SFS 1986:1283
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
Lag
SFS 1986:1283
om suver�nitetsholmarna i Torne, Muonio och K�nk�m� utkom Mn trycket
�lvar;
29 december 1986
Utf�rdad den 11 december 1986.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs f�ljande.
Artiklarna 1 - 6 i �verenskommelsen den 19 juni 1986 mellan Sverige och
Finland om suver�nitetsholmarna i Torne, Muonio och K�nk�m� �lvar
skall g�lla som svensk lag. Best�mmelserna har den lydelse som den
h�rvid fogade bilagan utvisar.
Bilaga
1986 �rs �verenskommelse mellan Sverige och Finland om suver�nitetshol�
marna i Torne, Muonio och K�nk�m� �lvar
Regeringarna i Sverige och Finland har kommit �verens om f�ljande:
Artikel 1
Med suver�nitetsholmar avses i denna �verenskommelse de holmar,
delar av holmar och uddar vilka �r bel�gna i Torne, Muonio och K�nk�m�
�lvar och vilkas r�ttsliga s�rst�llning bygger p� gr�nsregleringstraktaten
den 20 (8 ) november 1810 mellan Sverig e och Ryssland, �goutbyteskon-
ventionen den 17 (5) januari 1821 mellan samma parter, samt den av
Konungens av Sverige och Kejsarens av Ryssland befullm�ktigade kom�
missarier den 26 september 1823 avgivna deklarationen om fastst�llelse av
' Prop. 1986/87:38, LU 9, rskr. 39.
2255
�
\
'
' , w
SFS 1986:1283 riksgr�ns�goutbytet.
�ver suver�nitetsholmarna har uppgjorts f�rteck�
ningar som undertecknats den 4 och den 13 september 1823.
Genom �verenskommelsen den 14 juni 1985 om partiell fastst�llelse av
1981 � rs �versyn av riksgr�nsen mellan Sverige och Finland har vissa
holmar f�rlorat sin karakt�r av suver�nitetsholmar.
N�rmare best�mmelser om suver�nitetsholmarna har meddelats i en av
de ovan n�mnda kommissarierna utf�rdad kung�relse, vilken �r intagen i
ett protokoll av den 3 september 1823.
De i f�rsta och tredje styckena n�mnda handlingarna redovisas i Nordisk
Ulredningsserie (Nu 1975; 26 och llf.
Artikel 2
De best�mmelser om suver�nitetsholmarna som finns upptagna i doku�
ment omn�mnda i artikel 1 skall forts�tta att g�lla, om inte annat framg�r
av denna �verenskommelse.
Best�mmelserna i gr�n sregleringstraktaten den 20 (8) november 1810,
Artikel II fj�rde stycket om �rlig avgift skall inte g� lla l�ngre.
Artikel 3
De suver�nitetsholmar som �r bel�gna i Sverige innehas med �gander�tt
enligt finsk r�tt och de som �r bel�gna i Finland med �gan der�tt enligt
svensk r�tt.
Artikel 4
P� de suver�nitetsholmar som �r bel�gna i Sverige till�mpas finsk r�tt i
fr�ga om �gander�tt och begr�nsad sakr�tt, �verl�telse av �gander�tt och
annat f�rv�rv samt uppl�telse av nyttjander�tt eller av annan begr�nsad
sakr�tt. Finsk r�tt till�mpas �ven i fr�ga om fastighetsbildning, fastighets�
registrering, lagfart och inteckning. P� de suver�nitetsholmar som �r be�
l�gna i Fi nland till�mpas p� motsva rande s�tt svensk r�tt.
I den m�n finsk r�tt skall till�mpas p� suver�nitetsholmar som �r bel�gna
i Sverige �r finska domstolar och myndigheter beh�riga att handl�gga
�rendena. Motsvarande g�ller betr�ffande svenska domstolar och myndig�
heter n�r det �r fr�ga om suver�nitetsholmar i Finland.
Artikel 5
Gr�nsen f�r en suver�nitetsholme har den str�ckning som framg�r av
karta och andra handlingar fr�n 1823 �rs �goutbyte.
Om gr�nsen f�r en suver�nitetsholme �r avsedd att f�lja en st randlinje,
best�ms gr�nsen enligt medelvattenst�ndet vid varje tid.
Artikel 6
En suver�nitetsholmes s�rst�llning kan h�vas, om �ndrade f�rh�llanden
ger anledning till detta.
Ans�kan om h�vande av en suver�nitetsholmes s�rst�llning kan g�ras
av vederb�rande mark�gare, kommun eller l�nsstyrelse hos endera statens
centrala lantm�terimyndighet. Denna myndighet skall bereda fr�gan ge�
mensamt med den centrala lantm�terittiyndigheten i den andra f�rdragsslu�
tande staten. �rendet skall sedan av myndigheterna h�nskjutas till respek-
2256
tive regering f�r avg�rande.
^ N U 19 75: 27 utg�r den fin.skspr�lciga upplagan av bet�nkandet.
�
En �verenskommelse om att h�va en suver�nitetsholmes s�rst�llning
SFS 1986:1283
f�ruts�tter att fastigheterna p� holmen inte besv�ras av servitut eller
inteckningar. Upph�vandet av holmens s�rst�llning f�r inte i sig f�r�ndra
�gander�tt till fastigheterna p� holmen.
Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.
P� regeringens v�gnar
INGVAR CARLSSON
STEN WICKBOM
(Justitiedepartementet)
�