SFS 1965:723

650723.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:18px;font-family:EJUMPG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:CMCTRU+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:IPOMFY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft13{font-size:16px;font-family:CMCTRU+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:IPOMFY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;line-height:20px;font-family:IPOMFY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:IPOMFY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:34px;font-family:IPOMFY+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:EJUMPG+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:298px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Nr 723 </b></p> <p style="position:absolute;top:334px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:370px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>om erk�nnande och verkst�llighet av vissa atl�ndsha domar och beslut </b></p> <p style="position:absolute;top:397px;left:218px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>ang�ende imderh�ll till barn; </b></p> <p style="position:absolute;top:430px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft11"><i>given Stockholms slott den 10 december 1965. </i></p> <p style="position:absolute;top:465px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft12">V i GUST AF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och </p> <p style="position:absolute;top:485px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft12">Ve II d e s Iv o n ii n g, g�ra v e t c r 1 i g t; att Vi, med ^^ksdagen^ funnit </p> <p style="position:absolute;top:503px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">gott f�rordna som f�ljer. </p> <p style="position:absolute;top:551px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">Besl�inmelserna i denna lag �ga, enligt f�rordnande av Konungen, till-</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft12">liimpning i f�rh�llande till stat som �r ansluten till den i Haag den 15 april </p> <p style="position:absolute;top:591px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft12">1958 da gtecknade konventionen om erk�nnande och verkst�llighet av av�</p> <p style="position:absolute;top:610px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">g�randen om U nderh�ll till barn, </p> <p style="position:absolute;top:630px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft12">"Ted avg �rande avses i denna Jag dom och domstols eller annan myndig-</p> <p style="position:absolute;top:648px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft12">liels slutliga beslut. </p> <p style="position:absolute;top:678px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">T </p> <p style="position:absolute;top:678px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft12">, </p> <p style="position:absolute;top:678px;left:334px;white-space:nowrap" class="ft12">2�. </p> <p style="position:absolute;top:693px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">kagakraftvunnet avg�rande som meddelats i den fr�mmande staten och </p> <p style="position:absolute;top:713px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft12">som �l �gger n�gon att utgiva bidrag till barns underli�ll g�ller �ven h�r i </p> <p style="position:absolute;top:732px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">ntel, om annat ej f�ljer av 3 och 4 ��. </p> <p style="position:absolute;top:765px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft12">. .. </p> <p style="position:absolute;top:765px;left:334px;white-space:nowrap" class="ft12">3 �. </p> <p style="position:absolute;top:784px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">Avg�rande som a^^ses i 2 � �r ej g�llande h�i* i riket i fr�ga om underh�ll </p> <p style="position:absolute;top:803px;left:48px;white-space:nowrap" class="ft12">or lid d� den som bidraget avser �r gift eller efter det han fyllt tjugoett �r. </p> <p style="position:absolute;top:822px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">'Avg�randet g�ller ej heller, </p> <p style="position:absolute;top:843px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">wu den m yndighet som meddelat avg�randet ej var beh�rig enligt 4 �, </p> <p style="position:absolute;top:862px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">01� samma sak var anh�nnig h�r i riket n�r avg�randet meddelades i den </p> <p style="position:absolute;top:878px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft12">f^sminande staten, </p> <p style="position:absolute;top:901px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft12">�1� doin meddelats h�r i riket i samma sak, </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:159px;white-space:nowrap" class="ft12">�lagts imderh�llsskyldighet ej blivit kallad till eller varit </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft12">filih�r ^ ^vit�r myndigheten enligt f�reskrifterna i den stat mjmdigheten </p> <p style="position:absolute;top:980px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft12">n�mnts ovan iakttagits men den som �lagts un-</p> <p style="position:absolute;top:999px;left:184px;white-space:nowrap" class="ft12">likv�l icke erh�llit k�nnedom om f�rfarandet eller haft </p> <p style="position:absolute;top:1018px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft12">anspr�ket och s�dant f�rh�llande ej beror av f�rsum-</p> <p style="position:absolute;top:1037px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft12">o^'^l^'j.Iiaussida.eller </p> <p style="position:absolute;top:1057px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft12">li�f j </p> <p style="position:absolute;top:1057px;left:172px;white-space:nowrap" class="ft12">�r uppenbart of�renligt med grunderna f�r r�ttsordningen </p> <p style="position:absolute;top:1112px;left:97px;white-space:nowrap" class="ft12">1965:139; L^U 34; Rsk,- 364. </p> <p style="position:absolute;top:1137px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>' ^ </i></p> <p style="position:absolute;top:1137px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>Suensk f�rfattningssamling 19G5, A&gt; 723720 </i></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:875px;height:1262px;"> <img width="875" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:83px;left:486px;white-space:nowrap" class="ft20">1905 " Nr 723 </p> <p style="position:absolute;top:115px;left:534px;white-space:nowrap" class="ft20">4 �. </p> <p style="position:absolute;top:140px;left:293px;white-space:nowrap" class="ft20">- </p> <p style="position:absolute;top:140px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft20">IM o n&lt;;ps- vai-a meddelat av beh�rig myndighet i fr�mmande siat </p> <p style="position:absolute;top:159px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft20">oiXnlom </p> <p style="position:absolute;top:159px;left:423px;white-space:nowrap" class="ft20">imdcrh�llsskyldighet hade sitt hemvist i den sia^ </p> <p style="position:absolute;top:197px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft20">&#34;'om </p> <p style="position:absolute;top:197px;left:668px;white-space:nowrap" class="ft20">' den staten, n�r sak. </p> <p style="position:absolute;top:233px;left:244px;white-space:nowrap" class="ft20">'&#34;nm </p> <p style="position:absolute;top:233px;left:424px;white-space:nowrap" class="ft20">^^^derh�Usslcyldighct uttryckligen godtagit alt sakea </p> <p style="position:absolute;top:254px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft20">r�vL av myndigheten eller utan inv�ndning angaende myndighetens t,. </p> <p style="position:absolute;top:290px;left:299px;white-space:nowrap" class="ft20">h-S?mmldrsh!&#34;vi^ </p> <p style="position:absolute;top:290px;left:567px;white-space:nowrap" class="ft20">till konventionen f�rbeh�llit si g stt </p> <p style="position:absolute;top:311px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft20">t.i? erh�nna avg�rande av myndighet, vars beh�righet betingats av </p> <p style="position:absolute;top:330px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft20">ndcidi�llsber�ttigadcs hemvist, m� Konungen forordna att myndigk^ </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft20">�rsHten ei skall anses beh�rig, om myndigheten grundat sm beh�righet </p> <p style="position:absolute;top:367px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft20">n� det^�rh�llandet att den imdcrh�llsheruttigade hade sitt hemvist d�r. </p> <p style="position:absolute;top:392px;left:540px;white-space:nowrap" class="ft20">5�. </p> <p style="position:absolute;top:416px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft20">Avg�rande som enligt 14 �� g�ller h�r i riket skall p� ans�kan verk�</p> <p style="position:absolute;top:442px;left:245px;white-space:nowrap" class="ft20">st�llas h�r. </p> <p style="position:absolute;top:457px;left:541px;white-space:nowrap" class="ft20">G �" </p> <p style="position:absolute;top:480px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft20">�ven s�dan dom ang�ende underh�ll till barn som utan hinder ayatt te </p> <p style="position:absolute;top:500px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft20">ej �ger laga kraft m� verkst�llas i den stat d�r den meddela s e er doBj. </p> <p style="position:absolute;top:519px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft20">stols beslut om imderhall till barn f�r tiden intill dess Jaga kraft a gande </p> <p style="position:absolute;top:538px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft20">dom eller beslut f�religger skall p� ans�kan verkst�llas har, om domen eler </p> <p style="position:absolute;top:557px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft20">beslutet meddelats i stat som avses i 1 � och dom eller beslut a\ detta dg </p> <p style="position:absolute;top:576px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft20">kunnat meddelas av svensk domstol i motsvarande fall. Ansokjin m� i </p> <p style="position:absolute;top:595px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft20">bifallas, om s�dant f�rh�llande f�religger att enligt 3 eller 4 � ett av^or. -</p> <p style="position:absolute;top:617px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft20">ej skulle g�lla hur i riket. </p> <p style="position:absolute;top:661px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft20">Ans�kan om verkst�llighet g�rcs bos Svea hovr�tt. </p> <p style="position:absolute;top:681px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid s�dan ans�kan skall fogas </p> <p style="position:absolute;top:681px;left:809px;white-space:nowrap" class="ft20">." </p> <p style="position:absolute;top:698px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft20">avg�randet i Imvndskrift eller i avskrift som bestyrkts ay nu ^ ."&gt; </p> <p style="position:absolute;top:717px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft20">bevis att avg�randet m� verkst�llas i den stat dar det meddela </p> <p style="position:absolute;top:736px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft20">om underh�llsskyldighet �lagts n�gon som uteblivit eller eljes ej </p> <p style="position:absolute;top:756px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft20">framst�llt anspr�k p� underh�ll, styrkt avskrift av de </p> <p style="position:absolute;top:773px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft22">vilka saken anh�ngiggjordes och bevis att dessa handlingar fore -Uo <br/>blivit delgivna i vederb�rlig ordning. </p> <p style="position:absolute;top:794px;left:690px;white-space:nowrap" class="ft20">_ </p> <p style="position:absolute;top:794px;left:784px;white-space:nowrap" class="ft20">nr^ket </p> <p style="position:absolute;top:812px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft20">Vid handlingarna skall fogas styrkt �vers�ttning till svenska sj </p> <p style="position:absolute;top:841px;left:548px;white-space:nowrap" class="ft20">g ^ </p> <p style="position:absolute;top:841px;left:824px;white-space:nowrap" class="ft20">I r </p> <p style="position:absolute;top:860px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft20">Ans�kan om verkst�llighet m� ej bifallas utan att den som ala^ts </p> <p style="position:absolute;top:880px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft20">liallsskyldighet haft tillf�lle att svara. </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:273px;white-space:nowrap" class="ft20">Bifaller hovr�tten ans�kningen, vcrkst�lles avg�randet </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:811px;white-space:nowrap" class="ft20">inwf </p> <p style="position:absolute;top:944px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft20">stols dom vilken �ger laga kraft, om ej h�gsta domstolen L ci&lt;rifk&#34;^^ </p> <p style="position:absolute;top:961px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft20">Inneh�ller avg�randet f�reskrift om tv�ngsmedel, skall den lor </p> <p style="position:absolute;top:979px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft20">vinna till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:1005px;left:545px;white-space:nowrap" class="ft20">10 g. </p> <p style="position:absolute;top:1005px;left:780px;white-space:nowrap" class="ft20">^ Ftiib&#34;''&#34; </p> <p style="position:absolute;top:1022px;left:274px;white-space:nowrap" class="ft20">F�reskrifterna i denna lag g�lla ej i&#34; f�rh�llande </p> <p style="position:absolute;top:1040px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft20">Island och Norge i den m�n s^lrskilda best�mmelser �ga tillanip </p> <p style="position:absolute;top:1080px;left:276px;white-space:nowrap" class="ft20">l�enna lag tr�der i kraft den dag Konungen furordnar. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:80px;left:230px;white-space:nowrap" class="ft30">1965 . Nr 723 ocli 724 </p> <p style="position:absolute;top:80px;left:619px;white-space:nowrap" class="ft30">1563 </p> <p style="position:absolute;top:114px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft30">1 a]ia som v ederb�r liava sig Ii�rsaiiiligeii att efterr�tta. Till yttermera </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft30">" </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft30">hava Vi de tta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft30">iiskr�fta l� tit. </p> <p style="position:absolute;top:177px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft30">Sfockbolms slott den 10 december 1965. </p> <p style="position:absolute;top:196px;left:210px;white-space:nowrap" class="ft31">GUSTAF ADOLF </p> <p style="position:absolute;top:229px;left:311px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>(L. S.) </b></p> <p style="position:absolute;top:256px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft30">(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:256px;left:516px;white-space:nowrap" class="ft30">HERMAN K LING </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft33">�</p> </div> </div>
background image

Nr 723

Lag

om erk�nnande och verkst�llighet av vissa atl�ndsha domar och beslut

ang�ende imderh�ll till barn;

given Stockholms slott den 10 december 1965.

V i GUST AF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

Ve II d e s Iv o n ii n g, g�ra v e t c r 1 i g t; att Vi, med ^^ksdagen^ funnit

gott f�rordna som f�ljer.

Besl�inmelserna i denna lag �ga, enligt f�rordnande av Konungen, till-

liimpning i f�rh�llande till stat som �r ansluten till den i Haag den 15 april

1958 da gtecknade konventionen om erk�nnande och verkst�llighet av av�

g�randen om U nderh�ll till barn,

"Ted avg �rande avses i denna Jag dom och domstols eller annan myndig-

liels slutliga beslut.

T

,

2�.

kagakraftvunnet avg�rande som meddelats i den fr�mmande staten och

som �l �gger n�gon att utgiva bidrag till barns underli�ll g�ller �ven h�r i

ntel, om annat ej f�ljer av 3 och 4 ��.

. ..

3 �.

Avg�rande som a^^ses i 2 � �r ej g�llande h�i* i riket i fr�ga om underh�ll

or lid d� den som bidraget avser �r gift eller efter det han fyllt tjugoett �r.

'Avg�randet g�ller ej heller,

wu den m yndighet som meddelat avg�randet ej var beh�rig enligt 4 �,

01� samma sak var anh�nnig h�r i riket n�r avg�randet meddelades i den

f^sminande staten,

�1� doin meddelats h�r i riket i samma sak,

�lagts imderh�llsskyldighet ej blivit kallad till eller varit

filih�r ^ ^vit�r myndigheten enligt f�reskrifterna i den stat mjmdigheten

n�mnts ovan iakttagits men den som �lagts un-

likv�l icke erh�llit k�nnedom om f�rfarandet eller haft

anspr�ket och s�dant f�rh�llande ej beror av f�rsum-

o^'^l^'j.Iiaussida.eller

li�f j

�r uppenbart of�renligt med grunderna f�r r�ttsordningen

1965:139; L^U 34; Rsk,- 364.

' ^

Suensk f�rfattningssamling 19G5, A> 723720

background image

1905 " Nr 723

4 �.

-

IM o n<;ps- vai-a meddelat av beh�rig myndighet i fr�mmande siat

oiXnlom

imdcrh�llsskyldighet hade sitt hemvist i den sia^

"'om

' den staten, n�r sak.

'"nm

^^^derh�Usslcyldighct uttryckligen godtagit alt sakea

r�vL av myndigheten eller utan inv�ndning angaende myndighetens t,.

h-S?mmldrsh!"vi^

till konventionen f�rbeh�llit si g stt

t.i? erh�nna avg�rande av myndighet, vars beh�righet betingats av

ndcidi�llsber�ttigadcs hemvist, m� Konungen forordna att myndigk^

�rsHten ei skall anses beh�rig, om myndigheten grundat sm beh�righet

n� det^�rh�llandet att den imdcrh�llsheruttigade hade sitt hemvist d�r.

5�.

Avg�rande som enligt 14 �� g�ller h�r i riket skall p� ans�kan verk�

st�llas h�r.

G �"

�ven s�dan dom ang�ende underh�ll till barn som utan hinder ayatt te

ej �ger laga kraft m� verkst�llas i den stat d�r den meddela s e er doBj.

stols beslut om imderhall till barn f�r tiden intill dess Jaga kraft a gande

dom eller beslut f�religger skall p� ans�kan verkst�llas har, om domen eler

beslutet meddelats i stat som avses i 1 � och dom eller beslut a\ detta dg

kunnat meddelas av svensk domstol i motsvarande fall. Ansokjin m� i

bifallas, om s�dant f�rh�llande f�religger att enligt 3 eller 4 � ett av^or. -

ej skulle g�lla hur i riket.

Ans�kan om verkst�llighet g�rcs bos Svea hovr�tt.

Vid s�dan ans�kan skall fogas

."

avg�randet i Imvndskrift eller i avskrift som bestyrkts ay nu ^ .">

bevis att avg�randet m� verkst�llas i den stat dar det meddela

om underh�llsskyldighet �lagts n�gon som uteblivit eller eljes ej

framst�llt anspr�k p� underh�ll, styrkt avskrift av de

vilka saken anh�ngiggjordes och bevis att dessa handlingar fore -Uo
blivit delgivna i vederb�rlig ordning.

_

nr^ket

Vid handlingarna skall fogas styrkt �vers�ttning till svenska sj

g ^

I r

Ans�kan om verkst�llighet m� ej bifallas utan att den som ala^ts

liallsskyldighet haft tillf�lle att svara.

Bifaller hovr�tten ans�kningen, vcrkst�lles avg�randet

inwf

stols dom vilken �ger laga kraft, om ej h�gsta domstolen L ci<rifk"^^

Inneh�ller avg�randet f�reskrift om tv�ngsmedel, skall den lor

vinna till�mpning.

10 g.

^ Ftiib"''"

F�reskrifterna i denna lag g�lla ej i" f�rh�llande

Island och Norge i den m�n s^lrskilda best�mmelser �ga tillanip

l�enna lag tr�der i kraft den dag Konungen furordnar.

background image

1965 . Nr 723 ocli 724

1563

1 a]ia som v ederb�r liava sig Ii�rsaiiiligeii att efterr�tta. Till yttermera

"

hava Vi de tta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sigill

iiskr�fta l� tit.

Sfockbolms slott den 10 december 1965.

GUSTAF ADOLF

(L. S.)

(Justitiedepartementet)

HERMAN K LING

;
Viktiga lagar inom familjerätten
JP Infonets familjerättsliga tjänster

JP Infonets familjerättsliga tjänster

Arbetar du med familjerätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom familjerätt.