SFS 1997:825 Lag om EGs förordning om skydd mot extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land

Du är här: Start / EU-rätt och internationell rätt / Lag (1997:825) om EG:s förordning om skydd mot extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land / SFS 1997:825 Lag om EGs förordning om skydd mot extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land
SFS 1997_825 Lag om EGs förordning om skydd mot extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:16px;font-family:Times;color:#000000;} .ft11{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:Times;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:Times;color:#000000;} .ft14{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft15{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft16{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft17{font-size:16px;line-height:22px;font-family:Times;color:#000000;} .ft18{font-size:13px;line-height:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft19{font-size:18px;line-height:18px;font-family:Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:Times;color:#000000;} .ft22{font-size:13px;font-family:Times;color:#000000;} .ft23{font-size:7px;font-family:Times;color:#000000;} .ft24{font-size:12px;font-family:Times;color:#000000;} .ft25{font-size:13px;line-height:16px;font-family:Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:639px;height:900px;"> <img width="639" height="900" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:672px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 1997:825 <br/></b>Utkom fr�n trycket <br/>den 25 november 1997 </p> <p style="position:absolute;top:851px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft11">1506 </p> <p style="position:absolute;top:670px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag <br/>om EG:s f�rordning om skydd mot extraterritoriell <br/>lagstiftning som antas av ett tredje land; </b></p> <p style="position:absolute;top:738px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 13 november 1997. </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:799px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>1 �</b> Denna lag kompletterar r�dets f�rordning (EG) nr 2271/96 av den 22 </p> <p style="position:absolute;top:815px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft11">november 1996 om skydd mot f�ljderna av till�mpning av extraterritoriell </p> <p style="position:absolute;top:850px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:848px;left:163px;white-space:nowrap" class="ft16"> Prop. 1996/97:139, bet. 1997/98:UU4, rskr. 1997/98:30. </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:648px;height:907px;"> <img width="648" height="907" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:851px;left:572px;white-space:nowrap" class="ft20">1507 </p> <p style="position:absolute;top:41px;left:491px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 1997:825 </b></p> <p style="position:absolute;top:42px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft25">lagstiftning som antas av ett tredje land, och �tg�rder som grundar sig p� el-<br/>ler �r en f�ljd av denna lagstiftning . </p> <p style="position:absolute;top:91px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2 �</b> Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms den som </p> <p style="position:absolute;top:107px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft20">1. med upps�t eller av grov oaktsamhet underl�ter att l�mna information i </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft25">�verensst�mmelse med artikel 2 f�rsta eller andra stycket r�dets f�rordning <br/>(EG) nr 2271/96, eller i information som ges enligt samma best�mmelser <br/>l�mnar oriktig uppgift, eller </p> <p style="position:absolute;top:173px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft20">2. med upps�t bryter mot artikel 5 f�rsta stycket r�dets f�rordning (EG) nr </p> <p style="position:absolute;top:189px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft20">2271/96. </p> <p style="position:absolute;top:206px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft20">I ringa fall d�ms inte till ansvar. </p> <p style="position:absolute;top:239px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1998. </p> <p style="position:absolute;top:272px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:305px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20">G�RAN PERSSON </p> <p style="position:absolute;top:321px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft25">LEIF PAGROTSKY <br/>(Utrikesdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:373px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft23">2</p> <p style="position:absolute;top:371px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft24"> EGT nr L 309, 29.11.1996, s. 1 (Celex 396R2271). </p> </div> </div>
background image

SFS 1997:825
Utkom fr�n trycket
den 25 november 1997

1506

Lag
om EG:s f�rordning om skydd mot extraterritoriell
lagstiftning som antas av ett tredje land;

utf�rdad den 13 november 1997.

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande.

1 � Denna lag kompletterar r�dets f�rordning (EG) nr 2271/96 av den 22

november 1996 om skydd mot f�ljderna av till�mpning av extraterritoriell

1

Prop. 1996/97:139, bet. 1997/98:UU4, rskr. 1997/98:30.

background image

1507

SFS 1997:825

lagstiftning som antas av ett tredje land, och �tg�rder som grundar sig p� el-
ler �r en f�ljd av denna lagstiftning .

2 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms den som

1. med upps�t eller av grov oaktsamhet underl�ter att l�mna information i

�verensst�mmelse med artikel 2 f�rsta eller andra stycket r�dets f�rordning
(EG) nr 2271/96, eller i information som ges enligt samma best�mmelser
l�mnar oriktig uppgift, eller

2. med upps�t bryter mot artikel 5 f�rsta stycket r�dets f�rordning (EG) nr

2271/96.

I ringa fall d�ms inte till ansvar.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 1998.

P� regeringens v�gnar

G�RAN PERSSON

LEIF PAGROTSKY
(Utrikesdepartementet)

2

EGT nr L 309, 29.11.1996, s. 1 (Celex 396R2271).

;
JP Infonets EU-rättsliga tjänster

JP Infonets EU-rättsliga tjänster

EU-​rätten påverkar i stort sett alla rättsområden på ett eller annat sätt. För dig som arbetar med frågorna erbjuder JP Infonet en omfattande bevakning av EU-rätten. I tjänsterna får du tillgång till bl.a. avgöranden från EU-domstolen, lagändringar och förarbeten men även referat och expertanalyser. Se tjänsterna inom EU-rätt.