SFS 2016:1231 Lag om ömsesidigt bistånd med indrivning av vissa sanktionsavgifter vid utstationering

Du är här: Start / EU-rätt och internationell rätt / Lag (2016:1231) om ömsesidigt bistånd med indrivning av vissa sanktionsavgifter vid utstationering / SFS 2016:1231 Lag om ömsesidigt bistånd med indrivning av vissa sanktionsavgifter vid utstationering
161231.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:15px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;line-height:19px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;line-height:17px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:12px;line-height:14px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:12px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;line-height:15px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:14px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;line-height:17px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:14px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft31{font-size:15px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:14px;font-family:JCLNLN+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:14px;line-height:17px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:8px;font-family:JCLNLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:646px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>Lag<br/>om �msesidigt bist�nd med indrivning av vissa <br/>sanktionsavgifter vid utstationering;</b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 8 december 2016.</p> <p style="position:absolute;top:303px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:228px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs2 f�ljande.</p> <p style="position:absolute;top:346px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Till�mpningsomr�de</b></p> <p style="position:absolute;top:372px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:372px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Denna lag g�ller vid �msesidigt bist�nd med indrivning av administra-</p> <p style="position:absolute;top:390px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">tiva sanktionsavgifter, inbegripet avgifter, till�ggsavgifter och viten, som </p> <p style="position:absolute;top:407px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">1. beslutats av beh�riga myndigheter eller bekr�ftats av administrativa eller</p> <p style="position:absolute;top:424px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">r�ttsliga organ eller f�ljer av utslag fr�n arbetsdomstolar, och </p> <p style="position:absolute;top:442px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft19">2. avser bristande efterlevnad av <br/>a) Europaparlamentets och r�dets direktiv 96/71/EG av den 16 december</p> <p style="position:absolute;top:476px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">1996 om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandah�llande av<br/>tj�nster i den ursprungliga lydelsen, eller</p> <p style="position:absolute;top:511px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft10">b) Europaparlamentets och r�dets direktiv 2014/67/EU av den 15 maj 2014</p> <p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">om till�mpning av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i sam-<br/>band med tillhandah�llande av tj�nster och om �ndring av f�rordning (EU) nr<br/>1024/2012 om administrativt samarbete genom informationssystemet f�r den<br/>inre marknaden (IMI-f�rordningen), i den ursprungliga lydelsen.</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Beh�rig myndighet</b></p> <p style="position:absolute;top:651px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:651px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Kronofogdemyndigheten �r beh�rig myndighet vid bist�nd enligt denna</p> <p style="position:absolute;top:668px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft10">lag.</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Bist�nd p� beg�ran av en beh�rig myndighet i ett annat land </b></p> <p style="position:absolute;top:738px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>�msesidigt bist�nd och erk�nnande</b></p> <p style="position:absolute;top:764px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft15"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:764px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft10">Kronofogdemyndigheten ska, om inte n�got annat f�ljer av 4 eller 5 �,</p> <p style="position:absolute;top:781px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft19">p� beg�ran av en beh�rig myndighet i ett annat land inom Europeiska ekono-<br/>miska samarbetsomr�det</p> <p style="position:absolute;top:860px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2016/17:26, bet. 2016/17:SkU12, rskr. 2016/17:88.</p> <p style="position:absolute;top:872px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111">2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2014/67/EU av den 15 maj 2014 om<br/>till�mpning av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i samband med till-<br/>handah�llande av tj�nster och om �ndring av f�rordning (EU) nr 1024/2012 om admi-<br/>nistrativt samarbete genom informationssystemet f�r den inre marknaden (IMI-f�rord-<br/>ningen), i den ursprungliga lydelsen.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>SFS 2016:1231</b></p> <p style="position:absolute;top:202px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft112">Utkom fr�n trycket<br/>den 16 december 2016</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2016:1231</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">1. l�mna upplysningar som kan antas vara relevanta f�r den andra myndig-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">heten vid delgivning av handlingar som r�r administrativa sanktionsavgifter<br/>eller indrivning av s�dana avgifter, och</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">2. utan krav p� n�gra vidare formaliteter<br/>a) delge ett beslut om s�dana sanktionsavgifter eller andra handlingar som</p> <p style="position:absolute;top:138px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">�r relevanta med avseende p� indrivningen, inbegripet en dom eller ett slutligt<br/>beslut som kan l�ggas till grund f�r verkst�llighet, och</p> <p style="position:absolute;top:172px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">b) driva in administrativa sanktionsavgifter som beh�riga myndigheter har</p> <p style="position:absolute;top:190px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">beslutat i enlighet med lagstiftning och f�rfaranden i det s�kande landet eller<br/>som administrativa eller r�ttsliga organ eller arbetsdomstolar har bekr�ftat<br/>och som kan drivas in i det andra landet och inte l�ngre kan �verklagas.</p> <p style="position:absolute;top:242px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Delgivning p� beg�ran av ett annat land sker enligt delgivningslagen</p> <p style="position:absolute;top:259px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">(2010:1932).</p> <p style="position:absolute;top:277px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelser om indrivning i Sverige finns i lagen (1993:891) om indriv-</p> <p style="position:absolute;top:294px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">ning av statliga fordringar m.m. och lagen (1985:146) om avr�kning vid �ter-<br/>betalning av skatter och avgifter. Verkst�llighet enligt uts�kningsbalken f�r<br/>�ga rum med st�d av den handling som medger verkst�llighet i det andra lan-<br/>det.</p> <p style="position:absolute;top:390px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>V�gransgrunder</b></p> <p style="position:absolute;top:416px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:416px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Kronofogdemyndigheten f�r avsl� en beg�ran om delgivning eller in-</p> <p style="position:absolute;top:433px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">drivning om beg�ran inte inneh�ller n�dv�ndiga identifieringsuppgifter, upp-<br/>gifter om �vertr�delsen och sanktionsavgiften m.m. eller p� annat s�tt �r<br/>ofullst�ndig, eller om den uppenbarligen inte motsvarar det bakomliggande<br/>beslutet. </p> <p style="position:absolute;top:503px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">Kronofogdemyndigheten f�r ocks� avsl� en beg�ran om indrivning, om<br/>1. det framg�r av myndighetens utredning att de kostnader eller resurser</p> <p style="position:absolute;top:538px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">som ber�knas kr�vas f�r att driva in sanktionsavgifterna inte st�r i proportion<br/>till det belopp som ska drivas in eller indrivningen skulle ge upphov till bety-<br/>dande sv�righeter,</p> <p style="position:absolute;top:590px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft23">2. de sammanlagda sanktionsavgifterna understiger 350 euro, eller<br/>3. den enskildes grundl�ggande r�ttigheter och friheter inte har respekterats</p> <p style="position:absolute;top:625px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft20">eller om indrivning skulle strida mot allm�nna h�nsyn.</p> <p style="position:absolute;top:669px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>Uppskov med f�rfarandet</b></p> <p style="position:absolute;top:695px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:694px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Om de administrativa sanktionsavgifterna eller den bakomliggande for-</p> <p style="position:absolute;top:712px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">dran under delgivnings- eller indrivningsf�rfarandets g�ng bestrids eller �ver-<br/>klagas i det andra landet av en ber�rd tj�nsteleverant�r eller en ber�rd part,<br/>ska Kronofogdemyndigheten skjuta upp f�rfarandet i avvaktan p� beslut av<br/>en beh�rig instans i den andra medlemsstaten.</p> <p style="position:absolute;top:808px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>V�xelkurs och r�tt till indrivet belopp</b></p> <p style="position:absolute;top:834px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>6 �</b></p> <p style="position:absolute;top:834px;left:214px;white-space:nowrap" class="ft20">Kronofogdemyndigheten ska, s� snart en beg�ran som avses i 3 � f�rsta</p> <p style="position:absolute;top:851px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft23">stycket 2 b har tagits emot, r�kna om sanktionsavgiften till svenska kronor<br/>enligt den v�xelkurs som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella<br/>tidning f�r den dag d� sanktionsavgiften beslutades.</p> <p style="position:absolute;top:903px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft20">Belopp som har drivits in h�r i ett �rende enligt denna lag tillfaller staten.</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:924px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:536px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 2016:1231</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Beg�ran om bist�nd i ett annat land </b></p> <p style="position:absolute;top:77px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>7 �</b></p> <p style="position:absolute;top:77px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Kronofogdemyndigheten f�r, av en beh�rig myndighet i ett annat land</p> <p style="position:absolute;top:94px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det, beg�ra upplysningar som<br/>kan vara av betydelse vid delgivning av handlingar som r�r administrativa<br/>sanktionsavgifter eller indrivning av s�dana avgifter. Kronofogde-<br/>myndigheten f�r av en s�dan myndighet ocks� beg�ra </p> <p style="position:absolute;top:164px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">1. delgivning av ett beslut om en s�dan sanktionsavgift eller andra hand-</p> <p style="position:absolute;top:181px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">lingar som �r relevanta f�r indrivningen, om Kronofogdemyndigheten inte<br/>sj�lv kan delge handlingen, och</p> <p style="position:absolute;top:216px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">2. bist�nd med indrivning av en administrativ sanktionsavgift, om beslutet</p> <p style="position:absolute;top:233px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">om avgiften har f�tt laga kraft och Kronofogdemyndigheten inte sj�lv kan<br/>driva in fordringen.</p> <p style="position:absolute;top:268px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Kronofogdemyndigheten f�r inte beg�ra bist�nd f�r delgivning av ett beslut</p> <p style="position:absolute;top:285px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">om en administrativ sanktionsavgift s� l�nge sanktionsavgiften, den bakom-<br/>liggande fordringen eller den handling som ligger till grund f�r verkst�llighet<br/>�r f�rem�l f�r bestridande eller �verklagande.</p> <p style="position:absolute;top:338px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Delgivning av ett beslut om administrativa sanktionsavgifter som har �gt</p> <p style="position:absolute;top:355px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">rum i ett annat land i enlighet med dess lagar, andra f�rfattningar och admi-<br/>nistrativ praxis, ska anses ha samma verkan som om delgivningen hade �gt<br/>rum h�r.</p> <p style="position:absolute;top:434px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>F�rbud mot �verklagande </b></p> <p style="position:absolute;top:460px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:460px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Beslut enligt denna lag f�r inte �verklagas.</p> <p style="position:absolute;top:503px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>Ytterligare f�reskrifter</b></p> <p style="position:absolute;top:529px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>9 �</b></p> <p style="position:absolute;top:529px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer kan med</p> <p style="position:absolute;top:546px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen meddela ytterligare f�reskrifter om<br/>bist�nd enligt denna lag.</p> <p style="position:absolute;top:600px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft33">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2017.<br/>2. I f�rh�llande till ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�-</p> <p style="position:absolute;top:635px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft33">det som inte �r en medlemsstat i Europeiska unionen till�mpas lagen fr�n den<br/>tidpunkt d� landet ansluter sig till det samarbete som avses i kapitel VI och<br/>artikel 6 och 7 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2014/67/EU.</p> <p style="position:absolute;top:704px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:739px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft30">STEFAN L�FVEN</p> <p style="position:absolute;top:757px;left:307px;white-space:nowrap" class="ft33">MAGDALENA ANDERSSON<br/>(Finansdepartementet)</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:701px;height:1028px;"> <img width="701" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:946px;left:573px;white-space:nowrap" class="ft40">Wolters Kluwer</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft40">Elanders Sverige AB, 2016</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �msesidigt bist�nd med indrivning av vissa
sanktionsavgifter vid utstationering;

utf�rdad den 8 december 2016.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 f�ljande.

Till�mpningsomr�de

1 �

Denna lag g�ller vid �msesidigt bist�nd med indrivning av administra-

tiva sanktionsavgifter, inbegripet avgifter, till�ggsavgifter och viten, som

1. beslutats av beh�riga myndigheter eller bekr�ftats av administrativa eller

r�ttsliga organ eller f�ljer av utslag fr�n arbetsdomstolar, och

2. avser bristande efterlevnad av
a) Europaparlamentets och r�dets direktiv 96/71/EG av den 16 december

1996 om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandah�llande av
tj�nster i den ursprungliga lydelsen, eller

b) Europaparlamentets och r�dets direktiv 2014/67/EU av den 15 maj 2014

om till�mpning av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i sam-
band med tillhandah�llande av tj�nster och om �ndring av f�rordning (EU) nr
1024/2012 om administrativt samarbete genom informationssystemet f�r den
inre marknaden (IMI-f�rordningen), i den ursprungliga lydelsen.

Beh�rig myndighet

2 �

Kronofogdemyndigheten �r beh�rig myndighet vid bist�nd enligt denna

lag.

Bist�nd p� beg�ran av en beh�rig myndighet i ett annat land

�msesidigt bist�nd och erk�nnande

3 �

Kronofogdemyndigheten ska, om inte n�got annat f�ljer av 4 eller 5 �,

p� beg�ran av en beh�rig myndighet i ett annat land inom Europeiska ekono-
miska samarbetsomr�det

1 Prop. 2016/17:26, bet. 2016/17:SkU12, rskr. 2016/17:88.

2 Jfr Europaparlamentets och r�dets direktiv 2014/67/EU av den 15 maj 2014 om
till�mpning av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i samband med till-
handah�llande av tj�nster och om �ndring av f�rordning (EU) nr 1024/2012 om admi-
nistrativt samarbete genom informationssystemet f�r den inre marknaden (IMI-f�rord-
ningen), i den ursprungliga lydelsen.

SFS 2016:1231

Utkom fr�n trycket
den 16 december 2016

background image

2

SFS 2016:1231

1. l�mna upplysningar som kan antas vara relevanta f�r den andra myndig-

heten vid delgivning av handlingar som r�r administrativa sanktionsavgifter
eller indrivning av s�dana avgifter, och

2. utan krav p� n�gra vidare formaliteter
a) delge ett beslut om s�dana sanktionsavgifter eller andra handlingar som

�r relevanta med avseende p� indrivningen, inbegripet en dom eller ett slutligt
beslut som kan l�ggas till grund f�r verkst�llighet, och

b) driva in administrativa sanktionsavgifter som beh�riga myndigheter har

beslutat i enlighet med lagstiftning och f�rfaranden i det s�kande landet eller
som administrativa eller r�ttsliga organ eller arbetsdomstolar har bekr�ftat
och som kan drivas in i det andra landet och inte l�ngre kan �verklagas.

Delgivning p� beg�ran av ett annat land sker enligt delgivningslagen

(2010:1932).

Best�mmelser om indrivning i Sverige finns i lagen (1993:891) om indriv-

ning av statliga fordringar m.m. och lagen (1985:146) om avr�kning vid �ter-
betalning av skatter och avgifter. Verkst�llighet enligt uts�kningsbalken f�r
�ga rum med st�d av den handling som medger verkst�llighet i det andra lan-
det.

V�gransgrunder

4 �

Kronofogdemyndigheten f�r avsl� en beg�ran om delgivning eller in-

drivning om beg�ran inte inneh�ller n�dv�ndiga identifieringsuppgifter, upp-
gifter om �vertr�delsen och sanktionsavgiften m.m. eller p� annat s�tt �r
ofullst�ndig, eller om den uppenbarligen inte motsvarar det bakomliggande
beslutet.

Kronofogdemyndigheten f�r ocks� avsl� en beg�ran om indrivning, om
1. det framg�r av myndighetens utredning att de kostnader eller resurser

som ber�knas kr�vas f�r att driva in sanktionsavgifterna inte st�r i proportion
till det belopp som ska drivas in eller indrivningen skulle ge upphov till bety-
dande sv�righeter,

2. de sammanlagda sanktionsavgifterna understiger 350 euro, eller
3. den enskildes grundl�ggande r�ttigheter och friheter inte har respekterats

eller om indrivning skulle strida mot allm�nna h�nsyn.

Uppskov med f�rfarandet

5 �

Om de administrativa sanktionsavgifterna eller den bakomliggande for-

dran under delgivnings- eller indrivningsf�rfarandets g�ng bestrids eller �ver-
klagas i det andra landet av en ber�rd tj�nsteleverant�r eller en ber�rd part,
ska Kronofogdemyndigheten skjuta upp f�rfarandet i avvaktan p� beslut av
en beh�rig instans i den andra medlemsstaten.

V�xelkurs och r�tt till indrivet belopp

6 �

Kronofogdemyndigheten ska, s� snart en beg�ran som avses i 3 � f�rsta

stycket 2 b har tagits emot, r�kna om sanktionsavgiften till svenska kronor
enligt den v�xelkurs som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella
tidning f�r den dag d� sanktionsavgiften beslutades.

Belopp som har drivits in h�r i ett �rende enligt denna lag tillfaller staten.

background image

3

SFS 2016:1231

Beg�ran om bist�nd i ett annat land

7 �

Kronofogdemyndigheten f�r, av en beh�rig myndighet i ett annat land

inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det, beg�ra upplysningar som
kan vara av betydelse vid delgivning av handlingar som r�r administrativa
sanktionsavgifter eller indrivning av s�dana avgifter. Kronofogde-
myndigheten f�r av en s�dan myndighet ocks� beg�ra

1. delgivning av ett beslut om en s�dan sanktionsavgift eller andra hand-

lingar som �r relevanta f�r indrivningen, om Kronofogdemyndigheten inte
sj�lv kan delge handlingen, och

2. bist�nd med indrivning av en administrativ sanktionsavgift, om beslutet

om avgiften har f�tt laga kraft och Kronofogdemyndigheten inte sj�lv kan
driva in fordringen.

Kronofogdemyndigheten f�r inte beg�ra bist�nd f�r delgivning av ett beslut

om en administrativ sanktionsavgift s� l�nge sanktionsavgiften, den bakom-
liggande fordringen eller den handling som ligger till grund f�r verkst�llighet
�r f�rem�l f�r bestridande eller �verklagande.

Delgivning av ett beslut om administrativa sanktionsavgifter som har �gt

rum i ett annat land i enlighet med dess lagar, andra f�rfattningar och admi-
nistrativ praxis, ska anses ha samma verkan som om delgivningen hade �gt
rum h�r.

F�rbud mot �verklagande

8 �

Beslut enligt denna lag f�r inte �verklagas.

Ytterligare f�reskrifter

9 �

Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer kan med

st�d av 8 kap. 7 � regeringsformen meddela ytterligare f�reskrifter om
bist�nd enligt denna lag.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2017.
2. I f�rh�llande till ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�-

det som inte �r en medlemsstat i Europeiska unionen till�mpas lagen fr�n den
tidpunkt d� landet ansluter sig till det samarbete som avses i kapitel VI och
artikel 6 och 7 i Europaparlamentets och r�dets direktiv 2014/67/EU.

P� regeringens v�gnar

STEFAN L�FVEN

MAGDALENA ANDERSSON
(Finansdepartementet)

background image

Wolters Kluwer

Elanders Sverige AB, 2016

;
JP Infonets EU-rättsliga tjänster

JP Infonets EU-rättsliga tjänster

EU-​rätten påverkar i stort sett alla rättsområden på ett eller annat sätt. För dig som arbetar med frågorna erbjuder JP Infonet en omfattande bevakning av EU-rätten. I tjänsterna får du tillgång till bl.a. avgöranden från EU-domstolen, lagändringar och förarbeten men även referat och expertanalyser. Se tjänsterna inom EU-rätt.