SFS 2010:2060 Lag om ändring i lagen (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige

Ersättningsrätt

Start / Ersättningsrätt / Lag (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige / SFS 2010:2060 Lag om ändring i lagen (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige

102060.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">         </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Lag om �ndring i lagen (1998:293) om utl�ndska f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i Sverige; utf�rdad den 22 december 2010. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs att 1 kap. 2, 3, 6 och 14 ��, 2 kap. 2 och 3 ��, 3 kap. 9 �, 4 kap. 5 �, 5 kap. 5, 8, 9, 13, 14 och 19 ��, 6 kap. 9 �, 7 kap. 5 �, 9 kap. 3, 4, 5 och 8 �� lagen (1998:293) om utl�ndska f�rs�k- ringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i Sverige ska ha f�ljan- de lydelse. 1 kap. 2 � 2 Denna lag g�ller inte f�r en EES-f�rs�kringsgivare som deltar i ko- assuransverksamhet (samf�rs�kring) fr�n ett utl�ndskt driftst�lle i annan egenskap �n ledande f�rs�kringsgivare, om verksamheten avser s�dana stora risker som anges i 3 kap. 16 � andra stycket f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). I fr�ga om trafikf�rs�kring till�mpas lagen inte om annat f�ljer av trafik- skadelagen (1975:1410). 3 � Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap. 14 �, f�r tilll�mpas f�r sjuk- och olycksfallsf�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta stycket klasserna 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) samt f�r avg�ngsbidragsf�rs�kringar. Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap. 5 � femte stycket och 14 �, beh�ver inte till�mpas f�r livf�rs�kringar som avses i 2 kap. 12 � klasserna I b och IV f�rs�kringsr�relselagen om premien �r ber�knad och best�md f�r l�ngst fem �r. 6 � 3 Med skadef�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som av- ses i 2 kap. 11 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). Med livf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap. 12 � f�rs�kringsr�relselagen. Med tj�nstepensionsf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 1 kap. 8 � f�rs�kringsr�relselagen. 1 Prop. 2009/10:246, bet. 2010/11:FiU8, rskr. 2010/11:62. 2 Senaste lydelse 2008:101. 3 Senaste lydelse 2008:101. SFS 2010:2060 Utkom fr�n trycket den 18 januari 2011 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2010:2060 Med �terf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 1 kap. 9 � f�rs�kringsr�relselagen. Med tj�nstepension f�rst�s i denna lag s�dana avtal som ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut ing�r med arbetsgivare h�r i landet och som syftar till att trygga f�rm�ner som har samband med yrkesut�vning och som 1. betalas ut i form av eng�ngsbelopp eller periodiska utbetalningar och beror av att en eller flera personer uppn�r eller f�rv�ntas uppn� en viss �lder, eller 2. kompletterar f�rm�ner enligt 1 och tillhandah�lls sekund�rt i form av utbetalningar vid d�dsfall, invaliditet eller upph�rande av anst�llning eller i form av bidrag eller tj�nster vid sjukdom, medell�shet eller d�dsfall. Femte stycket g�ller inte s�dana avtal om tj�nstepension som tecknas f�r egen r�kning av egenf�retagare. Ers�ttning som betalas i form av livr�nta eller sjukr�nta tillh�r livf�rs�k- ring, om ers�ttningen betalas fr�n en livf�rs�kring, och skadef�rs�kring, om ers�ttningen betalas fr�n en skadef�rs�kring. Om en s�dan r�nta har k�pts i ett livf�rs�kringsf�retag, ska den dock i detta f�retag h�ra till livf�rs�kring. F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r skadef�rs�kring g�ller de s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 5 kap. 2, 5 och 11 �� samt 7 kap. 412 ��. 14 � En EES-f�rs�kringsgivare f�r i Sverige f�rena direkt livf�rs�k- ringsr�relse endast med s�dan direkt skadef�rs�kringsr�relse som avses i 2 kap. 11 � f�rsta stycket klasserna 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) samt med r�relse f�r �terf�rs�kring av s�dana skadef�rs�kring- ar och av livf�rs�kring. EES-f�rs�kringsgivare, som p� basis av den konces- sion som f�rs�kringsgivaren har f�tt i sitt hemland bedriver b�de liv- och skadef�rs�kringsr�relse, f�r dock bedriva s�dan verksamhet �ven h�r i lan- det. EES-f�rs�kringsgivaren ska h�lla sin skadef�rs�kringsr�relse �tskild fr�n livf�rs�kringsr�relsen. F�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r i Sverige inte f�rena direkt livf�r- s�kringsr�relse med annan f�rs�kringsr�relse �n r�relse f�r �terf�rs�kring av livf�rs�kring. 2 kap. 2 � 4 En underr�ttelse enligt 1 � 1 om sekund�retablering ska inneh�lla 1. uppgifter om sekund�retableringens adress och om vem som ska vara dess f�retr�dare, 2. en plan �ver den tillt�nkta verksamheten d�r det framg�r hur etable- ringen �r organiserad och vilket slags f�rs�kringsr�relse som ska drivas d�r, och 3. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om EES-f�rs�krings- givarens kapitalbas. Varje g�ng en EES-f�rs�kringsgivare �tar sig ett uppdrag att fr�n en sekund�retablering h�r i landet meddela tj�nstepensionsf�rs�kring ska en s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i f�rs�k- ringsgivarens hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla 4 Senaste lydelse 2005:1123. </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2010:2060 1. uppgift om den som i egenskap av arbetsgivare ska betala f�rs�k- ringspremierna, och 2. uppgift om det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska ligga till grund f�r f�rs�kringarna. Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att fr�n en sekund�retablering h�r i landet ing� avtal om tj�nstepension ska en s�r- skild underr�ttelse med de uppgifter som anges i andra stycket l�mnas till den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland. F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta stycket klass 10 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar) och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska underr�ttelsen enligt f�rsta stycket dessutom inneh�lla en f�rs�kran att EES-f�rs�krings- givaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�reningen. Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l- landen som anges i f�rsta stycket 1 och 2, f�r �ndringen g�ras tidigast en m�nad efter det att f�rs�kringsgivaren underr�ttat Finansinspektionen om �ndringen. Om �ndringen inneb�r att verksamhet avseende tj�nstepensions- f�rs�kring ska inledas, ska dock best�mmelserna i 1 � andra stycket samt andra stycket i denna paragraf till�mpas. Om ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut avser att �ndra sin verksamhet p� ett s�dant s�tt som inneb�r att verksamhet avseende tj�nstepension ska inle- das, ska best�mmelserna i 1 a � andra stycket samt tredje stycket i denna paragraf till�mpas. 3 � 5 En underr�ttelse enligt 1 � 2 om gr�ns�verskridande verksamhet ska inneh�lla 1. uppgifter om vilket eller vilka slag av risker eller �taganden f�rs�kring- arna ska t�cka, och 2. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om a) f�rs�kringsgivarens kapitalbas, och b) de f�rs�kringsklasser f�rs�kringsgivarens koncession omfattar. F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta stycket klass 10 i f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar) och som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska under- r�ttelsen dessutom inneh�lla 1. uppgifter om vem som �r f�rs�kringsgivarens representant enligt 5 � trafikskadelagen (1975:1410), och 2. en f�rs�kran att f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�k- ringsf�reningen. Varje g�ng en EES-f�rs�kringsgivare �tar sig ett uppdrag att genom gr�ns�verskridande verksamhet meddela tj�nstepensionsf�rs�kring ska en s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i f�rs�k- ringsgivarens hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla 1. uppgift om den som i egenskap av arbetsgivare ska betala f�rs�k- ringspremierna, och 2. uppgift om det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska ligga till grund f�r f�rs�kringarna. 5 Senaste lydelse 2005:1123. </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2010:2060 Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att genom gr�ns�verskridande verksamhet ing� avtal om tj�nstepension ska en s�rskild underr�ttelse med de uppgifter som anges i tredje stycket l�mnas till den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland. Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l- landen som anges i f�rsta och andra styckena, f�r �ndringen g�ras tidigast en m�nad efter det att Finansinspektionen underr�ttats om �ndringen av den beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland. Om �ndringen inne- b�r att verksamhet avseende tj�nstepensionsf�rs�kring ska inledas, ska dock best�mmelserna i 1 � andra stycket samt tredje stycket i denna paragraf till- l�mpas. 3 kap. 9 � 6 Om en EES-f�rs�kringsgivare till f�ljd av ett beslut av den beh�riga myndigheten i hemlandet inte l�ngre f�r driva verksamhet h�r i landet, ska Finansinspektionen vidta de �tg�rder som beh�vs f�r att hindra att f�rs�k- ringsgivaren forts�tter verksamheten eller inleder ny verksamhet. Inspektio- nen ska, p� beg�ran av och i samarbete med den beh�riga myndigheten i f�r- s�kringsgivarens hemland, 1. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att f�rfoga �ver sina tillg�ngar i Sverige eller begr�nsa f�rs�kringsgivarens f�rfogander�tt, eller 2. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att forts�tta sin marknadsf�ring eller att ing� nya f�rs�kringsavtal. Finansinspektionen ska i �vrigt vidta de �tg�rder som beh�vs till skydd f�r de f�rs�krades intressen. Inspektionen ska ocks� bitr�da hemlandets myndighet i angel�genheter som r�r avveckling av f�rs�kringsgivarens verk- samhet h�r i landet. Inspektionen f�r d�rvid vidta s�dana �tg�rder som inspektionen kan besluta i fr�ga om ett svenskt f�rs�kringsf�retag. Det som s�gs i f�rsta och andra styckena om EES-f�rs�kringsgivare ska till�mpas p� motsvarande s�tt betr�ffande utl�ndska tj�nstepensionsinstitut. 4 kap. 5 � 7 En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska beviljas koncession och dess f�retr�dare ska godk�nnas, om ans�kan uppfyller de krav som st�lls i 4 � och 1. den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven i denna lag och andra f�rfattningar som reglerar verksamheten, 2. den som kommer att ha ett s�dant kvalificerat innehav i en f�rs�krings- givare som avses i 1 kap. 11 � aktiebolagslagen (2005:551) bed�ms l�mplig att ut�va ett v�sentligt inflytande �ver ledningen av en f�rs�kringsgivare, och 3. den som avses vara f�retr�dare f�r f�rs�kringsgivaren eller, i de fall d�r f�retr�daren �r en juridisk person, vara dess ombud har tillr�ckliga insikter och erfarenheter f�r att delta i ledningen hos en f�rs�kringsgivare och �ven i �vrigt �r l�mplig f�r en s�dan uppgift. 6 Senaste lydelse 2005:1123. 7 Senaste lydelse 2009:355. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2010:2060 Vid bed�mningen enligt f�rsta stycket 2 av om en innehavare �r l�mplig ska dennes anseende och kapitalstyrka beaktas. Det ska ocks� beaktas om det finns sk�l att anta att 1. innehavaren kommer att motverka att f�rs�kringsgivarens verksamhet drivs p� ett s�tt som �r f�renligt med kraven i denna lag och andra f�rfatt- ningar som reglerar verksamheten, eller 2. innehavet har samband med eller kan �ka risken f�r a) penningtv�tt enligt 1 kap. 5 � 6 lagen (2009:62) om �tg�rder mot pen- ningtv�tt och finansiering av terrorism, eller b) brott enligt 2 � 2, 3 � eller 4 � lagen (2002:444) om straff f�r finansie- ring av s�rskild allvarlig brottslighet i vissa fall, s�vitt avser brott enligt 2 � lagen (2003:148) om straff f�r terroristbrott. Koncession f�r inte v�gras av det sk�let att det inte beh�vs n�gon ytterli- gare f�rs�kringsgivare. Koncession beviljas tills vidare eller, om det finns s�rskilda omst�ndig- heter, f�r best�md tid, h�gst tio �r, och d�rut�ver till det l�pande r�kenskaps- �rets slut. Koncession ska meddelas i enlighet med den indelning som anges i 2 kap. 11 och 12 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). 5 kap. 5 � 8 En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska f�r sin f�rs�kringsr�relse i Sverige redovisa f�rs�kringstekniska avs�ttningar och utj�mningsreserv f�r f�rlustt�ckning enligt 5 kap. 10 och 11 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). En f�rs�kringsgivares f�rs�kringstekniska avs�ttningar ska motsvara de belopp som beh�vs f�r att f�rs�kringsgivaren vid varje tidpunkt ska kunna uppfylla alla �taganden som sk�ligen kan f�rv�ntas uppkomma p� grund av ing�ngna f�rs�kringsavtal. De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna ska motsvara f�rs�kringsgivarens ansvarighet f�r 1. f�rs�kringsfall, f�rvaltningskostnader och andra kostnader under resten av avtalsperioden f�r l�pande f�rs�kringar i skadef�rs�kringsr�relse (ej in- tj�nade premier och kvardr�jande risker) respektive livf�rs�kringsr�relse (livf�rs�kringsavs�ttning), 2. intr�ffade oreglerade f�rs�kringsfall, kostnader f�r regleringen av dessa samt �terb�ring som f�rfallit till betalning men inte betalats ut (oreglerade skador), 3. s�dan �terb�ring som �r garanterad i nominella eller reala belopp (garanterad �terb�ring) och som inte omfattas av 1 eller 2, 4. s�dan �terb�ring inom livf�rs�kringsr�relse som �r villkorad av v�rde- f�r�ndringar p� tillg�ngar eller av ett visst f�rs�kringstekniskt resultat som f�rs�kringstagarna eller andra ers�ttningsber�ttigade st�r risken f�r (villko- rad �terb�ring), och 5. fondf�rs�kringar som f�rs�kringstagarna eller andra ers�tt- ningsber�ttigade b�r placeringsrisken f�r (fondf�rs�krings�taganden d�r f�r- s�kringstagaren b�r placeringsrisken). Ansvarar flera f�rs�kringsgivare solidariskt f�r en f�rs�kring, ska endast den del av f�rs�kringen som enligt avtal mellan f�rs�kringsgivarna bel�per 8 Senaste lydelse 2008:101. </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6 SFS 2010:2060 p� en enskild f�rs�kringsgivare beaktas vid ber�kningen av den f�rs�k- ringsgivarens f�rs�kringstekniska avs�ttningar. Avs�ttning f�r oreglerade skador ska ber�knas s�rskilt f�r varje f�rs�k- ringsfall. F�r skadef�rs�kringsr�relse f�r statistiska metoder anv�ndas om de leder till en tillr�cklig avs�ttning med beaktande av skadornas art. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela n�rmare f�reskrifter om de f�rs�kringstekniska avs�ttningarnas inneh�ll och ber�kning. Vid ber�kning av avs�ttning f�r ej intj�nade premier och kvardr�jande ris- ker respektive livf�rs�kringsavs�ttning g�ller 5 kap. 38 �� f�rs�krings- r�relselagen. 8 � 9 De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna och utj�mningsreserven f�r kreditf�rs�kring ska t�ckas med tillg�ngar p� det s�tt som g�ller f�r skuld- t�ckning enligt 6 kap. 117, 19, 25 och 2729 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) eller enligt f�reskrifter som meddelats med st�d av 6 kap. 34 � samma lag. N�r de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna ska t�ckas, f�r depositionen enligt 13 �� r�knas in under f�ruts�ttning att depositionen dels best�r av v�rdehandlingar som f�r anv�ndas f�r skuldt�ckning med till�mpning av best�mmelserna i f�rsta stycket, dels inte har beaktats enligt 12 � f�rsta stycket fj�rde meningen. De tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning ska finnas i Sverige. 9 � 10 F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska se till att s�dana placeringsriktlinjer som anges i 8 kap. 4 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) uppr�ttas och f�ljs samt fortl�pande pr�va om de beh�ver �nd- ras. F�retr�daren ska se till att livf�rs�kringstagarna och de som erbjuds att teckna en livf�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren informeras om det huvud- sakliga inneh�llet i riktlinjerna, om det inte med h�nsyn till f�rs�kringens s�rskilda beskaffenhet eller av annat s�rskilt sk�l saknas anledning till s�dan information. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer ska meddela f�reskrifter om skyldigheten att l�mna information och om vilka f�rs�kringar som inte ska omfattas av informationsskyldigheten. 13 � 11 Kapitalbasen f�r skadef�rs�kring f�r omfatta de poster som anges i 7 kap. 2 och 4 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). F�r skadef�rs�kring och �terf�rs�kring ber�knas solvensmarginalen enligt 7 kap. 711, 15 och 16 �� i den lagen. F�r direkt skadef�rs�kring ber�knas garantibeloppet till h�lften av det belopp som kr�vs enligt 7 kap. 17 � samma lag. 14 � 12 Kapitalbasen f�r livf�rs�kring f�r omfatta de poster som framg�r av 7 kap. 2 � f�rsta stycket, 4 och 5 �� samt 18 � andra stycket f�rs�krings- r�relselagen (2010:2043). F�r direkt livf�rs�kring ber�knas solvens- marginalen enligt 7 kap. 1216 �� samma lag. Garantibeloppet f�r livf�rs�k- 9 Senaste lydelse 2008:101. 10 Senaste lydelse 1999:602. 11 Senaste lydelse 2008:101. 12 Senaste lydelse 2008:101. </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 7 SFS 2010:2060 ring och �terf�rs�kring av skadef�rs�kring ska motsvara h�lften av det belopp som kr�vs enligt 7 kap. 18 � f�rs�kringsr�relselagen. En tredjedel av solvensmarginalen eller av garantibeloppet, om det �r st�rre, ska motsvaras av poster som anges i 7 kap. 2 � f�rsta stycket 13 samma lag. 19 � 13 En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska utf�ra f�rs�kringstekniska ber�kningar och utredningar under ledning av en eller flera aktuarier. I fr�ga om aktuarierna g�ller 5 kap. 14 � f�rsta stycket samt 17 � f�rsta stycket 2 och andra stycket f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). Finansinspektionen ska om det beh�vs, f�rordna en eller flera aktuarier som tillsammans med f�rs�kringsgivarens aktuarie ska utf�ra de uppgifter som avses i f�rsta stycket. Inspektionen ska utf�rda en instruktion f�r s�dan aktuarie. Aktuarien har r�tt att f� arvode av f�rs�kringsgivaren. Arvodets storlek best�ms av inspektionen. 6 kap. 9 � 14 Finansinspektionen ska f�rel�gga en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land att uppr�tta och f�r godk�nnande �verl�mna 1. en finansiell saneringsplan om Finansinspektionen bed�mer att r�ttig- heterna f�r f�rs�kringstagarna eller andra ers�ttningsber�ttigade p� grund av f�rs�kringar hotas, 2. en saneringsplan f�r att �terst�lla en tillfredsst�llande finansiell st�ll- ning, om f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger solvensmarginalen en- ligt 7 kap. 716 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043), eller 3. en finansieringsplan f�r att skyndsamt �terst�lla kapitalbasen, om den understiger de niv�er som anges i 5 kap. 1214 ��, eller om garantibeloppet f�r en livf�rs�kringsr�relse inte har s�dan sammans�ttning som anges i 5 kap. 12 � andra stycket. Skyldigheten att uppr�tta saneringsplan eller finansieringsplan enligt f�r- sta stycket g�ller inte om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap. 16 � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen har tillsyn �ver so- liditeten. Om den utl�ndska myndighet som kontrollerar f�rs�kringsgivarens soliditet f�rbjuder f�rs�kringsgivaren att helt eller delvis f�rfoga �ver sina tillg�ngar ska p� beg�ran av myndigheten, Finansinspektionen vidta samma �tg�rder betr�ffande f�rs�kringsgivarens tillg�ngar i Sverige. Finansinspek- tionen f�r besluta hur verksamheten ska drivas efter ett s�dant beslut av den utl�ndska myndigheten. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer ska meddela f�reskrifter om inneh�llet i den finansiella saneringsplan som anges i f�rsta stycket 1. 7 kap. 5 � De f�rs�kringar som enligt 4 � tagits �ver av administrationsboet ska om m�jligt �verl�tas till en eller flera f�rs�kringsgivare med koncession f�r livf�rs�kring som �r 13 Senaste lydelse 1999:602. 14 Senaste lydelse 2003:511. </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 8 SFS 2010:2060 Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00 Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010 1. ett svenskt f�rs�kringsf�retag, eller 2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller �r auk- toriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbets omr�det. 9 kap. 3 � Finansinspektionen ska innan den yttrar sig ge de ber�rda f�rs�krings- tagarna och andra ers�ttningsber�ttigade p� grund av f�rs�kringar m�jlighet att anm�la om de har n�got att inv�nda mot �verl�telsen. D�rvid ska vad som f�reskrivs om offentligg�rande i 10 kap. 9 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) g�lla i till�mpliga delar. Om �verl�telsen har offentliggjorts p� motsvarande s�tt i Sverige av en beh�rig myndighet i den �verl�tande f�r- s�kringsgivarens hemland, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra ans�- kan. 4 � En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r med Finansinspektionens till- st�nd helt eller delvis �verl�ta sitt f�rs�kringsbest�nd som avses i 1 � till en annan f�rs�kringsgivare. �verl�telse f�r ske till 1. ett svenskt f�rs�kringsf�retag, eller 2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller som �r auktoriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det. 5 � Ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 4 � ska g�ras av s�v�l den �verl�tande f�rs�kringsgivaren som den �vertagande f�rs�kringsgivaren. Det avtal som tr�ffats om �verl�telsen ska fogas till an- s�kningen. F�r ans�kningen g�ller 10 kap. 8 och 9 �� f�rs�krings- r�relselagen (2010:2043). 8 � 15 Sedan Finansinspektionen bifallit ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 5 �, ska inspektionen utan dr�jsm�l kung�ra beslutet enligt 10 kap. 1 � 12. N�r beslutet kung�rs �verg�r ansvaret f�r det �verl�tna f�rs�kringsbest�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. De f�rs�kringstagare och andra ers�ttningsber�ttigade som ber�rs av �verl�tel- sen ska underr�ttas om den enligt 10 kap. 13 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). Om det i ett best�nd av f�rs�kring som �verl�tits ing�r risker som �r bel�gna i eller �taganden som ska fullg�ras i ett annat EES-land, ska Finans- inspektionen offentligg�ra den beslutade �verl�telsen i det landet enligt best�mmelserna d�r. Om �verl�telsebeslutet offentligg�rs p� motsvarande s�tt i det ber�rda landet, beh�ver inspektionen inte offentligg�ra beslutet d�r. Denna lag tr�der i kraft den 1 april 2011. P� regeringens v�gnar PETER NORMAN Sonja Daltung (Finansdepartementet) 15 Senaste lydelse 2008:101. </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1998:293) om utl�ndska
f�rs�kringsgivares och tj�nstepensionsinstituts
verksamhet i Sverige;

utf�rdad den 22 december 2010.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 1 kap. 2, 3, 6 och 14 ��, 2 kap. 2

och 3 ��, 3 kap. 9 �, 4 kap. 5 �, 5 kap. 5, 8, 9, 13, 14 och 19 ��, 6 kap. 9 �,
7 kap. 5 �, 9 kap. 3, 4, 5 och 8 �� lagen (1998:293) om utl�ndska f�rs�k-
ringsgivares och tj�nstepensionsinstituts verksamhet i Sverige ska ha f�ljan-
de lydelse.

1 kap.

2 �

Denna lag g�ller inte f�r en EES-f�rs�kringsgivare som deltar i ko-

assuransverksamhet (samf�rs�kring) fr�n ett utl�ndskt driftst�lle i annan
egenskap �n ledande f�rs�kringsgivare, om verksamheten avser s�dana stora
risker som anges i 3 kap. 16 � andra stycket f�rs�kringsr�relselagen
(2010:2043).

I fr�ga om trafikf�rs�kring till�mpas lagen inte om annat f�ljer av trafik-

skadelagen (1975:1410).

3 �

Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap.

14 �, f�r tilll�mpas f�r sjuk- och olycksfallsf�rs�kringar som avses i 2 kap.
11 � f�rsta stycket klasserna 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043)
samt f�r avg�ngsbidragsf�rs�kringar.

Best�mmelserna om livf�rs�kring i denna lag, med undantag f�r 5 kap.

5 � femte stycket och 14 �, beh�ver inte till�mpas f�r livf�rs�kringar som
avses i 2 kap. 12 � klasserna I b och IV f�rs�kringsr�relselagen om premien
�r ber�knad och best�md f�r l�ngst fem �r.

6 �

Med skadef�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som av-

ses i 2 kap. 11 � f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043).

Med livf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 2 kap.

12 � f�rs�kringsr�relselagen.

Med tj�nstepensionsf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som

avses i 1 kap. 8 � f�rs�kringsr�relselagen.

1 Prop. 2009/10:246, bet. 2010/11:FiU8, rskr. 2010/11:62.

2 Senaste lydelse 2008:101.

3 Senaste lydelse 2008:101.

SFS 2010:2060

Utkom fr�n trycket
den 18 januari 2011

SFS 2010:2060

Med �terf�rs�kring f�rst�s i denna lag s�dan f�rs�kring som avses i 1 kap.

9 � f�rs�kringsr�relselagen.

Med tj�nstepension f�rst�s i denna lag s�dana avtal som ett utl�ndskt

tj�nstepensionsinstitut ing�r med arbetsgivare h�r i landet och som syftar till
att trygga f�rm�ner som har samband med yrkesut�vning och som

1. betalas ut i form av eng�ngsbelopp eller periodiska utbetalningar och

beror av att en eller flera personer uppn�r eller f�rv�ntas uppn� en viss �lder,
eller

2. kompletterar f�rm�ner enligt 1 och tillhandah�lls sekund�rt i form av

utbetalningar vid d�dsfall, invaliditet eller upph�rande av anst�llning eller i
form av bidrag eller tj�nster vid sjukdom, medell�shet eller d�dsfall.

Femte stycket g�ller inte s�dana avtal om tj�nstepension som tecknas f�r

egen r�kning av egenf�retagare.

Ers�ttning som betalas i form av livr�nta eller sjukr�nta tillh�r livf�rs�k-

ring, om ers�ttningen betalas fr�n en livf�rs�kring, och skadef�rs�kring, om
ers�ttningen betalas fr�n en skadef�rs�kring. Om en s�dan r�nta har k�pts i
ett livf�rs�kringsf�retag, ska den dock i detta f�retag h�ra till livf�rs�kring.

F�r s�dan livr�nta eller sjukr�nta som tillh�r skadef�rs�kring g�ller de

s�rskilda best�mmelserna om livf�rs�kring i 5 kap. 2, 5 och 11 �� samt
7 kap. 412 ��.

14 �

En EES-f�rs�kringsgivare f�r i Sverige f�rena direkt livf�rs�k-

ringsr�relse endast med s�dan direkt skadef�rs�kringsr�relse som avses i
2

kap. 11 � f�rsta stycket klasserna 1 och 2 f�rs�kringsr�relselagen

(2010:2043) samt med r�relse f�r �terf�rs�kring av s�dana skadef�rs�kring-
ar och av livf�rs�kring. EES-f�rs�kringsgivare, som p� basis av den konces-
sion som f�rs�kringsgivaren har f�tt i sitt hemland bedriver b�de liv- och
skadef�rs�kringsr�relse, f�r dock bedriva s�dan verksamhet �ven h�r i lan-
det. EES-f�rs�kringsgivaren ska h�lla sin skadef�rs�kringsr�relse �tskild
fr�n livf�rs�kringsr�relsen.

F�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r i Sverige inte f�rena direkt livf�r-

s�kringsr�relse med annan f�rs�kringsr�relse �n r�relse f�r �terf�rs�kring av
livf�rs�kring.

2 kap.

2 �

En underr�ttelse enligt 1 � 1 om sekund�retablering ska inneh�lla

1. uppgifter om sekund�retableringens adress och om vem som ska vara

dess f�retr�dare,

2. en plan �ver den tillt�nkta verksamheten d�r det framg�r hur etable-

ringen �r organiserad och vilket slags f�rs�kringsr�relse som ska drivas d�r,
och

3. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om EES-f�rs�krings-

givarens kapitalbas.

Varje g�ng en EES-f�rs�kringsgivare �tar sig ett uppdrag att fr�n en

sekund�retablering h�r i landet meddela tj�nstepensionsf�rs�kring ska en
s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i f�rs�k-
ringsgivarens hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla

4 Senaste lydelse 2005:1123.

SFS 2010:2060

1. uppgift om den som i egenskap av arbetsgivare ska betala f�rs�k-

ringspremierna, och

2. uppgift om det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska

ligga till grund f�r f�rs�kringarna.

Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att fr�n

en sekund�retablering h�r i landet ing� avtal om tj�nstepension ska en s�r-
skild underr�ttelse med de uppgifter som anges i andra stycket l�mnas till
den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland.

F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta stycket

klass 10 f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar) och som
inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska underr�ttelsen
enligt f�rsta stycket dessutom inneh�lla en f�rs�kran att EES-f�rs�krings-
givaren �r medlem i Trafikf�rs�kringsf�reningen.

Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l-

landen som anges i f�rsta stycket 1 och 2, f�r �ndringen g�ras tidigast en
m�nad efter det att f�rs�kringsgivaren underr�ttat Finansinspektionen om
�ndringen. Om �ndringen inneb�r att verksamhet avseende tj�nstepensions-
f�rs�kring ska inledas, ska dock best�mmelserna i 1 � andra stycket samt
andra stycket i denna paragraf till�mpas.

Om ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut avser att �ndra sin verksamhet p�

ett s�dant s�tt som inneb�r att verksamhet avseende tj�nstepension ska inle-
das, ska best�mmelserna i 1 a � andra stycket samt tredje stycket i denna
paragraf till�mpas.

3 �

En underr�ttelse enligt 1 � 2 om gr�ns�verskridande verksamhet ska

inneh�lla

1. uppgifter om vilket eller vilka slag av risker eller �taganden f�rs�kring-

arna ska t�cka, och

2. ett intyg utf�rdat av hemlandsmyndigheten om
a) f�rs�kringsgivarens kapitalbas, och
b) de f�rs�kringsklasser f�rs�kringsgivarens koncession omfattar.
F�r verksamhet r�rande f�rs�kringar som avses i 2 kap. 11 � f�rsta stycket

klass 10 i f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043) (motorfordonsansvar) och
som inte uteslutande g�ller f�rs�kring av fraktf�rares ansvar ska under-
r�ttelsen dessutom inneh�lla

1. uppgifter om vem som �r f�rs�kringsgivarens representant enligt 5 �

trafikskadelagen (1975:1410), och

2. en f�rs�kran att f�rs�kringsgivaren �r medlem i Trafikf�rs�k-

ringsf�reningen.

Varje g�ng en EES-f�rs�kringsgivare �tar sig ett uppdrag att genom

gr�ns�verskridande verksamhet meddela tj�nstepensionsf�rs�kring ska en
s�rskild underr�ttelse l�mnas till den beh�riga myndigheten i f�rs�k-
ringsgivarens hemland. Underr�ttelsen ska inneh�lla

1. uppgift om den som i egenskap av arbetsgivare ska betala f�rs�k-

ringspremierna, och

2. uppgift om det huvudsakliga inneh�llet i de �verenskommelser som ska

ligga till grund f�r f�rs�kringarna.

5 Senaste lydelse 2005:1123.

SFS 2010:2060

Varje g�ng ett utl�ndskt tj�nstepensionsinstitut �tar sig ett uppdrag att

genom gr�ns�verskridande verksamhet ing� avtal om tj�nstepension ska en
s�rskild underr�ttelse med de uppgifter som anges i tredje stycket l�mnas till
den beh�riga myndigheten i tj�nstepensionsinstitutets hemland.

Om f�rs�kringsgivaren avser att �ndra sin verksamhet i fr�ga om f�rh�l-

landen som anges i f�rsta och andra styckena, f�r �ndringen g�ras tidigast en
m�nad efter det att Finansinspektionen underr�ttats om �ndringen av den
beh�riga myndigheten i f�rs�kringsgivarens hemland. Om �ndringen inne-
b�r att verksamhet avseende tj�nstepensionsf�rs�kring ska inledas, ska dock
best�mmelserna i 1 � andra stycket samt tredje stycket i denna paragraf till-
l�mpas.

3 kap.

9 �

Om en EES-f�rs�kringsgivare till f�ljd av ett beslut av den beh�riga

myndigheten i hemlandet inte l�ngre f�r driva verksamhet h�r i landet, ska
Finansinspektionen vidta de �tg�rder som beh�vs f�r att hindra att f�rs�k-
ringsgivaren forts�tter verksamheten eller inleder ny verksamhet. Inspektio-
nen ska, p� beg�ran av och i samarbete med den beh�riga myndigheten i f�r-
s�kringsgivarens hemland,

1. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att f�rfoga �ver sina tillg�ngar i Sverige

eller begr�nsa f�rs�kringsgivarens f�rfogander�tt, eller

2. f�rbjuda f�rs�kringsgivaren att forts�tta sin marknadsf�ring eller att

ing� nya f�rs�kringsavtal.

Finansinspektionen ska i �vrigt vidta de �tg�rder som beh�vs till skydd

f�r de f�rs�krades intressen. Inspektionen ska ocks� bitr�da hemlandets
myndighet i angel�genheter som r�r avveckling av f�rs�kringsgivarens verk-
samhet h�r i landet. Inspektionen f�r d�rvid vidta s�dana �tg�rder som
inspektionen kan besluta i fr�ga om ett svenskt f�rs�kringsf�retag.

Det som s�gs i f�rsta och andra styckena om EES-f�rs�kringsgivare ska

till�mpas p� motsvarande s�tt betr�ffande utl�ndska tj�nstepensionsinstitut.

4 kap.

5 �

En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska beviljas koncession och dess

f�retr�dare ska godk�nnas, om ans�kan uppfyller de krav som st�lls i 4 � och

1. den planerade verksamheten kan antas komma att uppfylla kraven i

denna lag och andra f�rfattningar som reglerar verksamheten,

2. den som kommer att ha ett s�dant kvalificerat innehav i en f�rs�krings-

givare som avses i 1 kap. 11 � aktiebolagslagen (2005:551) bed�ms l�mplig
att ut�va ett v�sentligt inflytande �ver ledningen av en f�rs�kringsgivare,
och

3. den som avses vara f�retr�dare f�r f�rs�kringsgivaren eller, i de fall d�r

f�retr�daren �r en juridisk person, vara dess ombud har tillr�ckliga insikter
och erfarenheter f�r att delta i ledningen hos en f�rs�kringsgivare och �ven i
�vrigt �r l�mplig f�r en s�dan uppgift.

6 Senaste lydelse 2005:1123.

7 Senaste lydelse 2009:355.

SFS 2010:2060

Vid bed�mningen enligt f�rsta stycket 2 av om en innehavare �r l�mplig

ska dennes anseende och kapitalstyrka beaktas. Det ska ocks� beaktas om
det finns sk�l att anta att

1. innehavaren kommer att motverka att f�rs�kringsgivarens verksamhet

drivs p� ett s�tt som �r f�renligt med kraven i denna lag och andra f�rfatt-
ningar som reglerar verksamheten, eller

2. innehavet har samband med eller kan �ka risken f�r
a) penningtv�tt enligt 1 kap. 5 � 6 lagen (2009:62) om �tg�rder mot pen-

ningtv�tt och finansiering av terrorism, eller

b) brott enligt 2 � 2, 3 � eller 4 � lagen (2002:444) om straff f�r finansie-

ring av s�rskild allvarlig brottslighet i vissa fall, s�vitt avser brott enligt 2 �
lagen (2003:148) om straff f�r terroristbrott.

Koncession f�r inte v�gras av det sk�let att det inte beh�vs n�gon ytterli-

gare f�rs�kringsgivare.

Koncession beviljas tills vidare eller, om det finns s�rskilda omst�ndig-

heter, f�r best�md tid, h�gst tio �r, och d�rut�ver till det l�pande r�kenskaps-
�rets slut.

Koncession ska meddelas i enlighet med den indelning som anges i 2 kap.

11 och 12 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043).

5 kap.

5 �

En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska f�r sin f�rs�kringsr�relse i

Sverige redovisa f�rs�kringstekniska avs�ttningar och utj�mningsreserv f�r
f�rlustt�ckning enligt 5

kap. 10 och 11 �� f�rs�kringsr�relselagen

(2010:2043). En f�rs�kringsgivares f�rs�kringstekniska avs�ttningar ska
motsvara de belopp som beh�vs f�r att f�rs�kringsgivaren vid varje tidpunkt
ska kunna uppfylla alla �taganden som sk�ligen kan f�rv�ntas uppkomma p�
grund av ing�ngna f�rs�kringsavtal. De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna
ska motsvara f�rs�kringsgivarens ansvarighet f�r

1. f�rs�kringsfall, f�rvaltningskostnader och andra kostnader under resten

av avtalsperioden f�r l�pande f�rs�kringar i skadef�rs�kringsr�relse (ej in-
tj�nade premier och kvardr�jande risker) respektive livf�rs�kringsr�relse
(livf�rs�kringsavs�ttning),

2. intr�ffade oreglerade f�rs�kringsfall, kostnader f�r regleringen av dessa

samt �terb�ring som f�rfallit till betalning men inte betalats ut (oreglerade
skador),

3. s�dan �terb�ring som �r garanterad i nominella eller reala belopp

(garanterad �terb�ring) och som inte omfattas av 1 eller 2,

4. s�dan �terb�ring inom livf�rs�kringsr�relse som �r villkorad av v�rde-

f�r�ndringar p� tillg�ngar eller av ett visst f�rs�kringstekniskt resultat som
f�rs�kringstagarna eller andra ers�ttningsber�ttigade st�r risken f�r (villko-
rad �terb�ring), och

5. fondf�rs�kringar som f�rs�kringstagarna eller andra ers�tt-

ningsber�ttigade b�r placeringsrisken f�r (fondf�rs�krings�taganden d�r f�r-
s�kringstagaren b�r placeringsrisken).

Ansvarar flera f�rs�kringsgivare solidariskt f�r en f�rs�kring, ska endast

den del av f�rs�kringen som enligt avtal mellan f�rs�kringsgivarna bel�per

8 Senaste lydelse 2008:101.

SFS 2010:2060

p� en enskild f�rs�kringsgivare beaktas vid ber�kningen av den f�rs�k-
ringsgivarens f�rs�kringstekniska avs�ttningar.

Avs�ttning f�r oreglerade skador ska ber�knas s�rskilt f�r varje f�rs�k-

ringsfall. F�r skadef�rs�kringsr�relse f�r statistiska metoder anv�ndas om de
leder till en tillr�cklig avs�ttning med beaktande av skadornas art.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

n�rmare f�reskrifter om de f�rs�kringstekniska avs�ttningarnas inneh�ll och
ber�kning.

Vid ber�kning av avs�ttning f�r ej intj�nade premier och kvardr�jande ris-

ker respektive livf�rs�kringsavs�ttning g�ller 5 kap. 38 �� f�rs�krings-
r�relselagen.

8 �

De f�rs�kringstekniska avs�ttningarna och utj�mningsreserven f�r

kreditf�rs�kring ska t�ckas med tillg�ngar p� det s�tt som g�ller f�r skuld-
t�ckning enligt 6 kap. 117, 19, 25 och 2729 �� f�rs�kringsr�relselagen
(2010:2043) eller enligt f�reskrifter som meddelats med st�d av 6 kap. 34 �
samma lag.

N�r de f�rs�kringstekniska avs�ttningarna ska t�ckas, f�r depositionen

enligt 13 �� r�knas in under f�ruts�ttning att depositionen dels best�r av
v�rdehandlingar som f�r anv�ndas f�r skuldt�ckning med till�mpning av
best�mmelserna i f�rsta stycket, dels inte har beaktats enligt 12 � f�rsta
stycket fj�rde meningen.

De tillg�ngar som anv�nds f�r skuldt�ckning ska finnas i Sverige.

9 �

F�retr�daren f�r en f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska se till att

s�dana placeringsriktlinjer som anges i 8 kap. 4 � f�rs�kringsr�relselagen
(2010:2043) uppr�ttas och f�ljs samt fortl�pande pr�va om de beh�ver �nd-
ras.

F�retr�daren ska se till att livf�rs�kringstagarna och de som erbjuds att

teckna en livf�rs�kring hos f�rs�kringsgivaren informeras om det huvud-
sakliga inneh�llet i riktlinjerna, om det inte med h�nsyn till f�rs�kringens
s�rskilda beskaffenhet eller av annat s�rskilt sk�l saknas anledning till s�dan
information. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer ska
meddela f�reskrifter om skyldigheten att l�mna information och om vilka
f�rs�kringar som inte ska omfattas av informationsskyldigheten.

13 �

Kapitalbasen f�r skadef�rs�kring f�r omfatta de poster som anges i

7 kap. 2 och 4 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043). F�r skadef�rs�kring
och �terf�rs�kring ber�knas solvensmarginalen enligt 7 kap. 711, 15 och
16 �� i den lagen. F�r direkt skadef�rs�kring ber�knas garantibeloppet till
h�lften av det belopp som kr�vs enligt 7 kap. 17 � samma lag.

14 �

Kapitalbasen f�r livf�rs�kring f�r omfatta de poster som framg�r av

7 kap. 2 � f�rsta stycket, 4 och 5 �� samt 18 � andra stycket f�rs�krings-
r�relselagen (2010:2043). F�r direkt livf�rs�kring ber�knas solvens-
marginalen enligt 7 kap. 1216 �� samma lag. Garantibeloppet f�r livf�rs�k-

9 Senaste lydelse 2008:101.

10 Senaste lydelse 1999:602.

11 Senaste lydelse 2008:101.

12 Senaste lydelse 2008:101.

SFS 2010:2060

ring och �terf�rs�kring av skadef�rs�kring ska motsvara h�lften av det
belopp som kr�vs enligt 7 kap. 18 � f�rs�kringsr�relselagen. En tredjedel av
solvensmarginalen eller av garantibeloppet, om det �r st�rre, ska motsvaras
av poster som anges i 7 kap. 2 � f�rsta stycket 13 samma lag.

19 �

En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land ska utf�ra f�rs�kringstekniska

ber�kningar och utredningar under ledning av en eller flera aktuarier. I fr�ga
om aktuarierna g�ller 5 kap. 14 � f�rsta stycket samt 17 � f�rsta stycket 2
och andra stycket f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043).

Finansinspektionen ska om det beh�vs, f�rordna en eller flera aktuarier

som tillsammans med f�rs�kringsgivarens aktuarie ska utf�ra de uppgifter
som avses i f�rsta stycket. Inspektionen ska utf�rda en instruktion f�r s�dan
aktuarie. Aktuarien har r�tt att f� arvode av f�rs�kringsgivaren. Arvodets
storlek best�ms av inspektionen.

6 kap.

9 �

Finansinspektionen ska f�rel�gga en f�rs�kringsgivare fr�n tredje

land att uppr�tta och f�r godk�nnande �verl�mna

1. en finansiell saneringsplan om Finansinspektionen bed�mer att r�ttig-

heterna f�r f�rs�kringstagarna eller andra ers�ttningsber�ttigade p� grund av
f�rs�kringar hotas,

2. en saneringsplan f�r att �terst�lla en tillfredsst�llande finansiell st�ll-

ning, om f�rs�kringsgivarens kapitalbas understiger solvensmarginalen en-
ligt 7 kap. 716 �� f�rs�kringsr�relselagen (2010:2043), eller

3. en finansieringsplan f�r att skyndsamt �terst�lla kapitalbasen, om den

understiger de niv�er som anges i 5 kap. 1214 ��, eller om garantibeloppet
f�r en livf�rs�kringsr�relse inte har s�dan sammans�ttning som anges i
5 kap. 12 � andra stycket.

Skyldigheten att uppr�tta saneringsplan eller finansieringsplan enligt f�r-

sta stycket g�ller inte om f�rs�kringsgivaren medgetts undantag enligt 5 kap.
16 � och n�gon annan myndighet �n Finansinspektionen har tillsyn �ver so-
liditeten. Om den utl�ndska myndighet som kontrollerar f�rs�kringsgivarens
soliditet f�rbjuder f�rs�kringsgivaren att helt eller delvis f�rfoga �ver sina
tillg�ngar ska p� beg�ran av myndigheten, Finansinspektionen vidta samma
�tg�rder betr�ffande f�rs�kringsgivarens tillg�ngar i Sverige. Finansinspek-
tionen f�r besluta hur verksamheten ska drivas efter ett s�dant beslut av den
utl�ndska myndigheten.

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer ska meddela

f�reskrifter om inneh�llet i den finansiella saneringsplan som anges i f�rsta
stycket 1.

7 kap.

5 �

De f�rs�kringar som enligt 4 � tagits �ver av administrationsboet ska

om m�jligt �verl�tas till en eller flera f�rs�kringsgivare med koncession f�r
livf�rs�kring som �r

13 Senaste lydelse 1999:602.

14 Senaste lydelse 2003:511.

SFS 2010:2060

Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00

Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010

1. ett svenskt f�rs�kringsf�retag, eller
2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller �r auk-

toriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbets

omr�det.

9 kap.

3 �

Finansinspektionen ska innan den yttrar sig ge de ber�rda f�rs�krings-

tagarna och andra ers�ttningsber�ttigade p� grund av f�rs�kringar m�jlighet
att anm�la om de har n�got att inv�nda mot �verl�telsen. D�rvid ska vad som
f�reskrivs om offentligg�rande i 10 kap. 9 � f�rs�kringsr�relselagen
(2010:2043) g�lla i till�mpliga delar. Om �verl�telsen har offentliggjorts p�
motsvarande s�tt i Sverige av en beh�rig myndighet i den �verl�tande f�r-
s�kringsgivarens hemland, f�r inspektionen underl�ta att offentligg�ra ans�-
kan.

4 �

En f�rs�kringsgivare fr�n tredje land f�r med Finansinspektionens till-

st�nd helt eller delvis �verl�ta sitt f�rs�kringsbest�nd som avses i 1 � till en
annan f�rs�kringsgivare. �verl�telse f�r ske till

1. ett svenskt f�rs�kringsf�retag, eller
2. en utl�ndsk f�rs�kringsgivare som har koncession i Sverige eller som �r

auktoriserad i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det.

5 �

Ans�kan om tillst�nd till �verl�telse av f�rs�kringsbest�nd enligt 4 �

ska g�ras av s�v�l den �verl�tande f�rs�kringsgivaren som den �vertagande
f�rs�kringsgivaren. Det avtal som tr�ffats om �verl�telsen ska fogas till an-
s�kningen. F�r ans�kningen g�ller 10

kap. 8 och 9 �� f�rs�krings-

r�relselagen (2010:2043).

8 �

Sedan Finansinspektionen bifallit ans�kan om tillst�nd till �verl�telse

av f�rs�kringsbest�nd enligt 5 �, ska inspektionen utan dr�jsm�l kung�ra
beslutet enligt 10 kap. 1 � 12. N�r beslutet kung�rs �verg�r ansvaret f�r det
�verl�tna f�rs�kringsbest�ndet p� den �vertagande f�rs�kringsgivaren. De
f�rs�kringstagare och andra ers�ttningsber�ttigade som ber�rs av �verl�tel-
sen ska underr�ttas om den enligt 10 kap. 13 � f�rs�kringsr�relselagen
(2010:2043).

Om det i ett best�nd av f�rs�kring som �verl�tits ing�r risker som �r

bel�gna i eller �taganden som ska fullg�ras i ett annat EES-land, ska Finans-
inspektionen offentligg�ra den beslutade �verl�telsen i det landet enligt
best�mmelserna d�r. Om �verl�telsebeslutet offentligg�rs p� motsvarande
s�tt i det ber�rda landet, beh�ver inspektionen inte offentligg�ra beslutet d�r.

Denna lag tr�der i kraft den 1 april 2011.

P� regeringens v�gnar

PETER NORMAN

Sonja Daltung
(Finansdepartementet)

15 Senaste lydelse 2008:101.

;

Viktiga lagar inom ersättningsrätten

Försäkringsavtalslag (2005:104)
Skadeståndslag (1972:207)

JP Infonets tjänster inom ersättningsrätt

Arbetar du med ersättningsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom ersättningsrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2010:2060 Lag om ändring i lagen (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i Sverige

Viktiga lagar inom ersättningsrätten

JP Infonets tjänster inom ersättningsrätt

Om Lagboken.se