SFS 2004:140 Lag om ändring i lagen (1976:661) om immunitet och privilegier i vissa fall

Du är här: Start / EU-rätt och internationell rätt / Lag (1976:661) om immunitet och privilegier i vissa fall / SFS 2004:140 Lag om ändring i lagen (1976:661) om immunitet och privilegier i vissa fall
040140.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:DCDFFI+Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:DCDFFI+Times;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:DCDFFI+Times;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:DCDFFI+Times;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:DCDFFI+Times;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:16px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:DCDFFI+Times;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:DCDGAA+Times;color:#000000;} .ft24{font-size:7px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft25{font-size:12px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;line-height:17px;font-family:DCDFBF+Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:189px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1976:661) om immunitet och <br/>privilegier i vissa fall;</b></p> <p style="position:absolute;top:264px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 25 mars 2004.</p> <p style="position:absolute;top:299px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:298px;left:240px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 6 � lagen (1976:661) om immuni-</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">tet och privilegier i vissa fall</p> <p style="position:absolute;top:315px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft13">2 samt bilagan till samma lag skall ha f�ljande</p> <p style="position:absolute;top:335px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:370px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:368px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft13">3</p> <p style="position:absolute;top:370px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r personal som st�lls till f�rfogande av bist�ndsgivande part samt</p> <p style="position:absolute;top:388px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19">f�r utrustning och egendom som inf�rs i Sverige enligt konventionen den<br/>26 september 1986 om bist�nd i h�ndelse av en k�rnteknisk olycka eller ett<br/>n�dl�ge med radioaktiva �mnen eller konventionen den 17 mars 1992 om<br/>gr�ns�verskridande effekter av industriolyckor �tnjuts immunitet och privi-<br/>legier i den utstr�ckning som anges i konventionerna, dock med de inskr�nk-<br/>ningar som f�ljer av f�rklaringar som Sverige har avgett i anslutning till<br/>konventionerna.</p> <p style="position:absolute;top:511px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">F�r personer som st�lls till f�rfogande av bist�ndsgivande part, f�r bi-</p> <p style="position:absolute;top:529px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19">st�ndsgivande organisationer samt f�r utrustning och egendom som inf�rs i<br/>Sverige enligt Tammerforskonventionen den 18 juni 1998 om tillhanda-<br/>h�llande av telekommunikationsresurser f�r katastrofberedskap och hj�lp-<br/>insatser �tnjuts immunitet och privilegier i den utstr�ckning som anges i<br/>konventionen.</p> <p style="position:absolute;top:894px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2003/04:29, bet. 2003/04:TU4, rskr. 2003/04:143.</p> <p style="position:absolute;top:906px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft15">2 Lagen omtryckt 1994:717.</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft15">3 Senaste lydelse 1999:387.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS 2004:140</b></p> <p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft110">Utkom fr�n trycket<br/>den 6 april 2004</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2004:140</b></p> <p style="position:absolute;top:942px;left:498px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Gotab, Stockholm 2004</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:572px;white-space:nowrap" class="ft23"><i>Bilaga</i></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft22">4</p> <p style="position:absolute;top:723px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. De nya best�m-</p> <p style="position:absolute;top:741px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">melserna f�r s�ttas i kraft vid olika tidpunkter.</p> <p style="position:absolute;top:776px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:811px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">LAILA FREIVALDS</p> <p style="position:absolute;top:829px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft26">Dan Sandberg<br/>(Utrikesdepartementet)</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">Immunitet och/eller privilegier g�ller f�r f�ljande Till�mplig internationell</p> <p style="position:absolute;top:98px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft20">�verenskommelse</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">Internationella organ</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft20">Fysiska personer</p> <p style="position:absolute;top:154px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26">17. Internationella tele-<br/>satellitorganisationen<br/>ITSO</p> <p style="position:absolute;top:154px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft26">Medlemmarnas repre-<br/>sentanter i organisatio-<br/>nens f�rsamling, orga-<br/>nisationens tj�nstem�n<br/>och personer som med-<br/>verkar i skiljedomsf�r-<br/>farande j�mte ovan<br/>n�mnda personers fa-<br/>miljemedlemmar</p> <p style="position:absolute;top:154px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft26">�verenskommelsen den<br/>20 augusti 1971 r�rande<br/>den internationella tele-<br/>satellitorganisationen In-<br/>telsat (ITSO) i den ly-<br/>delse som framg�r av<br/>�verenskommelsen om<br/>�ndring den 17 november<br/>2000, artikel XIII</p> <p style="position:absolute;top:312px;left:482px;white-space:nowrap" class="ft20">Protokoll om privile-</p> <p style="position:absolute;top:330px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft26">gier, friheter och immu-<br/>niteter f�r Intelsat den<br/>19 maj 1978</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26">28. Internationella mo-<br/>bilsatellitorganisatio-<br/>nen<br/>IMSO</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft26">Medlemmarnas repre-<br/>sentanter i organisa-<br/>tionen och personer<br/>med tj�nst hos eller<br/>uppdrag av organisatio-<br/>nen j�mte ovan n�mnda<br/>personers familjemed-<br/>lemmar</p> <p style="position:absolute;top:398px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft26">Protokoll om privilegier<br/>och immunitet f�r IN-<br/>MARSAT (IMSO) den<br/>1 december 1981 i den<br/>lydelse som framg�r av<br/>�verenskommelsen om<br/>�ndring den 25 septem-<br/>ber 1998</p> <p style="position:absolute;top:554px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26">31. Europeiska tele-<br/>satellitorganisationen<br/>EUTELSAT</p> <p style="position:absolute;top:554px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft26">Parternas representan-<br/>ter i organisationen, or-<br/>ganisationens tj�nste-<br/>m�n j�mte deras famil-<br/>jemedlemmar samt per-<br/>soner med uppdrag av<br/>organisationen</p> <p style="position:absolute;top:554px;left:468px;white-space:nowrap" class="ft26">Protokoll om privilegier<br/>och immunitet f�r EU-<br/>TELSAT den 13 febru-<br/>ari 1987 i den lydelse<br/>som framg�r av �verens-<br/>kommelsen om �ndring<br/>den 1 maj 2000</p> <p style="position:absolute;top:917px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24">4 Senaste lydelse 2002:87 (jfr 2002:685).</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1976:661) om immunitet och
privilegier i vissa fall;

utf�rdad den 25 mars 2004.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 6 � lagen (1976:661) om immuni-

tet och privilegier i vissa fall

2 samt bilagan till samma lag skall ha f�ljande

lydelse.

6 �

3

F�r personal som st�lls till f�rfogande av bist�ndsgivande part samt

f�r utrustning och egendom som inf�rs i Sverige enligt konventionen den
26 september 1986 om bist�nd i h�ndelse av en k�rnteknisk olycka eller ett
n�dl�ge med radioaktiva �mnen eller konventionen den 17 mars 1992 om
gr�ns�verskridande effekter av industriolyckor �tnjuts immunitet och privi-
legier i den utstr�ckning som anges i konventionerna, dock med de inskr�nk-
ningar som f�ljer av f�rklaringar som Sverige har avgett i anslutning till
konventionerna.

F�r personer som st�lls till f�rfogande av bist�ndsgivande part, f�r bi-

st�ndsgivande organisationer samt f�r utrustning och egendom som inf�rs i
Sverige enligt Tammerforskonventionen den 18 juni 1998 om tillhanda-
h�llande av telekommunikationsresurser f�r katastrofberedskap och hj�lp-
insatser �tnjuts immunitet och privilegier i den utstr�ckning som anges i
konventionen.

1 Prop. 2003/04:29, bet. 2003/04:TU4, rskr. 2003/04:143.

2 Lagen omtryckt 1994:717.

3 Senaste lydelse 1999:387.

SFS 2004:140

Utkom fr�n trycket
den 6 april 2004

background image

2

SFS 2004:140

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2004

Bilaga

4

Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. De nya best�m-

melserna f�r s�ttas i kraft vid olika tidpunkter.

P� regeringens v�gnar

LAILA FREIVALDS

Dan Sandberg
(Utrikesdepartementet)

Immunitet och/eller privilegier g�ller f�r f�ljande Till�mplig internationell

�verenskommelse

Internationella organ

Fysiska personer

17. Internationella tele-
satellitorganisationen
ITSO

Medlemmarnas repre-
sentanter i organisatio-
nens f�rsamling, orga-
nisationens tj�nstem�n
och personer som med-
verkar i skiljedomsf�r-
farande j�mte ovan
n�mnda personers fa-
miljemedlemmar

�verenskommelsen den
20 augusti 1971 r�rande
den internationella tele-
satellitorganisationen In-
telsat (ITSO) i den ly-
delse som framg�r av
�verenskommelsen om
�ndring den 17 november
2000, artikel XIII

Protokoll om privile-

gier, friheter och immu-
niteter f�r Intelsat den
19 maj 1978

28. Internationella mo-
bilsatellitorganisatio-
nen
IMSO

Medlemmarnas repre-
sentanter i organisa-
tionen och personer
med tj�nst hos eller
uppdrag av organisatio-
nen j�mte ovan n�mnda
personers familjemed-
lemmar

Protokoll om privilegier
och immunitet f�r IN-
MARSAT (IMSO) den
1 december 1981 i den
lydelse som framg�r av
�verenskommelsen om
�ndring den 25 septem-
ber 1998

31. Europeiska tele-
satellitorganisationen
EUTELSAT

Parternas representan-
ter i organisationen, or-
ganisationens tj�nste-
m�n j�mte deras famil-
jemedlemmar samt per-
soner med uppdrag av
organisationen

Protokoll om privilegier
och immunitet f�r EU-
TELSAT den 13 febru-
ari 1987 i den lydelse
som framg�r av �verens-
kommelsen om �ndring
den 1 maj 2000

4 Senaste lydelse 2002:87 (jfr 2002:685).

;
JP Infonets EU-rättsliga tjänster

JP Infonets EU-rättsliga tjänster

EU-​rätten påverkar i stort sett alla rättsområden på ett eller annat sätt. För dig som arbetar med frågorna erbjuder JP Infonet en omfattande bevakning av EU-rätten. I tjänsterna får du tillgång till bl.a. avgöranden från EU-domstolen, lagändringar och förarbeten men även referat och expertanalyser. Se tjänsterna inom EU-rätt.