SFS 2010:1022 Lag om ändring i lagen (2009:1079) om tjänster på den inre marknaden

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Italic;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:15px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:TimesNewRoman,Bold;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:TimesNewRoman;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:741px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:197px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:309px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2009:1079) om tj�nster p� den <br/>inre marknaden;</b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 1 juli 2010.</p> <p style="position:absolute;top:420px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:418px;left:338px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 3, 4, 13 och 14 �� lagen</p> <p style="position:absolute;top:438px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">(2009:1079) om tj�nster p� den inre marknaden ska ha f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:473px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:473px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">Avviker en best�mmelse i en annan f�rfattning fr�n denna lag ska den</p> <p style="position:absolute;top:491px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">best�mmelsen ha f�retr�de, om den har sin grund i unionsr�tten.</p> <p style="position:absolute;top:526px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:526px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft10">I denna lag avses med </p> <p style="position:absolute;top:544px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>beh�rig myndighet</i>: en statlig eller kommunal myndighet eller ett annat</p> <p style="position:absolute;top:561px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">organ som har till uppgift att pr�va fr�gor om tilltr�de till och ut�vande av<br/>tj�nsteverksamhet eller kontrollera s�dan verksamhet, </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>etablering: </i>en tj�nsteleverant�rs faktiska ut�vande av en ekonomisk verk-</p> <p style="position:absolute;top:614px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">samhet under en obegr�nsad tid och genom en stabil infrastruktur varifr�n<br/>n�ringsverksamhet f�r att tillhandah�lla tj�nster faktiskt bedrivs,</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>etableringsmedlemsstat: </i>det land inom Europeiska ekonomiska samar-</p> <p style="position:absolute;top:667px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">betsomr�det (EES) inom vars territorium en tj�nsteleverant�r �r etablerad, </p> <p style="position:absolute;top:685px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>reglerat yrke: </i>yrke som enligt lag eller f�rordning kr�ver en best�md</p> <p style="position:absolute;top:702px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">yrkeskvalifikation f�r att f� ut�vas eller ger den som har en best�md yrkes-<br/>kvalifikation r�tt att anv�nda en viss yrkestitel, </p> <p style="position:absolute;top:738px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>tj�nst:</i> prestation som utf�rs mot ekonomisk ers�ttning och som inte utg�r</p> <p style="position:absolute;top:755px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft10">vara, kapital eller person, </p> <p style="position:absolute;top:773px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>tj�nsteleverant�r</i>: fysisk person som �r medborgare i ett land inom EES</p> <p style="position:absolute;top:791px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">eller juridisk person som �r etablerad i ett land inom EES och vilken i sin n�-<br/>ringsverksamhet erbjuder eller tillhandah�ller en tj�nst, och </p> <p style="position:absolute;top:826px;left:187px;white-space:nowrap" class="ft15"><i>tj�nstemottagare</i>: fysisk person som �r medborgare i ett land inom EES</p> <p style="position:absolute;top:844px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">eller som genom unionsr�tten har motsvarande r�ttigheter eller juridisk<br/>person som �r etablerad i ett land inom EES och som anv�nder eller avser att<br/>anv�nda en tj�nst.</p> <p style="position:absolute;top:914px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:914px;left:212px;white-space:nowrap" class="ft10">Om det inte �r m�jligt att tillm�tesg� en beg�ran om bist�nd eller om</p> <p style="position:absolute;top:932px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft110">en myndighet i ett annat land inom EES inte l�mnar beg�rt bist�nd, ska den<br/>beh�riga myndigheten i Sverige l�mna information om detta till den beh�ri-<br/>ga myndigheten i det andra landet och till Europeiska kommissionen.</p> <p style="position:absolute;top:1036px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2009/10:205, bet. 2009/10:UU25, rskr. 2009/10:376.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2010:1022</b></p> <p style="position:absolute;top:318px;left:634px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 13 juli 2010</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1263px;"> <img width="892" height="1263" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1039px;left:141px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:142px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2010:1022</b></p> <p style="position:absolute;top:1059px;left:538px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Reuters Professional AB, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:609px;white-space:nowrap" class="ft22">Edita V�stra Aros, V�ster�s 2010</p> <p style="position:absolute;top:168px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>14 �</b></p> <p style="position:absolute;top:168px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft20">En beh�rig myndighet i Sverige ska underr�tta beh�riga myndigheter</p> <p style="position:absolute;top:185px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft24">i andra l�nder inom EES och Europeiska kommissionen om tj�nste-<br/>verksamhet som kan medf�ra allvarlig skada p� m�nniskors h�lsa eller<br/>s�kerhet eller p� milj�n. </p> <p style="position:absolute;top:257px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 augusti 2010.</p> <p style="position:absolute;top:292px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:328px;left:277px;white-space:nowrap" class="ft20">GUNILLA CARLSSON</p> <p style="position:absolute;top:345px;left:508px;white-space:nowrap" class="ft24">Carl Henrik Ehrenkrona<br/>(Utrikesdepartementet)</p> </div> </div> ;