringsgivare till befrielse fr�n ansvarighet gent </p> <p style="position:absolute;top:658px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft20">emot borgen�r �beropa omst�ndighet, som beror av annan �n denne. </p> <p style="position:absolute;top:700px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft20">88 �'' Har borgen�r pantr�tt i tomtr�tt och �r brandf�rs�kring tagen � </p> <p style="position:absolute;top:722px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft25">byggnad eller annat, som h�r till tomtr�tten, vare i fr�ga om borgen�<br/>rens r�tt p� grund av f�rs�kringen best�mmelserna i 86 och 87 �� till�<br/>l�mpliga. </p> <p style="position:absolute;top:809px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den dag Konungen f�rordnar. </p> <p style="position:absolute;top:830px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft20">�ldre best�mmelser g�ller fortfarande i fr�ga om medf�rs�kring p� </p> <p style="position:absolute;top:852px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">grund av sj�pantr�tt och luftpantr�tt, som uppst�tt f�re ikrafttr�dandet. </p> <p style="position:absolute;top:873px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelserna i denna lag om borgen�r, som har pantr�tt i fastig �</p> <p style="position:absolute;top:894px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft20">het eller tomtr�tt, har motsvarande till�mpning p� borgen�r som �tnjuter </p> <p style="position:absolute;top:916px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft25">f�retr�desr�tt f�r sin fordran p� grund av 5 � lagen (1970: 995) om in�<br/>f�rande av nya jordabalken. </p> <p style="position:absolute;top:959px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid till�mpning av de nya best�mmelserna skall vattenfallsr�tt anses </p> <p style="position:absolute;top:982px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft20">likst�lld med tomtr�tt. </p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft21">CARL GUSTAF </p> <p style="position:absolute;top:1024px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft20">CARL LIDBOM </p> <p style="position:absolute;top:1045px;left:509px;white-space:nowrap" class="ft20">(J ustitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:1135px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft20">2172 </p> <p style="position:absolute;top:1119px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft20">� Senaste tydcisc 1967:264. </p> <p style="position:absolute;top:1119px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft20">... </p> <p style="position:absolute;top:1119px;left:773px;white-space:nowrap" class="ft20">, </p> <p style="position:absolute;top:1132px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">&#34; Senaste lydelse 1967: 264. �ndringen inneb�r bl. a. att f�rsta stycket upph�vs. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p> </div> </div>
background image

SFS 1973:1069

om �ndring i la gen (1927: 77) om f�rs�kringsavtal;

Utf�rdad den 9 november 1973.

Kungl. Maj;t f�rordnar med riksdagen^, att 54, 58 och 8688 ��

lagen (1927: 77) om f�rs�kringsavtal skall ha nedan angivna lydelse.

54 �2 Har f�rs�kring tagits � gods utan angivande av det intresse f�r�
s�kringen avser, skall f�rs�kringen, d�r ej annat framg�r av omst�ndig�

heterna, anses g�lla till f�rm�n f�r envar, som, i egenskap av �gare,

panthavare eller innehavare av annan r�ttighet till godset eller emedan

han i anledning av avtal om godset st�r faran f�r detta, har intresse

av att dess v�rde icke minskas eller g�r f�rlorat. Vad nu sagts g�ller

dock ej i fr�ga om sj�pantr�tt och luftpantr�tt.

�r f�rbeh�ll tr�ffat, enligt vilket f�rs�kringen skall upph�ra i h�ndelse

�gander�tten till godset �verg�r � annan, vare ny �gare dock, d�r f�r�

s�kringsfall intr�ffar inom fjorton dagar, ber�ttigad till ers�ttning f�r

liden sk ada, i den m�n han icke p� grund av f�rs�kring, som han sj�lv

tagit, �ger r�tt till gottg�relse f�r skadan. Vad s�lunda stadgats skall icke

�ga till�mpning i fr�ga om sj�f�rs�kring � fartyg eller kreatursf�r�
s�kring.

58 � G�ller f�rs�kring � gods till f�rm�n f�r n�gon, som till s�kerhet
f�r fordran har pantr�tt i godset, �ge han, �nd� att fordringen ej �r till

betalning f�rfallen, framf�r �garen r�tt att ur utfallande ers�ttningsbe�

lopp utf� sin fordran, s�vida icke �garen genom att avhj�lpa skadan

eller p� annat s�tt bereder panthavaren samma s�kerhet som han �gt

f�re f�rs�kringsfallet. Lag samma vare, d�r f�rs�kringen g�ller till f�r�

m�n f�r n�gon, som har r�tt att kvarh�lla godset till s�kerhet f�r f�r�
fallen fordran.

1 Prop. 1973: 42, LU 22, rs kr 272.

2 S enaste lydelse 1955: 233.

2171

background image

SFS 1973:1069

Ers�ttningsbelopp f�r gods, som �r utm�tt, skall, om borgen�ren d�t

yrkar, utgivas till utm�tningsmannen. Avser ers�ttningsbeloppet gods,
som satts i kvarstad eller under skingringsf�rbud, skall beloppet, d�r part

det �skar, utgivas till � verexekutor; och har denne att med beloppet f�r�
fara p� s�tt i 160 � uts�kningslagen �r f�r d�r avsett fall stadgat.

I fr�ga om r�tt f�r borgen�r, som har pantr�tt i fastighet eller i

tomtr�tt, att njuta betalning ur brandskadeers�ttning g�ller, i st�llet f�r

f�reskrifterna i 56 och 57 �� samt f�rsta och andra styckena i f�reva�

rande paragraf, vad som finnes stadgat i 8688 �� samt i s�rskild lag.

86 �3 Timar brandskada � fast egendom, vare borgen�r, som har pant�

r�tt i egendomen, ber�ttigad att, p� s�tt d�rom �r s�rskilt stadgat, njuta

betalning eller s�kerhet, s�framt utfallande ers�ttning �verstiger en tion�
del av f�rs�kringsbeloppet f�r egendomen.

87 � Har anm�lan om namn och adress f�r borgen�r, som har pant�

r�tt i fastighet, gjorts hos f�rs�kringsgivaren, vare upps�gning av f�r�

s�kringsavtalet eller avtalad �ndring d�ri utan inverkan � den r�tt, som

tillkommer borgen�ren p� grund av f�rs�kringsfall som intr�ffar, innan

en m�nad f�rflutit efter det han underr�ttats om upps�gningen eller
�ndringen; och skall s�dan underr�ttelse anses meddelad, d� den i re�

kommenderat brev avs�nts under den uppgivna adressen.

Varder premie i r�tt tid ej erlagd av f�rs�kringstagaren m� f�rs�k�

ringsgivaren ej gentemot borgen�r, vars namn och adress blivit hos

honom anm�lda, �beropa f�rs�kringstagarens dr�jsm�l till befrielse fr�n

ansvarighet, med mindre borgen�ren underr�ttats, att premien �r ogul�

den, och d�refter en vecka f�rflutit.

Ej m� eljest f�rs�kringsgivare till befrielse fr�n ansvarighet gent

emot borgen�r �beropa omst�ndighet, som beror av annan �n denne.

88 �'' Har borgen�r pantr�tt i tomtr�tt och �r brandf�rs�kring tagen �

byggnad eller annat, som h�r till tomtr�tten, vare i fr�ga om borgen�
rens r�tt p� grund av f�rs�kringen best�mmelserna i 86 och 87 �� till�
l�mpliga.

Denna lag tr�der i kraft den dag Konungen f�rordnar.

�ldre best�mmelser g�ller fortfarande i fr�ga om medf�rs�kring p�

grund av sj�pantr�tt och luftpantr�tt, som uppst�tt f�re ikrafttr�dandet.

Best�mmelserna i denna lag om borgen�r, som har pantr�tt i fastig �

het eller tomtr�tt, har motsvarande till�mpning p� borgen�r som �tnjuter

f�retr�desr�tt f�r sin fordran p� grund av 5 � lagen (1970: 995) om in�
f�rande av nya jordabalken.

Vid till�mpning av de nya best�mmelserna skall vattenfallsr�tt anses

likst�lld med tomtr�tt.

CARL GUSTAF

CARL LIDBOM

(J ustitiedepartementet)

2172

� Senaste tydcisc 1967:264.

...

,

" Senaste lydelse 1967: 264. �ndringen inneb�r bl. a. att f�rsta stycket upph�vs.

;
Viktiga lagar inom ersättningsrätten

Viktiga lagar inom ersättningsrätten

Försäkringsavtalslag (2005:104)
Skadeståndslag (1972:207)
JP Infonets tjänster inom ersättningsrätt

JP Infonets tjänster inom ersättningsrätt

Arbetar du med ersättningsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom ersättningsrätt.