<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:18px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft11{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft12{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft13{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft14{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft15{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft16{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft17{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft18{font-size:18px;line-height:21px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft19{font-size:12px;line-height:14px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft110{font-size:16px;line-height:17px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft111{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft21{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft22{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft23{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft24{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft25{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft26{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft31{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft32{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft33{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft34{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft35{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft36{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft41{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft42{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft51{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft52{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft53{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft61{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft62{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft63{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft64{font-size:13px;line-height:15px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft71{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft72{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft73{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft81{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft82{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft83{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft91{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;}
.ft92{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;">
<img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:333px;left:496px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>SFS 1993:1305 <br/></b>Utkom fr�n trycket <br/>den 13 december 1993 </p>
<p style="position:absolute;top:333px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>Lag <br/>om �ndring i lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska <br/>f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige; </b></p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft13">utf�rdad den 2 december 1993. </p>
<p style="position:absolute;top:436px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (1950:272) om r�tt </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft13">f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige2 </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>dels</i> att i 5, 8,9, 15, 17, 18,22, 23, 25 a - 2 8 , 3 1 - 3 3 , 35, 38 och 40 �� </p>
<p style="position:absolute;top:485px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft111">ordet f�rs�kringsinspektionen i olika b�jningsformer skall bytas ut mot <br/>Finansinspektionen i motsvarande form, </p>
<p style="position:absolute;top:518px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>dels</i> att 1, la, 2,4, 6, 7, 9 a, 10, 13, 15 a, 16, 20, 21, 22 a, 24, 25 och 29 �� </p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft13">skall ha f�ljande lydelse, </p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>dels</i> att det i lagen skall f�ras in fyra nya paragrafer, 2 a, 13 a, 16 a och </p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft13">23 a ��, av f�ljande lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>1 �</b> Denna lag inneh�ller best�mmelser om r�tt f�r utl�ndska f�rs�k-<br/>ringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige. Lagen g�ller inte f�r </p>
<p style="position:absolute;top:631px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft111">s�dana f�rs�kringsgivare som omfattas av lagen (1993:1302) om EES-<br/>f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige. </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13">Utl�ndskt f�rs�kringsf�retag f�r driva f�rs�kringsr�relse genom general-</p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft111">agent som syssloman h�r i landet, om det har f�tt tillst�nd av regeringen <br/>(koncession) till detta. </p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13">Finansinspektionen skall efter ans�kan l�mna f�rhandsbesked om huru-</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft13">vida koncession enligt andra stycket kr�vs f�r en planerad verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:745px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft13">Ett f�rhandsbesked enligt tredje stycket �r bindande f�r den myndighet </p>
<p style="position:absolute;top:762px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft111">som har l�mnat beskedet. Om regeringen har beslutat i fr�ga om f�rhands-<br/>besked �r �ven Finansinspektionen bunden av detta besked. </p>
<p style="position:absolute;top:823px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft17">1</p>
<p style="position:absolute;top:821px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft11"> Prop. 1992/93:257, bet. 1993/94: NU5, rskr. 1993/94:39. Jfr EES-avtalet bilaga IX </p>
<p style="position:absolute;top:832px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft19">avsnitt I och r�dets direktiv 73/239/EEG (EGT nr L 228, 16.8.1973, s. 3) m.fl. <br/>2</p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11"> Lagen omtryckt 1989: 1082. Senaste lydelse av f�rfattningens rubrik 1982:1083. </p>
<p style="position:absolute;top:843px;left:580px;white-space:nowrap" class="ft13">3341 </p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;">
<img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:845px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft20">3342 </p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:44px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">Om det finns s�rskilda sk�l och f�retagets reglemente till�ter det, f�r ett </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft26">utl�ndskt f�rs�kringsf�retag som har erh�llit koncession medges att genom <br/>generalagenten driva annan r�relse h�r i landet �n f�rs�kringsr�relse. <br/>Medgivande l�mnas av regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, <br/>Finansinspektionen. </p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">Om det finns sk�l, f�r ett medgivande enligt femte stycket �terkallas av </p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft20">den som f�r l�mna s�dant medgivande. </p>
<p style="position:absolute;top:158px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">Det land d�r f�retaget har sitt s�te anses som dess hemland. </p>
<p style="position:absolute;top:191px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>1 a �</b>3 Ut�ver vad som f�ljer av 1 � andra stycket f�r ett utl�ndskt </p>
<p style="position:absolute;top:207px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft26">f�rs�kringsf�retag, under f�ruts�ttning att Finansinspektionen l�mnar till-<br/>st�nd d�rtill, i Sverige marknadsf�ra f�rs�kringar avseende risker i detta <br/>land, om det sker genom f�rmedling av ett f�rs�kringsbolag som har <br/>koncession i Sverige och de b�da f�retagen tillh�r samma koncern eller har <br/>samarbetsavtal med varandra. </p>
<p style="position:absolute;top:289px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">Tillst�nd enligt f�rsta stycket skall l�mnas om verksamheten inte be-</p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft26">d�ms vara of�renlig med en sund utveckling av f�rs�kringsv�sendet. Om <br/>f�ruts�ttningar f�r tillst�nd inte l�ngre f�religger, f�r Finansinspektionen <br/>f�rklara tillst�ndet f�rverkat. </p>
<p style="position:absolute;top:371px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>2 �</b> Ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag f�r h�r i landet bara driva s�dan <br/>f�rs�kringsr�relse som det driver i sitt hemland. </p>
<p style="position:absolute;top:403px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">Med skadef�rs�kring avses i denna lag s�dana f�rs�kringar som anges i 2 </p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft26">kap. 3 a� f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). Med livf�rs�kring avses <br/>s�dana f�rs�kringar som anges i 2 kap. 3 b � f�rs�kringsr�relselagen. </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">Direkt livf�rs�kringsr�relse f�r h�r i landet f�renas endast med r�relse </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft20">avseende �terf�rs�kring av livf�rs�kring. </p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelserna i denna lag om livf�rs�kring, med undantag f�r 16 a �, </p>
<p style="position:absolute;top:501px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20"> f�r till�mpas ocks� f�r sjuk- och olycksfallsf�rs�kringar som avses i 2 </p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26">kap. 3 a � f�rsta stycket klasserna 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen samt <br/>f�r avg�ngsbidragsf�rs�kringar, </p>
<p style="position:absolute;top:549px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20"> beh�ver inte till�mpas f�r s�dana livf�rs�kringar som avses i 2 kap. </p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">3 b � f�rsta stycket klasserna 1 b och 4 om premien �r ber�knad och </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">best�md f�r l�ngst fem �r. </p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:169px;white-space:nowrap" class="ft20">Ers�ttning, som utges i form av livr�nta eller sjukr�nta, tillh�r endera </p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft26">livf�rs�kring eller annan f�rs�kring beroende p� vilket av dessa slag av <br/>f�rs�kringar som har meddelats. Har en s�dan r�nta ink�pts i ett livf�rs�k-<br/>ringsbolag, skall den dock i detta bolag h�ra till livf�rs�kring. </p>
<p style="position:absolute;top:663px;left:170px;white-space:nowrap" class="ft20">F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r annan f�rs�kring �n livf�r-</p>
<p style="position:absolute;top:679px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft26">s�kring g�ller de s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 6 � sjunde <br/>stycket, 7 � tredje stycket, 9 � f�rsta stycket, 1 0 - 1 3 samt 14, 15, 17 och <br/>28 �� i till�mpliga delar. </p>
<p style="position:absolute;top:742px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>2 a �</b> Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspek-<br/>tionen f�r i fr�ga om s�dan livf�rs�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta <br/>stycket klass 3 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) medge undantag fr�n </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft20">13 � och, om det finns s�rskilda sk�l, fr�n �vriga best�mmelser om livf�r-</p>
<p style="position:absolute;top:807px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft20">s�kring. Ett undantag skall vara f�renligt med Sveriges f�rpliktelser i fr�ga </p>
<p style="position:absolute;top:849px;left:157px;white-space:nowrap" class="ft24">3</p>
<p style="position:absolute;top:846px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft25"> Senaste lydelse 1990:813. </p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;">
<img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:39px;left:503px;white-space:nowrap" class="ft30"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:40px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36">om f�rs�kring enligt avtalet den 2 maj 1992 om Europeiska ekonomiska <br/>samarbetsomr�det. </p>
<p style="position:absolute;top:89px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>4 �</b>4 Generalagenten skall ha beh�righet att p� f�retagets v�gnar h�r i <br/>landet driva f�rs�kringsr�relsen samt att ta emot st�mning och tala och <br/>svara i alla r�ttsf�rh�llanden som har samband med f�rs�kringsr�relsen. </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36">Han skall vara bosatt h�r i landet. Han f�r inte vara under�rig, i konkurs <br/>eller underkastad n�ringsf�rbud eller ha f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r-<br/>�ldrabalken. </p>
<p style="position:absolute;top:186px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft31">Generalagentur f�r �ven innehas av svenskt aktiebolag eller �msesidigt </p>
<p style="position:absolute;top:202px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36">f�rs�kringsbolag eller av svenskt handelsbolag, vars samtliga bolagsm�n <br/>har beh�righet enligt vad som s�gs i f�rsta stycket. F�r fullg�rande av de <br/>skyldigheter som �ligger generalagenten skall f�retaget utse ett ombud som <br/>uppfyller kraven i f�rsta stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:285px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>6 �</b> Ans�kan om koncession g�rs hos regeringen. Ans�kan skall l�mnas </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36">in till Finansinspektionen som skall �verl�mna den till regeringen med <br/>eget yttrande. </p>
<p style="position:absolute;top:334px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft31">Till ans�kan skall fogas dels en plan f�r den tillt�nkta verksamheten, </p>
<p style="position:absolute;top:350px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36">dels bevis att f�retaget p� det s�tt och under de villkor, som Finansinspek-<br/>tionen godk�nner, i bankinstitut har deponerat v�rdehandlingar till ett <br/>v�rde som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen (1962:381) om <br/>allm�n f�rs�kring som g�llde d� ans�kningen l�mnades in. </p>
<p style="position:absolute;top:416px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft31">Deponering enligt andra stycket skall ske s�rskilt f�r livf�rs�kring och </p>
<p style="position:absolute;top:432px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft31">s�rskilt f�r skadef�rs�kring. </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft31">Deponeringen skall ske i v�rdehandlingar, som Finansinspektionen god-</p>
<p style="position:absolute;top:464px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft36">tagit. Inspektionen f�r best�mma att deponeringen f�r ske med det l�gre <br/>belopp som inspektionen med h�nsyn till r�relsens omfattning och beskaf-<br/>fenhet anser sk�ligt. S�dant beslut f�r inspektionen �terkalla om det finns <br/>sk�l till det. </p>
<p style="position:absolute;top:530px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft31">Best�mmelser om att Finansinspektionen f�r medge f�retag undantag </p>
<p style="position:absolute;top:546px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft31">fr�n skyldigheten att g�ra deponering i vissa fall finns i 23 a �. </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft31">Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft36">f�r meddela n�rmare f�reskrifter om vad verksamhetsplanen skall inneh�l-<br/>la och vilka ytterligare handlingar som skall fogas till ans�kan. </p>
<p style="position:absolute;top:611px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft31">Om r�relsen skall avse livf�rs�kring, skall enligt 11 � uppr�ttas s�rskilda </p>
<p style="position:absolute;top:628px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft36">grunder f�r verksamheten. Grunderna, som skall bifogas ans�kningen om <br/>koncession, skall underst�llas regeringen f�r stadf�stelse. </p>
<p style="position:absolute;top:675px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>7 �</b> Regeringen beviljar koncession om ans�kan har skett enligt 6 � och <br/>den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven p� en <br/>sund f�rs�kringsverksamhet. I samband d�rmed godk�nner regeringen <br/>generalagenten. Koncession f�r inte v�gras av det sk�let att det inte beh�vs <br/>n�gon ytterligare f�rs�kringsgivare. </p>
<p style="position:absolute;top:757px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft31">Koncession beviljas tills vidare eller, om det finns s�rskilda omst�ndig-</p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft36">heter, f�r best�md tid, h�gst tio �r, och d�rut�ver till det l�pande r�ken-<br/>skaps�rets slut. </p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft34">4</p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft35"> Senaste lydelse 1992:164. </p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:575px;white-space:nowrap" class="ft31">3343 </p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:647px;height:905px;">
<img width="647" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:43px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:44px;left:174px;white-space:nowrap" class="ft41">I samband med beviljandet av koncessionen stadf�ster regeringen enligt </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft41">11 � uppr�ttade grunder f�r verksamheten om dessa �verensst�mmer med </p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft41">denna lag och andra f�rfattningar. </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">Koncession skall meddelas i enlighet med den indelning som anges i 2 </p>
<p style="position:absolute;top:109px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft41">kap. 3 a och 3 b �� f�rs�kringsr�relselagen (1982: 713). </p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">Avser ans�kan endast �ndring av beviljad koncession f�r Finansinspek-</p>
<p style="position:absolute;top:141px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft42">tionen besluta i �rendet i regeringens st�lle, om �rendet inte �r av princip-<br/>iell betydelse eller i �vrigt av synnerlig vikt. </p>
<p style="position:absolute;top:191px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>9 a �</b> Ans�kan om medgivande f�r utl�ndskt f�rs�kringsf�retag att driva <br/>annan r�relse h�r i landet �n f�rs�kringsr�relse skall l�mnas in till Finans-<br/>inspektionen och vara �tf�ljd av fullmakt f�r generalagenten att betr�ffan-<br/>de den med ans�kan avsedda verksamheten f�retr�da f�retaget enligt vad <br/>som anges i 4 � f�rsta stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:289px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>10 �</b> Det �ligger generalagenten att f�r varje r�kenskaps�r enligt for-</p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft42">mul�r, som fastst�lls av Finansinspektionen, uppr�tta redog�relse f�r f�re-<br/>tagets verksamhet inom landet. </p>
<p style="position:absolute;top:338px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft41">F�r livf�rs�kringsverksamhet skall redog�relsen enligt f�rsta stycket </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft42">inneh�lla bevis om att v�rdet av den av f�retaget gjorda depositionen <br/>enligt 6 � andra stycket motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen <br/>(1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets utg�ng. <br/>F�r den ytterligare deposition, ut�ver vad som f�reskrivs i 6 � andra <br/>stycket, som denna best�mmelse kan ge upphov till g�ller best�mmelserna <br/>i 6 � fj�rde stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:452px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft41">I redog�relsen skall, under beteckningen f�rs�kringstekniska skulder, </p>
<p style="position:absolute;top:468px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft42">som skuld tas upp det vid samma tidpunkt ber�knade v�rdet av f�retagets <br/>ansvarighet p� grund av </p>
<p style="position:absolute;top:501px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">1. l�pande f�rs�kringar (premiereserv), </p>
<p style="position:absolute;top:517px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft41">2. f�rs�kringsers�ttningar f�r intr�ffade f�rs�kringsfall (ers�ttningsre-</p>
<p style="position:absolute;top:534px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft41">serv), </p>
<p style="position:absolute;top:550px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft41">3. utgifterna f�r reglering av intr�ffade f�rs�kringsfall (skadebehand-</p>
<p style="position:absolute;top:566px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft41">lingsreserv), </p>
<p style="position:absolute;top:582px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft41">4. s�dan tilldelad �terb�ring inom livf�rs�kringsr�relsen som inte har </p>
<p style="position:absolute;top:599px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft41">f�rfallit till betalning och </p>
<p style="position:absolute;top:615px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft41">5. s�dan tilldelad �terb�ring inom annan f�rs�kringsr�relse �n livf�rs�k-</p>
<p style="position:absolute;top:632px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft41">ringsr�relse som inte har f�rfallit till betalning. </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:161px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>13 �</b> Tillg�ngar motsvarande v�rdet av de f�rs�kringstekniska skulderna </p>
<p style="position:absolute;top:680px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft42">f�r livf�rs�kring skall vid varje tidpunkt redovisas i s�dana tillg�ngar som <br/>anges i 7 kap. 9 � f�rsta stycket 1 -8 och 10-12 f�rs�kringsr�relselagen <br/>(1982:713) eller, i den m�n Finansinspektionen medger det, v�rdet av <br/>�terf�rs�kringsgivarnas ansvarighet p� grund av livf�rs�kringar, som har <br/>�vertagits i �terf�rs�kring. </p>
<p style="position:absolute;top:762px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">I de tillg�ngar som skall motsvara v�rdet av de f�rs�kringstekniska </p>
<p style="position:absolute;top:778px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft42">skulderna f�r r�knas in 90 procent av deponeringen enligt 6 och 10 �� <br/>under f�ruts�ttning att deponeringen till den delen best�r av v�rdehand-<br/>lingar som avses i f�rsta stycket och inte beaktas enligt 16 a � f�rsta stycket <br/>tredje meningen. </p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft41">Utan hinder av f�rsta stycket f�r ett belopp, motsvarande h�gst tjugo </p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft41">3344 </p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:645px;height:904px;">
<img width="645" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:841px;left:583px;white-space:nowrap" class="ft50">3345 </p>
<p style="position:absolute;top:40px;left:510px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:42px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">procent av de f�rs�kringstekniska skulderna f�r egen r�kning, redovisas i <br/>andra tillg�ngar �n s�dana som n�mns i f�rsta stycket, dock inte i aktier. </p>
<p style="position:absolute;top:74px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">Med de f�rs�kringstekniska skulderna f�r egen r�kning f�rst�s den del </p>
<p style="position:absolute;top:90px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">av de f�rs�kringstekniska skulderna, som icke motsvarar v�rdet av �terf�r-<br/>s�kringsgivarnas ansvarighet. </p>
<p style="position:absolute;top:123px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">De tillg�ngar som motsvarar v�rdet av de f�rs�kringstekniska skulderna </p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">skall finnas i Sverige, dock med undantag f�r �terf�rs�kringsgivares ansva-<br/>righet p� grund av livf�rs�kringar som �vertagits i form av �terf�rs�kring. <br/>I �vrigt g�ller vid till�mpningen av denna paragraf best�mmelserna i 7 <br/>kap. 9 a � andra-sj�tte styckena f�rs�kringsr�relselagen. </p>
<p style="position:absolute;top:220px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>13 a �</b> F�r skadef�rs�kringar av annat slag �n s�dan sjuk-, olycksfalls-</p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">och avg�ngsbidragsf�rs�kring, betr�ffande vilken best�mmelserna om liv-<br/>f�rs�kring till�mpas med st�d av 2 � fj�rde stycket, skall 13 � femte stycket <br/>f�rsta meningen g�lla. Dessutom skall best�mmelserna i 7 kap. 10 � andra <br/>stycket andra meningen och tredje stycket f�rs�kringsr�relselagen <br/>(1982:713) g�lla. </p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>15 a �</b> F�r f�rs�kring av annat slag �n s�dan sjuk-, olycksfalls- och </p>
<p style="position:absolute;top:352px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">avg�ngsbidragsf�rs�kring, betr�ffande vilken best�mmelserna om livf�r-<br/>s�kring till�mpas med st�d av 2 � fj�rde stycket, skall depositionen enligt <br/>6 � andra stycket inom �tta m�nader efter utg�ngen av varje r�kenskaps�r <br/>uppg� till ett belopp som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen <br/>(1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets utg�ng. </p>
<p style="position:absolute;top:433px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">Om bruttopremieinkomsten under r�kenskaps�ret �verstiger deposi-</p>
<p style="position:absolute;top:449px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">tionen enligt f�rsta stycket, skall depositionen uppg� till ett belopp som <br/>motsvarar bruttopremieinkomsten under r�kenskaps�ret. </p>
<p style="position:absolute;top:482px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">F�r den ytterligare deposition, ut�ver vad som f�reskrivs i 6 � andra </p>
<p style="position:absolute;top:498px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">stycket, som f�rsta och andra styckena kan ge upphov till g�ller best�m-<br/>melserna i 6 � fj�rde stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:531px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft50">�verstiger det sammanlagda beloppet av vad ett f�rs�kringsf�retag har </p>
<p style="position:absolute;top:547px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">deponerat v�sentligt den premieinkomst som anges i andra stycket, f�r <br/>Finansinspektionen medge f�retaget att f� ut det �verskjutande beloppet i <br/>den m�n detta inte h�nf�r sig till en deposition enligt f�rsta stycket. </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>16 �</b> Tillg�ngar som ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag enligt 6, 10 och </p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">15 a �� deponerat i bankinstitut och som inte beaktas enligt 16 a � f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:645px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft53">stycket tredje meningen eller avsatts till t�ckande av f�rs�kringstekniska <br/>skulder enligt 13 � f�r anv�ndas endast till betalning dels av fordringar p� </p>
<p style="position:absolute;top:677px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft53">grund av f�rs�kringsavtal, som tillh�r f�retagets r�relse h�r i landet, dels <br/>av b�ter, viten, avgifter och ers�ttningar som i anledning av denna r�relse <br/>kan �l�ggas f�retaget, generalagenten eller av f�retaget utsett ombud som <br/>avses i 4 � andra stycket eller 27 �, dels, i h�ndelse av s�rskild administra-<br/>tion av ett f�retags livf�rs�kringsr�relse h�r i landet, av administrations-<br/>boets fordran hos f�retaget. </p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft52"><b>16 a �</b> F�r ett f�rs�kringsf�retag som driver verksamhet enligt denna lag </p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft50">g�ller best�mmelserna om kapitalbas, solvensmarginal och garantibelopp i </p>
<p style="position:absolute;top:824px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft50">1 kap. 8 a � f�rsta och andra styckena och 7 kap. 22 - 27 �� f�rs�kringsr�-</p>
<p style="position:absolute;top:840px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft50">relselagen (1982:713) samt, i fr�ga om s�dan livf�rs�kring som avses i 2 </p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:651px;height:909px;">
<img width="651" height="909" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:42px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft60"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:42px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft63">kap. 3b � f�rsta stycket klass 3 n�mnda lag, 12 och 13 �� lagen (1989:1079) <br/>om livf�rs�kringar med anknytning till v�rdepappersfonder. Garantibe-<br/>loppet f�r verksamheten i Sverige skall dock f�r livf�rs�kring uppg� till ett <br/>belopp som motsvarar 400000 ecu och f�r skadef�rs�kring till halva det <br/>minimibelopp som anges i 7 kap. 27 � f�rsta och andra styckena f�rs�k-<br/>ringsr�relselagen. Tillg�ngar som ett f�rs�kringsf�retag enligt 6, 10 och </p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft61">15 a �� deponerat i bankinstitut skall beaktas vid bed�mning av om kravet </p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft63">p� garantibelopp �r uppfyllt, dock h�gst intill ett belopp motsvarande <br/>h�lften av minsta beloppet f�r garantibeloppet. </p>
<p style="position:absolute;top:189px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft61">En tredjedel av solvensmarginalen f�r livf�rs�kring, eller garantibelop-</p>
<p style="position:absolute;top:205px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft63">pet om det �r st�rre, skall motsvaras av poster som anges i 7 kap. 22 � <br/>f�rsta stycket 1-3 f�rs�kringsr�relselagen samt, i fr�ga om s�dan livf�r-<br/>s�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket klass 3 n�mnda lag, av <br/>balanserad vinst. </p>
<p style="position:absolute;top:270px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft61">Poster som ing�r i kapitalbasen skall till minst ett belopp motsvarande </p>
<p style="position:absolute;top:287px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft63">solvensmarginalen finnas i land som omfattas av avtalet om Europeiska <br/>ekonomiska samarbetsomr�det, varav de till minst ett belopp motsvaran-<br/>de en tredjedel av solvensmarginalen skall finnas i Sverige. </p>
<p style="position:absolute;top:336px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft61">Best�mmelser om att Finansinspektionen i vissa fall f�r medge undantag </p>
<p style="position:absolute;top:352px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft63">fr�n best�mmelserna om ber�kning av solvensmarginalen och lokalisering <br/>av tillg�ngar finns i 23 a �. </p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>20 �</b> Generalagenten skall �vervaka att anskaffning av ans�kningar om <br/>f�rs�kring hos f�retaget sker p� ett s�tt som �verensst�mmer med god <br/>aff�rssed. </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft61">P� beg�ran av den som bitr�tt ett f�rs�kringsf�retag i dess verksamhet </p>
<p style="position:absolute;top:466px;left:155px;white-space:nowrap" class="ft63">enligt f�rsta stycket skall Finansinspektionen utf�rda intyg �ver verksam-<br/>hetens omfattning och inneh�ll om s�dant intyg erfordras f�r att f� driva <br/>liknande verksamhet i annat land som omfattas av avtalet om Europeiska <br/>ekonomiska samarbetsomr�det (EES-land). F�retaget och den som beg�r </p>
<p style="position:absolute;top:531px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft63">intyg skall l�mna inspektionen de upplysningar som beh�vs f�r att inspek-<br/>tionen skall kunna fullg�ra denna skyldighet. </p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>21 �</b> Utl�ndskt f�rs�kringsf�retag, som driver f�rs�kringsr�relse h�r i <br/>landet, skall i alla meddelanden till allm�nheten n�mna sin f�retagsform <br/>och sitt hemland. I meddelandena f�r inte l�mnas uppgift av inneb�rd att <br/>f�retaget genom att fullg�ra i denna lag f�reskriven skyldighet att neds�tta <br/>v�rdehandlingar st�llt fullgod s�kerhet f�r sina svenska f�rs�kringstagare <br/>eller att det betr�ffande hela sin verksamhet �r kontrollerat av svenska <br/>staten. </p>
<p style="position:absolute;top:694px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft61">F�rs�kringsbrev skall inneh�lla uppgifter b�de om de allm�nna f�rs�k-</p>
<p style="position:absolute;top:710px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft63">ringsvillkoren och om de s�rskilda villkoren f�r den f�rs�kring, som avses i <br/>brevet. </p>
<p style="position:absolute;top:743px;left:168px;white-space:nowrap" class="ft61">I meddelanden till allm�nheten om f�retagets fonder skall s�rskilt anges </p>
<p style="position:absolute;top:759px;left:156px;white-space:nowrap" class="ft63">beloppet av �nnu inte inbetalda f�rbindelser av del�gare eller garanter om <br/>dessa belopp inr�knats i fonderna. </p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:154px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>22 a �</b> Finansinspektionen skall verka f�r en sund utveckling av den <br/>verksamhet som bedrivs av utl�ndska f�rs�kringsf�retag h�r i landet. <br/>Inspektionen skall ha ett n�ra samarbete med andra l�nders beh�riga <br/>myndigheter. </p>
<p style="position:absolute;top:844px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft61">3346 </p>
</div>
<div id="page7-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;">
<img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:42px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft70"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>23 a �</b> Om ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag har ans�kt om tillst�nd i ett <br/>eller flera andra EES-l�nder att driva verksamhet genom agentur eller filial <br/>d�r, f�r Finansinspektionen efter ans�kan medge f�retaget f�ljande f�rm�-<br/>ner, vilka endast kan medges samtidigt: </p>
<p style="position:absolute;top:107px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft72">1. Den del av deponeringen enligt 6 � andra stycket som skall beaktas </p>
<p style="position:absolute;top:124px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft73">enligt 16 a � f�rsta stycket tredje meningen beh�ver f�retaget inte g�ra i <br/>mer �n ett av dessa l�nder. </p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft72">2. Vid ber�kning av solvensmarginalen skall h�nsyn tas till f�retagets </p>
<p style="position:absolute;top:173px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft72">verksamhet genom agenturer eller filialer i de andra l�nderna. </p>
<p style="position:absolute;top:189px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft72">3. De tillg�ngar som motsvarar garantibeloppet f�r finnas i ett annat av </p>
<p style="position:absolute;top:205px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft72">dessa l�nder. </p>
<p style="position:absolute;top:222px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft72">I ans�kan skall f�retaget ange vilket lands beh�riga myndighet som skall </p>
<p style="position:absolute;top:238px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft73">ha tillsyn �ver den samlade soliditeten hos agenturerna eller filialerna och <br/>varf�r denna myndighet valts. Deponeringen skall g�ras i det landet. </p>
<p style="position:absolute;top:271px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft72">Ett medgivande f�r l�mnas endast om samtliga beh�riga myndigheter </p>
<p style="position:absolute;top:288px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft73">hos vilka f�retaget ans�kt om f�rm�ner tillstyrker ans�kan. Om f�retaget <br/>har valt n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen, g�ller medgivan-<br/>det fr�n det att inspektionen av den av f�retaget angivna utl�ndska myn-<br/>digheten underr�ttats om att myndigheten kommer att kontrollera f�reta-</p>
<p style="position:absolute;top:352px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft73">gets soliditet �ven betr�ffande f�retagets verksamhet i Sverige. Finansin-<br/>spektionen skall till den beh�riga myndigheten l�mna de uppgifter som </p>
<p style="position:absolute;top:385px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft72">denna beh�ver f�r kontrollen. </p>
<p style="position:absolute;top:401px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft72">Om den beh�riga myndigheten i n�got av de l�nder som avses i f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:417px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft72">stycket beg�r det, skall Finansinspektionen �terkalla medgivandet. </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>24 �</b> Generalagenten skall l�mna Finansinspektionen de upplysningar <br/>om f�rs�kringsf�retaget och dess verksamhet h�r i landet som inspektio-<br/>nen beg�r. </p>
<p style="position:absolute;top:499px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft72">Generalagenten skall h�lla tillg�ngar, r�kenskaper och andra handlingar </p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft72">tillg�ngliga f�r granskning av Finansinspektionen. </p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft72">Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen </p>
<p style="position:absolute;top:548px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft73">f�r meddela f�reskrifter om vilka upplysningar ett f�rs�kringsf�retag skall <br/>l�mna till inspektionen. </p>
<p style="position:absolute;top:581px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft72">Innefattar �ndring i f�retagets reglemente �ndring av dess firma, skall </p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft73">Finansinspektionen l�ta inf�ra kung�relse om firma�ndringen i Post- och <br/>Inrikes Tidningar. </p>
<p style="position:absolute;top:646px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>25 �</b> Finansinspektionen f�r meddela de erinringar i fr�ga om utl�ndska <br/>f�rs�kringsf�retags verksamhet h�r i landet som inspektionen anser be-<br/>h�vliga. </p>
<p style="position:absolute;top:695px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft72">Finansinspektionen skall f�rel�gga f�retaget att vidta r�ttelse om inspek-</p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft72">tionen finner att </p>
<p style="position:absolute;top:728px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft72">1. avvikelse skett fr�n denna lag eller f�reskrifter som har meddelats </p>
<p style="position:absolute;top:744px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft72">med st�d av denna lag eller grunderna, om s�dana finns, </p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft72">2. grunderna inte l�ngre �r tillfredsst�llande med h�nsyn till omfattning-</p>
<p style="position:absolute;top:776px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft72">en och beskaffenheten av bolagets r�relse, </p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft72">3. i bankinstitut enligt 6, 10 eller 15 a � deponerat belopp minskats </p>
<p style="position:absolute;top:809px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft73">genom att v�rdehandlingarna avsev�rt nedg�tt i v�rde eller av annan <br/>anledning, </p>
<p style="position:absolute;top:842px;left:583px;white-space:nowrap" class="ft72">3347 </p>
</div>
<div id="page8-div" style="position:relative;width:651px;height:909px;">
<img width="651" height="909" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:42px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft80"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:43px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft81">4. de tillg�ngar som motsvarar v�rdet av de f�rs�kringstekniska skulder-</p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft81">na inte �r tillr�ckliga eller </p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft81">5. det i �vrigt finns allvarliga anm�rkningar mot f�rs�kringsf�retagets </p>
<p style="position:absolute;top:92px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft81">verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:108px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft81">Om ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retags kapitalbas understiger solvensmar-</p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft83">ginalen enligt 7 kap. 23 eller 25 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713), skall <br/>Finansinspektionen f�rel�gga f�retaget att uppr�tta en plan f�r att �terst�l-<br/>la en sund finansiell st�llning och �verl�mna planen till inspektionen f�r <br/>godk�nnande. Om kapitalbasen understiger de niv�er som anges i 16 a �, <br/>eller om garantibeloppet f�r livf�rs�kringsr�relse inte har en s�dan sam-</p>
<p style="position:absolute;top:206px;left:160px;white-space:nowrap" class="ft83">mans�ttning som anges i 16 a � tredje stycket, skall inspektionen f�rel�gga <br/>f�retaget att uppr�tta och f�r godk�nnande �verl�mna en plan f�r skynd-<br/>samt �terst�llande av kapitalbasen. </p>
<p style="position:absolute;top:256px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft81">Vad som s�gs i tredje stycket skall inte g�lla i de fall f�retaget medgetts </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft83">f�rm�ner enligt 23 a � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen <br/>har tillsyn �ver soliditeten. Om den utl�ndska myndighet som kontrollerar <br/>f�retagets soliditet f�rbjuder det att helt eller delvis f�rfoga �ver sina <br/>tillg�ngar skall, p� beg�ran av myndigheten, Finansinspektionen vidta <br/>samma �tg�rder betr�ffande f�retagets tillg�ngar i Sverige. </p>
<p style="position:absolute;top:353px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft81">Om ett f�rel�ggande enligt andra eller tredje stycket inte har f�ljts inom </p>
<p style="position:absolute;top:369px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft83">den best�mda tiden och det anm�rkta f�rh�llandet inte heller p� n�got <br/>annat s�tt har undanr�jts, skall Finansinspektionen anm�la detta till rege-<br/>ringen. </p>
<p style="position:absolute;top:418px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft81">F�ljer f�retaget inte g�llande best�mmelser om redovisning och t�ck-</p>
<p style="position:absolute;top:434px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft83">ning av f�rs�kringstekniska skulder eller uppfyller f�retaget inte g�llande <br/>krav p� garantibelopp, f�r regeringen efter anm�lan av Finansinspek-<br/>tionen f�rbjuda f�retaget att helt eller delvis f�rfoga �ver sina tillg�ngar. <br/>Om f�retaget medgetts f�rm�ner enligt 23 a � och n�gon annan myndighet <br/>�n Finansinspektionen har tillsyn �ver soliditeten skall regeringen, innan <br/>�tg�rd vidtas, underr�tta den beh�riga myndighet som kontrollerar f�reta-</p>
<p style="position:absolute;top:531px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft81">gets soliditet. </p>
<p style="position:absolute;top:548px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft81">Finansinspektionen f�r besluta hur verksamheten skall drivas efter ett </p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft81">s�dant beslut som avses i fj�rde och sj�tte styckena. </p>
<p style="position:absolute;top:580px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft81">Regeringen kan f�rklara koncessionen f�rverkad om s� sv�ra missf�r-</p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft81">h�llanden f�religger att f�rs�kringsverksamheten b�r upph�ra. </p>
<p style="position:absolute;top:613px;left:171px;white-space:nowrap" class="ft81">Om f�retaget medgetts f�rm�ner enligt 23 a � och dess auktorisation </p>
<p style="position:absolute;top:629px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft83">f�rklarats f�rverkad av en utl�ndsk myndighet som kontrollerar f�retagets <br/>soliditet, skall Finansinspektionen vidta erforderliga �tg�rder. Om sk�let <br/>till att auktorisationen f�rklarats f�rverkad �r att f�retagets soliditet �r <br/>otillr�cklig, skall regeringen genast f�rklara f�retagets koncession i Sverige <br/>f�rverkad. </p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft81">Beslut, varigenom koncessionen f�rklaras f�rverkad, skall av Finansin-</p>
<p style="position:absolute;top:727px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft81">spektionen kung�ras i Post- och Inrikes Tidningar. </p>
<p style="position:absolute;top:760px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>29 �</b> Ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag f�r med Finansinspektionens till-<br/>st�nd �verl�ta hela sitt till verksamheten h�r i landet h�rande f�rs�krings-<br/>best�nd eller del d�rav till svenskt f�rs�kringsbolag eller utl�ndskt f�rs�k-<br/>ringsf�retag, som har koncession f�r det slag av f�rs�kringsr�relse det �r <br/>fr�gan om. Har den �vertagande f�rs�kringsgivaren s�te i ett EES-land f�r <br/>Finansinspektionen medge tillst�nd bara om beh�rig myndighet i f�rs�k-</p>
<p style="position:absolute;top:845px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft81">3348 </p>
</div>
<div id="page9-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;">
<img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:41px;left:512px;white-space:nowrap" class="ft90"><b>SFS 1993:1305 </b></p>
<p style="position:absolute;top:41px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft92">ringsgivarens hemland intygar att f�rs�kringsgivaren har erforderlig kapi-<br/>talbas sedan �verl�telsen beaktats. </p>
<p style="position:absolute;top:74px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft91">Ans�kan om tillst�nd skall g�ras av s�v�l �verl�tare som �vertagare. Det </p>
<p style="position:absolute;top:90px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft92">avtal, som tr�ffats ang�ende �verl�telsen, skall fogas till ans�kningen. F�r <br/>ans�kningen g�ller 15 kap. 3 � femte stycket och 4 � andra stycket f�rs�k-<br/>ringsr�relselagen (1982:713). </p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft91">N�r ans�kan bifallits, �verg�r ansvaret f�r det �verl�tna f�rs�kringsbe-</p>
<p style="position:absolute;top:155px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft92">st�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. F�rs�kringstagare och liv-<br/>r�ntetagare som ber�rs av �verl�telsen skall underr�ttas om den enligt vad <br/>som anges i 15 kap. 6 � f�rs�kringsr�relselagen. </p>
<p style="position:absolute;top:220px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft91">1. Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. </p>
<p style="position:absolute;top:237px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft91">2. Ett f�rs�kringsf�retag som har koncession vid lagens ikrafttr�dande </p>
<p style="position:absolute;top:253px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft92">f�r med den tidsbegr�nsning som kan ha angetts i koncessionsbeslutet <br/>forts�tta med r�relsen till utg�ngen av �r 1995 eller, om ans�kan om kon-<br/>cession i enlighet med 7 � fj�rde stycket d� har getts in, till dess att <br/>ans�kningen har pr�vats slutligt. </p>
<p style="position:absolute;top:319px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft91">3. En ans�kan om koncession enligt de nya best�mmelserna skall, betr�f-</p>
<p style="position:absolute;top:335px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft92">fande f�rs�kringsf�retag som avses i punkt 2, pr�vas av Finansinspek-<br/>tionen, om inte ett bifall till ans�kningen skulle inneb�ra en f�rl�ngning <br/>eller en v�sentlig utvidgning av den tidigare koncessionen. I s�dant fall <br/>pr�vas ans�kningen av regeringen. Finansinspektionen skall, i samband <br/>med sin pr�vning av en koncessionsans�kan, �ven pr�va en d�rav f�ran-<br/>ledd ans�kan om stadf�stelse av �ndring av grunder. </p>
<p style="position:absolute;top:449px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft91">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:481px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft91">BO LUNDGREN </p>
<p style="position:absolute;top:514px;left:284px;white-space:nowrap" class="ft92">H�kan Nyholm <br/>(Finansdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:586px;white-space:nowrap" class="ft91">3349 </p>
</div>
</div>
SFS 1993:1305
Utkom fr�n trycket
den 13 december 1993
Lag
om �ndring i lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska
f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige;
utf�rdad den 2 december 1993.
Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs i fr�ga om lagen (1950:272) om r�tt
f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige2
dels att i 5, 8,9, 15, 17, 18,22, 23, 25 a - 2 8 , 3 1 - 3 3 , 35, 38 och 40 ��
ordet f�rs�kringsinspektionen i olika b�jningsformer skall bytas ut mot
Finansinspektionen i motsvarande form,
dels att 1, la, 2,4, 6, 7, 9 a, 10, 13, 15 a, 16, 20, 21, 22 a, 24, 25 och 29 ��
skall ha f�ljande lydelse,
dels att det i lagen skall f�ras in fyra nya paragrafer, 2 a, 13 a, 16 a och
23 a ��, av f�ljande lydelse.
1 � Denna lag inneh�ller best�mmelser om r�tt f�r utl�ndska f�rs�k-
ringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige. Lagen g�ller inte f�r
s�dana f�rs�kringsgivare som omfattas av lagen (1993:1302) om EES-
f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige.
Utl�ndskt f�rs�kringsf�retag f�r driva f�rs�kringsr�relse genom general-
agent som syssloman h�r i landet, om det har f�tt tillst�nd av regeringen
(koncession) till detta.
Finansinspektionen skall efter ans�kan l�mna f�rhandsbesked om huru-
vida koncession enligt andra stycket kr�vs f�r en planerad verksamhet.
Ett f�rhandsbesked enligt tredje stycket �r bindande f�r den myndighet
som har l�mnat beskedet. Om regeringen har beslutat i fr�ga om f�rhands-
besked �r �ven Finansinspektionen bunden av detta besked.
1
Prop. 1992/93:257, bet. 1993/94: NU5, rskr. 1993/94:39. Jfr EES-avtalet bilaga IX
avsnitt I och r�dets direktiv 73/239/EEG (EGT nr L 228, 16.8.1973, s. 3) m.fl.
2
Lagen omtryckt 1989: 1082. Senaste lydelse av f�rfattningens rubrik 1982:1083.
3341
3342
SFS 1993:1305
Om det finns s�rskilda sk�l och f�retagets reglemente till�ter det, f�r ett
utl�ndskt f�rs�kringsf�retag som har erh�llit koncession medges att genom
generalagenten driva annan r�relse h�r i landet �n f�rs�kringsr�relse.
Medgivande l�mnas av regeringen eller, efter regeringens bemyndigande,
Finansinspektionen.
Om det finns sk�l, f�r ett medgivande enligt femte stycket �terkallas av
den som f�r l�mna s�dant medgivande.
Det land d�r f�retaget har sitt s�te anses som dess hemland.
1 a �3 Ut�ver vad som f�ljer av 1 � andra stycket f�r ett utl�ndskt
f�rs�kringsf�retag, under f�ruts�ttning att Finansinspektionen l�mnar till-
st�nd d�rtill, i Sverige marknadsf�ra f�rs�kringar avseende risker i detta
land, om det sker genom f�rmedling av ett f�rs�kringsbolag som har
koncession i Sverige och de b�da f�retagen tillh�r samma koncern eller har
samarbetsavtal med varandra.
Tillst�nd enligt f�rsta stycket skall l�mnas om verksamheten inte be-
d�ms vara of�renlig med en sund utveckling av f�rs�kringsv�sendet. Om
f�ruts�ttningar f�r tillst�nd inte l�ngre f�religger, f�r Finansinspektionen
f�rklara tillst�ndet f�rverkat.
2 � Ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag f�r h�r i landet bara driva s�dan
f�rs�kringsr�relse som det driver i sitt hemland.
Med skadef�rs�kring avses i denna lag s�dana f�rs�kringar som anges i 2
kap. 3 a� f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). Med livf�rs�kring avses
s�dana f�rs�kringar som anges i 2 kap. 3 b � f�rs�kringsr�relselagen.
Direkt livf�rs�kringsr�relse f�r h�r i landet f�renas endast med r�relse
avseende �terf�rs�kring av livf�rs�kring.
Best�mmelserna i denna lag om livf�rs�kring, med undantag f�r 16 a �,
f�r till�mpas ocks� f�r sjuk- och olycksfallsf�rs�kringar som avses i 2
kap. 3 a � f�rsta stycket klasserna 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen samt
f�r avg�ngsbidragsf�rs�kringar,
beh�ver inte till�mpas f�r s�dana livf�rs�kringar som avses i 2 kap.
3 b � f�rsta stycket klasserna 1 b och 4 om premien �r ber�knad och
best�md f�r l�ngst fem �r.
Ers�ttning, som utges i form av livr�nta eller sjukr�nta, tillh�r endera
livf�rs�kring eller annan f�rs�kring beroende p� vilket av dessa slag av
f�rs�kringar som har meddelats. Har en s�dan r�nta ink�pts i ett livf�rs�k-
ringsbolag, skall den dock i detta bolag h�ra till livf�rs�kring.
F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r annan f�rs�kring �n livf�r-
s�kring g�ller de s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 6 � sjunde
stycket, 7 � tredje stycket, 9 � f�rsta stycket, 1 0 - 1 3 samt 14, 15, 17 och
28 �� i till�mpliga delar.
2 a � Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspek-
tionen f�r i fr�ga om s�dan livf�rs�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta
stycket klass 3 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) medge undantag fr�n
13 � och, om det finns s�rskilda sk�l, fr�n �vriga best�mmelser om livf�r-
s�kring. Ett undantag skall vara f�renligt med Sveriges f�rpliktelser i fr�ga
3
Senaste lydelse 1990:813.
SFS 1993:1305
om f�rs�kring enligt avtalet den 2 maj 1992 om Europeiska ekonomiska
samarbetsomr�det.
4 �4 Generalagenten skall ha beh�righet att p� f�retagets v�gnar h�r i
landet driva f�rs�kringsr�relsen samt att ta emot st�mning och tala och
svara i alla r�ttsf�rh�llanden som har samband med f�rs�kringsr�relsen.
Han skall vara bosatt h�r i landet. Han f�r inte vara under�rig, i konkurs
eller underkastad n�ringsf�rbud eller ha f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r-
�ldrabalken.
Generalagentur f�r �ven innehas av svenskt aktiebolag eller �msesidigt
f�rs�kringsbolag eller av svenskt handelsbolag, vars samtliga bolagsm�n
har beh�righet enligt vad som s�gs i f�rsta stycket. F�r fullg�rande av de
skyldigheter som �ligger generalagenten skall f�retaget utse ett ombud som
uppfyller kraven i f�rsta stycket.
6 � Ans�kan om koncession g�rs hos regeringen. Ans�kan skall l�mnas
in till Finansinspektionen som skall �verl�mna den till regeringen med
eget yttrande.
Till ans�kan skall fogas dels en plan f�r den tillt�nkta verksamheten,
dels bevis att f�retaget p� det s�tt och under de villkor, som Finansinspek-
tionen godk�nner, i bankinstitut har deponerat v�rdehandlingar till ett
v�rde som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen (1962:381) om
allm�n f�rs�kring som g�llde d� ans�kningen l�mnades in.
Deponering enligt andra stycket skall ske s�rskilt f�r livf�rs�kring och
s�rskilt f�r skadef�rs�kring.
Deponeringen skall ske i v�rdehandlingar, som Finansinspektionen god-
tagit. Inspektionen f�r best�mma att deponeringen f�r ske med det l�gre
belopp som inspektionen med h�nsyn till r�relsens omfattning och beskaf-
fenhet anser sk�ligt. S�dant beslut f�r inspektionen �terkalla om det finns
sk�l till det.
Best�mmelser om att Finansinspektionen f�r medge f�retag undantag
fr�n skyldigheten att g�ra deponering i vissa fall finns i 23 a �.
Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen
f�r meddela n�rmare f�reskrifter om vad verksamhetsplanen skall inneh�l-
la och vilka ytterligare handlingar som skall fogas till ans�kan.
Om r�relsen skall avse livf�rs�kring, skall enligt 11 � uppr�ttas s�rskilda
grunder f�r verksamheten. Grunderna, som skall bifogas ans�kningen om
koncession, skall underst�llas regeringen f�r stadf�stelse.
7 � Regeringen beviljar koncession om ans�kan har skett enligt 6 � och
den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven p� en
sund f�rs�kringsverksamhet. I samband d�rmed godk�nner regeringen
generalagenten. Koncession f�r inte v�gras av det sk�let att det inte beh�vs
n�gon ytterligare f�rs�kringsgivare.
Koncession beviljas tills vidare eller, om det finns s�rskilda omst�ndig-
heter, f�r best�md tid, h�gst tio �r, och d�rut�ver till det l�pande r�ken-
skaps�rets slut.
4
Senaste lydelse 1992:164.
3343
SFS 1993:1305
I samband med beviljandet av koncessionen stadf�ster regeringen enligt
11 � uppr�ttade grunder f�r verksamheten om dessa �verensst�mmer med
denna lag och andra f�rfattningar.
Koncession skall meddelas i enlighet med den indelning som anges i 2
kap. 3 a och 3 b �� f�rs�kringsr�relselagen (1982: 713).
Avser ans�kan endast �ndring av beviljad koncession f�r Finansinspek-
tionen besluta i �rendet i regeringens st�lle, om �rendet inte �r av princip-
iell betydelse eller i �vrigt av synnerlig vikt.
9 a � Ans�kan om medgivande f�r utl�ndskt f�rs�kringsf�retag att driva
annan r�relse h�r i landet �n f�rs�kringsr�relse skall l�mnas in till Finans-
inspektionen och vara �tf�ljd av fullmakt f�r generalagenten att betr�ffan-
de den med ans�kan avsedda verksamheten f�retr�da f�retaget enligt vad
som anges i 4 � f�rsta stycket.
10 � Det �ligger generalagenten att f�r varje r�kenskaps�r enligt for-
mul�r, som fastst�lls av Finansinspektionen, uppr�tta redog�relse f�r f�re-
tagets verksamhet inom landet.
F�r livf�rs�kringsverksamhet skall redog�relsen enligt f�rsta stycket
inneh�lla bevis om att v�rdet av den av f�retaget gjorda depositionen
enligt 6 � andra stycket motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen
(1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets utg�ng.
F�r den ytterligare deposition, ut�ver vad som f�reskrivs i 6 � andra
stycket, som denna best�mmelse kan ge upphov till g�ller best�mmelserna
i 6 � fj�rde stycket.
I redog�relsen skall, under beteckningen f�rs�kringstekniska skulder,
som skuld tas upp det vid samma tidpunkt ber�knade v�rdet av f�retagets
ansvarighet p� grund av
1. l�pande f�rs�kringar (premiereserv),
2. f�rs�kringsers�ttningar f�r intr�ffade f�rs�kringsfall (ers�ttningsre-
serv),
3. utgifterna f�r reglering av intr�ffade f�rs�kringsfall (skadebehand-
lingsreserv),
4. s�dan tilldelad �terb�ring inom livf�rs�kringsr�relsen som inte har
f�rfallit till betalning och
5. s�dan tilldelad �terb�ring inom annan f�rs�kringsr�relse �n livf�rs�k-
ringsr�relse som inte har f�rfallit till betalning.
13 � Tillg�ngar motsvarande v�rdet av de f�rs�kringstekniska skulderna
f�r livf�rs�kring skall vid varje tidpunkt redovisas i s�dana tillg�ngar som
anges i 7 kap. 9 � f�rsta stycket 1 -8 och 10-12 f�rs�kringsr�relselagen
(1982:713) eller, i den m�n Finansinspektionen medger det, v�rdet av
�terf�rs�kringsgivarnas ansvarighet p� grund av livf�rs�kringar, som har
�vertagits i �terf�rs�kring.
I de tillg�ngar som skall motsvara v�rdet av de f�rs�kringstekniska
skulderna f�r r�knas in 90 procent av deponeringen enligt 6 och 10 ��
under f�ruts�ttning att deponeringen till den delen best�r av v�rdehand-
lingar som avses i f�rsta stycket och inte beaktas enligt 16 a � f�rsta stycket
tredje meningen.
Utan hinder av f�rsta stycket f�r ett belopp, motsvarande h�gst tjugo
3344
3345
SFS 1993:1305
procent av de f�rs�kringstekniska skulderna f�r egen r�kning, redovisas i
andra tillg�ngar �n s�dana som n�mns i f�rsta stycket, dock inte i aktier.
Med de f�rs�kringstekniska skulderna f�r egen r�kning f�rst�s den del
av de f�rs�kringstekniska skulderna, som icke motsvarar v�rdet av �terf�r-
s�kringsgivarnas ansvarighet.
De tillg�ngar som motsvarar v�rdet av de f�rs�kringstekniska skulderna
skall finnas i Sverige, dock med undantag f�r �terf�rs�kringsgivares ansva-
righet p� grund av livf�rs�kringar som �vertagits i form av �terf�rs�kring.
I �vrigt g�ller vid till�mpningen av denna paragraf best�mmelserna i 7
kap. 9 a � andra-sj�tte styckena f�rs�kringsr�relselagen.
13 a � F�r skadef�rs�kringar av annat slag �n s�dan sjuk-, olycksfalls-
och avg�ngsbidragsf�rs�kring, betr�ffande vilken best�mmelserna om liv-
f�rs�kring till�mpas med st�d av 2 � fj�rde stycket, skall 13 � femte stycket
f�rsta meningen g�lla. Dessutom skall best�mmelserna i 7 kap. 10 � andra
stycket andra meningen och tredje stycket f�rs�kringsr�relselagen
(1982:713) g�lla.
15 a � F�r f�rs�kring av annat slag �n s�dan sjuk-, olycksfalls- och
avg�ngsbidragsf�rs�kring, betr�ffande vilken best�mmelserna om livf�r-
s�kring till�mpas med st�d av 2 � fj�rde stycket, skall depositionen enligt
6 � andra stycket inom �tta m�nader efter utg�ngen av varje r�kenskaps�r
uppg� till ett belopp som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen
(1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets utg�ng.
Om bruttopremieinkomsten under r�kenskaps�ret �verstiger deposi-
tionen enligt f�rsta stycket, skall depositionen uppg� till ett belopp som
motsvarar bruttopremieinkomsten under r�kenskaps�ret.
F�r den ytterligare deposition, ut�ver vad som f�reskrivs i 6 � andra
stycket, som f�rsta och andra styckena kan ge upphov till g�ller best�m-
melserna i 6 � fj�rde stycket.
�verstiger det sammanlagda beloppet av vad ett f�rs�kringsf�retag har
deponerat v�sentligt den premieinkomst som anges i andra stycket, f�r
Finansinspektionen medge f�retaget att f� ut det �verskjutande beloppet i
den m�n detta inte h�nf�r sig till en deposition enligt f�rsta stycket.
16 � Tillg�ngar som ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag enligt 6, 10 och
15 a �� deponerat i bankinstitut och som inte beaktas enligt 16 a � f�rsta
stycket tredje meningen eller avsatts till t�ckande av f�rs�kringstekniska
skulder enligt 13 � f�r anv�ndas endast till betalning dels av fordringar p�
grund av f�rs�kringsavtal, som tillh�r f�retagets r�relse h�r i landet, dels
av b�ter, viten, avgifter och ers�ttningar som i anledning av denna r�relse
kan �l�ggas f�retaget, generalagenten eller av f�retaget utsett ombud som
avses i 4 � andra stycket eller 27 �, dels, i h�ndelse av s�rskild administra-
tion av ett f�retags livf�rs�kringsr�relse h�r i landet, av administrations-
boets fordran hos f�retaget.
16 a � F�r ett f�rs�kringsf�retag som driver verksamhet enligt denna lag
g�ller best�mmelserna om kapitalbas, solvensmarginal och garantibelopp i
1 kap. 8 a � f�rsta och andra styckena och 7 kap. 22 - 27 �� f�rs�kringsr�-
relselagen (1982:713) samt, i fr�ga om s�dan livf�rs�kring som avses i 2
SFS 1993:1305
kap. 3b � f�rsta stycket klass 3 n�mnda lag, 12 och 13 �� lagen (1989:1079)
om livf�rs�kringar med anknytning till v�rdepappersfonder. Garantibe-
loppet f�r verksamheten i Sverige skall dock f�r livf�rs�kring uppg� till ett
belopp som motsvarar 400000 ecu och f�r skadef�rs�kring till halva det
minimibelopp som anges i 7 kap. 27 � f�rsta och andra styckena f�rs�k-
ringsr�relselagen. Tillg�ngar som ett f�rs�kringsf�retag enligt 6, 10 och
15 a �� deponerat i bankinstitut skall beaktas vid bed�mning av om kravet
p� garantibelopp �r uppfyllt, dock h�gst intill ett belopp motsvarande
h�lften av minsta beloppet f�r garantibeloppet.
En tredjedel av solvensmarginalen f�r livf�rs�kring, eller garantibelop-
pet om det �r st�rre, skall motsvaras av poster som anges i 7 kap. 22 �
f�rsta stycket 1-3 f�rs�kringsr�relselagen samt, i fr�ga om s�dan livf�r-
s�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket klass 3 n�mnda lag, av
balanserad vinst.
Poster som ing�r i kapitalbasen skall till minst ett belopp motsvarande
solvensmarginalen finnas i land som omfattas av avtalet om Europeiska
ekonomiska samarbetsomr�det, varav de till minst ett belopp motsvaran-
de en tredjedel av solvensmarginalen skall finnas i Sverige.
Best�mmelser om att Finansinspektionen i vissa fall f�r medge undantag
fr�n best�mmelserna om ber�kning av solvensmarginalen och lokalisering
av tillg�ngar finns i 23 a �.
20 � Generalagenten skall �vervaka att anskaffning av ans�kningar om
f�rs�kring hos f�retaget sker p� ett s�tt som �verensst�mmer med god
aff�rssed.
P� beg�ran av den som bitr�tt ett f�rs�kringsf�retag i dess verksamhet
enligt f�rsta stycket skall Finansinspektionen utf�rda intyg �ver verksam-
hetens omfattning och inneh�ll om s�dant intyg erfordras f�r att f� driva
liknande verksamhet i annat land som omfattas av avtalet om Europeiska
ekonomiska samarbetsomr�det (EES-land). F�retaget och den som beg�r
intyg skall l�mna inspektionen de upplysningar som beh�vs f�r att inspek-
tionen skall kunna fullg�ra denna skyldighet.
21 � Utl�ndskt f�rs�kringsf�retag, som driver f�rs�kringsr�relse h�r i
landet, skall i alla meddelanden till allm�nheten n�mna sin f�retagsform
och sitt hemland. I meddelandena f�r inte l�mnas uppgift av inneb�rd att
f�retaget genom att fullg�ra i denna lag f�reskriven skyldighet att neds�tta
v�rdehandlingar st�llt fullgod s�kerhet f�r sina svenska f�rs�kringstagare
eller att det betr�ffande hela sin verksamhet �r kontrollerat av svenska
staten.
F�rs�kringsbrev skall inneh�lla uppgifter b�de om de allm�nna f�rs�k-
ringsvillkoren och om de s�rskilda villkoren f�r den f�rs�kring, som avses i
brevet.
I meddelanden till allm�nheten om f�retagets fonder skall s�rskilt anges
beloppet av �nnu inte inbetalda f�rbindelser av del�gare eller garanter om
dessa belopp inr�knats i fonderna.
22 a � Finansinspektionen skall verka f�r en sund utveckling av den
verksamhet som bedrivs av utl�ndska f�rs�kringsf�retag h�r i landet.
Inspektionen skall ha ett n�ra samarbete med andra l�nders beh�riga
myndigheter.
3346
SFS 1993:1305
23 a � Om ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag har ans�kt om tillst�nd i ett
eller flera andra EES-l�nder att driva verksamhet genom agentur eller filial
d�r, f�r Finansinspektionen efter ans�kan medge f�retaget f�ljande f�rm�-
ner, vilka endast kan medges samtidigt:
1. Den del av deponeringen enligt 6 � andra stycket som skall beaktas
enligt 16 a � f�rsta stycket tredje meningen beh�ver f�retaget inte g�ra i
mer �n ett av dessa l�nder.
2. Vid ber�kning av solvensmarginalen skall h�nsyn tas till f�retagets
verksamhet genom agenturer eller filialer i de andra l�nderna.
3. De tillg�ngar som motsvarar garantibeloppet f�r finnas i ett annat av
dessa l�nder.
I ans�kan skall f�retaget ange vilket lands beh�riga myndighet som skall
ha tillsyn �ver den samlade soliditeten hos agenturerna eller filialerna och
varf�r denna myndighet valts. Deponeringen skall g�ras i det landet.
Ett medgivande f�r l�mnas endast om samtliga beh�riga myndigheter
hos vilka f�retaget ans�kt om f�rm�ner tillstyrker ans�kan. Om f�retaget
har valt n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen, g�ller medgivan-
det fr�n det att inspektionen av den av f�retaget angivna utl�ndska myn-
digheten underr�ttats om att myndigheten kommer att kontrollera f�reta-
gets soliditet �ven betr�ffande f�retagets verksamhet i Sverige. Finansin-
spektionen skall till den beh�riga myndigheten l�mna de uppgifter som
denna beh�ver f�r kontrollen.
Om den beh�riga myndigheten i n�got av de l�nder som avses i f�rsta
stycket beg�r det, skall Finansinspektionen �terkalla medgivandet.
24 � Generalagenten skall l�mna Finansinspektionen de upplysningar
om f�rs�kringsf�retaget och dess verksamhet h�r i landet som inspektio-
nen beg�r.
Generalagenten skall h�lla tillg�ngar, r�kenskaper och andra handlingar
tillg�ngliga f�r granskning av Finansinspektionen.
Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen
f�r meddela f�reskrifter om vilka upplysningar ett f�rs�kringsf�retag skall
l�mna till inspektionen.
Innefattar �ndring i f�retagets reglemente �ndring av dess firma, skall
Finansinspektionen l�ta inf�ra kung�relse om firma�ndringen i Post- och
Inrikes Tidningar.
25 � Finansinspektionen f�r meddela de erinringar i fr�ga om utl�ndska
f�rs�kringsf�retags verksamhet h�r i landet som inspektionen anser be-
h�vliga.
Finansinspektionen skall f�rel�gga f�retaget att vidta r�ttelse om inspek-
tionen finner att
1. avvikelse skett fr�n denna lag eller f�reskrifter som har meddelats
med st�d av denna lag eller grunderna, om s�dana finns,
2. grunderna inte l�ngre �r tillfredsst�llande med h�nsyn till omfattning-
en och beskaffenheten av bolagets r�relse,
3. i bankinstitut enligt 6, 10 eller 15 a � deponerat belopp minskats
genom att v�rdehandlingarna avsev�rt nedg�tt i v�rde eller av annan
anledning,
3347
SFS 1993:1305
4. de tillg�ngar som motsvarar v�rdet av de f�rs�kringstekniska skulder-
na inte �r tillr�ckliga eller
5. det i �vrigt finns allvarliga anm�rkningar mot f�rs�kringsf�retagets
verksamhet.
Om ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retags kapitalbas understiger solvensmar-
ginalen enligt 7 kap. 23 eller 25 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713), skall
Finansinspektionen f�rel�gga f�retaget att uppr�tta en plan f�r att �terst�l-
la en sund finansiell st�llning och �verl�mna planen till inspektionen f�r
godk�nnande. Om kapitalbasen understiger de niv�er som anges i 16 a �,
eller om garantibeloppet f�r livf�rs�kringsr�relse inte har en s�dan sam-
mans�ttning som anges i 16 a � tredje stycket, skall inspektionen f�rel�gga
f�retaget att uppr�tta och f�r godk�nnande �verl�mna en plan f�r skynd-
samt �terst�llande av kapitalbasen.
Vad som s�gs i tredje stycket skall inte g�lla i de fall f�retaget medgetts
f�rm�ner enligt 23 a � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen
har tillsyn �ver soliditeten. Om den utl�ndska myndighet som kontrollerar
f�retagets soliditet f�rbjuder det att helt eller delvis f�rfoga �ver sina
tillg�ngar skall, p� beg�ran av myndigheten, Finansinspektionen vidta
samma �tg�rder betr�ffande f�retagets tillg�ngar i Sverige.
Om ett f�rel�ggande enligt andra eller tredje stycket inte har f�ljts inom
den best�mda tiden och det anm�rkta f�rh�llandet inte heller p� n�got
annat s�tt har undanr�jts, skall Finansinspektionen anm�la detta till rege-
ringen.
F�ljer f�retaget inte g�llande best�mmelser om redovisning och t�ck-
ning av f�rs�kringstekniska skulder eller uppfyller f�retaget inte g�llande
krav p� garantibelopp, f�r regeringen efter anm�lan av Finansinspek-
tionen f�rbjuda f�retaget att helt eller delvis f�rfoga �ver sina tillg�ngar.
Om f�retaget medgetts f�rm�ner enligt 23 a � och n�gon annan myndighet
�n Finansinspektionen har tillsyn �ver soliditeten skall regeringen, innan
�tg�rd vidtas, underr�tta den beh�riga myndighet som kontrollerar f�reta-
gets soliditet.
Finansinspektionen f�r besluta hur verksamheten skall drivas efter ett
s�dant beslut som avses i fj�rde och sj�tte styckena.
Regeringen kan f�rklara koncessionen f�rverkad om s� sv�ra missf�r-
h�llanden f�religger att f�rs�kringsverksamheten b�r upph�ra.
Om f�retaget medgetts f�rm�ner enligt 23 a � och dess auktorisation
f�rklarats f�rverkad av en utl�ndsk myndighet som kontrollerar f�retagets
soliditet, skall Finansinspektionen vidta erforderliga �tg�rder. Om sk�let
till att auktorisationen f�rklarats f�rverkad �r att f�retagets soliditet �r
otillr�cklig, skall regeringen genast f�rklara f�retagets koncession i Sverige
f�rverkad.
Beslut, varigenom koncessionen f�rklaras f�rverkad, skall av Finansin-
spektionen kung�ras i Post- och Inrikes Tidningar.
29 � Ett utl�ndskt f�rs�kringsf�retag f�r med Finansinspektionens till-
st�nd �verl�ta hela sitt till verksamheten h�r i landet h�rande f�rs�krings-
best�nd eller del d�rav till svenskt f�rs�kringsbolag eller utl�ndskt f�rs�k-
ringsf�retag, som har koncession f�r det slag av f�rs�kringsr�relse det �r
fr�gan om. Har den �vertagande f�rs�kringsgivaren s�te i ett EES-land f�r
Finansinspektionen medge tillst�nd bara om beh�rig myndighet i f�rs�k-
3348
SFS 1993:1305
ringsgivarens hemland intygar att f�rs�kringsgivaren har erforderlig kapi-
talbas sedan �verl�telsen beaktats.
Ans�kan om tillst�nd skall g�ras av s�v�l �verl�tare som �vertagare. Det
avtal, som tr�ffats ang�ende �verl�telsen, skall fogas till ans�kningen. F�r
ans�kningen g�ller 15 kap. 3 � femte stycket och 4 � andra stycket f�rs�k-
ringsr�relselagen (1982:713).
N�r ans�kan bifallits, �verg�r ansvaret f�r det �verl�tna f�rs�kringsbe-
st�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. F�rs�kringstagare och liv-
r�ntetagare som ber�rs av �verl�telsen skall underr�ttas om den enligt vad
som anges i 15 kap. 6 � f�rs�kringsr�relselagen.
1. Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.
2. Ett f�rs�kringsf�retag som har koncession vid lagens ikrafttr�dande
f�r med den tidsbegr�nsning som kan ha angetts i koncessionsbeslutet
forts�tta med r�relsen till utg�ngen av �r 1995 eller, om ans�kan om kon-
cession i enlighet med 7 � fj�rde stycket d� har getts in, till dess att
ans�kningen har pr�vats slutligt.
3. En ans�kan om koncession enligt de nya best�mmelserna skall, betr�f-
fande f�rs�kringsf�retag som avses i punkt 2, pr�vas av Finansinspek-
tionen, om inte ett bifall till ans�kningen skulle inneb�ra en f�rl�ngning
eller en v�sentlig utvidgning av den tidigare koncessionen. I s�dant fall
pr�vas ans�kningen av regeringen. Finansinspektionen skall, i samband
med sin pr�vning av en koncessionsans�kan, �ven pr�va en d�rav f�ran-
ledd ans�kan om stadf�stelse av �ndring av grunder.
P� regeringens v�gnar
BO LUNDGREN
H�kan Nyholm
(Finansdepartementet)
3349