150436.pdf
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
■r
(bnbrlk och dntnm kim- giiras fr&n prcdlketoteu.)n:r 436.
lag
om ändi*ing i vissa delar av lagen den 8 juli 1904 om vissa internationella rättsförhållanden
rörande äktenskap och föimynderskap;
given stockholms slott den 12 novembei' 1915.
vi gustae, med guds uåde, sveriges, götes och vendea konung,
göra veterligt: att vi, med riksdagen, funnit gott förordna, att l kap. 2, 3, 4, 7
och 8 §§, 2 och 3 kap. samt 5 kap. 2 och 4 §§ i lagen den 8 juli 1904 om vissa
internationella rättsförhållanden rörande äktenskap och förmynderskap skola erhålla
följande ändrade lydelse:
1 kap.
2 §.vill
utländsk undersåte inför svensk myndighet träda i äktenskap,., varde h^
rätt att äktenskapet ingå prövad efter lagen i den stat, han tillhör. a j enligt den
lag medgivet, att lagen a annan ort i sagda avseende tillämpas, må sådan lag i
stäuet lända till efterrättelse. .ej
må dock i något fall utländsk undersåte, som är gift, inför svensk myndighet
ingå äktenskap; ej heller må äktenskap slutas mellan dem, som äro i rättupp- och
nedstigande släktskap med varandra eller äro syskon eller av vilka den ene vant
gift med den andres släkting i rätt upp- eller nedstigande led.
intyg att svensk undersåte, som vill träda i äktenskap inför utländsk myndig-
¬
— 1915. n;r 436. —
«..saäxäsi" 't. tt t
l'ntrtt1kä"te äande ej & för ha.deb, wda av konungen med-
delade.
tad svensk lag för°det fr™att ntformen
för ätenskapj avslutande, skall ftga tiuampmng^^^^^ .
ländsk undersåte vill inför svens lysning för det fall att undersåtei
ien ite t ä|er konungen förordna, att
lifttrnsl inför svensk lndiglt ej må ske, innan visat varder att sädan ijsning
& ^ infr itt kehörig myndighet i den främmande staten &an den lysning
medddat befrielse. ej m& dook sådan lysnings försummande här föranleda gifter
målets ogiltighet, ändå att den påföljd är i den främmande statens lag stadgad.
giftermål, som i främmande stats tjänst anställd diplomatisk euer konsnlär _äm.
beteman å ntrikes ort förrättat i enlighet med lagen i sagda stat, vare här i riket
gällande, såframt yarken mannen eller kvinnan var undersate i den stat, ä vars
område giftermålet skett, samt sistnämnda stat icke förvägrat ämbetsmannen att
giftermål förrätta. 8
§.
är giftermål mellan svenska undersåtar å utrikes ort av präst inom svenska
kyrkan förrättat i enughet med svensk lags föreskrifter, vare det kär för gillt hållet.
om giftermål inför svensk myndighet utrikes i andra fall är särskilt stadgat.
2 kap.
om återgång av äktenskap.
1 §.yäckes
talan om återgång av äktenskap, som i behörig form slutits mellau ut
ländska undersåtar; är orsak till återgång för handen enligt lagen i den stat, ma
karna vid äktenskapets ingående tillhörde, eller, om de tillhörde olika stater, enligt
någondera statens lag, och har konungen förordnat, att lag, som nu är sagd, må i ty
fall v^a tillämpning, ändå att orsak till återgång ej innes enligt svensk lag,
sitt kemiands lag, för behörighet att åberopa
kgen å annan ort, skall beträffande den make sådan lag vinna
tiuämpnmg, om enligt den lag orsak till återgång ej är för handen.^
förordnande, varom här förut är sagt, av konunien meddelat må ei till återgång
dömas, med mindre orsak därtul fiufe^ jlm väl enf^
ni^ ^ det ^nååtte^i^btridto+^t^a^^ äktenskap här i riket dömas av den anled-
skall oaktat def är ^enom föreskrift, att tidigare äktenskapemot
förbud mot äktenskap ™llan^dem ‘’^ som'äkt '’v^' kr nytt äktenskap, eller
skapsförhnd, som grundar lig å prästerli^tau “eu^täte ^rä^giff
¬
1915. n:! 436. —
3 kap.
1059
om äjstenskapsskillnad oeli kemskilliiad (separation).
1 §•talan
om äktenskapsskillnad eller hemskillnad (separation) meuan utländska un
dersatar må här i riket upptagas, om den make, mot vilken talan väckes här har
sitt hemvist. lag samma vare, om makarna samtidigt haft hemvist inom riket
men den make, mot vilken talan väckes, övergivit den andre eller, efter det orsak till
skillnad uppstått, flyttat ur riket.
hemland anses ej vara i behörig form avslutat.
2 §.
äktenskapsskillnad eller hemskillnad mellan utländska undersåtar må ej beviljas,
utan så är att enligt lagen i den stat, makarna tillhöra, sådan skillnad, varom
fråga är, må äga rum samt orsak till skillnaden är för handen ej mindre enligt
sagda lag än ock enligt svensk lag.
hava makarna förut tillhört annan främmande stat, må ej för vinnande av skill
nad åberopas vad som under den tid inträffat, med mindre skillnad, varom fråga
är, på grund därav är medgiven jämväl enligt där gällande lag.
3 §.
makar, som tillhöra främmande stat men hava hemvist här i riket, må, där talan
dock skall förordnandet upphöra att gälla, där den i makarnas hemland väckta
talan varder återkallad eller ogillad eller förordnandet ej inom ett år stadfästes av
behörig myndighet därstädes.
är av myndighet i främmande stat äktenskapsskillnad eller hemskillnad beviljad
mellan undersåtar i samma stat, lände det beslut här i riket till efterrättelse.
har myndighet i främmande stat beviljat äktenskapsskillnad eller hemskillnad
mellan undersåtar i annan stat, må, med iakttagande likväl av vad i 7 § sägs, net
beslut här lända till efterrättelse, under villkor ^ „ ,att,
med motsvarande tillämpning av vad i 1 § är stadgat i avseende a svensk
myndighets behörighet att upptaga talan om skillnad mellan undersatar i ann^
stat, det finnes hava tillkommit myndighet i den stat, där beslutet meddelats, att
målet upptaga; samt ^ t.att
orsak till sådan skillnad, som genom beslutet meddelats, vant lor handen
ligt lagen i den stat, makarna tillhörde. t . n - kär
beslutet meddelat av annan myndighet än domstol, må det, d^ fraga är o
utländska undersåtar, ej lända till efterrättelse, om det av sagda anledning ej kan
vinna erkännande i makarnas hemland.
yill någon här i riket erhålla stadfästelse å beslut, varom i 5 § sägs, göre där-
a ansökan hos svea hovrätt, och pröve hovrätten, om de i sagda paragraf stad om
ggs —ibolgs. svenshförfaitningssamling 1915, jv.t 426 —438.
¬
1060 — 1915. n:r 436 och 437. —
d! do™"
lästelse avslagen, vare det ej hinder för^nj anööban.
såvitt angår frånskild makes rätt att träda i nytt äktenskap, må beslut om äk
tenskapsskillnad, varom i .5 § sägs, ej vinna tillämpning, innan stadtastelse å be
slutet meddelats i den ordning, 6 § stadgar.
5 kap.
2 §.präga,
som angår äktenskapsskillnad euer hemskillnad mellan makar, vilka äro
undersåtar i olika stater, skall bedömas som om bägge makarna vore undersåtar i
den stat, de sist gemensamt tillhört, eller, om de ej hava'tillhört samma stat, i den
stat, mannen tillhör.
4 §.gitter
ej den, som väckt talan om återgång av äktenskap, om äktenskapsskillnad
eller om hemskillnad, styrka innehållet av främmande lag, vilken, efter ty här
förut är sagt, skall lända till efterrättelse, och är ej lagens innehåll ändå för rät
ten känt, må hans talan ej bifallas.
har konungen förordnat, huru underrättelse om innehållet av främmande lag må
av rätten sökas, vare rätten, där ej lagens innehåll förut är för rätten känt, plik
tig att i sådan ordning därom söka underrättelse. ^
denna lag träder i kraft den 1 januari 1916. ansökningar om äktenskapsskill
nad, som då äro^ beroende på konungens prövning, sä ock mål om skillnad till säng
älle^l^ domstol anhängiga, skola handläggas och bedömas enligt
vis^f ^^örsamligen att efterrätta. till yttermera
de^lf cäir'
gustaf.
(j ustitiedepartementet.) (l. s.-) berndt h asselrot .
¬
Viktiga lagar inom familjerätten
Socialtjänstlag (2001:453)
Äktenskapsbalk (1987:230)
Ärvdabalk (1958:637)
Viktiga lagar inom familjerätten
Föräldrabalk (1949:381)Socialtjänstlag (2001:453)
Äktenskapsbalk (1987:230)
Ärvdabalk (1958:637)
JP Infonets familjerättsliga tjänster
JP Infonets familjerättsliga tjänster
Arbetar du med familjerätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom familjerätt.