SFS 1998:293 Lag om utländska försäkringsgivares verksamhet i Sverige

Ersättningsrätt

Start / Ersättningsrätt / Lag (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige / SFS 1998:293 Lag om utländska försäkringsgivares verksamhet i Sverige

SFS 1998_293 Lag om utländska försäkringsgivares verksamhet i Sverige

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">                           </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:647px;height:905px;"> <img width="647" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Utkom fr�n trycket den 3 juni 1998 Lag om utl�ndska f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige; utf�rdad den 20 maj 1998. Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande. 1 Prop. 1997/98:141, bet. 1997/98:FiU22, rskr. 1997/98:215. 617 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Allm�nna best�mmelser 1 kap. Till�mpningsomr�de och vissa grundl�ggande best�mmelser Inledande best�mmelser 1 � Utl�ndska f�rs�kringsgivare har r�tt att bedriva verksamhet i Sverige i enlighet med denna lag. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r meddela s�rskilda f�reskrifter om bedrivande av f�rs�kringsr�relse f�r att uppfylla Sveriges �taganden till f�ljd av avtal mellan Europeiska gemen- skaperna (EG) och Schweiz. 2 � Denna lag g�ller inte �terf�rs�kringsr�relse. Lagen g�ller inte heller f�r en EES-f�rs�kringsgivare som deltar i koassuransverksamhet (sam- f�rs�kring) fr�n ett utl�ndskt driftst�lle i annan egenskap �n ledande f�rs�k- ringsgivare, om verksamheten avser s�dana stora risker som anges i 2 a kap. 4 � tredje stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). I fr�ga om trafikf�rs�kring till�mpas lagen inte om annat f�ljer av trafik- skadelagen (1975:1410). 3 � Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap. 14 �, f�r till�mpas f�r sjuk- och olycksfallsf�rs�kringar som avses i 2 kap. 3 a � f�rsta stycket 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) samt f�r av- g�ngsbidragsf�rs�kringar. Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap. 5 � femte stycket och 14 �, beh�ver inte till�mpas f�r s�dana livf�rs�kringar som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket 1 b och 4 f�rs�kringsr�relselagen om premien �r ber�knad och best�md f�r l�ngst fem �r. 4 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare skall i sin verksamhet i Sverige f�lja svensk lag och svenska myndigheters beslut och f�reskrifter samt svara inf�r svensk domstol. Definitioner m.m. 5 � I denna lag avses med 1. EES-f�rs�kringsgivare: utl�ndsk f�rs�kringsgivare vars hemland h�r till Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) och vars verksamhet inom EES st�r under finansiell tillsyn endast av den beh�riga myndigheten i hemlandet, 2. f�rs�kringsgivare fr�n tredje land: annan utl�ndsk f�rs�kringsgivare �n EES-f�rs�kringsgivare som enligt sitt hemlands lag �r en juridisk person, 3. hemland: det land d�r f�rs�kringsgivaren har sitt s�te och, n�r det g�ller f�rs�kringsgivaren i en f�rs�kringssammanslutning, det land d�r samman- slutningens ledning finns, 4. beh�rig myndighet: den nationella myndighet utomlands som enligt lag eller annan f�rfattning har beh�righet att ut�va tillsyn �ver EES-f�rs�krings- givare eller f�rs�kringsgivare fr�n tredje land. Best�mmelserna i 2 och 3 kap. i denna lag till�mpas p� EES-f�rs�krings- givare och best�mmelserna i 4-7 kap. p� f�rs�kringsgivare fr�n tredje land. 618 </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:645px;height:905px;"> <img width="645" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Best�mmelserna i 8-10 kap. g�ller b�de EES-f�rs�kringsgivare och f�rs�k- ringsgivare fr�n tredje land. 6 � Med skadef�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap. 3 a � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). Med livf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rs�kringsr�relselagen. Ers�ttning som betalas i form av livr�nta eller sjukr�nta tillh�r livf�rs�k- ring, om ers�ttningen betalas fr�n en livf�rs�kring, och skadef�rs�kring, om ers�ttningen betalas fr�n en skadef�rs�kring. Om en s�dan r�nta har k�pts i ett livf�rs�kringsf�retag, skall den dock i detta f�retag h�ra till livf�rs�kring. F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r skadef�rs�kring g�ller de s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 5 kap. 2, 5, 11 och 20 �� samt 7kap.4-12��. 7 � Med skadef�rs�krings risk som �r bel�gen i Sverige avses 1. risk som �r h�nf�rlig till egendom som finns i Sverige, n�r f�rs�kringen avser antingen en byggnad eller en byggnad och dess l�s�re, till den del byggnaden och l�s�ret t�cks av samma f�rs�kring, 2. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som har registrerats i Sverige, 3. risk i samband med resa eller semester, n�r f�rs�kringen har ing�tts f�r h�gst fyra m�nader och f�rs�kringstagaren har tecknat den i Sverige. N�r f�rs�kringen inte avser f�rs�kringsobjekt som avses i f�rsta stycket eller motsvarande f�rs�kringsobjekt i utlandet anses skadef�rs�kringsrisken vara bel�gen i Sverige, om f�rs�kringstagaren �r en fysisk person som har sin vanliga vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige. N�r det g�ller livf�rs�kring anses Sverige vara det land d�r �tagandet skall fullg�ras om, i det fall d� f�rs�kringstagaren �r en fysisk person, denne har sin vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige. 8 � Med sekund�retablering avses i denna lag en utl�ndsk f�rs�kringsgiva- res etablering i Sverige genom 1. generalagent, 2. filial, eller 3. generalrepresentation f�r f�rs�kringsgivare i en f�rs�kringssamman- slutning. Med f�retr�dare avses i denna lag generalagent, verkst�llande direkt�r f�r en filial samt ombud f�r generalagent eller f�r f�rs�kringsgivare i en f�rs�k- ringssammanslutning. 9 � Med generalagent avses i denna lag en fysisk eller juridisk person som har till uppgift att leda och sk�ta en utl�ndsk f�rs�kringsgivares f�rs�krings- r�relse i Sverige. En utl�ndsk f�rs�kringsgivare f�r i Sverige inte represente- ras av mer �n en generalagent. Generalagenten skall vara bosatt eller ha sitt s�te i Sverige. Den som �r under�rig, i konkurs eller underkastad n�ringsf�rbud eller som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken kan inte vara generalagent. 619 </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Den utl�ndska f�rs�kringsgivaren skall utf�rda fullmakt f�r generalagen- ten att ing� f�r f�rs�kringsgivaren bindande r�ttshandlingar med tredje man samt att ta emot st�mning f�r den utl�ndska f�rs�kringsgivaren och sj�lv el- ler genom annan tala och svara f�r denna. Om den utl�ndska f�rs�kringsgivaren anv�nder en juridisk person som ge- neralagent skall den juridiska personen utse en fysisk person som ombud. Denne skall uppfylla de krav som st�lls i andra stycket. I ett s�dant fall skall den fullmakt som avses i tredje stycket st�llas till ombudet. 10 � Med filial avses i denna lag ett avdelningskontor med sj�lvst�ndig f�rvaltning som en utl�ndsk f�rs�kringsgivare etablerar i Sverige. F�r verksamhet som drivs genom filial g�ller, f�rutom best�mmelserna i denna lag, lagen (1992:160) om utl�ndska filialer m.m. Den verkst�llande direkt�ren f�r en filial skall dock vara bosatt i Sverige. 11 � Med f�rs�kringssammanslutning avses i denna lag en sammanslut- ning av fysiska eller juridiska personer som utan solidariskt ansvar meddelar f�rs�kring. Vid till�mpning av denna lag skall samtliga medlemmar i sam- manslutningen som grupp anses som f�rs�kringsgivare. 12 � Med generalrepresentation avses en utl�ndsk f�rs�kringssamman- slutnings representation i Sverige. Generalrepresentationen skall f�rest�s av ett ombud som ansvarar f�r den verksamhet som f�rs�kringsgivaren i sam- manslutningen driver enligt denna lag. Ett ombud f�r f�rs�kringsgivare i en sammanslutning skall vara bosatt i Sverige. Den som �r under�rig, i konkurs eller underkastad n�ringsf�rbud el- ler som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken kan inte vara ombud. De f�rs�kringsgivare som h�r till sammanslutningen skall utf�rda full- makt f�r ombudet att vid tvister som r�r ing�ngna f�rs�kringsavtal ing� f�r f�rs�kringsgivarna bindande r�ttshandlingar och att f�r deras r�kning ta emot st�mning samt sj�lv eller genom annan tala och svara f�r dem. 13 � Med gr�ns�verskridande verksamhet avses i denna lag att en EES- f�rs�kringsgivare fr�n ett utl�ndskt driftsst�lle meddelar f�rs�kring, utan f�r- medling av en sekund�retablering eller ett dotterbolag h�r i landet, avseende en risk som �r bel�gen i Sverige eller ett �tagande som skall fullg�ras h�r i enlighet med 1 kap. 7 �. Separationsprincipen 14 � En EES-f�rs�kringsgivare f�r i Sverige f�rena direkt livf�rs�krings- r�relse endast med s�dan direkt skadef�rs�kringsr�relse som avses i 2 kap. 3 a � f�rsta stycket 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) samt med r�- relse f�r �terf�rs�kring av s�dana skadef�rs�kringar och av livf�rs�kring. EES-f�rs�kringsgivare, som p� basis av den koncession som f�rs�krings- givaren har f�tt i sitt hemland bedriver b�de liv- och skadef�rs�kringsr�relse, f�r dock bedriva s�dan verksamhet �ven h�r i landet. EES-f�rs�kringsgivaren skall h�lla sin skadef�rs�kringsr�relse �tskild fr�n livf�rs�kringsr�relsen. 620 </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;"> <img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 F�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r i Sverige inte f�rena direkt livf�r- s�kringsr�relse med annan f�rs�kringsr�relse �n r�relse f�r �terf�rs�kring av livf�rs�kring. Bemyndiganden och undantag 15 � Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektio- nen f�r medge undantag fr�n de s�rskilda best�mmelserna i denna lag om livf�rs�kring 1. n�r det g�ller alla utl�ndska f�rs�kringsgivare: livf�rs�kring som g�ller endast f�r d�dsfall och meddelas f�r en tid av l�ngst fem �r eller mot en pre- mie som �r ber�knad och best�md f�r l�ngst fem �r och 2. n�r det g�ller f�rs�kringsgivare fr�n tredje land: livf�rs�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket 3 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). Undantag enligt f�rsta stycket 1 f�r inte medges fr�n best�mmelserna om ber�kning av premiereserv enligt 5 kap. 3 � femte stycket. Undantag enligt f�rsta stycket 2 f�r, s�vitt g�ller andra best�mmelser �n 5 kap. 8 �, medges endast om det finns s�rskilda sk�l. Ett undantag enligt f�rsta stycket skall vara f�renligt med Europeiska ge- menskapernas r�ttsakter i fr�ga om f�rs�kring. I samband med beslut om undantag enligt f�rsta stycket 1 f�r det f�reskri- vas att best�mmelser i denna lag som s�rskilt g�ller skadef�rs�kring skall till�mpas i st�llet. Best�mmelser om EES-f�rs�kringsgivare 2 kap. R�tt att driva verksamhet i Sverige 1 � En EES-f�rs�kringsgivare som i sitt hemland har tillst�nd att driva f�r- s�kringsr�relse f�r bedriva verksamhet i Sverige 1. fr�n en sekund�retablering h�r i landet med b�rjan tv� m�nader efter det att Finansinspektionen fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgiva- rens hemland tagit emot en underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 2 � eller dessf�rinnan, om Finansinspektionen medger att verksamheten f�r p�b�rjas, 2. genom gr�ns�verskridande verksamhet, s� snart Finansinspektionen fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland tagit emot en underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 3 �. 2 � En underr�ttelse enligt 1 � 1 om sekund�retablering skall inneh�lla 1. uppgifter om sekund�retableringens adress och om vem som skall vara dess f�retr�dare, 2. en plan �ver den tillt�nkta verksamheten d�r det framg�r hur etable- ringen �r organiserad och vilket slags f�rs�kringsr�relse som skall drivas d�r, och 3. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om EES-f�rs�krings- givarens kapitalbas. F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 3 a � f�rsta stycket 10 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) (motorfordonsansvar) och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar skall under- 621 </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 r�ttelsen enligt f�rsta stycket dessutom inneh�lla en f�rs�kran att EES-f�r- s�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�reningen. Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l- landen som anges i f�rsta stycket 1 och 2, f�r �ndringen g�ras tidigast en m�- nad efter det att f�rs�kringsgivaren underr�ttat Finansinspektionen om �nd- ringen. 3 � En underr�ttelse enligt 1 � 2 om gr�ns�verskridande verksamhet skall inneh�lla 1. uppgifter om vilket eller vilka slag av risker eller �taganden f�rs�kring- arna skall t�cka, och 2. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om a) f�rs�kringsgivarens kapitalbas, och b) de f�rs�kringsklasser f�rs�kringsgivarens koncession omfattar. F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 3 a � f�rsta stycket 10 i f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) (motorfordonsansvar) och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar skall underr�t- telsen dessutom inneh�lla 1. uppgifter om vem som �r f�rs�kringsgivarens representant enligt 5 � trafikskadelagen (1975:1410), och 2. en f�rs�kran att f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�ren- ingen. Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l- landen som anges i f�rsta och andra styckena, f�r �ndringen g�ras tidigast en m�nad efter det att Finansinspektionen underr�ttats om �ndringen av den be- h�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland. 4 � N�r f�rs�kringsgivaren b�rjat sin verksamhet h�r i landet skall f�retr�- daren genast underr�tta Finansinspektionen om detta. 3 kap. Tillsyn �ver EES-f�rs�kringsgivare 1 � Den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland har ansvaret f�r den finansiella tillsynen �ver en EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige. Den finansiella tillsynen omfattar kontroll av f�rs�kringsgivarens solvens, f�rs�kringstekniska avs�ttningar och skuldt�ckning. Finansinspektionen skall ansvara f�r tillsynen i �vrigt �ver EES-f�rs�k- ringsgivarens verksamhet i Sverige. 2 � I fr�ga om verksamhet som drivs av EES-f�rs�kringsgivare enligt denna lag skall Finansinspektionen, i samarbete med den beh�riga myndig- heten i f�rs�kringsgivarens hemland, verka f�r en sund utveckling av verk- samheten. Finansinspektionen skall l�mna uppgifter till de beh�riga myndigheterna i EES-f�rs�kringsgivares heml�nder, om dessa myndigheter beh�ver uppgift- erna f�r sin tillsyn �ver f�rs�kringsgivares verksamheter, samt i �vrigt ha ett n�ra samarbete med dessa myndigheter. 622 </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 3 � En EES-f�rs�kringsgivare som driver verksamhet h�r i landet skall l�mna Finansinspektionen de uppgifter om verksamheten som beh�vs f�r tillsynen. Finansinspektionen har r�tt att granska den verksamhet som en EES-f�r- s�kringsgivares sekund�retablering bedriver. F�rs�kringsgivaren skall �ven h�lla tillg�ngar, r�kenskaper och andra handlingar tillg�ngliga f�r gransk- ning. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r meddela f�reskrifter om vilka upplysningar som f�rs�kringsgivaren skall l�mna till inspektionen enligt f�rsta stycket. 4 � Skyldighet enligt 3 � att l�mna upplysningar och h�lla tillg�ngar och handlingar tillg�ngliga f�r granskning g�ller �ven f�r 1. styrelsen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande organ i f�- retag vars verksamhet uteslutande skall vara att bitr�da EES-f�rs�kringsgi- vare eller som en s�dan f�rs�kringsgivare har ett best�mmande inflytande i, 2. ordf�randen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande befatt- ningshavare i en skaderegleringsn�mnd, villkorsn�mnd eller annat liknande organ, som h�r i landet bitr�der en EES-f�rs�kringsgivare i dennes r�relse. 5 � Efter anm�lan till Finansinspektionen f�r den beh�riga myndigheten i en EES-f�rs�kringsgivares hemland g�ra unders�kning hos en sekund�r- etablering h�r i landet. Finansinspektionen har r�tt att delta i unders�k- ningen. Ingripande och sanktioner 6 � Om en EES-f�rs�kringsgivare �vertr�der denna lag eller en f�reskrift som har meddelats med st�d av denna lag eller p� annat s�tt visar sig ol�mp- lig att driva verksamhet h�r, f�r Finansinspektionen f�rel�gga f�rs�kringsgi- varen att vidta r�ttelse. Om f�rs�kringsgivaren inte f�ljer f�rel�ggandet skall inspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland. Om r�ttelse �nd� inte sker, f�r Finansinspektionen f�rbjuda f�rs�krings- givaren att forts�tta sin marknadsf�ring och att ing� nya f�rs�kringsavtal om risker som �r bel�gna h�r i landet eller, n�r det g�ller livf�rs�kring, om f�r- s�krings�taganden som skall fullg�ras h�r i landet. Innan ett f�rbud medde- las skall inspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgi- varens hemland. I br�dskande fall f�r Finansinspektionen, utan att den beh�riga myndighe- ten underr�ttats, vidta �tg�rder som anges i andra stycket f�r att hindra ytter- ligare �vertr�delser. Finansinspektionen f�r i br�dskande fall, och utan att den utl�ndska beh�- riga myndigheten underr�ttats, �ven f�rordna ett ombud att p� f�rs�kringsgi- varens v�gnar ta emot st�mning och i �vrigt f�retr�da denne n�r det g�ller redan meddelade f�rs�kringar. Inspektionen skall genast inf�ra kung�relse enligt 10 kap. 1 � 1 om f�rordnandet. Till dess att en s�dan kung�relse har inf�rts f�r en f�rs�kringstagare, om f�rs�kringsgivaren inte �r en f�rs�k- ringssammanslutning, s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier hos inspektionen med samma verkan som om de har betalats till f�rs�kringsgivaren. 623 </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 7 � Om den beh�riga myndigheten i en EES-f�rs�kringsgivares hemland inskr�nker f�rs�kringsgivarens r�tt att f�rfoga �ver sina tillg�ngar, skall Fi- nansinspektionen p� beg�ran av myndigheten vidta motsvarande �tg�rder i fr�ga om f�rs�kringsgivarens tillg�ngar i Sverige. Finansinspektionen skall bitr�da den beh�riga myndigheten i EES-f�rs�k- ringsgivarens hemland vid verkst�llighet av ett beslut om hur verksamheten skall drivas efter det att den myndigheten beslutat 1. att f�rs�kringsgivaren inte f�r forts�tta sin marknadsf�ring eller ing� nya f�rs�kringsavtal, eller 2. att inskr�nka f�rs�kringsgivarens r�tt att f�rfoga �ver sina tillg�ngar. 8 � Om en f�retr�dare f�r en EES-f�rs�kringsgivare avs�ger sig sitt upp- drag, om fullmakten �terkallas eller om f�retr�daren av annan anledning inte kan ut�va sitt uppdrag, skall de �tg�rder som anges i 6 � f�rsta-tredje styck- ena vidtas. Om det med h�nsyn till skyddet av f�rs�kringstagarnas intressen �r n�dv�ndigt, f�r Finansinspektionen, f�r tiden till dess att hindret upph�rt eller en ny f�retr�dare blivit befullm�ktigad, f�rordna ett ombud i enlighet med 6 � fj�rde stycket. 9 � Om en EES-f�rs�kringsgivare till f�ljd av ett beslut av den beh�riga myndigheten i hemlandet inte l�ngre f�r driva verksamhet h�r i landet, skall Finansinspektionen vidta de �tg�rder som beh�vs f�r att hindra att f�rs�k- ringsgivaren forts�tter verksamheten eller inleder ny verksamhet. Inspektio- nen skall, p� beg�ran av och i samarbete med den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland, 1. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att f�rfoga �ver sina tillg�ngar i Sverige el- ler begr�nsa f�rs�kringsgivarens f�rfogander�tt, eller 2. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att forts�tta sin marknadsf�ring eller att ing� nya f�rs�kringsavtal. Finansinspektionen skall i �vrigt vidta de �tg�rder som beh�vs till skydd f�r de f�rs�krades intressen. Inspektionen skall ocks� bitr�da hemlandets myndighet i angel�genheter som r�r avveckling av f�rs�kringsgivarens verk- samhet h�r i landet. Inspektionen f�r d�rvid vidta s�dana �tg�rder som in- spektionen kan besluta i fr�ga om ett svenskt f�rs�kringsbolag. Best�mmelser om f�rs�kringsgivare fr�n tredje land 4 kap. Inledande av verksamheten m.m. R�tt att driva verksamhet i Sverige 1 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r efter koncession av regeringen bedriva f�rs�kringsr�relse i Sverige fr�n en generalagentur eller en filial h�r i landet. Ut�ver vad som f�ljer av f�rsta stycket f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land, efter tillst�nd av Finansinspektionen, i Sverige marknadsf�ra f�rs�k- ringar som g�ller risker som �r bel�gna h�r, om det sker genom f�rmedling av en f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige och de b�da f�rs�k- ringsgivarna tillh�r samma koncern eller har samarbetsavtal med varandra. 624 </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;"> <img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 2 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land som bedriver verksamhet enligt denna lag f�r inte utan medgivande av regeringen eller, efter regeringens be- myndigande, Finansinspektionen driva annan r�relse �n f�rs�kringsr�relse h�r i landet. Medgivande skall l�mnas om det finns s�rskilda sk�l f�r det. Ett medgivande enligt f�rsta stycket f�r �terkallas av den som l�mnat medgivandet, om det finns sk�l f�r det. Ans�kan om medgivande enligt f�rsta stycket skall l�mnas in till Finans- inspektionen. Till ans�kningen skall fogas den utredning som inspektionen best�mmer. Koncession 3 � Finansinspektionen skall efter ans�kan l�mna f�rhandsbesked om hu- ruvida koncession enligt 1 � f�rsta stycket kr�vs f�r en planerad verksamhet. Ett f�rhandsbesked �r bindande f�r den myndighet som har l�mnat beske- det. Om regeringen har beslutat i fr�ga om f�rhandsbesked �r �ven Finans- inspektionen bunden av detta beslut. 4 � Ans�kan om koncession enligt 1 � f�rsta stycket g�rs hos regeringen. Ans�kan skall l�mnas in till Finansinspektionen som skall �verl�mna den till regeringen tillsammans med ett eget yttrande. Till ans�kningen skall fogas 1. en plan f�r verksamheten i Sverige (verksamhetsplan), och 2. ett intyg om att f�rs�kringsgivaren har deponerat v�rdehandlingar enligt 5 kap. 1 � andra stycket. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om vad verksamhetsplanen skall inneh�lla och vilka ytterligare handlingar som skall fogas till ans�kan. 5 � Regeringen skall bevilja en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land konces- sion och godk�nna dess f�retr�dare, om ans�kan uppfyller de krav som st�lls i 4 � och 1. den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven p� en sund f�rs�kringsverksamhet, 2. det kan antas att den som kommer att ha ett s�dant kvalificerat innehav i en f�rs�kringsgivare som avses i 1 kap. 9 a � f�rsta stycket f�rs�krings- r�relselagen (1982:713) inte motverkar en sund utveckling av verksamheten hos f�rs�kringsgivaren och denne �ven i �vrigt �r l�mplig att ut�va ett v�- sentligt inflytande �ver ledningen av en f�rs�kringsgivare och 3. den som avses vara f�retr�dare f�r f�rs�kringsgivaren eller, i de fall d�r f�retr�daren �r en juridisk person, vara dess ombud har tillr�ckliga insikter och erfarenheter f�r att delta i ledningen hos en f�rs�kringsgivare och �ven i �vrigt �r l�mplig f�r en s�dan uppgift. Koncession f�r inte beviljas, om det kan antas att n�gon som i v�sentlig m�n har �sidosatt sina skyldigheter i n�- ringsverksamhet eller i andra ekonomiska angel�genheter eller gjort sig skyldig till allvarlig brottslighet kommer att ha ett kvalificerat innehav i en f�rs�kringsgivare. Koncession f�r inte v�gras av det sk�let att det inte beh�vs n�gon ytterli- gare f�rs�kringsgivare. 625 </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Koncession beviljas tills vidare eller, om det finns s�rskilda omst�ndighe- ter, f�r best�md tid, h�gst tio �r, och d�rut�ver till det l�pande r�kenskaps�r- ets slut. Koncession skall meddelas i enlighet med den indelning som anges i 2 kap. 3 a och 3 b �� f�rs�kringsr�relselagen. 6 � Vid �ndring av en beviljad koncession g�ller best�mmelserna i 4 och 5 �� i till�mpliga delar. Regeringen kan best�mma att Finansinspektionen f�r besluta i �rendet i regeringens st�lle, om �rendet inte �r av principiell bety- delse eller i �vrigt av synnerlig vikt. 7 � Vid f�rl�ngning av en koncession, som har beviljats f�r best�md tid, g�ller 4 och 5 �� i till�mpliga delar. Ans�kningen, som skall pr�vas av den myndighet som beviljat koncessionen, skall l�mnas in till Finansinspektio- nen senast sex m�nader f�re utg�ngen av den l�pande koncessionen. 8 � Utses en ny f�retr�dare f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall denne efter ans�kan av f�rs�kringsgivaren godk�nnas av Finansinspektio- nen, om den nya f�retr�daren uppfyller de krav som st�lls p� f�retr�dare i denna lag. Inspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om den utredning som skall fogas till ans�kningen. 9 � N�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land som f�tt koncession enligt 5 � har b�rjat sin verksamhet i Sverige skall f�rs�kringsgivarens f�retr�dare ge- nast underr�tta Finansinspektionen om detta. Marknadsf�ring av f�rs�kringar 10 � Finansinspektionen skall efter ans�kan av en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land l�mna tillst�nd till verksamhet enligt 1 � andra stycket, om den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven p� en sund f�rs�kringsverksamhet. Inspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om den utredning som skall fogas till ans�kan om tillst�nd. Om det inte l�ngre finns f�ruts�ttningar f�r tillst�nd enligt f�rsta stycket f�r Finansinspektionen f�rklara tillst�ndet f�rverkat. 5 kap. Solvenskrav och bedrivande av verksamheten Deposition 1 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall som s�kerhet f�r direkt f�r- s�kringsr�relse i Sverige deponera v�rdehandlingar i en svensk bank p� det s�tt och under de villkor som Finansinspektionen best�mmer. Depositionen skall best� av s�dana v�rdehandlingar som Finansinspektionen har godtagit som s�kerhet. Innan koncession s�ks i Sverige skall f�rs�kringsgivaren deponera v�rde- handlingar till ett v�rde som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt la- gen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde d� ans�kningen om kon- cession l�mnades in till Finansinspektionen. 626 </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;"> <img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 2 � Medan verksamheten p�g�r skall depositionen 1. f�r skadef�rs�kring inom �tta m�nader efter utg�ngen av varje r�ken- skaps�r uppg� till ett belopp som motsvarar bruttopremieinkomsten under r�kenskaps�ret, dock l�gst till ett belopp som motsvarar 300 g�nger det bas- belopp enligt lagen om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets ut- g�ng, 2. f�r livf�rs�kring varje r�kenskaps�r uppg� till ett belopp som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt lagen om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets utg�ng. 3 � Finansinspektionen f�r best�mma att depositionen f�r efter vad som �r sk�ligt med h�nsyn till r�relsens omfattning och beskaffenhet g�ras med ett l�gre belopp �n det som anges i 1 � andra stycket och 2 �. S�dant beslut f�r inspektionen �terkalla om det finns sk�l till det. �verskrider det sammanlagda belopp som en f�rs�kringsgivare deponerat f�r skadef�rs�kring v�sentligt den premieinkomst som anges i 2 � 1, f�r Fi- nansinspektionen medge f�rs�kringsgivaren att f� ut det �verskjutande be- loppet, om detta inte h�nf�r sig till en deposition enligt 1 � andra stycket. Best�mmelser om att Finansinspektionen i vissa fall f�r medge undantag fr�n skyldigheten att deponera finns i 16 och 18 ��. 4 � Tillg�ngar som en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land har deponerat en- ligt 1-3 �� f�r anv�ndas endast f�r betalning av s�dana p� f�rs�kringsavtal grundade skulder som h�nf�r sig till f�rs�kringsgivarens direkta f�rs�krings- r�relse i Sverige. F�rs�kringstekniska avs�ttningar och grunder f�r f�rs�kringsverksamheten 5 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall f�r sin direkta f�rs�krings- r�relse i Sverige redovisa f�rs�kringstekniska avs�ttningar. En f�rs�krings- givares f�rs�kringstekniska avs�ttningar skall motsvara de belopp som be- h�vs f�r att f�rs�kringsgivaren vid varje tidpunkt skall kunna uppfylla alla �taganden som sk�ligen kan f�rv�ntas uppkomma p� grund av ing�ngna f�r- s�kringsavtal. De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna skall motsvara f�rs�k- ringsgivarens ansvarighet f�r 1. l�pande f�rs�kringar (premiereserv), 2. intr�ffade oreglerade f�rs�kringsfall, kostnader som ber�knas upp- komma f�r regleringen av dessa samt tilldelad �terb�ring som f�rfallit till be- talning men inte betalats ut (avs�ttning f�r oreglerade skador), 3. s�dan tilldelad �terb�ring inom livf�rs�kringsr�relsen som inte har f�r- fallit till betalning, 4. s�dan tilldelad �terb�ring inom annan f�rs�kringsr�relse �n livf�rs�k- ringsr�relse som inte har f�rfallit till betalning och 5. f�rlustutj�mning f�r kreditf�rs�kring som avses i 12 kap. 9 a � f�rs�k- ringsr�relselagen (1982:713) (utj�mningsavs�ttning) upp till det belopp f�r avs�ttningens storlek som anges i f�rsta stycket andra meningen n�mnda pa- ragraf. Ansvarar flera f�rs�kringsgivare solidariskt f�r en f�rs�kring, skall endast den del av f�rs�kringen som enligt avtal mellan f�rs�kringsgivarna bel�per 627 </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 p� en enskild f�rs�kringsgivare beaktas vid ber�kningen av den f�rs�krings- givarens f�rs�kringstekniska avs�ttningar. Avs�ttning f�r oreglerade skador skall ber�knas s�rskilt f�r varje f�rs�k- ringsfall. F�r skadef�rs�kringsr�relse f�r statistiska metoder anv�ndas om de leder till en tillr�cklig avs�ttning med beaktande av skadornas art. Regeringen, eller efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om ber�kning av f�rs�kringstekniska avs�tt- ningar. Vid ber�kning av premiereserv f�r livf�rs�kringsr�relse g�ller 7 kap. 2 � f�rs�kringsr�relselagen. 6 � F�r livf�rs�kringar skall, om det inte med h�nsyn till f�rs�kringarnas s�rskilda beskaffenhet finns anledning till undantag, grunder uppr�ttas f�r 1. ber�kning av f�rs�kringspremier och premiereserv, 2. f�rs�kringstagares r�tt till �terk�p och fribrev, 3. bel�ning av f�rs�kringsbrev hos f�rs�kringsgivaren, 4. verkan av underl�ten premiebetalning, 5. f�rs�kringstagarens r�tt n�r f�rs�kringen av annan anledning �n som avses i 2 eller 4 upph�r i f�rtid eller n�r f�rs�kringsgivaren i �vrigt inte har ansvar f�r f�rs�kringsfallet och 6. f�rr�ntning av f�rs�kringsbelopp som f�rfallit till betalning. F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som enligt 1 kap. 6 � tredje stycket till- h�r annan f�rs�kring �n livf�rs�kring skall grunder uppr�ttas f�r ber�kning av premiereserv och r�tt till �terk�p. 7 � F�r de grunder f�r ber�kning av f�rs�kringspremier och premiereserv som anges i 6 � f�rsta stycket 1 samt f�r de grunder f�r ber�kning av premie- reserv som anges i 6 � andra stycket g�ller 7 kap. 5 och 6 �� f�rs�kringsr�- relselagen (1982:713) i till�mpliga delar. Grunderna f�r f�rs�kringstagarnas r�tt till �terk�p och fribrev skall ange villkoren f�r att erh�lla denna r�tt. De skall �ven inneh�lla regler f�r ber�k- ning av �terk�ps- och fribrevs v�rden. Grunderna f�r bel�ning av f�rs�kringsbrev hos f�rs�kringsgivaren skall ange villkoren f�r bel�ningen. De skall �ven inneh�lla best�mmelser om l�nev�rde, r�ntesats och verkan av underl�tenhet att betala r�nta. Grunderna f�r verkan av underl�tenhet att betala premierna skall ange i vilken ordning f�rs�kringsgivarens ansvarighet kan komma att upph�ra eller i �vrigt f�r�ndras. Vidare skall grunderna ange villkoren f�r att f�rs�kringen �ter skall tr�da i kraft (�terupplivning). 8 � De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna skall t�ckas med tillg�ngar p� det s�tt som g�ller f�r skuldt�ckning enligt 7 kap. 9 � f�rsta, tredje och fj�rde styckena, 9 a-10 c ��, 10 e samt 10 f�� f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) eller enligt f�reskrifter som meddelats med st�d av n�gon av dessa best�mmelser. Dock skall skuldt�ckning endast omfatta direkt f�rs�k- ringsr�relse. N�r de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna skall t�ckas, f�r depositionen enligt 1-3 �� r�knas in under f�ruts�ttning att depositionen dels best�r av v�rdehandlingar som f�r anv�ndas f�r skuldt�ckning med till�mpning av be- 628 </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:646px;height:905px;"> <img width="646" height="905" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 st�mmelserna i f�rsta stycket, dels inte har beaktats enligt 12 � f�rsta stycket fj�rde meningen. De tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning skall finnas i Sverige. 9 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall se till att s�- dana riktlinjer som anges i 7 kap. 10 g � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) uppr�ttas och att riktlinjerna f�ljs. F�retr�daren skall vidare fortl�pande pr�va om riktlinjerna beh�ver �ndras. F�retr�daren skall se till att f�rs�kringstagarna och den som avser att teckna en livf�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren informeras om det huvudsak- liga inneh�llet i riktlinjerna, om det inte med h�nsyn till f�rs�kringens s�r- skilda beskaffenhet saknas anledning till s�dan information. Regeringen el- ler, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen skall meddela f�re- skrifter om skyldigheten att l�mna information och om vilka f�rs�kringar som inte skall omfattas av informationsskyldigheten. 10 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall f�ra ett re- gister som vid varje tidpunkt visar de tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ck- ning och tillg�ngarnas v�rde. Om en tillg�ng som antecknas i registret har uppl�tits med s�dan r�tt att dess fulla v�rde inte kan utnyttjas f�r skuldt�ckning, skall detta antecknas i registret. 11 � F�rs�kringstagarnas f�rm�nsr�tt enligt 4 a � f�rm�nsr�ttslagen (1970:979) f�ljer med en fordran som grundas p� avtal om 1. livf�rs�kring, eller 2. �terf�rs�kring avseende livf�rs�kring. F�rm�nsr�tten omfattar de tillg�ngar som finns upptagna i det register som anges i 10 �, n�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�rs�tts i konkurs eller n�r utm�tning �ger rum eller s�rskild administration tr�der in. Fordran enligt f�rsta stycket 1 har f�retr�de framf�r fordran enligt f�rsta stycket 2. Solvenskrav 12 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall, ut�ver de tillg�ngar som motsvarar de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna enligt 5 �, vid varje tid- punkt ha en tillr�cklig kapitalbas. Kapitalbasens storlek skall fastst�llas p� grundval av den direkta f�rs�kringsr�relse som f�rs�kringsgivaren bedriver i Sverige. Kapitalbasen skall n�r verksamheten bedrivs minst uppg� till en niv� som ber�knas med utg�ngspunkt i verksamhetens art och omfattning (solvensmarginal). Kapitalbasen f�r dock inte understiga ett minimibelopp (garantibelopp). Tillg�ngar som en f�rs�kringsgivare deponerat i bank enligt 1-3 �� skall beaktas vid bed�mning av om kravet p� garantibelopp �r upp- fyllt, dock h�gst till ett belopp som motsvarar h�lften av det minsta beloppet f�r garantibeloppet. De poster som ing�r i kapitalbasen skall till ett belopp som minst motsva- rar solvensmarginalen finnas i ett land som omfattas av avtalet om Europe- iska ekonomiska samarbetsomr�det. Dessa poster skall till ett belopp som minst motsvarar en tredjedel av solvensmarginalen finnas i Sverige. 629 </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Best�mmelserna om att Finansinspektionen i vissa fall f�r medge undan- tag fr�n best�mmelserna om ber�kning av solvensmarginalen och lokalise- ring av tillg�ngar finns i 16-18 ��. 13 � Kapitalbasen f�r skadef�rs�kring f�r omfatta de poster som anges i 7 kap. 24 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). F�r skadef�rs�kring ber�k- nas solvensmarginalen enligt 7 kap. 25 � i den lagen. F�r skadef�rs�kring ber�knas garantibeloppet till h�lften av det belopp som kr�vs enligt 7 kap. 27 � f�rsta och andra styckena samma lag. 14 � Kapitalbasen f�r livf�rs�kring f�r omfatta de poster som anges i 7 kap. 22 � och 26 � tredje stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). F�r livf�rs�kring ber�knas solvensmarginalen enligt 7 kap. 23 � f�rs�krings- r�relselagen. Garantibeloppet f�r livf�rs�kring skall motsvara 400 000 ECU. En tredjedel av solvensmarginalen eller av garantibeloppet, om det �r st�rre, skall motsvaras av poster som anges i 7 kap. 22 � f�rsta stycket 1-3 f�rs�k- ringsr�relselagen. 15 � F�r s�dan livf�rs�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket 3 f�r- s�kringsr�relselagen (1982:713) g�ller de s�rskilda best�mmelserna om ka- pitalbas och solvensmarginal i 12 och 13 �� lagen (1989:1079) om livf�rs�k- ringar med anknytning till v�rdepappersfonder. Verksamhet i flera EES-l�nder 16 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land har ans�kt om tillst�nd att driva verksamhet genom agentur eller filial i ett eller flera l�nder som h�r till Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det, f�r Finansinspektionen efter an- s�kan medge f�rs�kringsgivaren f�ljande undantag, som endast kan medges samtidigt: 1. Den del av depositionen enligt 1 � som skall beaktas enligt 12 � f�rsta stycket femte meningen beh�ver f�rs�kringsgivaren inte deponera i mer �n ett av dessa EES-l�nder. 2. Vid ber�kning av solvensmarginalen skall h�nsyn tas till f�rs�krings- givarens verksamhet genom agenturer eller filialer i de andra EES-l�nderna. 3. De tillg�ngar som motsvarar garantibeloppet f�r finnas i ett annat av dessa EES-l�nder. 17 � I ans�kan skall f�rs�kringsgivaren ange vilket lands beh�riga myn- dighet som skall ha tillsyn �ver den samlade soliditeten hos agenturerna eller filialerna och varf�r denna myndighet valts. Depositionen skall g�ras i det landet. 18 � Ett medgivande f�r l�mnas endast om samtliga beh�riga myndigheter hos vilka f�rs�kringsgivaren ans�kt om undantag tillstyrker ans�kan. Om f�rs�kringsgivaren har angett n�gon annan myndighet �n Finansinspektio- nen, g�ller medgivandet fr�n det att den utl�ndska myndigheten har under- r�ttat Finansinspektionen om att myndigheten kommer att kontrollera f�r- s�kringsgivarens soliditet �ven betr�ffande f�rs�kringsgivarens verksamhet i 630 </div> <div id="page15-div" style="position:relative;width:644px;height:904px;"> <img width="644" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Sverige. Finansinspektionen skall till myndigheten l�mna de uppgifter som denna beh�ver f�r kontrollen. Om en beh�rig myndighet i n�got av de l�nder som avses i 16 � f�rsta stycket beg�r det, skall Finansinspektionen �terkalla medgivandet. Aktuarie 19 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land som meddelar livf�rs�kringar i Sverige skall utf�ra f�rs�kringstekniska ber�kningar och utredningar under ledning av en aktuarie. I fr�ga om aktuarien g�ller 8 kap. 18 � andra stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). 6 kap. Tillsyn �ver f�rs�kringsgivare fr�n tredje land 1 � Finansinspektionen skall ha tillsyn �ver den verksamhet som f�rs�k- ringsgivare fr�n tredje land bedriver i Sverige. Inspektionen skall verka f�r en sund utveckling av verksamheten och ha ett n�ra samarbete med andra l�nders beh�riga myndigheter. 2 � Regeringen skall, efter anm�lan av Finansinspektionen, f�rklara kon- cession som beviljats f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�rverkad om 1. f�rs�kringsgivaren inte har b�rjat sin verksamhet inom ett �r fr�n det koncessionen beviljades eller inom samma tid f�rklarat sig avst� fr�n kon- cessionen eller 2. f�rs�kringsgivaren under l�ngre tid �n sex m�nader inte drivit verksam- het. 3 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall utan anma- ning l�mna Finansinspektionen 1. en redog�relse f�r f�rs�kringsgivarens verksamhet i Sverige f�r varje r�kenskaps�r, enligt formul�r som fastst�lls av inspektionen, 2. ett intyg f�r varje r�kenskaps�r om att f�rs�kringsgivarens deposition motsvarar kraven i 5 kap. 1-3 ��, 3. en utredning f�r varje r�kenskaps�r om de f�rs�kringstekniska avs�tt- ningarnas storlek, hur dessa har ber�knats och t�ckts samt om avgiven �ter- f�rs�kring, 4. en kopia av grunder eller �ndrade grunder, 5. uppgifter om de tv�ngsmedel som den beh�riga myndigheten i f�rs�k- ringsgivarens hemland har tillgripit mot f�rs�kringsgivaren, samt 6. meddelande om �ndring av f�rs�kringsgivarens firma. Till grunderna eller de �ndrade grunderna enligt f�rsta stycket 4 skall det fogas en redog�relse f�r de konsekvenser grunderna f�r f�r f�rs�krings- tagarna och f�rs�kringsgivaren. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om uppgiftsskyldigheten enligt f�rsta och an- dra styckena. 4 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall l�mna Finansinspektionen de upplysningar om f�rs�kringsgivaren och dennes verk- samhet h�r i landet som inspektionen beg�r. 631 </div> <div id="page16-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r meddela f�reskrifter om vilka upplysningar en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall l�mna till inspektionen enligt f�rsta stycket. 5 � Finansinspektionen kan f�rel�gga f�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land att l�mna inspektionen de uppgifter som avses i 3 och 4 ��. 6 � Finansinspektionen har r�tt att granska den verksamhet som en f�rs�k- ringsgivare fr�n tredje land bedriver i Sverige. F�retr�daren skall h�lla till- g�ngar, r�kenskaper och andra handlingar tillg�ngliga f�r granskning. Finansinspektionen kan f�rordna en s�rskild sakkunnig f�r granskningen. Dennes arvode fastst�lls av inspektionen. Arvodet skall betalas av f�rs�k- ringsgivaren p� det s�tt som inspektionen best�mmer. 7 � Skyldighet enligt 4 och 6 �� att l�mna upplysningar och h�lla till- g�ngar och handlingar tillg�ngliga f�r granskning g�ller �ven f�r 1. styrelsen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande organ i f�- retag vars verksamhet h�r i landet uteslutande skall vara att bitr�da f�rs�k- ringsgivare fr�n tredje land eller som en s�dan f�rs�kringsgivare har ett be- st�mmande inflytande i, samt 2. ordf�randen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande befatt- ningshavare i skaderegleringsn�mnd, villkorsn�mnd eller annat liknande or- gan, som h�r i landet bitr�der en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land i dennes r�relse. Ingripande och sanktioner 8 � Finansinspektionen f�r i fr�ga om den verksamhet som en f�rs�krings- givare fr�n tredje land bedriver h�r i landet meddela de erinringar som in- spektionen anser �r n�dv�ndiga. Finansinspektionen skall f�rel�gga f�rs�kringsgivaren att vidta r�ttelse om inspektionen finner att 1. avvikelser skett fr�n denna lag, trafikskadelagen (1975:1410), lagen (1976:357) om motort�vlingsf�rs�kring eller f�reskrifter som har meddelats med st�d av n�gon av dessa lagar eller fr�n grunderna, om s�dana finns, 2. grunderna inte l�ngre �r tillfredsst�llande med h�nsyn till omfattningen och beskaffenheten av f�rs�kringsgivarens r�relse, 3. ett belopp som deponerats i bank enligt 5 kap. 1-3 �� minskats genom att v�rdehandlingarna sjunkit avsev�rt i v�rde eller av annan anledning, 4. f�rs�kringsgivarens riktlinjer f�r placering av tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning inte �r tillfredsst�llande med h�nsyn till inneh�llet i 5 kap. 8 � samt 7 kap. 9 a-10 c �� och 10 e � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713), 5. de tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning inte �r tillr�ckliga eller inte �r placerade enligt 5 kap. 8 � samt 7 kap. 9 a-10 c �� och 10 e � f�rs�k- ringsr�relselagen, 6. f�rs�kringsgivarens f�retr�dare eller, om f�retr�daren �r en juridisk per- son, f�rs�kringsgivarens ombud inte uppfyller de krav som anges i 4 kap. 5 � f�rsta stycket 3, eller 7. det i �vrigt finns allvarliga anm�rkningar mot f�rs�kringsgivarens verk- samhet. 632 </div> <div id="page17-div" style="position:relative;width:645px;height:904px;"> <img width="645" height="904" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 9 � Finansinspektionen skall f�rel�gga en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land att uppr�tta och f�r godk�nnande �verl�mna en plan f�r att 1. �terst�lla en sund finansiell st�llning, om f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger solvensmarginalen enligt 7 kap. 23 eller 25 � f�rs�krings- r�relselagen (1982:713) (saneringsplan), 2. skyndsamt �terst�lla kapitalbasen, om den understiger de niv�er som anges i 5 kap. 12-15 ��, eller om garantibeloppet f�r en livf�rs�kringsr�- relse inte har s�dan sammans�ttning som anges i 5 kap. 12 � andra stycket (finansieringsplan). Skyldigheten att uppr�tta saneringsplan eller finansieringsplan enligt f�r- sta stycket g�ller inte om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap. 16 � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen har tillsyn �ver so- liditeten. Om den utl�ndska myndighet som kontrollerar f�rs�kringsgivarens soliditet f�rbjuder f�rs�kringsgivaren att helt eller delvis f�rfoga �ver sina tillg�ngar skall, p� beg�ran av myndigheten, Finansinspektionen vidta samma �tg�rder betr�ffande f�rs�kringsgivarens tillg�ngar i Sverige. Finans- inspektionen f�r besluta hur verksamheten skall drivas efter ett s�dant beslut av den utl�ndska myndigheten. 10 � Om ett f�rel�ggande enligt 8 eller 9 � inte har f�ljts inom den be- st�mda tiden och det f�rh�llande som orsakat anm�rkningen inte heller p� n�got annat s�tt har r�ttats till, skall Finansinspektionen anm�la detta till re- geringen. 11 � Finansinspektionen f�r f�rbjuda en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land att f�rfoga �ver sina tillg�ngar i Sverige eller begr�nsa dennes f�rfogander�tt �ver tillg�ngarna, om 1. f�rs�kringsgivaren inte f�ljer g�llande best�mmelser om skuldt�ckning, 2. f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger en tredjedel av solvensmar- ginalen eller inte uppfyller g�llande krav p� garantibelopp, 3. f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger solvensmarginalen och det finns s�rskilda sk�l att anta att f�rs�kringsgivarens finansiella st�llning ytter- ligare kommer att f�rs�mras, eller 4. det bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att skydda de f�rs�krades intressen vid ett beslut om f�rverkande av f�rs�kringsgivarens koncession. Finansinspektionen f�r besluta hur verksamheten skall bedrivas efter ett s�dant beslut som avses i f�rsta stycket. Om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap. 16 � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen har tillsyn �ver soliditeten, skall in- spektionen underr�tta den beh�riga myndighet som kontrollerar f�rs�krings- givarens soliditet innan inspektionen vidtar �tg�rder. Om f�rs�kringsgivaren driver verksamhet i ett annat land som tillh�r Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det eller har tillg�ngar placerade d�r, skall Finansinspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i det landet om beslut som fattats i enlighet med f�rsta stycket och, om det beh�vs, be- g�ra att den beh�riga myndigheten i samarbete med inspektionen vidtar mot- svarande �tg�rder. 12 � Om en f�retr�dare f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land avs�ger sig sitt uppdrag, om fullmakten �terkallas eller om f�retr�daren av annan an- 633 </div> <div id="page18-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 ledning inte kan ut�va sitt uppdrag, skall Finansinspektionen f�rordna ett tillf�lligt ombud att sk�ta sysslan tills f�rs�kringsgivaren har utsett en ny f�- retr�dare som inspektionen har godk�nt eller tills den ordinarie f�retr�daren �ter kan ut�va sitt uppdrag. Intill dess att f�rordnandet har kungjorts f�r f�r- s�kringstagare s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier hos Finansinspektionen med samma verkan som om de blivit inbetalda till f�rs�kringsgivaren. 13 � En koncession f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land kan f�rklaras f�rverkad av regeringen om f�rs�kringsgivaren 1. inte l�ngre uppfyller kraven f�r koncession, 2. inte inom angiven tid har fullf�ljt en plan som har godk�nts enligt 9 � f�rsta stycket eller 3. p� annat s�tt allvarligt �sidos�tter g�llande best�mmelser f�r verksam- heten. Om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap. 16 � och f�rs�k- ringsgivarens auktorisation f�rklarats f�rverkad av en utl�ndsk myndighet som kontrollerar dennes soliditet, skall Finansinspektionen vidta de �tg�rder som beh�vs. Om sk�let till att auktorisationen f�rklarats f�rverkad �r att f�r- s�kringsgivarens soliditet �r otillr�cklig, skall regeringen genast f�rklara f�r- s�kringsgivarens koncession i Sverige f�rverkad. 14 � Finansinspektionen skall anm�la beslut om f�rverkande av konces- sion f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land till de beh�riga myndigheterna i de l�nder i Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det d�r f�rs�kringsgiva- ren bedriver verksamhet. Inspektionen f�r i samband med detta beg�ra att en s�dan myndighet i samarbete med inspektionen vidtar de �tg�rder som be- h�vs f�r att skydda de f�rs�krades intressen. 7 kap. Avslutande av verksamheten 1 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land avser att upph�ra med sin f�r- s�kringsr�relse i Sverige, skall f�rs�kringsgivaren ans�ka om �terkallelse av koncessionen. S�dan ans�kan pr�vas av regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen. 2 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land upph�r att driva f�rs�krings- r�relse i Sverige, skall f�rs�kringsgivaren utf�rda fullmakt f�r ett ombud att ta emot st�mning f�r f�rs�kringsgivaren och i �vrigt f�retr�da f�rs�kringsgi- varen i fr�ga om redan meddelade f�rs�kringar. F�rs�kringsgivaren skall anm�la ett ombud som avses i f�rsta stycket till Finansinspektionen f�r godk�nnande. Till ans�kan skall fogas fullmakt f�r ombudet. Inspektionen f�r f�rordna ett tillf�lligt ombud f�r tiden innan f�r- s�kringsgivaren l�mnar in en s�dan anm�lan. Inspektionen skall genast in- f�ra kung�relse enligt 10 kap. 1 � 8 om godk�nnandet eller f�rordnandet. Till dess att en s�dan kung�relse har inf�rts f�r en f�rs�kringstagare s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier hos inspektionen med samma verkan som om de har betalats till f�rs�kringsgivaren. 3 � N�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land visar att de skulder som avses i 5 kap. 4 � har betalats eller f�rs�kringsgivaren p� annat s�tt lagligen befri- 634 </div> <div id="page19-div" style="position:relative;width:642px;height:903px;"> <img width="642" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 ats fr�n betalningsskyldigheten har f�rs�kringsgivaren r�tt att med Finansin- spektionens samtycke f� tillbaka de tillg�ngar som enligt 5 kap. 1-3 �� har st�llts som s�kerhet. S�rskild administration 4 � Om koncessionen f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land att meddela livf�rs�kring i Sverige f�rklaras f�rverkad, skall en s�rskild administration tr�da in f�r att ta till vara livf�rs�kringstagarnas r�tt. Finansinspektionen skall f�rvalta administrationsboet. Finansinspektionen skall genast f�r livf�rs�kringstagarnas r�kning ta hand om samtliga tillg�ngar i vilka de har f�rm�nsr�tt enligt 4 a � f�rm�nsr�ttsla- gen (1970:979). H�rmed �verg�r alla f�rs�kringsgivarens r�ttigheter och skyldigheter p� grund av livf�rs�kringsavtalen p� administrationsboet. Har livf�rs�kringarna �terf�rs�krats, g�ller samma sak f�rs�kringsgivarens r�tt- tigheter och skyldigheter p� grund av �terf�rs�kringarna. S� snart administrationen har intr�tt skall Finansinspektionen l�ta v�rdera de omh�ndertagna tillg�ngarna. Inspektionen skall vidare l�ta ber�kna det belopp som de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna f�r livf�rs�kring uppg�r till. Administrationsboet har fordringsr�tt hos f�rs�kringsgivaren f�r det be- lopp med vilket v�rdet av tillg�ngarna understiger de f�rs�kringstekniska av- s�ttningarna f�r livf�rs�kring, �kade med en tjugondel. 5 � De f�rs�kringar som enligt 4 � tagits �ver av administrationsboet skall om m�jligt �verl�tas till en eller flera f�rs�kringsgivare med koncession f�r livf�rs�kring som �r 1. ett svenskt f�rs�kringsbolag, eller 2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller �r auk- toriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det. 6 � Om Finansinspektionen anser att ett anbud om att ta �ver f�rs�krings- best�nd b�r antas, skall inspektionen kung�ra anbudets inneh�ll enligt 10 kap. 1 � 9 och i �vrigt p� ett �ndam�lsenligt s�tt. Kung�relsen skall inne- h�lla f�rel�ggande f�r f�rs�kringstagarna att inom en best�md tid, minst en m�nad efter kung�relsens utf�rdande, hos inspektionen anm�la om de har n�got att inv�nda mot anbudet. �ven den som inte �r f�rs�kringstagare men som har f�rv�rvat r�tt p� grund av en f�rs�kring skall f� m�jlighet att fram- f�ra inv�ndningar. Om det i ett best�nd som skall �verl�tas ing�r �taganden som skall full- g�ras utomlands, skall Finansinspektionen innan anbudet antas ge de beh�- riga myndigheterna i det land d�r �tagandena skall fullg�ras m�jlighet att yttra sig. Finansinspektionen f�r pr�va anbudet n�r de beh�riga myndighe- terna yttrat sig eller, om de inte yttrat sig, tre m�nader fr�n det att myndighe- ten mottog meddelandet. 7 � Finansinspektionen skall anta ett anbud om �vertagande av f�rs�k- ringsbest�nd om 1. den �vertagande f�rs�kringsgivaren har den kapitalbas som kr�vs sedan �verl�telsen beaktats, varvid h�nsyn tagits till s�dant undantag som kan ha medgivits i enlighet med 5 kap. 16 �, och 635 </div> <div id="page20-div" style="position:relative;width:640px;height:901px;"> <img width="640" height="901" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 2. beh�rig myndighet i det land d�r �taganden skall fullg�ras, samtycker till �verl�telsen eller inte har yttrat sig. Saknar den �vertagande f�rs�kringsgivaren koncession att driva verksam- het i Sverige, skall kapitalbasen intygas av beh�rig myndighet. Med beh�rig myndighet avses i detta fall den beh�riga myndigheten i det EES-land som �vervakar f�rs�kringsgivarens soliditet. Finansinspektionens beslut att anta ett anbud skall kung�ras enligt 10 kap. 1 � 10. N�r ett s�dant beslut kung�rs, �verg�r ansvaret f�r det �verl�tna f�r- s�kringsbest�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. Genom denna f�r- s�kringsgivares f�rsorg skall samtliga f�rs�kringstagare och de personer som f�rv�rvat r�tt p� grund av en f�rs�kring underr�ttas om �verl�telsen och de eventuella �ndringar i villkoren som den medf�r. Om det i ett best�nd av direkt f�rs�kring som �verl�tits ing�r �taganden som skall fullg�ras i ett annat EES-land skall Finansinspektionen offentlig- g�ra den godk�nda �verl�telsen i det landet enligt best�mmelserna d�r. Om �verl�telsebeslutet offentligg�rs p� motsvarande s�tt i det ber�rda landet, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra beslutet d�r. 8 � Om Finansinspektionen inte �verl�tit f�rs�kringsbest�ndet enligt 5 � inom ett �r fr�n det att administrationen tr�dde in, f�r tillg�ngarna s�ljas och medlen f�rdelas mellan f�rs�kringstagarna. 9 � Om det vid �verl�telse av f�rs�kringarna enligt 5 � eller annars har uppst�tt ett �verskott, skall detta i f�rsta hand anv�ndas till att betala kostna- den f�r administrationen samt till s�dana avgifter som avses i 10 kap. 9 � och som inte betalats. �terstoden skall �verl�mnas till den f�rs�kringsgivare vars f�rs�kringar varit f�rem�l f�r administrationen. 10 � Av de livf�rs�krings- och �terb�ringsbelopp som f�rfallit till betal- ning innan koncessionen f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land har f�rkla- rats f�rverkad, skall s� mycket betalas ut som skulle ha betalats om konces- sionen inte f�rklarats f�rverkad. Av de livf�rs�krings- eller �terb�ringsbelopp som f�rfaller till betalning under administrationstiden f�r innan administrationen avslutats endast s� mycket betalas ut som Finansinspektionen anser att det �r m�jligt att betala ut utan att �vriga livf�rs�kringstagares r�tt f�rs�mras. Detta skall �ven till- l�mpas i fr�ga om �terk�p av f�rs�kringar eller bel�ning av f�rs�kringsbrev hos f�rs�kringsgivaren. Skulle det efter�t visa sig att ett f�r stort belopp har betalats ut, skall �terbetalning inte ske. Allm�nna best�mmelser 11 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land i annat fall �n enligt 4 � f�r- sta stycket upph�r att driva livf�rs�kringsr�relse i Sverige, �r f�rs�krings- givaren �nd� skyldig att p� det s�tt som anges i 5 kap. 8-10 �� redovisa till- g�ngar som motsvarar de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna f�r redan med- delade livf�rs�kringar. Ett ombud som har utsetts av f�rs�kringsgivaren en- ligt 2 � �r skyldig att fullg�ra de uppgifter enligt 5 kap. 10 � och 6 kap. 3-4 och 6 ��, som f�rut har varit f�retr�darens skyldighet. Om inte tillg�ngar som motsvarar de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna redovisas eller om det 636 </div> <div id="page21-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 av annat sk�l finns anledning att anta att livf�rs�kringstagarnas r�tt p� grund av f�rs�kringsavtalen �ventyras, skall Finansinspektionen besluta om admi- nistration enligt 4 �. Om de tillg�ngar som avsatts till redovisning anses otillr�ckliga f�r dock beslut om administration inte meddelas, f�rr�n Finans- inspektionen har f�relagt f�rs�kringsgivaren att fylla bristen och denna inte t�ckts inom fyra veckor efter ett s�dant f�rel�ggande. Om i ett s�dant fall ad- ministration intr�der, skall best�mmelserna i 4 � f�rsta stycket om upph�ran- det av f�rs�kringsgivarens r�tt att driva livf�rs�kringsr�relse h�r i landet i st�llet avse meddelandet av beslut om administration. 12 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land vars koncession �terkallats eller f�rverkats f�r inte meddela nya f�rs�kringar h�r i landet. Under administra- tionstiden f�r dock s�dana nya livf�rs�kringar meddelas som har samband med tidigare ing�ngna f�rs�kringsavtal. Gemensamma best�mmelser f�r utl�ndska f�rs�kringsgivare 8 kap. Marknadsf�ring m.m. 1 � F�retr�daren f�r en utl�ndsk f�rs�kringsgivare skall �vervaka att f�r- s�kringsgivaren i sin verksamhet i Sverige iakttar god aff�rssed. I fr�ga om en f�rs�kringssammanslutning skall f�rs�kringsgivaren �vervaka att verk- samhet f�r att anskaffa f�rs�kringar bedrivs i enlighet med god sed. 2 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare skall i alla meddelanden till allm�nheten n�mna sin organisationsform och sitt hemland. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen skall meddela n�rmare f�reskrifter om den information som en f�rs�krings- givare skall l�mna till f�rs�kringstagarna och till den som avser att teckna en f�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren. 3 � Ett f�rs�kringsbrev skall inneh�lla uppgifter b�de om de allm�nna f�r- s�kringsvillkoren och om de s�rskilda villkor som g�ller f�r den f�rs�kring som avses i brevet. 4 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare eller dennes f�retr�dare f�r inte till f�r- del f�r en enskild f�rs�kringstagare eller grupper av f�rs�kringstagare, p� annat s�tt �n genom �terb�ring, medge direkt eller indirekt neds�ttning av de livf�rs�kringspremier som f�rs�kringsgivaren enligt uppr�ttade grunder be- st�mt f�r sin r�relse h�r i landet. 5 � P� beg�ran av den som bitr�tt en utl�ndsk f�rs�kringsgivare att mark- nadsf�ra f�rs�kringar i Sverige skall Finansinspektionen utf�rda ett intyg �ver verksamhetens omfattning och inneh�ll, om intyget beh�vs f�r att den som bitr�tt f�rs�kringsgivaren skall f� driva liknande verksamhet i ett annat land som omfattas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det. F�rs�kringsgivaren och den som beg�r intyg skall l�mna inspektionen de upplysningar som beh�vs f�r att inspektionen skall kunna fullg�ra denna skyldighet. 637 </div> <div id="page22-div" style="position:relative;width:642px;height:902px;"> <img width="642" height="902" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 9 kap. �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd 1 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare (�verl�tande f�rs�kringsgivare) som dri- ver verksamhet enligt denna lag kan helt eller delvis �verl�ta ett best�nd av f�rs�kringar som h�r till verksamheten till en svensk eller utl�ndsk f�rs�k- ringsgivare (�vertagande f�rs�kringsgivare) under de f�ruts�ttningar som anges i detta kapitel. �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd fr�n EES-f�rs�krings givare 2 � N�r Finansinspektionen av en beh�rig myndighet i ett annat EES-land ges m�jlighet att yttra sig �ver en fr�ga om tillst�nd till en �verl�telse av ett best�nd av f�rs�kringar, som meddelats i en verksamhet som drivits med st�d av denna lag, skall inspektionen l�mna sitt samtycke om 1. f�rs�kringstagarnas r�tt inte f�rs�mras, och 2. den �vertagande f�rs�kringsgivaren har den kapitalbas som kr�vs sedan �verl�telsen beaktats. Yttrandet enligt f�rsta stycket skall l�mnas inom tre m�nader. 3 � Finansinspektionen skall innan den yttrar sig ge de ber�rda f�rs�k- ringstagarna och livr�ntetagarna m�jlighet att anm�la om de har n�got att in- v�nda mot �verl�telsen. D�rvid skall vad som f�reskrivs om offentligg�- rande i 15 kap. 4 � f�rsta stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) g�lla i till�mpliga delar. Om �verl�telsen har offentliggjorts p� motsvarande s�tt i Sverige av en beh�rig myndighet i den �verl�tande f�rs�kringsgivarens hem- land, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra ans�kan. �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd fr�n f�rs�kringsgivare fr�n tredje land 4 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r med Finansinspektionens till- st�nd helt eller delvis �verl�ta sitt f�rs�kringsbest�nd som avses i 1 � till en annan f�rs�kringsgivare. �verl�telse f�r ske till 1. ett svenskt f�rs�kringsbolag, eller 2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller som �r auktoriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det. 5 � Ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 4 � skall g�ras av s�v�l den �verl�tande f�rs�kringsgivaren som den �vertagande f�rs�kringsgivaren. Det avtal som tr�ffats om �verl�telsen skall fogas till an- s�kningen. F�r ans�kningen g�ller 15 kap. 3 � fj�rde stycket och 4 � f�rsta stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). 6 � Finansinspektionen skall innan tillst�nd l�mnas enligt 4 � ge den beh�- riga myndigheten i det land d�r risker �r bel�gna eller d�r �taganden skall fullg�ras m�jlighet att yttra sig. Finansinspektionen f�r pr�va ans�kan om tillst�nd att verkst�lla �verl�telseavtalet sedan myndigheten yttrat sig eller, om den inte yttrat sig, tre m�nader efter det att den utl�ndska myndigheten mottog meddelandet. 7 � Tillst�nd att verkst�lla �verl�telseavtal som avses i 4 � skall ges om 638 </div> <div id="page23-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 1. f�rs�kringstagarnas r�tt inte f�rs�mras, 2. den �vertagande f�rs�kringsgivaren har den kapitalbas som kr�vs sedan �verl�telsen beaktats, varvid h�nsyn tagits till undantag som kan ha medgi- vits i enlighet med 5 kap. 16 �, och 3. beh�rig myndighet i det land, d�r risker �r bel�gna eller d�r �taganden skall fullg�ras, samtycker till �verl�telsen eller inte har yttrat sig. Saknar den �vertagande f�rs�kringsgivaren koncession att driva f�rs�k- ringsr�relse i Sverige, skall kapitalbasen intygas av en beh�rig myndighet. Med beh�rig myndighet avses i detta fall den beh�riga myndigheten i det EES-land som �vervakar f�rs�kringsgivarens soliditet. 8 � Sedan Finansinspektionen bifallit ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 5 �, skall inspektionen utan dr�jsm�l kung�ra beslutet enligt 10 kap. 1 � 12. N�r beslutet kung�rs �verg�r ansvaret f�r det �verl�tna f�rs�kringsbest�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. De f�rs�kringstagare och livr�ntetagare som ber�rs av �verl�telsen skall under- r�ttas om den enligt 15 kap. 6 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). Om det i ett best�nd av direkt f�rs�kring som �verl�tits ing�r risker som �r bel�gna i eller �taganden som skall fullg�ras i ett annat EES-land, skall Fi- nansinspektionen offentligg�ra den medgivna �verl�telsen i det landet enligt best�mmelserna d�r. Om �verl�telsebeslutet offentligg�rs p� motsvarande s�tt i det ber�rda landet, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra beslutet d�r. 10 kap. S�rskilda best�mmelser Kung�relse 1 � Finansinspektionen skall i Post- och Inrikes Tidningar kung�ra 1. f�rordnande av ett ombud enligt 3 kap. 6 � fj�rde stycket, 8 � eller 6 kap. 12 �, 2. beslut om att f�rbjuda eller begr�nsa en utl�ndsk f�rs�kringsgivares r�tt att f�rfoga �ver sina tillg�ngar h�r i landet enligt 3 kap. 7 � f�rsta stycket, 9 � f�rsta stycket eller 6 kap. 11 � f�rsta stycket, 3. koncession som beviljas en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land enligt 4 kap. 5 � f�rsta stycket, 4. f�rl�ngning av koncession som beviljas en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land enligt 4 kap. 7 �, 5. godk�nnande av en f�retr�dare f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land enligt 4 kap. 5 � f�rsta stycket eller 8 �, 6. �ndring av firma f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land enligt 6 kap. 4 � f�rsta stycket 6, 7. f�rverkande av koncession enligt 6 kap. 2 eller 13 � eller �terkallande av koncession enligt 7 kap. 1 � f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land, 8. godk�nnande eller f�rordnande av ett ombud enligt 7 kap. 2 � andra stycket, 9. anbud om �vertagande av ett f�rs�kringsbest�nd i ett administrationsbo enligt 7 kap. 6 � f�rsta stycket, 10. beslut om antagande av anbud enligt 7 kap. 7 � f�rsta stycket, 639 </div> <div id="page24-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 11. ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 9 kap. 5 �, och 12. tillst�nd till �verl�telse enligt 9 kap. 8 � f�rsta stycket. I 7 kap. 7 � fj�rde stycket och 9 kap. 8 � andra stycket finns best�mmelser om offentligg�rande av vissa �verl�telsebeslut i andra EES-l�nder. 2 � Det som enligt denna lag har kungjorts i Post- och Inrikes Tidningar skall anses ha kommit till tredje mans k�nnedom, om det inte av omst�ndig- heterna framg�r att denne varken k�nde till eller borde ha k�nt till det som kungjorts. Innan s�dant kung�rande skett kan ett f�rh�llande som enligt la- gen skall kung�ras inte lagligen �beropas mot annan �n den som visas ha k�nt till det. Otill�ten f�rs�kringsverksamhet 3 � Om det kan antas att n�gon driver en verksamhet som omfattas av denna lag, f�r Finansinspektionen f�rel�gga denne att l�mna de upplysningar om verksamheten som beh�vs till inspektionen f�r att den skall kunna be- d�ma om lagen �r till�mplig. Om Finansinspektionen finner att n�gon bedriver verksamhet enligt denna lag utan att f�ruts�ttningarna enligt 2 kap. 1 � eller 4 kap. 1 � �r uppfyllda, skall inspektionen f�rel�gga denne att inom best�md tid �ndra sin verksam- het enligt inspektionens anvisningar eller upph�ra med verksamheten. Ett f�rel�ggande enligt denna paragraf f�r riktas s�v�l mot den utl�ndska f�rs�kringsgivaren som mot den som h�r i landet, i syfte att f�rm� n�gon att teckna f�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren, �r verksam f�r f�rs�kringsgivarens r�kning. Inspektionen skall genast underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland om f�rel�ggandet. �verklagande av beslut 4 � F�ljande beslut av Finansinspektionen f�r �verklagas hos kammarr�t- ten, n�mligen beslut 1. att f�rbjuda en EES-f�rs�kringsgivare att forts�tta med sin marknads- f�ring eller ing� nya f�rs�kringsavtal, 2. att inskr�nka en EES-f�rs�kringsgivares r�tt att f�rfoga �ver sina till- g�ngar enligt 3 kap. 6, 7 eller 9 �, eller 3. att inte l�mna sitt samtycke till en �verl�telse av ett f�rs�kringsbest�nd enligt 9 kap. 2 �. Finansinspektionens beslut om att f�rel�gga eller d�ma ut vite enligt 5 � andra stycket f�r �verklagas hos l�nsr�tten. Detsamma g�ller inspektionens beslut i �vrigt om att f�rena ett f�rel�ggande eller f�rbud med vite. Pr�v- ningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten av l�nsr�ttens avg�- rande. Finansinspektionens beslut i �vrigt enligt denna lag f�r �verklagas hos re- geringen. Finansinspektionen f�r best�mma att beslut enligt f�rsta stycket, beslut om f�rel�ggande eller beslut om verksamhetens drivande enligt 6 kap. 11 � andra stycket skall g�lla omedelbart. 640 </div> <div id="page25-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;"> <img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 Vite och straff 5 � Finansinspektionen kan f�rena ett f�rel�ggande eller f�rbud enligt denna lag med vite. Har inspektionen f�relagt vite skall den utl�ndska f�r- s�kringsgivaren genast skriftligen underr�ttas om detta. Finansinspektionen kan vid vite f�rel�gga f�retr�daren f�r en f�rs�krings- givare fr�n tredje land att fullg�ra sina skyldigheter enligt denna lag eller an- dra f�rfattningar att s�nda in beh�riga redovisningshandlingar och revisions- ber�ttelser. F�ljs inte ett s�dant vitesf�rel�ggande kan inspektionen d�ma ut vitet. 6 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet till Finansinspektionen meddelar oriktiga eller vilseledande upp- gifter om s�dana omst�ndigheter som han �r skyldig att l�mna uppgift om enligt denna lag. Allm�nna best�mmelser 7 � Om en handling eller utredning, som enligt denna lag skall l�mnas till Finansinspektionen, �r avfattad p� ett fr�mmande spr�k, skall p� beg�ran en bestyrkt svensk �vers�ttning tillhandah�llas. 8 � Ett ombud, som enligt 3 kap. 6 � fj�rde stycket eller 8 �, 6 kap. 12 � el- ler 7 kap. 2 � andra stycket f�rordnats av Finansinspektionen, har r�tt att f� ers�ttning av den utl�ndska f�rs�kringsgivaren med det belopp som best�ms av inspektionen. 9 � Regeringen f�r f�reskriva att en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som enligt denna lag bedriver verksamhet fr�n en sekund�retablering h�r i landet skall betala �rliga avgifter till Finansinspektionen. Regeringen skall i s� fall med- dela n�rmare f�reskrifter om hur avgiften skall ber�knas. 1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1998. 2. Genom den nya lagen upph�vs lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige och lagen (1993:1302) om EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige. 3. En utl�ndsk f�rs�kringsgivare som �r verksam i Sverige n�r denna lag tr�der i kraft har r�tt att bedriva f�rs�kringsr�relse i Sverige enligt den kon- cession som beviljats med st�d av lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige eller enligt den r�tt som erh�llits med st�d av lagen (1993:1302) om EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige. 4. De tillst�nd och dispenser som har medgetts enligt lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige el- ler enligt lagen (1993:1302) om EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige skall efter ikrafttr�dandet av den nya lagen avse motsvarande be- st�mmelser i den lagen. 5. Beslut som har meddelats enligt �ldre best�mmelser skall �verklagas enligt de best�mmelserna. 21 SFS 1998 641 </div> <div id="page26-div" style="position:relative;width:643px;height:903px;"> <img width="643" height="903" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> SFS 1998:293 6. F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som enligt 1 kap. 6 � tillh�r annan f�r- s�kring �n livf�rs�kring och som har meddelats f�re ikrafttr�dandet av 5 kap. 6 � andra stycket, g�ller i till�mpliga delar 11 � lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige i dess lydelse enligt SFS 1982:1083. P� regeringens v�gnar G�RAN PERSSON ERIK �SBRINK (Finansdepartementet) 642 </div> </div>

SFS 1998:293
Utkom fr�n trycket
den 3 juni 1998

Lag
om utl�ndska f�rs�kringsgivares verksamhet i
Sverige;

utf�rdad den 20 maj 1998.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande.

Prop. 1997/98:141, bet. 1997/98:FiU22, rskr. 1997/98:215.

617

SFS 1998:293

Allm�nna best�mmelser

1 kap. Till�mpningsomr�de och vissa grundl�ggande best�mmelser

Inledande best�mmelser

1 � Utl�ndska f�rs�kringsgivare har r�tt att bedriva verksamhet i Sverige i

enlighet med denna lag.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r

meddela s�rskilda f�reskrifter om bedrivande av f�rs�kringsr�relse f�r att
uppfylla Sveriges �taganden till f�ljd av avtal mellan Europeiska gemen-
skaperna (EG) och Schweiz.

2 � Denna lag g�ller inte �terf�rs�kringsr�relse. Lagen g�ller inte heller f�r
en EES-f�rs�kringsgivare som deltar i koassuransverksamhet (sam-
f�rs�kring) fr�n ett utl�ndskt driftst�lle i annan egenskap �n ledande f�rs�k-
ringsgivare, om verksamheten avser s�dana stora risker som anges i 2 a kap.
4 � tredje stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

I fr�ga om trafikf�rs�kring till�mpas lagen inte om annat f�ljer av trafik-

skadelagen (1975:1410).

3 � Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap.

14 �, f�r till�mpas f�r sjuk- och olycksfallsf�rs�kringar som avses i 2 kap.

3 a � f�rsta stycket 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) samt f�r av-
g�ngsbidragsf�rs�kringar.

Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap.

5 � femte stycket och 14 �, beh�ver inte till�mpas f�r s�dana livf�rs�kringar
som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket 1 b och 4 f�rs�kringsr�relselagen om
premien �r ber�knad och best�md f�r l�ngst fem �r.

4 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare skall i sin verksamhet i Sverige f�lja

svensk lag och svenska myndigheters beslut och f�reskrifter samt svara inf�r
svensk domstol.

Definitioner m.m.

5 � I denna lag avses med

1. EES-f�rs�kringsgivare: utl�ndsk f�rs�kringsgivare vars hemland h�r

till Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) och vars verksamhet
inom EES st�r under finansiell tillsyn endast av den beh�riga myndigheten i
hemlandet,

2. f�rs�kringsgivare fr�n tredje land: annan utl�ndsk f�rs�kringsgivare �n

EES-f�rs�kringsgivare som enligt sitt hemlands lag �r en juridisk person,

3. hemland: det land d�r f�rs�kringsgivaren har sitt s�te och, n�r det g�ller

f�rs�kringsgivaren i en f�rs�kringssammanslutning, det land d�r samman-
slutningens ledning finns,

4. beh�rig myndighet: den nationella myndighet utomlands som enligt lag

eller annan f�rfattning har beh�righet att ut�va tillsyn �ver EES-f�rs�krings-
givare eller f�rs�kringsgivare fr�n tredje land.

Best�mmelserna i 2 och 3 kap. i denna lag till�mpas p� EES-f�rs�krings-

givare och best�mmelserna i 4-7 kap. p� f�rs�kringsgivare fr�n tredje land.

618

SFS 1998:293

Best�mmelserna i 8-10 kap. g�ller b�de EES-f�rs�kringsgivare och f�rs�k-
ringsgivare fr�n tredje land.

6 � Med skadef�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i
2 kap. 3 a � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

Med livf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap.

3 b � f�rs�kringsr�relselagen.

Ers�ttning som betalas i form av livr�nta eller sjukr�nta tillh�r livf�rs�k-

ring, om ers�ttningen betalas fr�n en livf�rs�kring, och skadef�rs�kring, om
ers�ttningen betalas fr�n en skadef�rs�kring. Om en s�dan r�nta har k�pts i
ett livf�rs�kringsf�retag, skall den dock i detta f�retag h�ra till livf�rs�kring.

F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r skadef�rs�kring g�ller de

s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 5 kap. 2, 5, 11 och 20 �� samt

7kap.4-12��.

7 � Med skadef�rs�krings risk som �r bel�gen i Sverige avses

1. risk som �r h�nf�rlig till egendom som finns i Sverige, n�r f�rs�kringen

avser antingen en byggnad eller en byggnad och dess l�s�re, till den del

byggnaden och l�s�ret t�cks av samma f�rs�kring,

2. risk som �r h�nf�rlig till ett fordon som har registrerats i Sverige,
3. risk i samband med resa eller semester, n�r f�rs�kringen har ing�tts f�r

h�gst fyra m�nader och f�rs�kringstagaren har tecknat den i Sverige.

N�r f�rs�kringen inte avser f�rs�kringsobjekt som avses i f�rsta stycket

eller motsvarande f�rs�kringsobjekt i utlandet anses skadef�rs�kringsrisken
vara bel�gen i Sverige, om f�rs�kringstagaren �r en fysisk person som har
sin vanliga vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person,
det etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.

N�r det g�ller livf�rs�kring anses Sverige vara det land d�r �tagandet

skall fullg�ras om, i det fall d� f�rs�kringstagaren �r en fysisk person, denne
har sin vistelseort h�r eller, om f�rs�kringstagaren �r en juridisk person, det
etableringsst�lle som f�rs�kringen g�ller finns i Sverige.

8 � Med sekund�retablering avses i denna lag en utl�ndsk f�rs�kringsgiva-
res etablering i Sverige genom

1. generalagent,

2. filial, eller
3. generalrepresentation f�r f�rs�kringsgivare i en f�rs�kringssamman-

slutning.

Med f�retr�dare avses i denna lag generalagent, verkst�llande direkt�r f�r

en filial samt ombud f�r generalagent eller f�r f�rs�kringsgivare i en f�rs�k-
ringssammanslutning.

9 � Med generalagent avses i denna lag en fysisk eller juridisk person som
har till uppgift att leda och sk�ta en utl�ndsk f�rs�kringsgivares f�rs�krings-
r�relse i Sverige. En utl�ndsk f�rs�kringsgivare f�r i Sverige inte represente-
ras av mer �n en generalagent.

Generalagenten skall vara bosatt eller ha sitt s�te i Sverige. Den som �r

under�rig, i konkurs eller underkastad n�ringsf�rbud eller som har f�rvaltare
enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken kan inte vara generalagent.

619

SFS 1998:293

Den utl�ndska f�rs�kringsgivaren skall utf�rda fullmakt f�r generalagen-

ten att ing� f�r f�rs�kringsgivaren bindande r�ttshandlingar med tredje man
samt att ta emot st�mning f�r den utl�ndska f�rs�kringsgivaren och sj�lv el-
ler genom annan tala och svara f�r denna.

Om den utl�ndska f�rs�kringsgivaren anv�nder en juridisk person som ge-

neralagent skall den juridiska personen utse en fysisk person som ombud.
Denne skall uppfylla de krav som st�lls i andra stycket. I ett s�dant fall skall
den fullmakt som avses i tredje stycket st�llas till ombudet.

10 � Med filial avses i denna lag ett avdelningskontor med sj�lvst�ndig

f�rvaltning som en utl�ndsk f�rs�kringsgivare etablerar i Sverige.

F�r verksamhet som drivs genom filial g�ller, f�rutom best�mmelserna i

denna lag, lagen (1992:160) om utl�ndska filialer m.m. Den verkst�llande
direkt�ren f�r en filial skall dock vara bosatt i Sverige.

11 � Med f�rs�kringssammanslutning avses i denna lag en sammanslut-

ning av fysiska eller juridiska personer som utan solidariskt ansvar meddelar
f�rs�kring. Vid till�mpning av denna lag skall samtliga medlemmar i sam-
manslutningen som grupp anses som f�rs�kringsgivare.

12 � Med generalrepresentation avses en utl�ndsk f�rs�kringssamman-
slutnings representation i Sverige. Generalrepresentationen skall f�rest�s av

ett ombud som ansvarar f�r den verksamhet som f�rs�kringsgivaren i sam-
manslutningen driver enligt denna lag.

Ett ombud f�r f�rs�kringsgivare i en sammanslutning skall vara bosatt i

Sverige. Den som �r under�rig, i konkurs eller underkastad n�ringsf�rbud el-
ler som har f�rvaltare enligt 11 kap. 7 � f�r�ldrabalken kan inte vara ombud.

De f�rs�kringsgivare som h�r till sammanslutningen skall utf�rda full-

makt f�r ombudet att vid tvister som r�r ing�ngna f�rs�kringsavtal ing� f�r
f�rs�kringsgivarna bindande r�ttshandlingar och att f�r deras r�kning ta
emot st�mning samt sj�lv eller genom annan tala och svara f�r dem.

13 � Med gr�ns�verskridande verksamhet avses i denna lag att en EES-

f�rs�kringsgivare fr�n ett utl�ndskt driftsst�lle meddelar f�rs�kring, utan f�r-
medling av en sekund�retablering eller ett dotterbolag h�r i landet, avseende
en risk som �r bel�gen i Sverige eller ett �tagande som skall fullg�ras h�r i
enlighet med 1 kap. 7 �.

Separationsprincipen

14 � En EES-f�rs�kringsgivare f�r i Sverige f�rena direkt livf�rs�krings-

r�relse endast med s�dan direkt skadef�rs�kringsr�relse som avses i 2 kap.
3 a � f�rsta stycket 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) samt med r�-
relse f�r �terf�rs�kring av s�dana skadef�rs�kringar och av livf�rs�kring.
EES-f�rs�kringsgivare, som p� basis av den koncession som f�rs�krings-
givaren har f�tt i sitt hemland bedriver b�de liv- och skadef�rs�kringsr�relse,
f�r dock bedriva s�dan verksamhet �ven h�r i landet. EES-f�rs�kringsgivaren
skall h�lla sin skadef�rs�kringsr�relse �tskild fr�n livf�rs�kringsr�relsen.

620

SFS 1998:293

F�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r i Sverige inte f�rena direkt livf�r-

s�kringsr�relse med annan f�rs�kringsr�relse �n r�relse f�r �terf�rs�kring av
livf�rs�kring.

Bemyndiganden och undantag

15 � Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektio-

nen f�r medge undantag fr�n de s�rskilda best�mmelserna i denna lag om
livf�rs�kring

1. n�r det g�ller alla utl�ndska f�rs�kringsgivare: livf�rs�kring som g�ller

endast f�r d�dsfall och meddelas f�r en tid av l�ngst fem �r eller mot en pre-
mie som �r ber�knad och best�md f�r l�ngst fem �r och

2. n�r det g�ller f�rs�kringsgivare fr�n tredje land: livf�rs�kring som avses

i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket 3 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

Undantag enligt f�rsta stycket 1 f�r inte medges fr�n best�mmelserna om

ber�kning av premiereserv enligt 5 kap. 3 � femte stycket.

Undantag enligt f�rsta stycket 2 f�r, s�vitt g�ller andra best�mmelser �n

5 kap. 8 �, medges endast om det finns s�rskilda sk�l.

Ett undantag enligt f�rsta stycket skall vara f�renligt med Europeiska ge-

menskapernas r�ttsakter i fr�ga om f�rs�kring.

I samband med beslut om undantag enligt f�rsta stycket 1 f�r det f�reskri-

vas att best�mmelser i denna lag som s�rskilt g�ller skadef�rs�kring skall
till�mpas i st�llet.

Best�mmelser om EES-f�rs�kringsgivare

2 kap. R�tt att driva verksamhet i Sverige

1 � En EES-f�rs�kringsgivare som i sitt hemland har tillst�nd att driva f�r-
s�kringsr�relse f�r bedriva verksamhet i Sverige

1. fr�n en sekund�retablering h�r i landet med b�rjan tv� m�nader efter

det att Finansinspektionen fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgiva-
rens hemland tagit emot en underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i
2 � eller dessf�rinnan, om Finansinspektionen medger att verksamheten f�r
p�b�rjas,

2. genom gr�ns�verskridande verksamhet, s� snart Finansinspektionen

fr�n den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland tagit emot en
underr�ttelse med s�dant inneh�ll som anges i 3 �.

2 � En underr�ttelse enligt 1 � 1 om sekund�retablering skall inneh�lla

1. uppgifter om sekund�retableringens adress och om vem som skall vara

dess f�retr�dare,

2. en plan �ver den tillt�nkta verksamheten d�r det framg�r hur etable-

ringen �r organiserad och vilket slags f�rs�kringsr�relse som skall drivas
d�r, och

3. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om EES-f�rs�krings-

givarens kapitalbas.

F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 3 a � f�rsta

stycket 10 f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) (motorfordonsansvar) och
som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar skall under-

621

SFS 1998:293

r�ttelsen enligt f�rsta stycket dessutom inneh�lla en f�rs�kran att EES-f�r-
s�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�reningen.

Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l-

landen som anges i f�rsta stycket 1 och 2, f�r �ndringen g�ras tidigast en m�-
nad efter det att f�rs�kringsgivaren underr�ttat Finansinspektionen om �nd-
ringen.

3 � En underr�ttelse enligt 1 � 2 om gr�ns�verskridande verksamhet skall
inneh�lla

1. uppgifter om vilket eller vilka slag av risker eller �taganden f�rs�kring-

arna skall t�cka, och

2. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om
a) f�rs�kringsgivarens kapitalbas, och
b) de f�rs�kringsklasser f�rs�kringsgivarens koncession omfattar.
F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 3 a � f�rsta

stycket 10 i f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) (motorfordonsansvar) och
som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar skall underr�t-
telsen dessutom inneh�lla

1. uppgifter om vem som �r f�rs�kringsgivarens representant enligt 5 �

trafikskadelagen (1975:1410), och

2. en f�rs�kran att f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�ren-

ingen.

Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l-

landen som anges i f�rsta och andra styckena, f�r �ndringen g�ras tidigast en
m�nad efter det att Finansinspektionen underr�ttats om �ndringen av den be-
h�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland.

4 � N�r f�rs�kringsgivaren b�rjat sin verksamhet h�r i landet skall f�retr�-
daren genast underr�tta Finansinspektionen om detta.

3 kap. Tillsyn �ver EES-f�rs�kringsgivare

1 � Den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland har ansvaret

f�r den finansiella tillsynen �ver en EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i
Sverige. Den finansiella tillsynen omfattar kontroll av f�rs�kringsgivarens
solvens, f�rs�kringstekniska avs�ttningar och skuldt�ckning.

Finansinspektionen skall ansvara f�r tillsynen i �vrigt �ver EES-f�rs�k-

ringsgivarens verksamhet i Sverige.

2 � I fr�ga om verksamhet som drivs av EES-f�rs�kringsgivare enligt
denna lag skall Finansinspektionen, i samarbete med den beh�riga myndig-
heten i f�rs�kringsgivarens hemland, verka f�r en sund utveckling av verk-
samheten.

Finansinspektionen skall l�mna uppgifter till de beh�riga myndigheterna i

EES-f�rs�kringsgivares heml�nder, om dessa myndigheter beh�ver uppgift-
erna f�r sin tillsyn �ver f�rs�kringsgivares verksamheter, samt i �vrigt ha ett
n�ra samarbete med dessa myndigheter.

622

SFS 1998:293

3 � En EES-f�rs�kringsgivare som driver verksamhet h�r i landet skall
l�mna Finansinspektionen de uppgifter om verksamheten som beh�vs f�r
tillsynen.

Finansinspektionen har r�tt att granska den verksamhet som en EES-f�r-

s�kringsgivares sekund�retablering bedriver. F�rs�kringsgivaren skall �ven
h�lla tillg�ngar, r�kenskaper och andra handlingar tillg�ngliga f�r gransk-
ning.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r

meddela f�reskrifter om vilka upplysningar som f�rs�kringsgivaren skall
l�mna till inspektionen enligt f�rsta stycket.

4 � Skyldighet enligt 3 � att l�mna upplysningar och h�lla tillg�ngar och
handlingar tillg�ngliga f�r granskning g�ller �ven f�r

1. styrelsen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande organ i f�-

retag vars verksamhet uteslutande skall vara att bitr�da EES-f�rs�kringsgi-
vare eller som en s�dan f�rs�kringsgivare har ett best�mmande inflytande i,

2. ordf�randen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande befatt-

ningshavare i en skaderegleringsn�mnd, villkorsn�mnd eller annat liknande
organ, som h�r i landet bitr�der en EES-f�rs�kringsgivare i dennes r�relse.

5 � Efter anm�lan till Finansinspektionen f�r den beh�riga myndigheten i
en EES-f�rs�kringsgivares hemland g�ra unders�kning hos en sekund�r-
etablering h�r i landet. Finansinspektionen har r�tt att delta i unders�k-
ningen.

Ingripande och sanktioner

6 � Om en EES-f�rs�kringsgivare �vertr�der denna lag eller en f�reskrift
som har meddelats med st�d av denna lag eller p� annat s�tt visar sig ol�mp-
lig att driva verksamhet h�r, f�r Finansinspektionen f�rel�gga f�rs�kringsgi-
varen att vidta r�ttelse. Om f�rs�kringsgivaren inte f�ljer f�rel�ggandet skall
inspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens
hemland.

Om r�ttelse �nd� inte sker, f�r Finansinspektionen f�rbjuda f�rs�krings-

givaren att forts�tta sin marknadsf�ring och att ing� nya f�rs�kringsavtal om
risker som �r bel�gna h�r i landet eller, n�r det g�ller livf�rs�kring, om f�r-
s�krings�taganden som skall fullg�ras h�r i landet. Innan ett f�rbud medde-
las skall inspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgi-
varens hemland.

I br�dskande fall f�r Finansinspektionen, utan att den beh�riga myndighe-

ten underr�ttats, vidta �tg�rder som anges i andra stycket f�r att hindra ytter-
ligare �vertr�delser.

Finansinspektionen f�r i br�dskande fall, och utan att den utl�ndska beh�-

riga myndigheten underr�ttats, �ven f�rordna ett ombud att p� f�rs�kringsgi-
varens v�gnar ta emot st�mning och i �vrigt f�retr�da denne n�r det g�ller
redan meddelade f�rs�kringar. Inspektionen skall genast inf�ra kung�relse
enligt 10 kap. 1 � 1 om f�rordnandet. Till dess att en s�dan kung�relse har
inf�rts f�r en f�rs�kringstagare, om f�rs�kringsgivaren inte �r en f�rs�k-
ringssammanslutning, s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier hos inspektionen
med samma verkan som om de har betalats till f�rs�kringsgivaren.

623

SFS 1998:293

7 � Om den beh�riga myndigheten i en EES-f�rs�kringsgivares hemland
inskr�nker f�rs�kringsgivarens r�tt att f�rfoga �ver sina tillg�ngar, skall Fi-
nansinspektionen p� beg�ran av myndigheten vidta motsvarande �tg�rder i
fr�ga om f�rs�kringsgivarens tillg�ngar i Sverige.

Finansinspektionen skall bitr�da den beh�riga myndigheten i EES-f�rs�k-

ringsgivarens hemland vid verkst�llighet av ett beslut om hur verksamheten
skall drivas efter det att den myndigheten beslutat

1. att f�rs�kringsgivaren inte f�r forts�tta sin marknadsf�ring eller ing�

nya f�rs�kringsavtal, eller

2. att inskr�nka f�rs�kringsgivarens r�tt att f�rfoga �ver sina tillg�ngar.

8 � Om en f�retr�dare f�r en EES-f�rs�kringsgivare avs�ger sig sitt upp-
drag, om fullmakten �terkallas eller om f�retr�daren av annan anledning inte
kan ut�va sitt uppdrag, skall de �tg�rder som anges i 6 � f�rsta-tredje styck-
ena vidtas. Om det med h�nsyn till skyddet av f�rs�kringstagarnas intressen
�r n�dv�ndigt, f�r Finansinspektionen, f�r tiden till dess att hindret upph�rt
eller en ny f�retr�dare blivit befullm�ktigad, f�rordna ett ombud i enlighet
med 6 � fj�rde stycket.

9 � Om en EES-f�rs�kringsgivare till f�ljd av ett beslut av den beh�riga
myndigheten i hemlandet inte l�ngre f�r driva verksamhet h�r i landet, skall
Finansinspektionen vidta de �tg�rder som beh�vs f�r att hindra att f�rs�k-
ringsgivaren forts�tter verksamheten eller inleder ny verksamhet. Inspektio-
nen skall, p� beg�ran av och i samarbete med den beh�riga myndigheten i
f�rs�kringsgivarens hemland,

1. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att f�rfoga �ver sina tillg�ngar i Sverige el-

ler begr�nsa f�rs�kringsgivarens f�rfogander�tt, eller

2. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att forts�tta sin marknadsf�ring eller att

ing� nya f�rs�kringsavtal.

Finansinspektionen skall i �vrigt vidta de �tg�rder som beh�vs till skydd

f�r de f�rs�krades intressen. Inspektionen skall ocks� bitr�da hemlandets
myndighet i angel�genheter som r�r avveckling av f�rs�kringsgivarens verk-
samhet h�r i landet. Inspektionen f�r d�rvid vidta s�dana �tg�rder som in-
spektionen kan besluta i fr�ga om ett svenskt f�rs�kringsbolag.

Best�mmelser om f�rs�kringsgivare fr�n tredje land

4 kap. Inledande av verksamheten m.m.

R�tt att driva verksamhet i Sverige

1 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r efter koncession av regeringen

bedriva f�rs�kringsr�relse i Sverige fr�n en generalagentur eller en filial h�r i
landet.

Ut�ver vad som f�ljer av f�rsta stycket f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje

land, efter tillst�nd av Finansinspektionen, i Sverige marknadsf�ra f�rs�k-
ringar som g�ller risker som �r bel�gna h�r, om det sker genom f�rmedling
av en f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige och de b�da f�rs�k-
ringsgivarna tillh�r samma koncern eller har samarbetsavtal med varandra.

624

SFS 1998:293

2 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land som bedriver verksamhet enligt
denna lag f�r inte utan medgivande av regeringen eller, efter regeringens be-
myndigande, Finansinspektionen driva annan r�relse �n f�rs�kringsr�relse
h�r i landet. Medgivande skall l�mnas om det finns s�rskilda sk�l f�r det.

Ett medgivande enligt f�rsta stycket f�r �terkallas av den som l�mnat

medgivandet, om det finns sk�l f�r det.

Ans�kan om medgivande enligt f�rsta stycket skall l�mnas in till Finans-

inspektionen. Till ans�kningen skall fogas den utredning som inspektionen
best�mmer.

Koncession

3 � Finansinspektionen skall efter ans�kan l�mna f�rhandsbesked om hu-
ruvida koncession enligt 1 � f�rsta stycket kr�vs f�r en planerad verksamhet.

Ett f�rhandsbesked �r bindande f�r den myndighet som har l�mnat beske-

det. Om regeringen har beslutat i fr�ga om f�rhandsbesked �r �ven Finans-
inspektionen bunden av detta beslut.

4 � Ans�kan om koncession enligt 1 � f�rsta stycket g�rs hos regeringen.
Ans�kan skall l�mnas in till Finansinspektionen som skall �verl�mna den till
regeringen tillsammans med ett eget yttrande.

Till ans�kningen skall fogas

1. en plan f�r verksamheten i Sverige (verksamhetsplan), och

2. ett intyg om att f�rs�kringsgivaren har deponerat v�rdehandlingar enligt

5 kap. 1 � andra stycket.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r

meddela n�rmare f�reskrifter om vad verksamhetsplanen skall inneh�lla och
vilka ytterligare handlingar som skall fogas till ans�kan.

5 � Regeringen skall bevilja en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land konces-

sion och godk�nna dess f�retr�dare, om ans�kan uppfyller de krav som st�lls
i 4 � och

1. den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven p� en

sund f�rs�kringsverksamhet,

2. det kan antas att den som kommer att ha ett s�dant kvalificerat innehav i

en f�rs�kringsgivare som avses i 1 kap. 9 a � f�rsta stycket f�rs�krings-
r�relselagen (1982:713) inte motverkar en sund utveckling av verksamheten
hos f�rs�kringsgivaren och denne �ven i �vrigt �r l�mplig att ut�va ett v�-
sentligt inflytande �ver ledningen av en f�rs�kringsgivare och

3. den som avses vara f�retr�dare f�r f�rs�kringsgivaren eller, i de fall d�r

f�retr�daren �r en juridisk person, vara dess ombud har tillr�ckliga insikter
och erfarenheter f�r att delta i ledningen hos en f�rs�kringsgivare och �ven i
�vrigt �r l�mplig f�r en s�dan uppgift. Koncession f�r inte beviljas, om det
kan antas att n�gon som i v�sentlig m�n har �sidosatt sina skyldigheter i n�-
ringsverksamhet eller i andra ekonomiska angel�genheter eller gjort sig
skyldig till allvarlig brottslighet kommer att ha ett kvalificerat innehav i en
f�rs�kringsgivare.

Koncession f�r inte v�gras av det sk�let att det inte beh�vs n�gon ytterli-

gare f�rs�kringsgivare.

625

SFS 1998:293

Koncession beviljas tills vidare eller, om det finns s�rskilda omst�ndighe-

ter, f�r best�md tid, h�gst tio �r, och d�rut�ver till det l�pande r�kenskaps�r-
ets slut.

Koncession skall meddelas i enlighet med den indelning som anges i

2 kap. 3 a och 3 b �� f�rs�kringsr�relselagen.

6 � Vid �ndring av en beviljad koncession g�ller best�mmelserna i 4 och
5 �� i till�mpliga delar. Regeringen kan best�mma att Finansinspektionen f�r
besluta i �rendet i regeringens st�lle, om �rendet inte �r av principiell bety-
delse eller i �vrigt av synnerlig vikt.

7 � Vid f�rl�ngning av en koncession, som har beviljats f�r best�md tid,
g�ller 4 och 5 �� i till�mpliga delar. Ans�kningen, som skall pr�vas av den
myndighet som beviljat koncessionen, skall l�mnas in till Finansinspektio-
nen senast sex m�nader f�re utg�ngen av den l�pande koncessionen.

8 � Utses en ny f�retr�dare f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall
denne efter ans�kan av f�rs�kringsgivaren godk�nnas av Finansinspektio-
nen, om den nya f�retr�daren uppfyller de krav som st�lls p� f�retr�dare i
denna lag. Inspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om den utredning
som skall fogas till ans�kningen.

9 � N�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land som f�tt koncession enligt 5 �
har b�rjat sin verksamhet i Sverige skall f�rs�kringsgivarens f�retr�dare ge-
nast underr�tta Finansinspektionen om detta.

Marknadsf�ring av f�rs�kringar

10 � Finansinspektionen skall efter ans�kan av en f�rs�kringsgivare fr�n

tredje land l�mna tillst�nd till verksamhet enligt 1 � andra stycket, om den
planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven p� en sund
f�rs�kringsverksamhet. Inspektionen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om
den utredning som skall fogas till ans�kan om tillst�nd.

Om det inte l�ngre finns f�ruts�ttningar f�r tillst�nd enligt f�rsta stycket

f�r Finansinspektionen f�rklara tillst�ndet f�rverkat.

5 kap. Solvenskrav och bedrivande av verksamheten

Deposition

1 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall som s�kerhet f�r direkt f�r-
s�kringsr�relse i Sverige deponera v�rdehandlingar i en svensk bank p� det
s�tt och under de villkor som Finansinspektionen best�mmer. Depositionen
skall best� av s�dana v�rdehandlingar som Finansinspektionen har godtagit
som s�kerhet.

Innan koncession s�ks i Sverige skall f�rs�kringsgivaren deponera v�rde-

handlingar till ett v�rde som motsvarar 300 g�nger det basbelopp enligt la-
gen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde d� ans�kningen om kon-
cession l�mnades in till Finansinspektionen.

626

SFS 1998:293

2 � Medan verksamheten p�g�r skall depositionen

1. f�r skadef�rs�kring inom �tta m�nader efter utg�ngen av varje r�ken-

skaps�r uppg� till ett belopp som motsvarar bruttopremieinkomsten under

r�kenskaps�ret, dock l�gst till ett belopp som motsvarar 300 g�nger det bas-
belopp enligt lagen om allm�n f�rs�kring som g�llde vid r�kenskaps�rets ut-
g�ng,

2. f�r livf�rs�kring varje r�kenskaps�r uppg� till ett belopp som motsvarar

300 g�nger det basbelopp enligt lagen om allm�n f�rs�kring som g�llde vid
r�kenskaps�rets utg�ng.

3 � Finansinspektionen f�r best�mma att depositionen f�r efter vad som �r
sk�ligt med h�nsyn till r�relsens omfattning och beskaffenhet g�ras med ett
l�gre belopp �n det som anges i 1 � andra stycket och 2 �. S�dant beslut f�r
inspektionen �terkalla om det finns sk�l till det.

�verskrider det sammanlagda belopp som en f�rs�kringsgivare deponerat

f�r skadef�rs�kring v�sentligt den premieinkomst som anges i 2 � 1, f�r Fi-
nansinspektionen medge f�rs�kringsgivaren att f� ut det �verskjutande be-
loppet, om detta inte h�nf�r sig till en deposition enligt 1 � andra stycket.

Best�mmelser om att Finansinspektionen i vissa fall f�r medge undantag

fr�n skyldigheten att deponera finns i 16 och 18 ��.

4 � Tillg�ngar som en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land har deponerat en-

ligt 1-3 �� f�r anv�ndas endast f�r betalning av s�dana p� f�rs�kringsavtal
grundade skulder som h�nf�r sig till f�rs�kringsgivarens direkta f�rs�krings-
r�relse i Sverige.

F�rs�kringstekniska avs�ttningar och grunder f�r f�rs�kringsverksamheten

5 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall f�r sin direkta f�rs�krings-
r�relse i Sverige redovisa f�rs�kringstekniska avs�ttningar. En f�rs�krings-
givares f�rs�kringstekniska avs�ttningar skall motsvara de belopp som be-
h�vs f�r att f�rs�kringsgivaren vid varje tidpunkt skall kunna uppfylla alla
�taganden som sk�ligen kan f�rv�ntas uppkomma p� grund av ing�ngna f�r-
s�kringsavtal. De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna skall motsvara f�rs�k-
ringsgivarens ansvarighet f�r

1. l�pande f�rs�kringar (premiereserv),

2. intr�ffade oreglerade f�rs�kringsfall, kostnader som ber�knas upp-

komma f�r regleringen av dessa samt tilldelad �terb�ring som f�rfallit till be-
talning men inte betalats ut (avs�ttning f�r oreglerade skador),

3. s�dan tilldelad �terb�ring inom livf�rs�kringsr�relsen som inte har f�r-

fallit till betalning,

4. s�dan tilldelad �terb�ring inom annan f�rs�kringsr�relse �n livf�rs�k-

ringsr�relse som inte har f�rfallit till betalning och

5. f�rlustutj�mning f�r kreditf�rs�kring som avses i 12 kap. 9 a � f�rs�k-

ringsr�relselagen (1982:713) (utj�mningsavs�ttning) upp till det belopp f�r
avs�ttningens storlek som anges i f�rsta stycket andra meningen n�mnda pa-
ragraf.

Ansvarar flera f�rs�kringsgivare solidariskt f�r en f�rs�kring, skall endast

den del av f�rs�kringen som enligt avtal mellan f�rs�kringsgivarna bel�per

627

SFS 1998:293

p� en enskild f�rs�kringsgivare beaktas vid ber�kningen av den f�rs�krings-
givarens f�rs�kringstekniska avs�ttningar.

Avs�ttning f�r oreglerade skador skall ber�knas s�rskilt f�r varje f�rs�k-

ringsfall. F�r skadef�rs�kringsr�relse f�r statistiska metoder anv�ndas om de
leder till en tillr�cklig avs�ttning med beaktande av skadornas art.

Regeringen, eller efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r

meddela n�rmare f�reskrifter om ber�kning av f�rs�kringstekniska avs�tt-
ningar.

Vid ber�kning av premiereserv f�r livf�rs�kringsr�relse g�ller 7 kap. 2 �

f�rs�kringsr�relselagen.

6 � F�r livf�rs�kringar skall, om det inte med h�nsyn till f�rs�kringarnas
s�rskilda beskaffenhet finns anledning till undantag, grunder uppr�ttas f�r

1. ber�kning av f�rs�kringspremier och premiereserv,

2. f�rs�kringstagares r�tt till �terk�p och fribrev,
3. bel�ning av f�rs�kringsbrev hos f�rs�kringsgivaren,
4. verkan av underl�ten premiebetalning,
5. f�rs�kringstagarens r�tt n�r f�rs�kringen av annan anledning �n som

avses i 2 eller 4 upph�r i f�rtid eller n�r f�rs�kringsgivaren i �vrigt inte har
ansvar f�r f�rs�kringsfallet och

6. f�rr�ntning av f�rs�kringsbelopp som f�rfallit till betalning.
F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som enligt 1 kap. 6 � tredje stycket till-

h�r annan f�rs�kring �n livf�rs�kring skall grunder uppr�ttas f�r ber�kning
av premiereserv och r�tt till �terk�p.

7 � F�r de grunder f�r ber�kning av f�rs�kringspremier och premiereserv
som anges i 6 � f�rsta stycket 1 samt f�r de grunder f�r ber�kning av premie-
reserv som anges i 6 � andra stycket g�ller 7 kap. 5 och 6 �� f�rs�kringsr�-
relselagen (1982:713) i till�mpliga delar.

Grunderna f�r f�rs�kringstagarnas r�tt till �terk�p och fribrev skall ange

villkoren f�r att erh�lla denna r�tt. De skall �ven inneh�lla regler f�r ber�k-
ning av �terk�ps- och fribrevs v�rden.

Grunderna f�r bel�ning av f�rs�kringsbrev hos f�rs�kringsgivaren skall

ange villkoren f�r bel�ningen. De skall �ven inneh�lla best�mmelser om
l�nev�rde, r�ntesats och verkan av underl�tenhet att betala r�nta.

Grunderna f�r verkan av underl�tenhet att betala premierna skall ange i

vilken ordning f�rs�kringsgivarens ansvarighet kan komma att upph�ra eller
i �vrigt f�r�ndras. Vidare skall grunderna ange villkoren f�r att f�rs�kringen
�ter skall tr�da i kraft (�terupplivning).

8 � De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna skall t�ckas med tillg�ngar p�
det s�tt som g�ller f�r skuldt�ckning enligt 7 kap. 9 � f�rsta, tredje och
fj�rde styckena, 9 a-10 c ��, 10 e samt 10 f�� f�rs�kringsr�relselagen
(1982:713) eller enligt f�reskrifter som meddelats med st�d av n�gon av
dessa best�mmelser. Dock skall skuldt�ckning endast omfatta direkt f�rs�k-
ringsr�relse.

N�r de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna skall t�ckas, f�r depositionen

enligt 1-3 �� r�knas in under f�ruts�ttning att depositionen dels best�r av
v�rdehandlingar som f�r anv�ndas f�r skuldt�ckning med till�mpning av be-

628

SFS 1998:293

st�mmelserna i f�rsta stycket, dels inte har beaktats enligt 12 � f�rsta stycket
fj�rde meningen.

De tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning skall finnas i Sverige.

9 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall se till att s�-
dana riktlinjer som anges i 7 kap. 10 g � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713)
uppr�ttas och att riktlinjerna f�ljs. F�retr�daren skall vidare fortl�pande
pr�va om riktlinjerna beh�ver �ndras.

F�retr�daren skall se till att f�rs�kringstagarna och den som avser att

teckna en livf�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren informeras om det huvudsak-
liga inneh�llet i riktlinjerna, om det inte med h�nsyn till f�rs�kringens s�r-
skilda beskaffenhet saknas anledning till s�dan information. Regeringen el-
ler, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen skall meddela f�re-
skrifter om skyldigheten att l�mna information och om vilka f�rs�kringar
som inte skall omfattas av informationsskyldigheten.

10 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall f�ra ett re-

gister som vid varje tidpunkt visar de tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ck-
ning och tillg�ngarnas v�rde.

Om en tillg�ng som antecknas i registret har uppl�tits med s�dan r�tt att

dess fulla v�rde inte kan utnyttjas f�r skuldt�ckning, skall detta antecknas i
registret.

11 � F�rs�kringstagarnas f�rm�nsr�tt enligt 4 a � f�rm�nsr�ttslagen

(1970:979) f�ljer med en fordran som grundas p� avtal om

1. livf�rs�kring, eller

2. �terf�rs�kring avseende livf�rs�kring.
F�rm�nsr�tten omfattar de tillg�ngar som finns upptagna i det register

som anges i 10 �, n�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�rs�tts i konkurs
eller n�r utm�tning �ger rum eller s�rskild administration tr�der in.

Fordran enligt f�rsta stycket 1 har f�retr�de framf�r fordran enligt f�rsta

stycket 2.

Solvenskrav

12 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall, ut�ver de tillg�ngar som

motsvarar de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna enligt 5 �, vid varje tid-
punkt ha en tillr�cklig kapitalbas. Kapitalbasens storlek skall fastst�llas p�
grundval av den direkta f�rs�kringsr�relse som f�rs�kringsgivaren bedriver i
Sverige. Kapitalbasen skall n�r verksamheten bedrivs minst uppg� till en
niv� som ber�knas med utg�ngspunkt i verksamhetens art och omfattning
(solvensmarginal). Kapitalbasen f�r dock inte understiga ett minimibelopp
(garantibelopp). Tillg�ngar som en f�rs�kringsgivare deponerat i bank enligt

1-3 �� skall beaktas vid bed�mning av om kravet p� garantibelopp �r upp-

fyllt, dock h�gst till ett belopp som motsvarar h�lften av det minsta beloppet
f�r garantibeloppet.

De poster som ing�r i kapitalbasen skall till ett belopp som minst motsva-

rar solvensmarginalen finnas i ett land som omfattas av avtalet om Europe-
iska ekonomiska samarbetsomr�det. Dessa poster skall till ett belopp som
minst motsvarar en tredjedel av solvensmarginalen finnas i Sverige.

629

SFS 1998:293

Best�mmelserna om att Finansinspektionen i vissa fall f�r medge undan-

tag fr�n best�mmelserna om ber�kning av solvensmarginalen och lokalise-
ring av tillg�ngar finns i 16-18 ��.

13 � Kapitalbasen f�r skadef�rs�kring f�r omfatta de poster som anges i

7 kap. 24 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). F�r skadef�rs�kring ber�k-
nas solvensmarginalen enligt 7 kap. 25 � i den lagen. F�r skadef�rs�kring
ber�knas garantibeloppet till h�lften av det belopp som kr�vs enligt 7 kap.
27 � f�rsta och andra styckena samma lag.

14 � Kapitalbasen f�r livf�rs�kring f�r omfatta de poster som anges i

7 kap. 22 � och 26 � tredje stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713). F�r
livf�rs�kring ber�knas solvensmarginalen enligt 7 kap. 23 � f�rs�krings-
r�relselagen. Garantibeloppet f�r livf�rs�kring skall motsvara 400 000 ECU.
En tredjedel av solvensmarginalen eller av garantibeloppet, om det �r st�rre,
skall motsvaras av poster som anges i 7 kap. 22 � f�rsta stycket 1-3 f�rs�k-
ringsr�relselagen.

15 � F�r s�dan livf�rs�kring som avses i 2 kap. 3 b � f�rsta stycket 3 f�r-
s�kringsr�relselagen (1982:713) g�ller de s�rskilda best�mmelserna om ka-

pitalbas och solvensmarginal i 12 och 13 �� lagen (1989:1079) om livf�rs�k-
ringar med anknytning till v�rdepappersfonder.

Verksamhet i flera EES-l�nder

16 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land har ans�kt om tillst�nd att

driva verksamhet genom agentur eller filial i ett eller flera l�nder som h�r till
Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det, f�r Finansinspektionen efter an-
s�kan medge f�rs�kringsgivaren f�ljande undantag, som endast kan medges
samtidigt:

1. Den del av depositionen enligt 1 � som skall beaktas enligt 12 � f�rsta

stycket femte meningen beh�ver f�rs�kringsgivaren inte deponera i mer �n
ett av dessa EES-l�nder.

2. Vid ber�kning av solvensmarginalen skall h�nsyn tas till f�rs�krings-

givarens verksamhet genom agenturer eller filialer i de andra EES-l�nderna.

3. De tillg�ngar som motsvarar garantibeloppet f�r finnas i ett annat av

dessa EES-l�nder.

17 � I ans�kan skall f�rs�kringsgivaren ange vilket lands beh�riga myn-

dighet som skall ha tillsyn �ver den samlade soliditeten hos agenturerna eller
filialerna och varf�r denna myndighet valts. Depositionen skall g�ras i det
landet.

18 � Ett medgivande f�r l�mnas endast om samtliga beh�riga myndigheter
hos vilka f�rs�kringsgivaren ans�kt om undantag tillstyrker ans�kan. Om

f�rs�kringsgivaren har angett n�gon annan myndighet �n Finansinspektio-
nen, g�ller medgivandet fr�n det att den utl�ndska myndigheten har under-
r�ttat Finansinspektionen om att myndigheten kommer att kontrollera f�r-
s�kringsgivarens soliditet �ven betr�ffande f�rs�kringsgivarens verksamhet i

630

SFS 1998:293

Sverige. Finansinspektionen skall till myndigheten l�mna de uppgifter som
denna beh�ver f�r kontrollen.

Om en beh�rig myndighet i n�got av de l�nder som avses i 16 � f�rsta

stycket beg�r det, skall Finansinspektionen �terkalla medgivandet.

Aktuarie

19 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land som meddelar livf�rs�kringar i
Sverige skall utf�ra f�rs�kringstekniska ber�kningar och utredningar under

ledning av en aktuarie. I fr�ga om aktuarien g�ller 8 kap. 18 � andra stycket
f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

6 kap. Tillsyn �ver f�rs�kringsgivare fr�n tredje land

1 � Finansinspektionen skall ha tillsyn �ver den verksamhet som f�rs�k-

ringsgivare fr�n tredje land bedriver i Sverige. Inspektionen skall verka f�r
en sund utveckling av verksamheten och ha ett n�ra samarbete med andra
l�nders beh�riga myndigheter.

2 � Regeringen skall, efter anm�lan av Finansinspektionen, f�rklara kon-
cession som beviljats f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�rverkad om

1. f�rs�kringsgivaren inte har b�rjat sin verksamhet inom ett �r fr�n det

koncessionen beviljades eller inom samma tid f�rklarat sig avst� fr�n kon-
cessionen eller

2. f�rs�kringsgivaren under l�ngre tid �n sex m�nader inte drivit verksam-

het.

3 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall utan anma-
ning l�mna Finansinspektionen

1. en redog�relse f�r f�rs�kringsgivarens verksamhet i Sverige f�r varje

r�kenskaps�r, enligt formul�r som fastst�lls av inspektionen,

2. ett intyg f�r varje r�kenskaps�r om att f�rs�kringsgivarens deposition

motsvarar kraven i 5 kap. 1-3 ��,

3. en utredning f�r varje r�kenskaps�r om de f�rs�kringstekniska avs�tt-

ningarnas storlek, hur dessa har ber�knats och t�ckts samt om avgiven �ter-
f�rs�kring,

4. en kopia av grunder eller �ndrade grunder,
5. uppgifter om de tv�ngsmedel som den beh�riga myndigheten i f�rs�k-

ringsgivarens hemland har tillgripit mot f�rs�kringsgivaren, samt

6. meddelande om �ndring av f�rs�kringsgivarens firma.
Till grunderna eller de �ndrade grunderna enligt f�rsta stycket 4 skall det

fogas en redog�relse f�r de konsekvenser grunderna f�r f�r f�rs�krings-

tagarna och f�rs�kringsgivaren.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r

meddela n�rmare f�reskrifter om uppgiftsskyldigheten enligt f�rsta och an-
dra styckena.

4 � F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land skall l�mna
Finansinspektionen de upplysningar om f�rs�kringsgivaren och dennes verk-

samhet h�r i landet som inspektionen beg�r.

631

SFS 1998:293

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen f�r

meddela f�reskrifter om vilka upplysningar en f�rs�kringsgivare fr�n tredje
land skall l�mna till inspektionen enligt f�rsta stycket.

5 � Finansinspektionen kan f�rel�gga f�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare
fr�n tredje land att l�mna inspektionen de uppgifter som avses i 3 och 4 ��.

6 � Finansinspektionen har r�tt att granska den verksamhet som en f�rs�k-
ringsgivare fr�n tredje land bedriver i Sverige. F�retr�daren skall h�lla till-
g�ngar, r�kenskaper och andra handlingar tillg�ngliga f�r granskning.

Finansinspektionen kan f�rordna en s�rskild sakkunnig f�r granskningen.

Dennes arvode fastst�lls av inspektionen. Arvodet skall betalas av f�rs�k-
ringsgivaren p� det s�tt som inspektionen best�mmer.

7 � Skyldighet enligt 4 och 6 �� att l�mna upplysningar och h�lla till-
g�ngar och handlingar tillg�ngliga f�r granskning g�ller �ven f�r

1. styrelsen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande organ i f�-

retag vars verksamhet h�r i landet uteslutande skall vara att bitr�da f�rs�k-
ringsgivare fr�n tredje land eller som en s�dan f�rs�kringsgivare har ett be-
st�mmande inflytande i, samt

2. ordf�randen och den verkst�llande direkt�ren eller motsvarande befatt-

ningshavare i skaderegleringsn�mnd, villkorsn�mnd eller annat liknande or-
gan, som h�r i landet bitr�der en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land i dennes
r�relse.

Ingripande och sanktioner

8 � Finansinspektionen f�r i fr�ga om den verksamhet som en f�rs�krings-
givare fr�n tredje land bedriver h�r i landet meddela de erinringar som in-
spektionen anser �r n�dv�ndiga.

Finansinspektionen skall f�rel�gga f�rs�kringsgivaren att vidta r�ttelse

om inspektionen finner att

1. avvikelser skett fr�n denna lag, trafikskadelagen (1975:1410), lagen

(1976:357) om motort�vlingsf�rs�kring eller f�reskrifter som har meddelats
med st�d av n�gon av dessa lagar eller fr�n grunderna, om s�dana finns,

2. grunderna inte l�ngre �r tillfredsst�llande med h�nsyn till omfattningen

och beskaffenheten av f�rs�kringsgivarens r�relse,

3. ett belopp som deponerats i bank enligt 5 kap. 1-3 �� minskats genom

att v�rdehandlingarna sjunkit avsev�rt i v�rde eller av annan anledning,

4. f�rs�kringsgivarens riktlinjer f�r placering av tillg�ngar som anv�nds

f�r skuldt�ckning inte �r tillfredsst�llande med h�nsyn till inneh�llet i 5 kap.
8 � samt 7 kap. 9 a-10 c �� och 10 e � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713),

5. de tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning inte �r tillr�ckliga eller inte

�r placerade enligt 5 kap. 8 � samt 7 kap. 9 a-10 c �� och 10 e � f�rs�k-
ringsr�relselagen,

6. f�rs�kringsgivarens f�retr�dare eller, om f�retr�daren �r en juridisk per-

son, f�rs�kringsgivarens ombud inte uppfyller de krav som anges i 4 kap. 5 �
f�rsta stycket 3, eller

7. det i �vrigt finns allvarliga anm�rkningar mot f�rs�kringsgivarens verk-

samhet.

632

SFS 1998:293

9 � Finansinspektionen skall f�rel�gga en f�rs�kringsgivare fr�n tredje
land att uppr�tta och f�r godk�nnande �verl�mna en plan f�r att

1. �terst�lla en sund finansiell st�llning, om f�rs�kringsgivarens kapitalbas

understiger solvensmarginalen enligt 7 kap. 23 eller 25 � f�rs�krings-
r�relselagen (1982:713) (saneringsplan),

2. skyndsamt �terst�lla kapitalbasen, om den understiger de niv�er som

anges i 5 kap. 12-15 ��, eller om garantibeloppet f�r en livf�rs�kringsr�-
relse inte har s�dan sammans�ttning som anges i 5 kap. 12 � andra stycket
(finansieringsplan).

Skyldigheten att uppr�tta saneringsplan eller finansieringsplan enligt f�r-

sta stycket g�ller inte om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap.

16 � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen har tillsyn �ver so-

liditeten. Om den utl�ndska myndighet som kontrollerar f�rs�kringsgivarens
soliditet f�rbjuder f�rs�kringsgivaren att helt eller delvis f�rfoga �ver sina
tillg�ngar skall, p� beg�ran av myndigheten, Finansinspektionen vidta
samma �tg�rder betr�ffande f�rs�kringsgivarens tillg�ngar i Sverige. Finans-

inspektionen f�r besluta hur verksamheten skall drivas efter ett s�dant beslut
av den utl�ndska myndigheten.

10 � Om ett f�rel�ggande enligt 8 eller 9 � inte har f�ljts inom den be-

st�mda tiden och det f�rh�llande som orsakat anm�rkningen inte heller p�
n�got annat s�tt har r�ttats till, skall Finansinspektionen anm�la detta till re-
geringen.

11 � Finansinspektionen f�r f�rbjuda en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land

att f�rfoga �ver sina tillg�ngar i Sverige eller begr�nsa dennes f�rfogander�tt
�ver tillg�ngarna, om

1. f�rs�kringsgivaren inte f�ljer g�llande best�mmelser om skuldt�ckning,

2. f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger en tredjedel av solvensmar-

ginalen eller inte uppfyller g�llande krav p� garantibelopp,

3. f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger solvensmarginalen och det

finns s�rskilda sk�l att anta att f�rs�kringsgivarens finansiella st�llning ytter-
ligare kommer att f�rs�mras, eller

4. det bed�ms vara n�dv�ndigt f�r att skydda de f�rs�krades intressen vid

ett beslut om f�rverkande av f�rs�kringsgivarens koncession.

Finansinspektionen f�r besluta hur verksamheten skall bedrivas efter ett

s�dant beslut som avses i f�rsta stycket.

Om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap. 16 � och n�gon

annan myndighet �n Finansinspektionen har tillsyn �ver soliditeten, skall in-
spektionen underr�tta den beh�riga myndighet som kontrollerar f�rs�krings-
givarens soliditet innan inspektionen vidtar �tg�rder.

Om f�rs�kringsgivaren driver verksamhet i ett annat land som tillh�r

Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det eller har tillg�ngar placerade d�r,
skall Finansinspektionen underr�tta den beh�riga myndigheten i det landet
om beslut som fattats i enlighet med f�rsta stycket och, om det beh�vs, be-
g�ra att den beh�riga myndigheten i samarbete med inspektionen vidtar mot-
svarande �tg�rder.

12 � Om en f�retr�dare f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land avs�ger
sig sitt uppdrag, om fullmakten �terkallas eller om f�retr�daren av annan an-

633

SFS 1998:293

ledning inte kan ut�va sitt uppdrag, skall Finansinspektionen f�rordna ett
tillf�lligt ombud att sk�ta sysslan tills f�rs�kringsgivaren har utsett en ny f�-

retr�dare som inspektionen har godk�nt eller tills den ordinarie f�retr�daren

�ter kan ut�va sitt uppdrag. Intill dess att f�rordnandet har kungjorts f�r f�r-
s�kringstagare s�tta in f�rfallna f�rs�kringspremier hos Finansinspektionen
med samma verkan som om de blivit inbetalda till f�rs�kringsgivaren.

13 � En koncession f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land kan f�rklaras

f�rverkad av regeringen om f�rs�kringsgivaren

1. inte l�ngre uppfyller kraven f�r koncession,

2. inte inom angiven tid har fullf�ljt en plan som har godk�nts enligt 9 �

f�rsta stycket eller

3. p� annat s�tt allvarligt �sidos�tter g�llande best�mmelser f�r verksam-

heten.

Om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap. 16 � och f�rs�k-

ringsgivarens auktorisation f�rklarats f�rverkad av en utl�ndsk myndighet
som kontrollerar dennes soliditet, skall Finansinspektionen vidta de �tg�rder
som beh�vs. Om sk�let till att auktorisationen f�rklarats f�rverkad �r att f�r-
s�kringsgivarens soliditet �r otillr�cklig, skall regeringen genast f�rklara f�r-
s�kringsgivarens koncession i Sverige f�rverkad.

14 � Finansinspektionen skall anm�la beslut om f�rverkande av konces-
sion f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land till de beh�riga myndigheterna

i de l�nder i Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det d�r f�rs�kringsgiva-
ren bedriver verksamhet. Inspektionen f�r i samband med detta beg�ra att en
s�dan myndighet i samarbete med inspektionen vidtar de �tg�rder som be-
h�vs f�r att skydda de f�rs�krades intressen.

7 kap. Avslutande av verksamheten

1 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land avser att upph�ra med sin f�r-

s�kringsr�relse i Sverige, skall f�rs�kringsgivaren ans�ka om �terkallelse av
koncessionen. S�dan ans�kan pr�vas av regeringen eller, efter regeringens
bemyndigande, Finansinspektionen.

2 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land upph�r att driva f�rs�krings-
r�relse i Sverige, skall f�rs�kringsgivaren utf�rda fullmakt f�r ett ombud att
ta emot st�mning f�r f�rs�kringsgivaren och i �vrigt f�retr�da f�rs�kringsgi-
varen i fr�ga om redan meddelade f�rs�kringar.

F�rs�kringsgivaren skall anm�la ett ombud som avses i f�rsta stycket till

Finansinspektionen f�r godk�nnande. Till ans�kan skall fogas fullmakt f�r
ombudet. Inspektionen f�r f�rordna ett tillf�lligt ombud f�r tiden innan f�r-
s�kringsgivaren l�mnar in en s�dan anm�lan. Inspektionen skall genast in-
f�ra kung�relse enligt 10 kap. 1 � 8 om godk�nnandet eller f�rordnandet.
Till dess att en s�dan kung�relse har inf�rts f�r en f�rs�kringstagare s�tta in
f�rfallna f�rs�kringspremier hos inspektionen med samma verkan som om
de har betalats till f�rs�kringsgivaren.

3 � N�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land visar att de skulder som avses
i 5 kap. 4 � har betalats eller f�rs�kringsgivaren p� annat s�tt lagligen befri-

634

SFS 1998:293

ats fr�n betalningsskyldigheten har f�rs�kringsgivaren r�tt att med Finansin-
spektionens samtycke f� tillbaka de tillg�ngar som enligt 5 kap. 1-3 �� har
st�llts som s�kerhet.

S�rskild administration

4 � Om koncessionen f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land att meddela
livf�rs�kring i Sverige f�rklaras f�rverkad, skall en s�rskild administration
tr�da in f�r att ta till vara livf�rs�kringstagarnas r�tt. Finansinspektionen
skall f�rvalta administrationsboet.

Finansinspektionen skall genast f�r livf�rs�kringstagarnas r�kning ta hand

om samtliga tillg�ngar i vilka de har f�rm�nsr�tt enligt 4 a � f�rm�nsr�ttsla-
gen (1970:979). H�rmed �verg�r alla f�rs�kringsgivarens r�ttigheter och
skyldigheter p� grund av livf�rs�kringsavtalen p� administrationsboet. Har
livf�rs�kringarna �terf�rs�krats, g�ller samma sak f�rs�kringsgivarens r�tt-

tigheter och skyldigheter p� grund av �terf�rs�kringarna.

S� snart administrationen har intr�tt skall Finansinspektionen l�ta v�rdera

de omh�ndertagna tillg�ngarna. Inspektionen skall vidare l�ta ber�kna det
belopp som de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna f�r livf�rs�kring uppg�r
till. Administrationsboet har fordringsr�tt hos f�rs�kringsgivaren f�r det be-
lopp med vilket v�rdet av tillg�ngarna understiger de f�rs�kringstekniska av-
s�ttningarna f�r livf�rs�kring, �kade med en tjugondel.

5 � De f�rs�kringar som enligt 4 � tagits �ver av administrationsboet skall
om m�jligt �verl�tas till en eller flera f�rs�kringsgivare med koncession f�r
livf�rs�kring som �r

1. ett svenskt f�rs�kringsbolag, eller

2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller �r auk-

toriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det.

6 � Om Finansinspektionen anser att ett anbud om att ta �ver f�rs�krings-
best�nd b�r antas, skall inspektionen kung�ra anbudets inneh�ll enligt

10 kap. 1 � 9 och i �vrigt p� ett �ndam�lsenligt s�tt. Kung�relsen skall inne-

h�lla f�rel�ggande f�r f�rs�kringstagarna att inom en best�md tid, minst en
m�nad efter kung�relsens utf�rdande, hos inspektionen anm�la om de har
n�got att inv�nda mot anbudet. �ven den som inte �r f�rs�kringstagare men
som har f�rv�rvat r�tt p� grund av en f�rs�kring skall f� m�jlighet att fram-
f�ra inv�ndningar.

Om det i ett best�nd som skall �verl�tas ing�r �taganden som skall full-

g�ras utomlands, skall Finansinspektionen innan anbudet antas ge de beh�-
riga myndigheterna i det land d�r �tagandena skall fullg�ras m�jlighet att
yttra sig. Finansinspektionen f�r pr�va anbudet n�r de beh�riga myndighe-
terna yttrat sig eller, om de inte yttrat sig, tre m�nader fr�n det att myndighe-
ten mottog meddelandet.

7 � Finansinspektionen skall anta ett anbud om �vertagande av f�rs�k-
ringsbest�nd om

1. den �vertagande f�rs�kringsgivaren har den kapitalbas som kr�vs sedan

�verl�telsen beaktats, varvid h�nsyn tagits till s�dant undantag som kan ha
medgivits i enlighet med 5 kap. 16 �, och

635

SFS 1998:293

2. beh�rig myndighet i det land d�r �taganden skall fullg�ras, samtycker

till �verl�telsen eller inte har yttrat sig.

Saknar den �vertagande f�rs�kringsgivaren koncession att driva verksam-

het i Sverige, skall kapitalbasen intygas av beh�rig myndighet. Med beh�rig
myndighet avses i detta fall den beh�riga myndigheten i det EES-land som
�vervakar f�rs�kringsgivarens soliditet.

Finansinspektionens beslut att anta ett anbud skall kung�ras enligt 10 kap.

1 � 10. N�r ett s�dant beslut kung�rs, �verg�r ansvaret f�r det �verl�tna f�r-

s�kringsbest�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. Genom denna f�r-
s�kringsgivares f�rsorg skall samtliga f�rs�kringstagare och de personer som
f�rv�rvat r�tt p� grund av en f�rs�kring underr�ttas om �verl�telsen och de

eventuella �ndringar i villkoren som den medf�r.

Om det i ett best�nd av direkt f�rs�kring som �verl�tits ing�r �taganden

som skall fullg�ras i ett annat EES-land skall Finansinspektionen offentlig-
g�ra den godk�nda �verl�telsen i det landet enligt best�mmelserna d�r. Om

�verl�telsebeslutet offentligg�rs p� motsvarande s�tt i det ber�rda landet, f�r
inspektionen underl�ta att offentligg�ra beslutet d�r.

8 � Om Finansinspektionen inte �verl�tit f�rs�kringsbest�ndet enligt 5 �
inom ett �r fr�n det att administrationen tr�dde in, f�r tillg�ngarna s�ljas och
medlen f�rdelas mellan f�rs�kringstagarna.

9 � Om det vid �verl�telse av f�rs�kringarna enligt 5 � eller annars har
uppst�tt ett �verskott, skall detta i f�rsta hand anv�ndas till att betala kostna-
den f�r administrationen samt till s�dana avgifter som avses i 10 kap. 9 � och
som inte betalats. �terstoden skall �verl�mnas till den f�rs�kringsgivare vars
f�rs�kringar varit f�rem�l f�r administrationen.

10 � Av de livf�rs�krings- och �terb�ringsbelopp som f�rfallit till betal-

ning innan koncessionen f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land har f�rkla-
rats f�rverkad, skall s� mycket betalas ut som skulle ha betalats om konces-
sionen inte f�rklarats f�rverkad.

Av de livf�rs�krings- eller �terb�ringsbelopp som f�rfaller till betalning

under administrationstiden f�r innan administrationen avslutats endast s�
mycket betalas ut som Finansinspektionen anser att det �r m�jligt att betala
ut utan att �vriga livf�rs�kringstagares r�tt f�rs�mras. Detta skall �ven till-
l�mpas i fr�ga om �terk�p av f�rs�kringar eller bel�ning av f�rs�kringsbrev

hos f�rs�kringsgivaren. Skulle det efter�t visa sig att ett f�r stort belopp har
betalats ut, skall �terbetalning inte ske.

Allm�nna best�mmelser

11 � Om en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land i annat fall �n enligt 4 � f�r-

sta stycket upph�r att driva livf�rs�kringsr�relse i Sverige, �r f�rs�krings-
givaren �nd� skyldig att p� det s�tt som anges i 5 kap. 8-10 �� redovisa till-
g�ngar som motsvarar de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna f�r redan med-
delade livf�rs�kringar. Ett ombud som har utsetts av f�rs�kringsgivaren en-
ligt 2 � �r skyldig att fullg�ra de uppgifter enligt 5 kap. 10 � och 6 kap. 3-4
och 6 ��, som f�rut har varit f�retr�darens skyldighet. Om inte tillg�ngar
som motsvarar de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna redovisas eller om det

636

SFS 1998:293

av annat sk�l finns anledning att anta att livf�rs�kringstagarnas r�tt p� grund
av f�rs�kringsavtalen �ventyras, skall Finansinspektionen besluta om admi-
nistration enligt 4 �. Om de tillg�ngar som avsatts till redovisning anses

otillr�ckliga f�r dock beslut om administration inte meddelas, f�rr�n Finans-
inspektionen har f�relagt f�rs�kringsgivaren att fylla bristen och denna inte
t�ckts inom fyra veckor efter ett s�dant f�rel�ggande. Om i ett s�dant fall ad-
ministration intr�der, skall best�mmelserna i 4 � f�rsta stycket om upph�ran-
det av f�rs�kringsgivarens r�tt att driva livf�rs�kringsr�relse h�r i landet i
st�llet avse meddelandet av beslut om administration.

12 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land vars koncession �terkallats eller

f�rverkats f�r inte meddela nya f�rs�kringar h�r i landet. Under administra-
tionstiden f�r dock s�dana nya livf�rs�kringar meddelas som har samband
med tidigare ing�ngna f�rs�kringsavtal.

Gemensamma best�mmelser f�r utl�ndska f�rs�kringsgivare

8 kap. Marknadsf�ring m.m.

1 � F�retr�daren f�r en utl�ndsk f�rs�kringsgivare skall �vervaka att f�r-
s�kringsgivaren i sin verksamhet i Sverige iakttar god aff�rssed. I fr�ga om

en f�rs�kringssammanslutning skall f�rs�kringsgivaren �vervaka att verk-
samhet f�r att anskaffa f�rs�kringar bedrivs i enlighet med god sed.

2 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare skall i alla meddelanden till allm�nheten
n�mna sin organisationsform och sitt hemland.

Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Finansinspektionen

skall meddela n�rmare f�reskrifter om den information som en f�rs�krings-
givare skall l�mna till f�rs�kringstagarna och till den som avser att teckna en
f�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren.

3 � Ett f�rs�kringsbrev skall inneh�lla uppgifter b�de om de allm�nna f�r-
s�kringsvillkoren och om de s�rskilda villkor som g�ller f�r den f�rs�kring
som avses i brevet.

4 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare eller dennes f�retr�dare f�r inte till f�r-
del f�r en enskild f�rs�kringstagare eller grupper av f�rs�kringstagare, p�
annat s�tt �n genom �terb�ring, medge direkt eller indirekt neds�ttning av de
livf�rs�kringspremier som f�rs�kringsgivaren enligt uppr�ttade grunder be-
st�mt f�r sin r�relse h�r i landet.

5 � P� beg�ran av den som bitr�tt en utl�ndsk f�rs�kringsgivare att mark-
nadsf�ra f�rs�kringar i Sverige skall Finansinspektionen utf�rda ett intyg
�ver verksamhetens omfattning och inneh�ll, om intyget beh�vs f�r att den
som bitr�tt f�rs�kringsgivaren skall f� driva liknande verksamhet i ett annat
land som omfattas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det.

F�rs�kringsgivaren och den som beg�r intyg skall l�mna inspektionen de
upplysningar som beh�vs f�r att inspektionen skall kunna fullg�ra denna

skyldighet.

637

SFS 1998:293

9 kap. �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd

1 � En utl�ndsk f�rs�kringsgivare (�verl�tande f�rs�kringsgivare) som dri-

ver verksamhet enligt denna lag kan helt eller delvis �verl�ta ett best�nd av
f�rs�kringar som h�r till verksamheten till en svensk eller utl�ndsk f�rs�k-
ringsgivare (�vertagande f�rs�kringsgivare) under de f�ruts�ttningar som
anges i detta kapitel.

�verl�telse av f�rs�kringsbest�nd fr�n EES-f�rs�krings givare

2 � N�r Finansinspektionen av en beh�rig myndighet i ett annat EES-land
ges m�jlighet att yttra sig �ver en fr�ga om tillst�nd till en �verl�telse av ett
best�nd av f�rs�kringar, som meddelats i en verksamhet som drivits med
st�d av denna lag, skall inspektionen l�mna sitt samtycke om

1. f�rs�kringstagarnas r�tt inte f�rs�mras, och

2. den �vertagande f�rs�kringsgivaren har den kapitalbas som kr�vs sedan

�verl�telsen beaktats.

Yttrandet enligt f�rsta stycket skall l�mnas inom tre m�nader.

3 � Finansinspektionen skall innan den yttrar sig ge de ber�rda f�rs�k-
ringstagarna och livr�ntetagarna m�jlighet att anm�la om de har n�got att in-
v�nda mot �verl�telsen. D�rvid skall vad som f�reskrivs om offentligg�-
rande i 15 kap. 4 � f�rsta stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713) g�lla i
till�mpliga delar. Om �verl�telsen har offentliggjorts p� motsvarande s�tt i
Sverige av en beh�rig myndighet i den �verl�tande f�rs�kringsgivarens hem-
land, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra ans�kan.

�verl�telse av f�rs�kringsbest�nd fr�n f�rs�kringsgivare fr�n tredje land

4 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r med Finansinspektionens till-
st�nd helt eller delvis �verl�ta sitt f�rs�kringsbest�nd som avses i 1 � till en
annan f�rs�kringsgivare. �verl�telse f�r ske till

1. ett svenskt f�rs�kringsbolag, eller

2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller som �r

auktoriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det.

5 � Ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 4 �
skall g�ras av s�v�l den �verl�tande f�rs�kringsgivaren som den �vertagande
f�rs�kringsgivaren. Det avtal som tr�ffats om �verl�telsen skall fogas till an-
s�kningen. F�r ans�kningen g�ller 15 kap. 3 � fj�rde stycket och 4 � f�rsta
stycket f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

6 � Finansinspektionen skall innan tillst�nd l�mnas enligt 4 � ge den beh�-
riga myndigheten i det land d�r risker �r bel�gna eller d�r �taganden skall
fullg�ras m�jlighet att yttra sig. Finansinspektionen f�r pr�va ans�kan om
tillst�nd att verkst�lla �verl�telseavtalet sedan myndigheten yttrat sig eller,
om den inte yttrat sig, tre m�nader efter det att den utl�ndska myndigheten
mottog meddelandet.

7 � Tillst�nd att verkst�lla �verl�telseavtal som avses i 4 � skall ges om

638

SFS 1998:293

1. f�rs�kringstagarnas r�tt inte f�rs�mras,

2. den �vertagande f�rs�kringsgivaren har den kapitalbas som kr�vs sedan

�verl�telsen beaktats, varvid h�nsyn tagits till undantag som kan ha medgi-
vits i enlighet med 5 kap. 16 �, och

3. beh�rig myndighet i det land, d�r risker �r bel�gna eller d�r �taganden

skall fullg�ras, samtycker till �verl�telsen eller inte har yttrat sig.

Saknar den �vertagande f�rs�kringsgivaren koncession att driva f�rs�k-

ringsr�relse i Sverige, skall kapitalbasen intygas av en beh�rig myndighet.
Med beh�rig myndighet avses i detta fall den beh�riga myndigheten i det
EES-land som �vervakar f�rs�kringsgivarens soliditet.

8 � Sedan Finansinspektionen bifallit ans�kan om tillst�nd till �verl�telse
av f�rs�kringsbest�nd enligt 5 �, skall inspektionen utan dr�jsm�l kung�ra
beslutet enligt 10 kap. 1 � 12. N�r beslutet kung�rs �verg�r ansvaret f�r det
�verl�tna f�rs�kringsbest�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. De
f�rs�kringstagare och livr�ntetagare som ber�rs av �verl�telsen skall under-
r�ttas om den enligt 15 kap. 6 � f�rs�kringsr�relselagen (1982:713).

Om det i ett best�nd av direkt f�rs�kring som �verl�tits ing�r risker som �r

bel�gna i eller �taganden som skall fullg�ras i ett annat EES-land, skall Fi-
nansinspektionen offentligg�ra den medgivna �verl�telsen i det landet enligt
best�mmelserna d�r. Om �verl�telsebeslutet offentligg�rs p� motsvarande
s�tt i det ber�rda landet, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra beslutet
d�r.

10 kap. S�rskilda best�mmelser

Kung�relse

1 � Finansinspektionen skall i Post- och Inrikes Tidningar kung�ra

1. f�rordnande av ett ombud enligt 3 kap. 6 � fj�rde stycket, 8 � eller

6 kap. 12 �,

2. beslut om att f�rbjuda eller begr�nsa en utl�ndsk f�rs�kringsgivares r�tt

att f�rfoga �ver sina tillg�ngar h�r i landet enligt 3 kap. 7 � f�rsta stycket,
9 � f�rsta stycket eller 6 kap. 11 � f�rsta stycket,

3. koncession som beviljas en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land enligt

4 kap. 5 � f�rsta stycket,

4. f�rl�ngning av koncession som beviljas en f�rs�kringsgivare fr�n tredje

land enligt 4 kap. 7 �,

5. godk�nnande av en f�retr�dare f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land

enligt 4 kap. 5 � f�rsta stycket eller 8 �,

6. �ndring av firma f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land enligt 6 kap.

4 � f�rsta stycket 6,

7. f�rverkande av koncession enligt 6 kap. 2 eller 13 � eller �terkallande

av koncession enligt 7 kap. 1 � f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land,

8. godk�nnande eller f�rordnande av ett ombud enligt 7 kap. 2 � andra

stycket,

9. anbud om �vertagande av ett f�rs�kringsbest�nd i ett administrationsbo

enligt 7 kap. 6 � f�rsta stycket,

10. beslut om antagande av anbud enligt 7 kap. 7 � f�rsta stycket,

639

SFS 1998:293

11. ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt

9 kap. 5 �, och

12. tillst�nd till �verl�telse enligt 9 kap. 8 � f�rsta stycket.

I 7 kap. 7 � fj�rde stycket och 9 kap. 8 � andra stycket finns best�mmelser

om offentligg�rande av vissa �verl�telsebeslut i andra EES-l�nder.

2 � Det som enligt denna lag har kungjorts i Post- och Inrikes Tidningar
skall anses ha kommit till tredje mans k�nnedom, om det inte av omst�ndig-
heterna framg�r att denne varken k�nde till eller borde ha k�nt till det som
kungjorts. Innan s�dant kung�rande skett kan ett f�rh�llande som enligt la-
gen skall kung�ras inte lagligen �beropas mot annan �n den som visas ha
k�nt till det.

Otill�ten f�rs�kringsverksamhet

3 � Om det kan antas att n�gon driver en verksamhet som omfattas av
denna lag, f�r Finansinspektionen f�rel�gga denne att l�mna de upplysningar
om verksamheten som beh�vs till inspektionen f�r att den skall kunna be-
d�ma om lagen �r till�mplig.

Om Finansinspektionen finner att n�gon bedriver verksamhet enligt denna

lag utan att f�ruts�ttningarna enligt 2 kap. 1 � eller 4 kap. 1 � �r uppfyllda,
skall inspektionen f�rel�gga denne att inom best�md tid �ndra sin verksam-
het enligt inspektionens anvisningar eller upph�ra med verksamheten.

Ett f�rel�ggande enligt denna paragraf f�r riktas s�v�l mot den utl�ndska

f�rs�kringsgivaren som mot den som h�r i landet, i syfte att f�rm� n�gon att
teckna f�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren, �r verksam f�r f�rs�kringsgivarens
r�kning. Inspektionen skall genast underr�tta den beh�riga myndigheten i
f�rs�kringsgivarens hemland om f�rel�ggandet.

�verklagande av beslut

4 � F�ljande beslut av Finansinspektionen f�r �verklagas hos kammarr�t-
ten, n�mligen beslut

1. att f�rbjuda en EES-f�rs�kringsgivare att forts�tta med sin marknads-

f�ring eller ing� nya f�rs�kringsavtal,

2. att inskr�nka en EES-f�rs�kringsgivares r�tt att f�rfoga �ver sina till-

g�ngar enligt 3 kap. 6, 7 eller 9 �, eller

3. att inte l�mna sitt samtycke till en �verl�telse av ett f�rs�kringsbest�nd

enligt 9 kap. 2 �.

Finansinspektionens beslut om att f�rel�gga eller d�ma ut vite enligt 5 �

andra stycket f�r �verklagas hos l�nsr�tten. Detsamma g�ller inspektionens
beslut i �vrigt om att f�rena ett f�rel�ggande eller f�rbud med vite. Pr�v-
ningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten av l�nsr�ttens avg�-
rande.

Finansinspektionens beslut i �vrigt enligt denna lag f�r �verklagas hos re-

geringen.

Finansinspektionen f�r best�mma att beslut enligt f�rsta stycket, beslut

om f�rel�ggande eller beslut om verksamhetens drivande enligt 6 kap. 11 �
andra stycket skall g�lla omedelbart.

640

SFS 1998:293

Vite och straff

5 � Finansinspektionen kan f�rena ett f�rel�ggande eller f�rbud enligt
denna lag med vite. Har inspektionen f�relagt vite skall den utl�ndska f�r-
s�kringsgivaren genast skriftligen underr�ttas om detta.

Finansinspektionen kan vid vite f�rel�gga f�retr�daren f�r en f�rs�krings-

givare fr�n tredje land att fullg�ra sina skyldigheter enligt denna lag eller an-
dra f�rfattningar att s�nda in beh�riga redovisningshandlingar och revisions-

ber�ttelser. F�ljs inte ett s�dant vitesf�rel�ggande kan inspektionen d�ma ut
vitet.

6 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller av
oaktsamhet till Finansinspektionen meddelar oriktiga eller vilseledande upp-
gifter om s�dana omst�ndigheter som han �r skyldig att l�mna uppgift om
enligt denna lag.

Allm�nna best�mmelser

7 � Om en handling eller utredning, som enligt denna lag skall l�mnas till
Finansinspektionen, �r avfattad p� ett fr�mmande spr�k, skall p� beg�ran en
bestyrkt svensk �vers�ttning tillhandah�llas.

8 � Ett ombud, som enligt 3 kap. 6 � fj�rde stycket eller 8 �, 6 kap. 12 � el-
ler 7 kap. 2 � andra stycket f�rordnats av Finansinspektionen, har r�tt att f�
ers�ttning av den utl�ndska f�rs�kringsgivaren med det belopp som best�ms
av inspektionen.

9 � Regeringen f�r f�reskriva att en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som enligt
denna lag bedriver verksamhet fr�n en sekund�retablering h�r i landet skall
betala �rliga avgifter till Finansinspektionen. Regeringen skall i s� fall med-
dela n�rmare f�reskrifter om hur avgiften skall ber�knas.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1998.

2. Genom den nya lagen upph�vs lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska

f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige och lagen
(1993:1302) om EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i Sverige.

3. En utl�ndsk f�rs�kringsgivare som �r verksam i Sverige n�r denna lag

tr�der i kraft har r�tt att bedriva f�rs�kringsr�relse i Sverige enligt den kon-
cession som beviljats med st�d av lagen (1950:272) om r�tt f�r utl�ndska
f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige eller enligt den r�tt
som erh�llits med st�d av lagen (1993:1302) om EES-f�rs�kringsgivares
verksamhet i Sverige.

4. De tillst�nd och dispenser som har medgetts enligt lagen (1950:272) om

r�tt f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige el-
ler enligt lagen (1993:1302) om EES-f�rs�kringsgivares verksamhet i

Sverige skall efter ikrafttr�dandet av den nya lagen avse motsvarande be-
st�mmelser i den lagen.

5. Beslut som har meddelats enligt �ldre best�mmelser skall �verklagas

enligt de best�mmelserna.

SFS

1998

641

SFS 1998:293

6. F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som enligt 1 kap. 6 � tillh�r annan f�r-

s�kring �n livf�rs�kring och som har meddelats f�re ikrafttr�dandet av
5 kap. 6 � andra stycket, g�ller i till�mpliga delar 11 � lagen (1950:272) om
r�tt f�r utl�ndska f�rs�kringsf�retag att driva f�rs�kringsr�relse i Sverige i

dess lydelse enligt SFS 1982:1083.

P� regeringens v�gnar

G�RAN PERSSON

ERIK �SBRINK
(Finansdepartementet)

642

;

Viktiga lagar inom ersättningsrätten

Försäkringsavtalslag (2005:104)
Skadeståndslag (1972:207)

JP Infonets tjänster inom ersättningsrätt

Arbetar du med ersättningsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom ersättningsrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1998:293 Lag om utländska försäkringsgivares verksamhet i Sverige

Viktiga lagar inom ersättningsrätten

JP Infonets tjänster inom ersättningsrätt

Om Lagboken.se